Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <لديه المنتج> ع. س هو مصدر المنتج ع مع عنصر معالجة. على سبيل المثال: "قطع الجذور" <لديه المنتج> "نفايات قطع الأخشاب" اسبانيا <لديها المنتج> الخمر شيري
X<有产品>Y。X是产品Y的来源，其中有加工处理的要素。例如：“森林采运”<有产品>“砍伐损失”，“ 西班牙”<有产品>“雪利酒”。
X <имеет продукт> Y. X является источником продукта Y, с элементом переработки. Например, "брожение" <имеет продукт> "ферментированные продукты", "Испания" <имеет продукт> "херес".
X <tiene el producto> Y. X es la fuente del producto Y, con un elemento de procesamiento. Ej. “Aprovechamiento de la madera” <tiene el producto> “Residuos de explotación forestal”, “España” <tiene el producto> “Jerez”.
X <has product> Y. X is the source of product Y, with a processing element. E.g. “logging”<has product> “logging wastes”, “Spain” <has product> “sherry”.
X <a le produit> Y. X est la source du produit Y, avec un élément de traitement. Par exemple: "exploitation forestière" <a le produit> "déchet d'exploitation forestière", "Espagne" <a le produit> "xérès".
有产品
لديه المنتج
имеет продукт
Tiene el producto
Has product
A le produit
AGROVOC
Animales de peletería (cuero)
post veren hayvanlar
postundan yararlanılan hayvanlar
deri veren hayvanlar
产皮动物
животные для получения кож, шкур, шкурок и оболочек
Zwierzęta produkujące skórę (surową)
Animali allevati per il pellame
bõrükért tenyésztett állatok
चर्म उत्पादक पशु
hide producing animals
zvířata chovaná pro kůži
Animal de peletería (cuero)
wanyama wanaozalisha ngozi
животиње за производњу коже
చర్మం ఉత్పత్తి చేసే జంతువులు
derisinden yararlanılan hayvanlar
皮用动物
สัตว์ให้หนัง
zvieratá poskytujúce kožu
животные для получения кож и шкур
animal produtor de couro
Zwierzę dostarczające skór
ສັດໃຫ້ໜັງ
가죽생산동물
皮革用動物
Animali produttori di pelli
bõrükért tartott állatok
त्वचा उत्पादक पशु
animal pour cuirs et peaux
جانوران تولیدکننده پوست
skin producing animals
Häute lieferndes Tier
zvířata poskytující kůže
حيوانات منتجة للجلود
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
камиле
вярблюды
ngamia
kameler
cămile
აქლემი
డాలిఖల్లాబెస్ మైక్రోఫ్థాల్మస్
deve
骆驼
อูฐ
ťavy
верблюды
camelo
إبل
velbloudi
Kamel
camels
Camello
شترها
chameau
ऊँट
teve
Cammelli
ラクダ
낙타
ອູດ
Wielbłąd
Tortuga terrestre
kobe
копнене корњаче
broaște țestoase terestre
ხმელეთის კუ
భూమిమీద వుండే తాబేళ్ళు
kara kaplumbağası
陆地龟
เต่าบก
suchozemské korytnačky
سلاحف برية
suchozemské želvy
Landschildkröte
terrestrial tortoises
لاک‌پشت‌های زمینی
Tortue terrestre
स्थलीय कछुआ
szárazföldi teknõs
Tartarughe terrestri
陸亀
ເຕົ່າໂຄກ
Żółwie lądowe
tartaruga terrestre
сухопутные черепахи
nyoka
slanger
змије
şerpi
გველი
yılan
蛇类
งู
hady
змеи
cobra
ثعابين
hadi
Schlange
snakes
Culebra
مارها
serpent
सर्प
kígyó
Serpenti
ヘビ類
ງູ
Wąż
яшчаркі
mjuzi
гуштери
șopârle
ხვლიკი
kertenkele
蜥蜴
กิ้งก่า
jašterice
ящерицы
lagarto
عظاءات
ještěrky
Echse
lizards
Lagarto
سوسمارها
lézard
छिपकली
gyík
Lucertole
トカゲ類
도마뱀
ກະປອມ
Jaszczurka
Caprino
mbuzi
თხა
gáica
geiter
caprine
keçi
山羊
แพะ
kozy
козы
ماعز
Ziege
goats
بزها
caprin
बकरी
kecske
Caprini
ヤギ
산양
ແບ້
Koza
caprino
паўночны алень
kulungu aktiki
ren
rein
boazu
ჩრდილოეთის ირემი
τάρανδος
poro
rendier
rensdyr
Ren geyiği
驯鹿
กวางเรนเดียร์
soby
северный олень
أيائل الرنة
sobi
Rentier
reindeer
Reno
گوزن شمالی
renne
rénszarvas
Renna
トナカイ
순록
ກວາງເຣັນເດຍ
Renifer
rena
elk
elani
ლოსი
కణుజులు
驼鹿
กวางเอลก์
losy
лоси
alce (animal)
أيل كبير
losi
Elch
elks
Alce
بزرگ‌گوزن‌های شمالی
élan
विशालकाय बारहसिंगा
jávorszarvas
Alci
ヘラジカ
큰사슴
ກວາງຊະນິດໃຫຍ່
Łoś
буйная рагатая жывёла
ng'ombe
მსხვილფეხა რქოსანი საქონელი
говеда
bovine
మేటతవ్వే నౌకలు
sığır
โค
hovädzí dobytok
крупный рогатый скот
gado vacum
ماشية
skot
Rind
cattle
Ganado bovino
گاوها (اهلی)
bovin
गौ पशु
szarvasmarha
Bovini
ウシ
ງົວ
Bydło
газелі
swala
gazele
ceylan
გაზელი
瞪羚
กาเซลล์
gazely
газели
gazela
غزلان
Gazelle
gazelles
Gacela
غزال‌ها
gazelle
अफ्रीका व एशिया का छोटा सुन्दर बारहसिंगा
gazella
Gazzelle
ガゼル
가젤
ມັ່ງກາແຊລ
Gazela
антылопы
palahala
antilope
антилопе
ანტილოპა
antilop
羚羊
แอนตีโลบ
antilopy
антилопы
antílope
ظباء
Antilope
antelopes
Antílope
بزهای کوهی
नींल गाय
Antilopi
アンテロープ
영양
ມັ່ງແອນຕີໂລບ
Antylopa
алігатары
mamba wa marekani
alligatorer
aligatori
алигатори
ალიგატორი
timsah
鼍科
จระเข้ (Alligators)
aligátory
аллигаторы
jacaré
قاطور
aligátoři
Alligator
alligators
Caimán
آلیگاتورها
alligator
घड़ियाल
alligátor
Alligatori
アリゲータ
아메리카악어
ແຂ້ອາລີເກເຕີ
Aligator
Tortuga marina
rùa biển
kasa
skilpadder
морске корњаче
ზღვის კუ
తాబేళ్ళు
deniz kaplumbağası
海龟
เต่า
korytnačky
سلاحف مائية
želvy
Meeresschildkröte
turtles
لاک‌پشت‌های دریازی
tortue de mer
समुद्री कछुआ
tengeri teknõs
Tartarughe
海亀
ເຕົ່າ
Żółwie morskie
tartaruga
морские черепахи
mamba
krokodiller
крокодили
crocodili
ნიანგი
Крокодили
krokodil
鳄鱼
จระเข้ (Crocodiles)
krokodíly
крокодилы
crocodilo
تماسيح
krokodýli
Krokodil
crocodiles
Cocodrilo
کروکودیل‌ها
crocodile
मगर मच्छ
Coccodrilli
クロコダイル
아프리카아시아악어
ແຂ້
Krokodyl
пароды мнагамэтавага выкарыстання
Raza mixta
mifugo yenye madhumuni mengi
породи багатоцільового призначення
çok amaçlı ırk
多用品种(动物)
สายพันธุ์อเนกประสงค์
viacúčelové plemená
породы многоцелевого использования
سلالات مختلطة
víceúčelová plemena
Mehrnutzungsrasse
multipurpose breeds
نژادهای چندمنظوره
race mixte
बहुउद्देशीय नस्लें
vegyes hasznosítású fajta
Razze polivalenti
多目的動物品種
다목적품종
ສາຍພັນຫຼາຍເປົ້າໝາຍ
Rasa ogólnoużytkowa
raça polivalente
Cuero y piel
ngozi za wanyama
తోళ్లు మరియు చర్మాలు
post ve deri
生皮
หนังและผิวหนัง
usne
шкуры и кожи
جلود خام
usně
Haut und Fell
hides and skins
چرم‌ها و پوست‌ها
cuirs et peaux
चर्म एंव त्वचा
irha és bőr
Cuoi e pellami
皮革類
원피
ໜັງສັດ
Skóra surowa
couros e peles
Animal de peletería
пушныя звяры
wanyama wenye kuzalisha manyoya
крзнене животиње
ბეწვიანი ცხოველი
animale de blană
బొచ్చు కలిగి ఉన్న జంతువులు
kürk hayvanı
毛皮动物
สัตว์เลี้ยงเพื่อตัดขน
kožušinové zvieratá
حيوانات الفراء
kožešinová zvířata
Pelztier
furbearing animals
جانوران خزدار
animal à fourrure
झबरे पशु
prémesállat
Animali da pelliccia
毛皮獣
ສັດຂົນສັ້ນ
Zwierzę futerkowe
animal produtor de pele de adorno
пушные звери
Tiere, deren Haut, nicht aber das Fell, genutzt wird
Derisi kullanılan tüm hayvanları içerir, kürkü kullanılanlar dahil değildir
สัตว์ที่ใช้ประโยชน์จากหนังแต่ไม่รวมสัตว์ที่ให้ขน
Inclui animais usados pelos seus couros, mas não pelas suas pelagens
Obejmuje zwierzęta dostarczające skór surowych, a nie futra
ລວມເອົາທັງສັດທີ່ໃຫ້ໜັງແຕ່ບໍ່ລວມເອົາພວກທີ່ໃຫ້ຂົນ
Comprende gli animali utilizzati per la pelle, ma non per la pelliccia
Borükért, és nem a prémükért tartott állatok
Comprend animal utilisé pour sa peau et non sa fourrure
شامل جانورانی که از پوست (چرم) آنها استفاده می‌شود، نه از خز آنها.
Includes animals used for their hides, but not for their fur
карысныя жывёлы
Animal útil
wanyama muhimu
корисне животиње
სასარგებლო ცხოველი
animale utile
корисні тварини
yararlı hayvan
益兽
สัตว์ที่เป็นประโยชน์
užitočné zvieratá
حيوانات نافعة
užitečná zvířata
Nutztier
useful animals
جانوران مفید
animal utile
उपयोगी पशु
haszonállat
Animali utili
有用動物
ສັດມີປະໂຫຍດ
Zwierzę użytkowe
animal útil
полезные животные