联合国M49，即统计用标准国家或地区代码（M系列，第49号）是联合国用于统计目的的地区代码标准，由联合国统计司制定和维护。
Стандарт ООН M.49 (англ. UN M.49) — стандарт для кодов регионов, используемый ООН для статистических целей, разработанный и поддерживаемый Статистическим отделом ООН
UN M49 ou les codes de pays ou de zone standard à usage statistique (série M, n ° 49) est une norme pour les codes de zone utilisés par les Nations Unies à des fins statistiques, développée et maintenue par la Division de statistique des Nations Unies.
UN M49 or the Standard Country or Area Codes for Statistical Use (Series M, No. 49) is a standard for area codes used by the United Nations for statistical purposes, developed and maintained by the United Nations Statistics Division.
UN M49 o Códigos de país o área estándar para fines estadísticos (serie M, nº 49) es un estándar para los códigos de área utilizados por las Naciones Unidas con fines estadísticos, desarrollado y mantenido por la División de Estadística de las Naciones Unidas.
UN M49 أو معيار البلد أو رموز المنطقة للاستخدام الإحصائي (السلسلة M، رقم 49) هو معيار لرموز المنطقة التي تستخدمها الأمم المتحدة للأغراض الإحصائية وتطويرها والتي تحتفظ بها شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة.
UN M49
M49码
M49 code
Código M49
Code M49
س <يشمل مكانياً > ع. تتضمن المنطقة س مكانيًا كجزء غير قابل للتصرف المنطقة المكانية ع على سبيل المثال: "إفريقيا" <تشمل مكانياً> "المياه الداخلية الإفريقية" ، و "منطقة الأنديز" <تشمل مكانيًا> "البيرو".
X<空间包含>Y。区域X在空间上包含空间区域Y ，作为其不可分割的一部分。例如：“非洲”<空间包含>“非洲大陆水体”，“安第斯山脉地区”<空间包含>“秘鲁”。
X <пространственно включает> Y. Регион X пространственно включает в качестве неотъемлемой части пространственный регион Y. Например, "Африка" <пространственно включает> "внутренние воды Африки", "Андский регион" <пространственно включает> "Перу".
X <spatially includes> Y. Region X spatially includes as inalienable part the spatial region Y. E.g. "Africa" <spatially includes> "African inland waters", "Andean region" <spatially includes> "Peru".
X <spatialement inclut> Y. La région X comprend spatialement comme partie inaliénable la région spatiale Y. Par exemple, "Afrique" <spatialement inclu> "eaux continentales africaines", "région andine" <spatialement inclu> "Pérou".
X <incluye espacialmente> Y. La parte X es una parte inalienable de Y (la región espacial ocupada por Y es una parte de la región espacial ocupada por X). Ej. "África" <incluye espacialmente> "Aguas interiores de África", "Región andina" <incluye espacialmente> "Perú".
空间包含
пространственно включает
x مكانيًا يشمل y
Spatially includes
Spatialement inclut
Incluye espacialmente
国家代码及其分区代码的国际标准。Alpha-3代码是代表国家名称的三位字母代码，通常更接近于国家名称。
المعيار الدولي لرموز الدول ورموز التقسيمات الفرعية الخاصة بهم. رمز Alpha-3 - رمز مكون من ثلاثة أحرف يمثل اسم البلد ، والذي يكون عادةً أكثر ارتباطًا باسم البلد
ИСО 3166 является международным стандартом для представления названий стран и единиц их административно-территориального деления.
The International Standard for country codes and codes for their subdivisions. Alpha-3 code – a three-letter code that represents a country name, which is usually more closely related to the country name
La norma internacional para los códigos de nombres de países y sus subdivisiones. Código Alfa-3: código de tres letras utilizado para la representación de nombres de países, que permite la asociación visual con el nombre común del país.
La Norme internationale des codes des noms de pays et de leurs subdivisions. Code alpha-3 – code à trois lettres utilisé pour la représentation des noms de pays, permettant une association visuelle avec le nom usuel du pays.
有ISO3国家码
لديه رمز البلد ISO3
Имеет код страны ISO3
Tiene código ISO3 de país
Has ISO 3 country code
A le code pays ISO3
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
Федэральная Рэспубліка Самалі
Самалійская Рэспубліка
Самалійская Дэмакратычная Рэспубліка
სომალის დემოკრატიული რესპუბლიკა
სომალის რესპუბლიკა
სომალის ფედერაციული რესპუბლიკა
Republica Somalia
Republica Democratică Somalia
Republica Federală Somalia
Somali Cumhuriyeti
Somali Demokratik Cumhuriyeti
索马里联邦共和国
索马里共和国
สาธารณรัฐโซมาเลีย
สาธารณรัฐประชาธิปไตยเซเชลล์
Somálska demokratická republika
Федеративная Республика Сомали
сомалийская республика
сомалийская демократическая республика
República Federal da Somália
República da Somália
República Democrática da Somália
Federalna Republika Somalii
Somalijska Republika Demokratyczna
Repubblica Federale di Somalia
Repubblica Somala
Repubblica Democratica Somala
Szomáli Demokratikus Köztársaság
सोमाली गणराज्य
सोमाली जनतांत्रिक गणराज्य
République fédérale de Somalie
République somalie
République démocratique de Somalie
جمهوري سومالي
جمهوري خلق سومالي
República Federal de Somalia
República Somalí
República Democrática Somalí
Federal Republic of Somalia
Somali Republic
Somali Democratic Republic
Bundesrepublik Somalia
Demokratische Republik Somalia
Somálská republika
Somálská demokratická republika
جمهورية الصومال الاتحادية
الجمهورية الديمقراطية الصومالية
Самалі
Somalia
სომალი
Somali
索马里
โซมาเลีย
Somálsko
Сомали
Somália
ໂຊມາລີ
소말리아
ソマリア民主共和国
Szomália
सोमालीया
Somalie
سومالی
الصومال
س <هو عضو في> ع. تنتمي الوحدة الاجتماعية أو السياسية (مجموعة أو فرد) س إلى مجموعة اجتماعية أو سياسية ع على سبيل المثال: "Benin" <هي عضو في> " إفريقيا الناطقة بالفرنسية" "النحلات العاملات" <هي عضو > "مستعمرات النحل". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <جزء من>.
X<是...的成员>Y。社会或政治单位（团体或个人）X属于社会或政治团体Y。例如：“贝宁”<是...的成员>“法语非洲”，“工蜂”<是...的成员>“蜜蜂群”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于对生物体进行分组（如按用途、气候或分类等级）。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
X <является членом> Y. Социальная или политическая единица (группа или индивид) X принадлежит к социальной или политической группе Y. Например, "бенин" <является членом> "франкоязычная африка", "рабочие пчелы" <является членом> "пчелиные семьи". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами, не используйте для группировки организмов (например, по использованию, климату или таксономическому рангу).
X <is member of> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "Benin" <is member of> "Francophone Africa", "worker bees" <is member of> "bee colonies". Limit use to geographical or socio-political units, do not use for grouping organisms (e.g. by use, climate, or taxonomic rank). Use <includes/included in> if describing spatial or temporal relation, but more loose than <is part of.>
X <est membre de> Y: est membre de. Une unité sociale ou politique (groupe ou individu) X appartient à un groupe social ou politique Y. Par exemple, "Bénin" <est membre de> "Afrique francophone", "abeille ouvrière" <est membre de> "colonie d'abeilles". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques, ne pas utiliser pour regrouper des organismes (par exemple, par utilisation, climat ou rang taxonomique).
X <es miembro de> Y. Una unidad social o política (grupo o individuo) X pertenece a un grupo social o político Y. Ej. "Benin" <es miembro de> "Africa de habla francesa", "Abeja obrera" <es miembro de> "Colonia de abejas". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
X <isMemberOf> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "cow" <isMemberOf> "herd"; "Algeria", "Benin", "Burkina Faso", etc. <isMemberOf> "Francophone Africa".
是...的成员
هو عضو في
является членом
Is member of
Est membre de
Es miembro de
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Mto Juba
řeka Juba
Juba River
Rio Juba
река Джубба
朱巴河
Juba Nehri
Fiume Juba
Juba (Fluss)
ჯუბა (მდინარე)
Râul Juba
fleuve Juba
Río Juba
Ghuba ya Aden
Golful Aden
ადენის ყურე
Аденська затока
Aden Körfezi
亚丁湾
อ่าวอีเดน
Adenský záliv
аденский залив
Golfo de Aden
خليج عدن
Golf von Aden
Gulf of Aden
خلیج عدن
golfe d'Aden
अदन की खाडी
Aden-öböl
Golfo di Aden
アデン湾
아덴만
ອ່າວອາເດັນ
Zatoka Adeńska
Amtliche Vollform: Bundesrepublik Somalia; amtliche Kurzform: Somalia.
Africká únia
აფრიკის კავშირი
Umoja wa Afrika
African Union
ఆఫ్రీకా ఐక్యతా సంస్థ
Afrikanische Union
الاتحاد الأفريقي
União Africana
非盟
País Arabe
Países Árabes
арабскія краіны
Nchi za Kiarabu
арапске земље
არაბული ქვეყნები
țări arabe
Arap ülkesi
阿拉伯国家
กลุ่มประเทศอาหรับ
arabské štáty
البلدان العربية
Arabské státy
arabische Länder
Arab countries
کشورهای عربی
Pays arabes
अरब राष्ट्र
arab ország
Paesi Arabi
アラブ諸国
ກຸ່ມປະເທດອາຣັບ
Kraje arabskie
países arábes
арабские страны
Усходняя Афрыка
Africa Mashariki
Africa de Est
აღმოსავლეთი აფრიკა
Doğu Afrika
东非
แอฟริกาตะวันออก
Východná Afrika
Восточная Африка
África Oriental
شرق إفريقيا
Východní Afrika
Ostafrika
East Africa
Africa Oriental
شرق آفریقا
Afrique orientale
पूर्वी अफ्रीका
Kelet-Afrika
Africa Orientale
東アフリカ
동아프리카
ອາຟຣິກາຕາເວັນອອກ
Afryka Wschodnia