س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。
是活动...的对象
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Is object of activity
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
ع <هي خاصية لـ> س. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: "صلاحية البذور" <هي خاصية لـ> "البذور" ، "الخصائص الطبية" <هي خاصية لـ> "النباتات الطبية".
Y<是...的属性>X。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子活力”<是...的属性>“种子”，“药物属性”<是...的属性>“药用植物类”。
Y <является свойством> X. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "жизнеспособность семян" <является свойством> "семенной материал", "фармакологические свойства" <является свойством> "лекарственные растения".
Y <is property of> X. A property might be a quality or trait. E.g. “seed viability” <is property of> “seed”, “medicinal properties” <is property of> “medicinal plants”.
Y <est une propriété de> X. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "viabilité des semences" <est une propriété de> "semence", "propriété pharmacologique" <est une propriété de> "plante médicinale".
Y <es propriedad de> X. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Viabilidad de la semilla” <es propriedad de> “Semilla”, “Propiedad medicinal” <es propriedad de> “Planta medicinal”.
是...的属性
هي ملكية لـ
является свойством
Is property of
Est une propriété de
Es propriedad de
س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
AGROVOC
гукавыя хвалі
onda sonora
звукові хвилі
unde sonore
ბგერითი ტალღა
ses dalgası
声波
คลื่นเสียง
zvukové vlny
звуковые волны
Fala dźwiękowa
ຄື້ນສຽງ
音波
Onde sonore
hanghullám
ध्वनि तरंगें
onde sonore
امواج صوتي
Ondas sonoras
sound waves
Schallwellen
гук
som
lyd
sauti
звук
sunet
heli
ბგერა
ses
声音
เสียง
zvuk
Dźwięk
ສຽງ
음향
音響
Suono
hang
ध्वनि
son (acoustique)
صوت
Sonido
sound
Ton (akustisch)
GEMET https://www.eionet.europa.eu/gemet/en/concept/7933 Accessed 24 April 2023
Auditory sensation produced by the oscillations, stress, pressure, particle displacement, and particle velocity in a medium with internal forces; pressure variation that the human ear can detect.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
sauti isiyosikika kwa sikio la binadamu
ультрагук
ultrassom
ультразвук
Ultraschalltechnik
ultrasonik
超声学
อุลตราโซนิกส์
ultrazvuková technika
فوق صوتيات
ultrasonics
Ultrasonido
technique ultrason
कर्णातीत ध्वनि तरंगो से सम्बंधित
ultrahang
Tecnica ultrasuonica
超音波
초음파
ອະພິສຽງ
Ultraakustyka
ultra-som
ultrasound
الموجات فوق الصوتية
ultrasunet
ულტრაბგერა
Ultraschall
ultrason
ultrazvuk
فراصوت
पराध्वनि
Ultrasuono
Ultradźwięk
ультразвуковые колебания
คลื่นเสียงความถี่สูง
超声
шум
ruído
θόρυβος
geluid
støj
kelele
бука
støy
ხმაური
zgomot
gürültü
噪声
เสียงรบกวน
hluk
ضجيج
Lärm
noise
Ruido
نوفه
bruit
शोरगुल
zaj
Rumore
雑音
소음
ສຽງດັງ
Hałas
akustikk
akustik
akustika
Acústica
علم الصوتيات
acoustics
acoustique
음향학
акустика
声学
ధ్వని శాస్త్రము
Akustik
Acustica
აკუსტიკა
acustică
audição
слых
kusikia
hørsel
auz
სმენა
వినికిడి
işitme
听觉
การได้ยิน
sluch
слух
سمع
Gehör
hearing
Audición
شنوایی
audition
सुनना
hallás
Udito
聴覚
청력
ການໄດ້ຍິນ
Słyszenie
Música
музика
музыка
muziki
muzică
მუსიკა
müzik
音乐
ดนตรี
hudba
موسيقى
Musik
music
موسیقی
musique
राँग/सुर/संगीत
zene
Musica
音楽
음악
ດົນຕີ
Muzyka
radiação
выпрамяненне
mionzi
випромінювання
radiație
stråling
გამოსხივება
radyasyon
辐射
รังสี
radiácia
излучение
إشعاع
radiace
Strahlung
radiation
Radiación
تابش
विकिरण
sugárzás
Radiazione
放射
방사선
ລັງສີ
Promieniowanie
Propiedad acústica
thuộc tính âm thanh
sifa za kusikia
声学特性
proprietăţi acustice
akustiske eigenskapar
akustiske egenskaper
აკუსტიკური თვისება
акустичні властивості
ధ్వని విషయక ధర్మాలు
işitsel özellikler
สมบัติทางเสียง
akustické vlastnosti
акустические свойства
خواص صوتية
akustische Eigenschaft
acoustic properties
خواص صوتی
propriété acoustique
ध्वनि सम्बन्धी गुण
akusztikai jellemzõ
Proprietà acustiche
音響特性
음향적성질
ຄຸນລັກສະນະສຽງ
Właściwości akustyczne
propriedade acústica
kasimwelekeo ya sauti
rychlost zvuku
سرعة الصوت
声速
vitesse du son
Velocidad del sonido
швидкість поширення звуку
скорость распространения звука
Schallgeschwindigkeit
Velocità del suono
ses hızı
sound velocity
звукогенераторы
jenereta za sauti
generatoare de sunet
Generador de sonido
générateur sonore
مولدات الصوت
声发生器
generátory zvuku
ses üreteci
sound generators
difração do som
msaambazo wa sauti
дифракция звука
дыфракцыя гуку
الحيود الصوتي
声衍射
difracția sunetului
дифракција звука
ses kırınımı
Difracción del sonido
diffraction du son
lyd-diffraksjon
sound diffraction
ufyonzaji wa sauti
звукопоглощение
гукапаглынанне
امتصاص الصوت
声吸收
ბგერათშთანთქმა
ses emilimi
absorption acoustique
lydabsorpsjon
Absorción de sonido
sound absorption
dispersão de som
kutawanya sauti
Difusión acústica
акустическое рассеяние
рассейванне гуку
انتشار الصوت
声散射
rozptyl zvuku
ses saçılması
diffusion du son
sound scattering
Physical phenomenon; for health impairing sound use <5205> "noise"
Physikalisches Phänomen; für gesundheitsgefährdende Geräusche <5205> benutzen
Fenomen fizic; pentru sunetele dăunătoare sănătății a se utiliza <5205>
Fiziksel fenomen; sağlığa zararlı ses için <5205> kodlu terimi kullan
ปรากฎการณ์ทางฟิสิกส์, สำหรับเสียงที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพใช้ <5205>
Fenómeno físico; para som prejudicial à saúde usar <5205>
Zjawisko fizyczne; do dźwięku, który jest szkodliwy dla zdrowia używaj <5205>
ປະກົດການທາງວັດຖຸ; ສຳລັບສຽງທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບ ໃຊ້ <5205>
Fenomeno fisico; per suono dannoso alla salute (rumore) usare <5205>
Fizikai jelenség; Egészséget károsító hang esetén: <5205>
Phénomène physique; pour le son portant atteinte à la santé utiliser <5205>
پدیده فیزیکی؛ برای صداهای آسیب رسان به سلامتی به کار برید ""نوفه""
Fenómeno físico; para sonidos nocivos a la salud use <5205>
Vibración
ваганне
vibração
mtetemo
vibration
vibratsioon
ვიბრაცია
vibrație
కంపనం
titreşim
振动
การสั่น
vibrácia
колебания
إهتزاز
vibrace
Vibration
ارتعاش
कंपन/लहराव/ दोलन
rezgés
Vibrazioni
振動
진동
ການສັ່ນໄກວ
Wibracja
Vibração