ع < يصاب بـ > س. يمكن أن تتأثر صحة أو رفاهية كائن حي أو جزء من الجسم ع سلبًا بالمرض س. "اللسان" <يصاب بـ> "التهاب اللسان".
Y<受...损伤>X。生物体或身体部分Y的健康可能受到疾病X的负面影响。例如：“内分泌腺”<受...损伤>“内分泌病”，“舌”<受...损伤>“舌炎”。
Y <поражается> болезнью X. На здоровье или благополучие организма или части тела Y может негативно повлиять болезнь X. Например, "болезни эндокринной системы" <поражается> "эндокринные железы", "язык" <поражается> "глоссит".
Y <is Afflicted By> X. The health or wellbeing of an organism part Y could adversely be affected by the disease X. E.g. "endocrine glands" <is Afflicted By> "endocrine diseases", “tongue” <is Afflicted By> “glossitis”.
Y <está afligido por> X. La salud o el bienestar de una parte del organismo Y podría verse afectado negativamente por la enfermedad X. Ej. "Glándula endocrina" <está afligido por> "Enfermedad endocrina", "Lengua" <está afligido por> "Glositis".
Y <est affligé par> X. La santé ou le bien-être d'une partie du organisme Y pourrait être affecté par la maladie ou le désordre X. Par exemple, "glande endocrine" <est affligé par> "trouble endocrinien", "langue" <est affligé par> "glossite".
受...损伤
تتأثر ... بـ ...
поражается
está afligido por
est affligé par
Is afflicted by
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
AGROVOC
კოჟრი (ცხოველის კანზე)
დერმა
ეპიდერმისი (ცხოველისა)
шкірна мозоль
епідерміс тварин
дерма
înveliş cutanat
dermă
epiderma animalelor
hayvan üstderisi
kallus (hayvan derisi)
alt deri
dermis
Callus (Hornschwiele)
たこ、皮膚硬結、胼胝
Callo (piel de los animales)
кожная мозоль
callus (animal skin)
cal (peau des animaux)
Modzel skórny
calo (pele de animal)
kallusz (állat bõrén)
Callo (pelle animale)
胼胝
kalus, mozoľ (na koži zvierat)
ແຄລັສ (ໜັງສັດ)
kalus (kůže živočichů)
แคลลัส (ผิวหนังสัตว์)
किण (पशु त्वचा )
پينه (پوست جانوري)
Dermis
真皮
derme
Skóra właściwa
Derma
ชั้นของผิวหนังใต้หนังกำพร้า
त्वचा
ميان‌پوست
진피
动物上皮
ผิวหนังชั้นนอกของสัตว์
pokožka zvierat
эпидермис животных
epiderme animal
Epidermis zwierząt
ແພໜັງປົກຊັ້ນນອກຂອງສັດ
動物の表皮
Epidermide animale
állati epidermisz
अधिचर्म
épiderme animal
روپوست جانوري
Epidermis animal
animal epidermis
Epidermis (Tier)
epidermis živočichů
hud
კანი
ngozi
шкіряний покрив
nahk
piele
deri
皮肤
ผิวหนัง
koža
кожный покров
pele
Skóra zwierząt (tkanka)
ຜິວໜັງ
피부
皮膚
Pelle
bõr
त्वचा या त्वक् या चर्म या छिलका
peau
پوست
Piel (animal)
skin
Haut
kůže
جلد
Termik, toksik ve mekanik etkileri önleme, gaz değişimine yardımcı olma, vücudun ısı ve su dengesini ayarlama, yağ ve süt bezleri aracılığıyla salgı yapma, duyuları alma ve birincil savunma sistemine yardımcı olma gibi görevleri olan, vücudun dışını örten, epidermis ve dermadan oluşan koruyucu organ.
Wikipedia, 2023. Skin https://en.wikipedia.org/wiki/Skin
Skin is the layer of usually soft, flexible outer tissue covering the body of a vertebrate animal, with three main functions: protection, regulation, and sensation
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
ngozi ya kati ya tarakimu
piele interdigitală
pele interdigital
межпальцевая кожа
趾间皮肤
peau interdigitale
Piel interdigital
الجلد بين الأصابع
interdigital skin
piele de pește
fish skin
fiskskinn
Piel de pescado
Pelle di pesce
Fischhaut
balık derisi
peau de poisson
fiskeskinn
kůže ryb
鱼皮
جلد السمك
рыбіна скура
ngozi ya samaki (hiyo ni laini)
рыбья кожа
prurido
kaşıntı
prurit
pruritus
ქავილი
Pruïja
kløe
klåda
viszketés
Prurito
حِكَّة
зуд
瘙痒症
Pruritus
pruritis
Świąd
ngứa
doença da pele
Enfermedad de la piel
скурныя хваробы
шкірні хвороби
magonjwa ya ngozi
boli de piele
კანის დაავადება
deri hastalıkları
皮肤病
โรคผิวหนัง
kožné choroby
болезни кожи
أمراض الجلد
kožní nemoci
Hautkrankheit
skin diseases
بیماری‌های پوست
maladie de la peau
त्वचा रोग
bõrbetegség
Malattie della pelle
皮膚疾患
피부질환
ພະຍາດຂອງຜິວໜັງ
Choroba skóry
dermatose
эпітэлій
epithelium
epiteliu
ეპითელიუმი
ఉపకళా కణ త్వచం
epitel
上皮
เยื่อบุผิว
эпителий
epitélio
ظهارة
Epithel
Epitelio
بافت پوششی
बाह्य त्वचा
epitélium
상피
ແພໜັງປົກຊັ້ນນອກ
Nabłonek
ბეწვი
валасяное покрыва
nywele
păr
వెంట్రుక
kıl
毛发
ขนสัตว์
srsť
волосяной покров
pêlo (animal)
شعر
srst
Haar
hair
Pelo
poils
बाल
szõr
머리털
ຜົມ
Sierść
Von Tieren; für Pflanzen <2617> benutzen
A animalelor; pentru plante, a se utiliza <2617>
Hayvanlar için kullan, bitkiler için <2617> kodlu terimi kullan
ผิวหนังของสัตว์, สำหรับพืชใช้ <2617>
Dos animais; para plantas usar <2617>
Do roślin używaj <2617>
ຂອງສັດ; ສຳລັບພືດໃຊ້ <2617>
Di animali; per le piante usare <2617>
Állatokra vonatkozóan; Növények esetén: <2617>
Des animaux; pour les plantes utiliser <2617>
مربوط به حیوانات؛ برای گیاهان به کار برید ""روپوست (بافت گیاهی)""
Para las plantas use <2617>
Of animals; for plants use <2617>
integumenter
kifuniko
სხეულის საფარველი
integument
పొర
外皮
ส่วนที่ปกคลุมร่างกาย
наружный покров
tegumento
لحافة
Integument
Tegumento
پوش
téguments et phanères
प्राकृतिक त्वचा
kültakaró
외피
ສ່ວນທີ່ປົກຄຸມພາຍໃນຮ່າງກາຍ
Powłoka ciała