Is affected by
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. @ru
comment: Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。 @zh
comment: Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
comment: Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
comment: Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
label: 受...影响 @zh
label: يتأثر بها @ar
label: на ... влияет .... @ru
label: Está afectado por @es
label: Est affecté par @fr

Has part
sub property of: partitiveRelationship
comment: س <له جزء> ع. الكيان المركب س يمكن تحديده على أنه مكون من جزء واحد أو أكثر ، بينها ع. على سبيل المثال: "الساق" <لها جزء>" القشرة" "الجذور" <لها جزء> "عقد الجذور". استخدم هذه العلاقة عندما لا تنطبق أي من العلاقات الجزئية السفلية الأخرى (<لها مكون> ، <مكون من> ، <عضو>). @ar
comment: X<有部分>Y。复合实体X可被认定为由一个或多个部分组成，其中包括Y。例如：“茎”<有部分>“皮层”，“根”<有部分>“根节结”。用于其他下位整体部分关系（<有组成部分>，<是...的组成部分>，<是...的成员>）都不适用时。 @zh
comment: X <имеет часть> Y. Составная сущность X, которая может быть идентифицирована как состоящая из одной или более частей, между которыми Y. Например, "стебли" <имеет часть> "кортекс", "корни" <имеет часть> "корневые клубеньки". Используйте это отношение, когда ни одно из других низших партитивных отношений (<имеет компонент>, <состоит из>, <является членом>) не применимо. @ru
comment: X <tiene parte> Y. Una entidad compuesta X que puede ser identificada como compuesta por una o más partes, entre las cuales Y. Por ejemplo, "Tallo" <tiene parte> "Cortex", "Raíz" <tiene parte> "Nudosidad radicular". Utilice esta relación cuando ninguna de las otras relaciones partitivas inferiores (<tiene componente>, <está compuesto de>, <miembro>) sea aplicable. @es
comment: X <has part> Y. A composite entity X that can be identified as being composed of one or more parts, between which Y. E.g. “stems” <has part> “cortex”, “roots” <has part>“root nodules”. Use this relationship when none of the other lower partitive relations (<has component>, <is composed of>, <member>) apply.
comment: X <a partie> Y. Une entité composite X qui peut être identifiée comme composée d'une ou plusieurs parties, entre lesquelles Y. Par exemple, "tige" <a partie> "cortex", "racine" <a partie> "nodosité racinaire". Utilisez cette relation lorsqu'aucune des autres relations partitives inférieures (<a le composant>, <est composé de>, <membre de>) ne s'applique. @fr
label: 有部分 @zh
label: لديه جزء @ar
label: имеет часть @ru
label: Tiene parte @es
label: A partie @fr

Is measured by
sub property of: quantitativeRelationship
comment: س <تُقاس من قبل> ع. يتم قياس خاصية الكمية لـ س بواسطة ع على سبيل المثال: "الحرارة" <تُقاس من قبل> "ميزان الحرارة" التغير الاجتماعي <يُقاس من قبل> " المؤشرات الاجتماعية" @ar
comment: X<由...测量>Y。X数量方面的属性由Y测量。例如：“温度”<由...测量>“体温计”，“社会变迁”<由...测量>“社会指标”。 @zh
comment: X <измеряется> Y. Количественное свойство X измеряется Y. Например, "температура" <измеряется> "термометры", "социальные изменения" <измеряется> "социальные показатели". @ru
comment: X <si mide mediante> Y. Una propiedad cuantitativa de X se mide con Y. Ej. “Temperatura” <si mide mediante> “Termómetro”, “Cambio social” <si mide mediante> "Indicadores sociales". @es
comment: X <is measured by> Y. A quantitative property of X is measured by Y. For example: “temperature” <is measured by> “thermometers”, “social change” <is measured by> “social indicators".
comment: X <est mesuré par> Y. Une propriété quantitative de X est mesurée par Y. Par exemple : "température" <est mesuré par> "thermomètre", "changement social" <est mesuré par> "indicateur social". @fr
label: 由...测量 @zh
label: يتم قياس x بواسطة y @ar
label: измеряется @ru
label: Si mide mediante @es
label: Est mesuré par @fr

Affects
sub property of: causativeRelationship
comment: س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。 @zh
comment: X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. @ru
comment: X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
comment: X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
comment: X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
label: يؤثر @ar
label: влияет на @ru
label: Affecte @fr
label: Afecta @es
label: 影响 @zh

AGROVOC
type: ConceptScheme

bilanțul apei în sol
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-05-29T15:02:32
notation: db665d1b

bilan de l'eau dans le sol
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1990-06-08T00:00:00Z
has related term: bilan hydrique du sol
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 32952

balanço hídrico do solo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2025-05-27T14:58:42Z
notation: 7206

usawa wa maji ya udongo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-05-26T10:42:42Z
notation: 7206

bilanț hidric al solului
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-26T20:23:39Z
modified: 2022-05-29T15:01:31
notation: 7206

toprak su dengesi
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:24:20Z
modified: 2014-07-03T18:19:20Z
notation: 7206

土壤水分平衡
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 7206

ความสมดุลของน้ำในดิน
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 7206

bilancia pôdnej vody
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 7206

водный баланс почвы
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-02-02T00:00:00Z
notation: 7206

balanço hídrico do solo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 7206

Bilans wodny gleby
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 7206

ຄວາມດຸ່ນດ່ຽງຂອງນ້ຳໃນດິນ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 7206

토양수분수지
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
notation: 7206

土壌水収支
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 7206

Bilancio idrico del suolo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-07-13T00:00:00Z
notation: 7206

talajvízmérleg
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 7206

मृदा जल संतुलन
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
notation: 7206

bilan hydrique du sol
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-21T00:00:00Z
has related term: bilan de l'eau dans le sol
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 7206

موازنه آب خاک
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 7206

Balance hídrico del suelo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-23T00:00:00Z
notation: 7206

soil water balance
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
notation: 7206

Bodenwasserbilanz
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1996-12-24T00:00:00Z
notation: 7206

bilance půdní vody
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 7206

توازن التربة والماء
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 7206

The balance at any location between the input— precipitation, (P)—and the outputs: evapotranspiration (E) and run‐off (R):P = E + R.
source: 1O15-waterbalance.html
created: 2011-11-20T20:24:20Z
modified: 2011-11-20T20:24:20Z

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.

soil water balance
type: Concept
narrower: soil moisture deficit
narrower: soil water content
Is affected by: runoff water
Is affected by: precipitation
Is affected by: soil water
Is affected by: evapotranspiration
Is affected by: waterlogging
Is affected by: soil water regimes
Has part: infiltration water
Has part: evaporation
Has part: runoff
Has part: soil water content
Has part: soil water retention
Is measured by: soil water constants
alternative label: bilanțul apei în sol @ro
alternative label: bilan de l'eau dans le sol @fr
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:24:20Z
Affects: soil water potential
related: agricultural drought
in scheme: AGROVOC
alt label: bilanțul apei în sol
alt label: bilan de l'eau dans le sol
pref label: balanço hídrico do solo
pref label: usawa wa maji ya udongo
pref label: bilanț hidric al solului
pref label: toprak su dengesi
pref label: 土壤水分平衡
pref label: ความสมดุลของน้ำในดิน
pref label: bilancia pôdnej vody
pref label: водный баланс почвы
pref label: Bilans wodny gleby
pref label: ຄວາມດຸ່ນດ່ຽງຂອງນ້ຳໃນດິນ
pref label: 토양수분수지
pref label: 土壌水収支
pref label: Bilancio idrico del suolo
pref label: talajvízmérleg
pref label: मृदा जल संतुलन
pref label: bilan hydrique du sol
pref label: موازنه آب خاک
pref label: Balance hídrico del suelo
pref label: soil water balance
pref label: Bodenwasserbilanz
pref label: bilance půdní vody
pref label: توازن التربة والماء
definition: The balance at any location between the input— precipitation, (P)—and the outputs: evapotranspiration (E) and run‐off (R):P = E + R.
preferred label: balanço hídrico do solo @pt-br
preferred label: usawa wa maji ya udongo @sw
preferred label: bilanț hidric al solului @ro
preferred label: toprak su dengesi @tr
preferred label: 土壤水分平衡 @zh
preferred label: ความสมดุลของน้ำในดิน @th
preferred label: bilancia pôdnej vody @sk
preferred label: водный баланс почвы @ru
preferred label: Bilans wodny gleby @pl
preferred label: ຄວາມດຸ່ນດ່ຽງຂອງນ້ຳໃນດິນ @lo
preferred label: توازن التربة والماء @ar
preferred label: bilance půdní vody @cs
preferred label: Bodenwasserbilanz @de
preferred label: Balance hídrico del suelo @es
preferred label: موازنه آب خاک @fa
preferred label: bilan hydrique du sol @fr
preferred label: मृदा जल संतुलन @hi
preferred label: talajvízmérleg @hu
preferred label: Bilancio idrico del suolo @it
preferred label: 土壌水収支 @ja
preferred label: 토양수분수지 @ko
modified: 2025-05-27T14:58:42Z
broader: soil hydraulic properties
broader: water balance

soil moisture deficit
type: Concept
preferred label: upungufu wa unyevu wa udongo @sw
preferred label: déficit d'humidité du sol @fr
preferred label: نقص في رطوبة التربة @ar
preferred label: Feuchtigkeitsdefizit (Boden) @de
preferred label: toprak su eksikliği @tr
preferred label: deficit půdní vody @cs
preferred label: Déficit de humedad en el suelo @es
preferred label: کمبود آب خاک @fa
preferred label: मृदा जल अभाव @hi
preferred label: talaj vízhiánya @hu
preferred label: Deficit idrico del suolo @it
preferred label: 土壌水分欠乏 @ja
preferred label: ດິນຂາດນ້ຳ @lo
preferred label: Deficyt wody gruntowej @pl
preferred label: deficiência de água no solo @pt
preferred label: водный дефицит в почве @ru
preferred label: deficit pôdnej vody @sk
preferred label: การขาดน้ำของดิน @th
preferred label: 土壤水分亏缺 @zh
broader: soil water balance

runoff water
type: Concept
preferred label: maji yanayotiririka @sw
preferred label: água de escoamento @pt-br
preferred label: avrenningsvann @nb
preferred label: abfließendes Wasser @de
preferred label: ape de scurgere @ro
preferred label: yüzey akışlı su @tr
preferred label: 径流水 @zh
preferred label: น้ำไหลบ่าหน้าดิน @th
preferred label: odtoková voda @sk
preferred label: مياه الانسيال السطحي @ar
preferred label: Agua de escorrentía @es
preferred label: آب رواناب @fa
preferred label: eau de ruissellement @fr
preferred label: जल अपवाह @hi
preferred label: lefolyó víz @hu
preferred label: Acqua di ruscellamento @it
preferred label: 流出水 @ja
preferred label: ນ້ຳໄຫຼບ່າໜ້າດິນ @lo
preferred label: Woda odpływowa @pl
preferred label: воды поверхностного стока @ru
Affects: soil water balance

precipitation
type: Concept
preferred label: haraka nyingi @sw
preferred label: ატმოსფერული ნალექი @ka
preferred label: precipitação atmosférica @pt-br
preferred label: падавине @sr
preferred label: nedbør @nb
preferred label: precipitaţii atmosferice @ro
preferred label: yağış @tr
preferred label: 降水 @zh
preferred label: น้ำฟ้า @th
preferred label: zrážky @sk
preferred label: атмосферные осадки @ru
preferred label: هطول @ar
preferred label: srážky @cs
preferred label: Niederschlag @de
preferred label: Precipitación atmosférica @es
preferred label: بارش @fa
preferred label: précipitation @fr
preferred label: अवक्षेपण @hi
preferred label: csapadék @hu
preferred label: Precipitazione @it
preferred label: 강수 @ko
preferred label: ນ້ຳຕົກຈາກຟ້າ @lo
preferred label: Opad atmosferyczny @pl
Affects: soil water balance

soil water
type: Concept
preferred label: água do solo @pt-br
preferred label: maji ya udongo @sw
preferred label: ნიადაგის წყალი @ka
preferred label: ґрунтові води @uk
preferred label: apă în sol @ro
preferred label: toprak suyu @tr
preferred label: 土壤水 @zh
preferred label: น้ำในดิน @th
preferred label: pôdna voda @sk
preferred label: почвенная вода @ru
preferred label: ماء التربة @ar
preferred label: půdní voda @cs
preferred label: Bodenwasser @de
preferred label: Agua del suelo @es
preferred label: آب خاک @fa
preferred label: eau du sol @fr
preferred label: मृदा जल @hi
preferred label: talajvíz @hu
preferred label: Acqua del suolo @it
preferred label: 土壌水 @ja
preferred label: 토양수 @ko
preferred label: ນ້ຳໃນດິນ @lo
preferred label: Woda glebowa @pl
Affects: soil water balance

evapotranspiration
type: Concept
preferred label: evapotranspiração @pt-br
preferred label: евапотранспірація @uk
preferred label: mvukizo na kutoa mvuke @sw
preferred label: евапотранспирација @sr
preferred label: evapotranspiraţie @ro
preferred label: evapotranspirasjon @nb
preferred label: ევაპოტრანსპირაცია @ka
preferred label: బాష్పీభవన ఉత్సర్జనం @te
preferred label: evapotranspirasyon @tr
preferred label: 蒸散 @zh
preferred label: การคายระเหยน้ำ @th
preferred label: evapotranspirácia @sk
preferred label: эвапотранспирация @ru
preferred label: تبخر نتح @ar
preferred label: evapotranspirace @cs
preferred label: Evapotranspiration @de
preferred label: Evapotranspiración @es
preferred label: تبخیر و تعریق @fa
preferred label: évapotranspiration @fr
preferred label: वाष्प-वाष्पोत्सर्जन @hi
preferred label: evapotranszspiráció @hu
preferred label: Evapotraspirazione @it
preferred label: 蒸発散 @ja
preferred label: 증발산 @ko
preferred label: ການລະເຫີຍນ້ຳ @lo
preferred label: Ewapotranspiracja @pl
Affects: soil water balance

waterlogging
type: Concept
preferred label: залішняе пераўвільгатненне @be
preferred label: maji kujaa @sw
preferred label: su doygunluğu @tr
preferred label: 渍水 @zh
preferred label: สภาพน้ำท่วมขัง @th
preferred label: zamokrenie pôdy @sk
preferred label: избыточное увлажнение @ru
preferred label: saturação hídrica @pt
preferred label: تشبع التربة بالمياه @ar
preferred label: zamokření @cs
preferred label: Vernässung @de
preferred label: Anegamiento @es
preferred label: غرقاب‌شدگی (خاک) @fa
preferred label: Engorgement du sol @fr
preferred label: जलाक्रांति @hi
preferred label: vízzel telítődés @hu
preferred label: Ristagno idrico @it
preferred label: 湛水 @ja
preferred label: 침수 @ko
preferred label: ການຂັງນ້ຳ @lo
preferred label: Podmakanie @pl
Affects: soil water balance

soil water regimes
type: Concept
preferred label: taratibu za maji ya udongo @sw
preferred label: ნიადაგის წყლის რეჟიმი @ka
preferred label: toprak su rejimleri @tr
preferred label: Bodenwasserleitfähigkeit @de
preferred label: 土壤水分状况 @zh
preferred label: ความเข้มข้นของน้ำในดิน @th
preferred label: režim pôdnej vody @sk
preferred label: водный режим почвы @ru
preferred label: نظم ماء التربة @ar
preferred label: režimy půdní vody @cs
preferred label: Régimen hídrico del suelo @es
preferred label: رژیم‌های آب خاک @fa
preferred label: régime hydrique du sol @fr
preferred label: मृदा जल क्षेत्र @hi
preferred label: talajvízháztartás @hu
preferred label: Regime idrico del suolo @it
preferred label: 土壌水分状況 @ja
preferred label: 토양수분특성 @ko
preferred label: ຄວາມເຂັ້ມຂອງນ້ຳໃນດິນ @lo
preferred label: Stosunki wodne gleb @pl
preferred label: regime hídrico do solo @pt
Affects: soil water balance

infiltration water
type: Concept
preferred label: maji ya mvutano @sw
preferred label: 渗入水 @zh
preferred label: інфільтраційні води @uk
preferred label: అంతర్గాలన జాలం @te
preferred label: sızınım suyu @tr
preferred label: น้ำซึม @th
preferred label: infiltračná voda @sk
preferred label: инфильтрационная вода @ru
preferred label: água de infiltração @pt
preferred label: مياه الرشح @ar
preferred label: infiltrační voda @cs
preferred label: Sickerwasser @de
preferred label: Agua de infiltración @es
preferred label: آب درون‌پالایشی @fa
preferred label: eau d'infiltration @fr
preferred label: अतं:स्पंदन जल @hi
preferred label: beszivárgó víz @hu
preferred label: Acqua di infiltrazione @it
preferred label: 浸潤水 @ja
preferred label: 침투수 @ko
preferred label: ນ້ຳຊຶມ @lo
preferred label: Woda infiltracyjna @pl
is part of: soil water balance

evaporation
type: Concept
preferred label: evaporação @pt-br
preferred label: bay hơi @vi
preferred label: kugeuka hewa @sw
preferred label: აორთქლება @ka
preferred label: evaporare @ro
preferred label: evaporasjon @nb
preferred label: evaporasyon @tr
preferred label: 蒸发作用 @zh
preferred label: การระเหย @th
preferred label: odparovanie @sk
preferred label: испарение @ru
preferred label: تبخر @ar
preferred label: výpar @cs
preferred label: Evaporation @de
preferred label: Evaporación @es
preferred label: تبخیر سطحی @fa
preferred label: évaporation @fr
preferred label: वाष्पीकरण @hi
preferred label: evaporáció @hu
preferred label: Evaporazione @it
preferred label: 蒸発 @ja
preferred label: 증발 @ko
preferred label: ການລະເຫີຍອາຍ @lo
preferred label: Parowanie wody @pl
is part of: soil water balance

runoff
type: Concept
preferred label: стік @uk
preferred label: отицање @sr
preferred label: scurgere @ro
preferred label: mtiririko @sw
preferred label: avrenning @nb
preferred label: yüzey akışı @tr
preferred label: 径流 @zh
preferred label: น้ำไหลบ่า @th
preferred label: odtok @sk
preferred label: сток @ru
preferred label: escoamento @pt
preferred label: إنسيال سطحي @ar
preferred label: Abfluss @de
preferred label: Escorrentia @es
preferred label: رواناب @fa
preferred label: ruissellement @fr
preferred label: अपवाह @hi
preferred label: lefolyás @hu
preferred label: Ruscellamento @it
preferred label: 流出 @ja
preferred label: 유거 @ko
preferred label: ນ້ຳລົ້ນ @lo
preferred label: Spływ powierzchniowy @pl
is part of: soil water balance

soil water retention
type: Concept
preferred label: утрыманне вады ў глебе @be
preferred label: uhifadhi wa maji ya udongo @sw
preferred label: toprakta su tutulması @tr
preferred label: 土壤水分保持力 @zh
preferred label: การดูดยึดน้ำของดิน @th
preferred label: retencia pôdnej vody @sk
preferred label: удержание воды в почве @ru
preferred label: retenção da água pelo solo @pt
preferred label: احتفاظ التربة للماء @ar
preferred label: retence půdní vody @cs
preferred label: Bodenwasserbindung @de
preferred label: Retención de agua por el suelo @es
preferred label: احتباس آب خاک @fa
preferred label: rétention hydrique du sol @fr
preferred label: मृदा जल स्तंभन @hi
preferred label: talaj vízmegtartása @hu
preferred label: Ritenzione idrica del suolo @it
preferred label: 土壌保水性 @ja
preferred label: 토양보수력 @ko
preferred label: ດິນດູດນ້ຳ @lo
preferred label: Retencja wody w glebie @pl
is part of: soil water balance

soil water constants
type: Concept
preferred label: Constante de aguas en el suelo @es
preferred label: глебава-гідралагічныя канстанты @be
preferred label: maji ya udongo mara kwa mara @sw
preferred label: toprak su sabiti @tr
preferred label: 土壤水分常数 @zh
preferred label: ค่าคงตัวความชื้นของดิน @th
preferred label: ثوابت الماء في التربة @ar
preferred label: konstanty půdní vody @cs
preferred label: Bodenwasserkonstante @de
preferred label: ثابت‌های آب خاک @fa
preferred label: constante hydrique du sol @fr
preferred label: मृदा जल स्थिरांक @hi
preferred label: Costanti idriche del suolo @it
preferred label: 土壌水分定数 @ja
preferred label: ຄວາມຄົງທີ່ຂອງນ້ຳໃນດິນ @lo
preferred label: Woda dostępna dla roślin @pl
preferred label: constante hídrica do solo @pt
preferred label: почвенно-гидрологические константы @ru
preferred label: konštanty podnej vody @sk
measures: soil water balance

soil water potential
type: Concept
preferred label: uwezo wa maji ya udongo @sw
preferred label: водни потенцијал земљишта @sr
preferred label: потенціал ґрунтової вологи @uk
preferred label: toprak su potansiyeli @tr
preferred label: 吸水压(土壤) @zh
preferred label: ชลศักย์ของดิน @th
preferred label: potenciál pôdnej vody @sk
preferred label: водный потенциал почвы @ru
preferred label: potencial hídrico do solo @pt
preferred label: كمون ماء التربة @ar
preferred label: potenciál půdní vody @cs
preferred label: Bodenwasserpotential @de
preferred label: Potencial hídrico del suelo @es
preferred label: پتانسیل آب خاک @fa
preferred label: potentiel hydrique du sol @fr
preferred label: मृदा जल क्षमता @hi
preferred label: talaj vízpotenciálja @hu
preferred label: Potenziale idrico del suolo @it
preferred label: 土壌水分ポテンシャル @ja
preferred label: 토양수분포텐샬 @ko
preferred label: ຂີດຄວາມສາມາດຮັບນ້ຳຂອງດິນ @lo
preferred label: Potencjał wody w glebie @pl
Is affected by: soil water balance

agricultural drought
type: Concept
preferred label: Siccità agricola @it
preferred label: Sequía agrícola @es
preferred label: sécheresse agricole @fr
preferred label: jordbrukstørke @nb
preferred label: сельскохозяйственная засуха @ru
preferred label: 农业干旱 @zh
preferred label: الجفاف الزراعي @ar
preferred label: landbrugstørke @da
preferred label: jordbrukstorka @sv
preferred label: tarımsal kuraklık @tr
preferred label: poľnohospodárske sucho @sk
preferred label: სასოფლო-სამეურნეო გვალვა @ka
preferred label: ukame wa kilimo @sw
related: soil water balance

soil hydraulic properties
type: Concept
preferred label: Propiedad hidráulica del suelo @es
preferred label: milik ya majimaji ya udongo @sw
preferred label: proprietăți hidraulice ale solului @ro
preferred label: гідравлічні властивості ґрунтів @uk
preferred label: toprak hidrolik özellikleri @tr
preferred label: 土壤水力学性质 @zh
preferred label: สภาพนำน้ำของดิน @th
preferred label: hydraulické vlastnosti pôd @sk
preferred label: الخصائص المائية للتربة @ar
preferred label: hydraulické půdní vlastnosti @cs
preferred label: hydraulische Bodeneigenschaft @de
preferred label: خواص هیدرولیکی خاک @fa
preferred label: propriété hydraulique du sol @fr
preferred label: मृदा जलीय गुण @hi
preferred label: talaj hidraulikus tulajdonsága @hu
preferred label: Proprietà idrauliche del suolo @it
preferred label: 土壌の水理特性 @ja
preferred label: ຄຸນສົມບັດຂອງນ້ຳໃນດິນ @lo
preferred label: Właściwości wodne gleb @pl
preferred label: propriedade hidráulica do solo @pt
preferred label: гидравлические свойства почвы @ru
narrower: soil water balance

water balance
type: Concept
preferred label: balanço hídrico @pt-br
preferred label: cân bằng nước @vi
preferred label: usawa wa maji @sw
preferred label: veebilanss @et
preferred label: bilanț hidric @ro
preferred label: vassbalanse @nn
preferred label: vannbalanse @nb
preferred label: పరిశోషక ఆవశ్యకత @te
preferred label: su dengesi @tr
preferred label: 水分平衡 @zh
preferred label: ความสมดุลของน้ำ @th
preferred label: vodná bilancia @sk
preferred label: водный баланс @ru
preferred label: التوازن المائي @ar
preferred label: vodní bilance @cs
preferred label: Wasserbilanz @de
preferred label: Balance hídrico @es
preferred label: بیلان آب‌شناختی @fa
preferred label: bilan hydrique @fr
preferred label: जल संतुलन @hi
preferred label: vízegyensúly @hu
preferred label: Bilancio idrico @it
preferred label: 水収支 @ja
preferred label: 수분평형 @ko
preferred label: ຄວາມສົມດູນຂອງນ້ຳ @lo
preferred label: Bilans wodny @pl
narrower: soil water balance

soil water content
type: Concept
preferred label: вільгацеёмістасць @be
preferred label: kadiri ya maji ndani ya udongo @sw
preferred label: conţinut de apă în sol @ro
preferred label: toprak su içeriği @tr
preferred label: 土壤含水量 @zh
preferred label: ปริมาณน้ำในดิน @th
preferred label: obsah pôdnej vody @sk
preferred label: содержание воды в почве @ru
preferred label: teor de água no solo @pt
preferred label: Zawartość wody w glebie @pl
preferred label: محتوى التربة من الماء @ar
preferred label: obsah půdní vody @cs
preferred label: Bodenwassergehalt @de
preferred label: Contenido de agua en el suelo @es
preferred label: محتوای آب خاک @fa
preferred label: teneur en eau du sol @fr
preferred label: मृदा जल तत्व @hi
preferred label: talaj víztartalma @hu
preferred label: Contenuto d'acqua del suolo @it
preferred label: 土壌含水量 @ja
preferred label: 토양수분함량 @ko
preferred label: ປະລິມານນ້ຳໃນດິນ @lo
broader: soil water balance
is part of: soil water balance