联合国M49，即统计用标准国家或地区代码（M系列，第49号）是联合国用于统计目的的地区代码标准，由联合国统计司制定和维护。
Стандарт ООН M.49 (англ. UN M.49) — стандарт для кодов регионов, используемый ООН для статистических целей, разработанный и поддерживаемый Статистическим отделом ООН
UN M49 ou les codes de pays ou de zone standard à usage statistique (série M, n ° 49) est une norme pour les codes de zone utilisés par les Nations Unies à des fins statistiques, développée et maintenue par la Division de statistique des Nations Unies.
UN M49 or the Standard Country or Area Codes for Statistical Use (Series M, No. 49) is a standard for area codes used by the United Nations for statistical purposes, developed and maintained by the United Nations Statistics Division.
UN M49 o Códigos de país o área estándar para fines estadísticos (serie M, nº 49) es un estándar para los códigos de área utilizados por las Naciones Unidas con fines estadísticos, desarrollado y mantenido por la División de Estadística de las Naciones Unidas.
UN M49 أو معيار البلد أو رموز المنطقة للاستخدام الإحصائي (السلسلة M، رقم 49) هو معيار لرموز المنطقة التي تستخدمها الأمم المتحدة للأغراض الإحصائية وتطويرها والتي تحتفظ بها شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة.
UN M49
M49码
M49 code
Código M49
Code M49
س <يشمل مكانياً > ع. تتضمن المنطقة س مكانيًا كجزء غير قابل للتصرف المنطقة المكانية ع على سبيل المثال: "إفريقيا" <تشمل مكانياً> "المياه الداخلية الإفريقية" ، و "منطقة الأنديز" <تشمل مكانيًا> "البيرو".
X<空间包含>Y。区域X在空间上包含空间区域Y ，作为其不可分割的一部分。例如：“非洲”<空间包含>“非洲大陆水体”，“安第斯山脉地区”<空间包含>“秘鲁”。
X <пространственно включает> Y. Регион X пространственно включает в качестве неотъемлемой части пространственный регион Y. Например, "Африка" <пространственно включает> "внутренние воды Африки", "Андский регион" <пространственно включает> "Перу".
X <spatially includes> Y. Region X spatially includes as inalienable part the spatial region Y. E.g. "Africa" <spatially includes> "African inland waters", "Andean region" <spatially includes> "Peru".
X <spatialement inclut> Y. La région X comprend spatialement comme partie inaliénable la région spatiale Y. Par exemple, "Afrique" <spatialement inclu> "eaux continentales africaines", "région andine" <spatialement inclu> "Pérou".
X <incluye espacialmente> Y. La parte X es una parte inalienable de Y (la región espacial ocupada por Y es una parte de la región espacial ocupada por X). Ej. "África" <incluye espacialmente> "Aguas interiores de África", "Región andina" <incluye espacialmente> "Perú".
空间包含
пространственно включает
x مكانيًا يشمل y
Spatially includes
Spatialement inclut
Incluye espacialmente
国家代码及其分区代码的国际标准。Alpha-3代码是代表国家名称的三位字母代码，通常更接近于国家名称。
المعيار الدولي لرموز الدول ورموز التقسيمات الفرعية الخاصة بهم. رمز Alpha-3 - رمز مكون من ثلاثة أحرف يمثل اسم البلد ، والذي يكون عادةً أكثر ارتباطًا باسم البلد
ИСО 3166 является международным стандартом для представления названий стран и единиц их административно-территориального деления.
The International Standard for country codes and codes for their subdivisions. Alpha-3 code – a three-letter code that represents a country name, which is usually more closely related to the country name
La norma internacional para los códigos de nombres de países y sus subdivisiones. Código Alfa-3: código de tres letras utilizado para la representación de nombres de países, que permite la asociación visual con el nombre común del país.
La Norme internationale des codes des noms de pays et de leurs subdivisions. Code alpha-3 – code à trois lettres utilisé pour la représentation des noms de pays, permettant une association visuelle avec le nom usuel du pays.
有ISO3国家码
لديه رمز البلد ISO3
Имеет код страны ISO3
Tiene código ISO3 de país
Has ISO 3 country code
A le code pays ISO3
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
Рэспубліка Трынідад і Табага
特多
Republica Trinidad și Tobago
ტრინიდადისა და ტობაგოს რესპუბლიკა
Trinidad ve Tobago Cumhuriyeti
特立尼达和多巴哥共和国
สาธารณรัฐตรินิแดดและโตเบโก
Republika Trinidad a Tobago
Республика Тринидад и Тобаго
República de Trinidad e Tobago
Republika Trynidadu i Tobago
트리니다드 토바고 공화국
Repubblica di Trinidad e Tobago
Trinidad és Tobago Köztársaság
त्रिनिदाद एवं टोबैगो गणराज्य
République de Trinité-et-Tobago
جمهوري ترينيداد و توباگو
República de Trinidad y Tabago
Republic of Trinidad and Tobago
Republik Trinidad und Tobago
جمهورية ترينيداد وتوباغو
Trinidad and Tobago
Трынідад і Табага
Trinidad și Tobago
ტრინიდადი და ტობაგო
Trinidad ve Tobago
特立尼达和多巴哥
ตรินิแดดและโตเบโก
Trinidad a Tobago
Тринидад и Тобаго
Trinidad e Tobago
Trynidad i Tobago
ຕະຣີນີດັດ ແລະ ໂຕບາໂກ
트리니다드 토바고
トリニダード・トバゴ共和国
Trinidad és Tobago
ट्रिनिडाड और टोबैगो (स्थान / देश का नाम)
Trinité-et-Tobago
ترینیداد و توباگو
Trinidad y Tabago
Trinidad und Tobago
ترينداد وتوباغو
س <هو عضو في> ع. تنتمي الوحدة الاجتماعية أو السياسية (مجموعة أو فرد) س إلى مجموعة اجتماعية أو سياسية ع على سبيل المثال: "Benin" <هي عضو في> " إفريقيا الناطقة بالفرنسية" "النحلات العاملات" <هي عضو > "مستعمرات النحل". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <جزء من>.
X<是...的成员>Y。社会或政治单位（团体或个人）X属于社会或政治团体Y。例如：“贝宁”<是...的成员>“法语非洲”，“工蜂”<是...的成员>“蜜蜂群”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于对生物体进行分组（如按用途、气候或分类等级）。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
X <является членом> Y. Социальная или политическая единица (группа или индивид) X принадлежит к социальной или политической группе Y. Например, "бенин" <является членом> "франкоязычная африка", "рабочие пчелы" <является членом> "пчелиные семьи". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами, не используйте для группировки организмов (например, по использованию, климату или таксономическому рангу).
X <is member of> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "Benin" <is member of> "Francophone Africa", "worker bees" <is member of> "bee colonies". Limit use to geographical or socio-political units, do not use for grouping organisms (e.g. by use, climate, or taxonomic rank). Use <includes/included in> if describing spatial or temporal relation, but more loose than <is part of.>
X <est membre de> Y: est membre de. Une unité sociale ou politique (groupe ou individu) X appartient à un groupe social ou politique Y. Par exemple, "Bénin" <est membre de> "Afrique francophone", "abeille ouvrière" <est membre de> "colonie d'abeilles". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques, ne pas utiliser pour regrouper des organismes (par exemple, par utilisation, climat ou rang taxonomique).
X <es miembro de> Y. Una unidad social o política (grupo o individuo) X pertenece a un grupo social o político Y. Ej. "Benin" <es miembro de> "Africa de habla francesa", "Abeja obrera" <es miembro de> "Colonia de abejas". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
X <isMemberOf> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "cow" <isMemberOf> "herd"; "Algeria", "Benin", "Burkina Faso", etc. <isMemberOf> "Francophone Africa".
是...的成员
هو عضو في
является членом
Is member of
Est membre de
Es miembro de
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
多巴哥岛
Tobago
ტობაგო
トバゴ島
토바고섬
توباگو
توباغو
टोबैगो
โตเบโก
Tобаго
特立尼达
Trinidad
Trinité
ტრინიდადი
트리니다드
ترينيداد
ट्रिनिडाड
ตรินิแดด
Trynidad
Tринидад
トリニダド島
Ghuba ya Paria
Gulf of Paria
záliv Paria
Golfo de Paria
파리아만
залив пария
帕里亚湾
Parya Körfezi
Golf von Paria
Golfo di Paria
Парія (затока)
პარია (ყურე)
Golful Paria
golfe de Paria
Caroni
Caroni River
Rio Caroni
река Карони
卡罗尼河
Caroni Nehri
Fiume Caroni
Río Caroní
Râul Caroni
річка Кароні
rivière Caroní
Mto Caroni
До 15 января 2024 "Tринидад" было альтернативным термином для "Тринидад и Тобаго", "Tобаго" было альтернативным термином для "Тринидад и Тобаго". Сейчас это самостоятельное поняти "Tринидад" <c_a4ad36b3>, "Tобаго" <c_cfa54be0>.
Until 15 January 2024, "Trinidad" and "Tobago" were alternative labels for "Trinidad and Tobago". There are now separate concepts "Trinidad" <c_a4ad36b3> and "Tobago" <c_cfa54be0>.@en
Kısa adı: Trinidad ve Tobago, tam adı: Trinidad ve Tobago Cumhuriyeti (T.C. Dışişleri Bakanlığı, 2022).
Краткое наименование для списков и таблиц: Тринидад и Тобаго, полное название: Республика Тринидад и Тобаго (FAO NOCS, 2023)
Nom abrégé pour les listes et les tableaux: Trinité-et-Tobago, nom complet: la République de Trinité-et-Tobago (FAO NOCS, 2023)
Nombre común para listas y cuadros: Trinidad y Tabago, nombre completo: la República de Trinidad y Tabago (FAO NOCS, 2023)
Short name for lists and tables: Trinidad and Tobago, full name: the Republic of Trinidad and Tobago (FAO NOCS, 2023)
OAS
ОАД
Organizația Statelor Americane
అమెరికా రాస్ట్రాల సంస్థ
美洲国家组织
โอเอเอส
оаг
OEA
منظمة الدول الأمريكية
Organizace amerických států
سازمان کشورهای آمریکایی (اوآس)
ओo एo एसo
OSA
米州機構
미주기구
ອົງການລັດອາເມລິກາ
OPA
IDB
美洲开发银行
Banca Interamericană de Dezvoltare
అంతర్ అమెరికా అభివృద్ధి బ్యాంకు
ธนาคารพัฒนาระหว่างรัฐอเมริกา
Panamerická banka pre rozvoj
мбр
بنك التنمية الأميركي
Panamerická banka pro rozvoj
IBD
BID
بانک توسعه بین آمریکا
अंतर-अमेरिकी विकास बैंक
Inter-Amerikai Fejlesztési Bank
Banca Interamericana di Sviluppo
미주개발은행
ທະນາຄານເພື່ອການພັດທະນາ ພາຍໃນທະວີບອາເມລິກາ
Międzyamerykański Bank Rozwoju
Jumuiya ya Madola
ერთა თანამეგობრობა
Comunitatea Națiunilor
İngiliz Milletler Topluluğu
英联邦
ประเทศเครือจักรภพอังกฤษ
Britské spoločenstvo národov
содружество наций
Comunidade Britânica
الكومونولث
Společenství národů
Commonwealth
Commonwealth of Nations
Comunidad de las Naciones
ملل مشترک‌المنافع
राष्ट्रमंडल
Nemzetközösség
Commonwealth delle Nazioni
英連邦
영연방제국
ເຄືອຈັກກະພົບອັງກິດ
Wspólnota Narodów
CARICOM
డొరొజొమా సెపెడియానమ్
加勒比共同体
แคริคอม
кариком
مجموعة الكاريبي
جامعه کشورهای دریای کارائیب (کاریکوم)
कैरीकाम
カリブ海共同体
카리브공동체
ແຄຣິຄອມ
Caricom
Карыбы
Karibiani
კარიბის აუზი
Caraibe
సుప్తావస్థ భంగం
Karayipler
加勒比地区
แคริบเบียน
Karibské ostrovy (Karibik)
Карибский бассейн
الكاريبي
Karib
Karibik
Caribbean
Caribe
کارائیب
Caraïbes
कैरीबियन
Caraibi
カリブ地域
ກາຣິບບີນ
Karaiby
Caraíbas