س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
ع<تدرس>س. العلم أو المجموعة ع تدرس المفهوم س. على سبيل المثال "علم الرواسب" <تدرس>"الرواسب" ، "تشريح الخشب" <تدرس> "قلب الخشب".
Y<研究>X。领域、科学或组群Y研究X。例如：“沉积学”<研究>“沉积物”，“木材解剖学”<研究>“心材”。
Y <изучает> X. Область, наука или группа Y изучает понятие X. Например, "седиментология" <изучает> "осадок", "строение древесины" <изучает> "ядровая древесина". "строение древесины" <изучает> "ядровая древесина".
Y <étude> X. Domaine, science ou groupe Y étude concept X. Par exemple, "sédimentologie" <étude> "sédiment", "anatomie du bois" <étude> "bois de coeur".
Y <study> X. Field, science or group Y studies concept X. E.g. “sedimentology” <study> “sediment”, “wood anatomy” <study> “heartwood”.
Y <estudia> X. El campo, la ciencia o el grupo Y estudia el concepto X. Ej. “Sedimentología” <estudia> “Sedimento”, “Anatomía de la madera” <estudia> “Duramen”.
دراسات
изучает
Étude
Study
Estudia
研究
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
AGROVOC
систематика
Sistemática
სისტემატიკა
sistematik
系统学
ระบบอนุกรมวิธาน
systematika
Systematyka
계통분류학
系統分類学
Sistematica
szisztematika
वर्गीकी
systématique
تاکسونومی
تاکزونومی
سازگان‌بندی
systematics
Systematik
таксономија
Taxonomia
taksonomia
taksonomi
таксономія
taxonomie
ტაქსონომია
వర్గీకరణ శాస్త్రం
分类学
อนุกรมวิธาน
taxonómia
таксономия
Taksonomia
ອະນຸກົມວິຖານພືດ
분류학
分類学
Tassonomia
rendszertan
वर्गीकरण विज्ञान
آرایه‌شناسی
Taxonomía
taxonomy
Taxonomie
علم التصنيف
Taxonomy (general) is the practice and science of classification of things or concepts, including the principles that underlie such classification.
Organizmaların belirli kurallar kapsamında benzerlik, akrabalık ve kökenlerinin yanı sıra fiziksel ya da genetik ilişkilerine de dayalı olarak tanımlanmaları, isimlendirilmeleri, koleksiyonlarla korunmaları ve sınıflandırılmalarını sağlayan sistematik alt bilim dalının bir kısmı.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
имунотаксономија
immunotaxonomia
علم تصنيف المناعة
免疫分类学
імуносистематика
ప్రతిరక్షక వర్గీకరణ శాస్త్రం
immünotaksonomi
อนุกรมวิธานภูมิคุ้มกัน
imunotaxonómia
imunotaxonomie
Immuntaxonomie
immunotaxonomy
Inmunotaxonomía
ايمني‌آرايه‌شناسي
immunotaxonomie
असंक्राम्य वर्गिकी
immuntaxonómia
Immunotassonomia
免疫分類、免疫分類法、免疫分類学
ອະນຸກົມວິຖານດ້ວຍພູມຄຸ້ມກັນ
Immunotaksonomia
Imunotaxonomia
иммуносистематика
цитотаксономија
cytotaxonomia
цитотаксономія
citotaxonomie
ციტოტაქსონომია
sitotaksonomi
细胞分类学
อนุกรมวิธานระดับเซลล์
cytotaxonómia
цитотаксономия
Citotaxonomia
تصنيف الخلايا
cytotaxonomie
Cytotaxonomie
cytotaxonomy
سلول‌آرایه‌شناسی
कोशिका नर्गीकी
citotaxonómia
Citotassonomia
細胞分類学
세포분류학
ອະນຸກົມວິຖານດ້ວຍຈຸລັງ
Cytotaksonomia
хемотаксономија
хематаксанамія
kemotaxonomia
Taxonomia Química
хемотаксономія
chemotaxonomie
ქემოტაქსონომია
ఇసుక దిబ్బలు
kemotaksonomi
化学分类学
เคมีอนุกรมวิธาน
chemotaxonómia
хемотаксономия
Taxonomia química
تصنيف كيميائي
Chemotaxonomie
chemotaxonomy
Quimiotaxonomía
شیمی‌آرایه‌شناسی
chimiotaxonomie
रासायनिक वर्गिकी
kemotaxonómia
Chemiotassonomia
化学分類
화학분류학
ອະນຸກົມວິຖານທາງເຄມີ
Chemotaksonomia
биосистематика
biosystematiki
Biossistemática
biosistematică
біосистематика
ბიოსისტემატიკა
డయోమెడియా ఖ్రైసొ స్టొమా
biyosistematik
生物系统学
ชีวอนุกรมวิธาน
biosystematika
تصنيف الكائنات الحية
Biosystematik
biosystematics
Biosistematica
زی‌سازگان‌شناسی
biosystématique
जैव वर्गीकृत
bioszisztematika
バイオシステマティックス、生物体系学
종분류학
ອະນຸກົມວິຖານດ້ວຍຊີວະ
Systematyka roślin i zwierząt
علماء التصنيف
wanataaluma wa uainishaji
Taxonomo
分类学家
таксономи
ტაქსონომისტი
taxonomişti
систематики
వర్గీకరణ శాస్త్రజ్ఞులు
taksonomist
นักอนุกรมวิธาน
systematici
Taxonom
taxonomists
متخصصان آرایه‌بندی
taxonomiste
वर्ग-विभाजक/वर्गीकी
taxonómus
Tassonomi
分類学者
분류학자
ນັກອະນຸກົມວິຖານ
Systematyk
taxonomista
Biologia
habari za maisha ya watu
bioloogia
biologi
βιολογία
bitheolaíocht
біологія
biologie
ბიოლოგია
జీవ శాస్త్రం
biyoloji
生物学
ชีววิทยา
biológia
биология
بيولوجيا
Biologie
biology
Biología
زیست‌شناسی
जीव विज्ञान
생물학
ຊີວະວິທະຍາ
kufanana
identificação
იდენტიფიცირება
identificare
ідентифікація
గుర్తింపు
tanımlama
鉴定
การจัดจำแนก
identifikácia
идентификация
تحديد الهوية
identifikace
Identifizierung
identification
Identificación
شناسایی (گونه)
पहचान
azonosítás
Identificazione
同定
동정
ການຈຳແນກ
Identyfikacja
taxa
таксон
taksa
taxon
taksonid
таксони
ტაქსონი
Taxón
వర్గీకరణ
takson
动物分类
หน่วยอนุกรมวิธาน
taxón
таксоны
نظام التصنيف
Taxon
آرایه‌ها
टैक्सा
Taxa
分類群
분류군
ລະດັບການຈັດແບ່ງ
Takson (biologia)
класіфікацыя
uainishaji
classificação
klassifikatsioon
klassifikasjon
clasificare
კლასიფიკაცია
Pengelasan
sınıflandırma
класифікація
分类
การจำแนกหมวดหมู่
klasifikácia
классификации
تصنيف
klasifikace
Klassifikation
classification
Clasificación
رده‌بندی
वर्गीकरण
osztályba történő besorolás
Classificazione
分類
분류
ການຈັດແບ່ງ
Klasyfikacja
utaratibu wa majina
наменклатура
nomenclatura
nomenclatură
ნომენკლატურა
nomenklatur
adlandırma
命名法
การตั้งชื่อ
nomenklatúra
номенклатура
تسميات
nomenklatura
Nomenklatur
nomenclature
Nomenclatura
نامگذاری (آرایه‌بندی)
नाम पद्धति
명명법
ວິທີການໃຫ້ຊື່ຕ່າງໆ
Nazewnictwo
vielelezo vya aina
тыпавыя экзэмпляры
نوع العينات
模式标本
type specimens
tip örnekleri
type voorbeelden
espécimes-tipo
Especímenes tipo
типовые экземпляры
ტიპური ეგზემპლარი
échantillon type
Esemplari tipo
Typusexemplar
типски примерци
еталонні культури мікроорганізмів
typové vzorky
Especie críptica
الأنواع المستترة
同形种
aina za siri
kryptické druhy
kryptiske arter
espèce cryptique
Kryptospezies
კრიპტული სახეობა
Specie criptiche
криптические виды
specii criptice
kriptik tür
cryptic species
DNA条形码
čárové kódování DNA
uwekaji upau wa DNA
DNA-Barcoding
DNA barkodlama
codage à barres de l'ADN
ДНК-штрихкодирование
DNA-strekkoding
ترميز شريطي للحمض النووي
Código de barras de ADN
DNA barcoding
Clave de identificación
مفاتيح التعريف
检索表
vifunguo za kutihibitisha
ключ для вызначэння
ключи для определения
идентификациони кључеви
Bestimmungsschlüssel
identifikasjonsnøkler
identifikační klíč
tanımlama anahtarı
clé de détermination
identification keys
Artbildung
speciation
відаўтварэнне
speciație
სახეობათა წარმოქმნა
speciace
türleşme
物种形成
видообразование
Speciazione
Especiación
spéciation
نشوء أنواع جديدة
nambari za meristiki
Recuento merístico
подсчет меристических признаков
meristic counts
可计数性状
meristické znaky
meristik sayım
comptage méristique
meristiske tellinger
Botânica
biologia ya mimea
botanikk
βοτανική
botanik
luibheolaíocht
ботаніка
botanică
ბოტანიკა
డిప్లొప్రైయాన్ బైఫాస్కి యాటం
植物学
พฤกษศาสตร์
botanika
ботаника
botânica
علم النبات
Botanik
botany
Botánica
گیاه‌شناسی
botanique
वनस्पति विज्ञान
Botanica
식물학
ພືດສາດ
Botanika
науке
vetenskap
videnskab
Ciência
sayansi
vitskap
vitenskap
teadused
العلوم
věda
Wissenschaft
sciences
Ciencia
science
науки
科学
bilim
Scienze
მეცნიერება
științe