ع <لها مفهوم الاسم الشائع> س. ع هو مفهوم محدد علميًا لكائن حي أو مجموعة من الكائنات الحية التي تحمل اسمًا علميًا كعلامات ، ولها رتبة تصنيفية محددة على سبيل المثال"Apis mellifera". <لها مفهوم الاسم الشائع> "نحل العسل". يستخدم على مستوى المفهوم عندما يكون الاسم الشائع والاسم العلمي مفهومين منفصلين. لعلاقة التسمية إلى التسمية للاستخدام ضمن المفهوم ، استخدم <له اسم علمي / اسم علمي لـ>.
Y<有常用名概念>X。Y是某一生物体或生物群X的学名概念，其标签为学名，具有特定的分类等级。“Apis mellifera”<有常用名概念>“蜜蜂”。当常用名和学名是独立的概念时，在概念层面使用。对于标签间关系，在同一个概念内使用<有学名/是...的学名>。
Y <имеет обиходное название> X. Y - это научно определенное понятие для организма или группы организмов с научным названием в качестве меток, имеющих определенный таксономический ранг. "Apis mellifera" <имеет обиходное название> "медоносные пчелы". Используется на уровне понятия, когда обиходное название и научное название являются отдельными понятиями. Для связи между метками в пределах понятия используйте <имеет научное название/явлется научным названием>.
Y <tiene nombre común del concepto> X. Y es un concepto definido científicamente para un organismo o un grupo de organismos con nombre científico como etiquetas, que tiene un rango taxonómico específico. "Apis mellifera" <tiene nombre común del concepto> "Abeja melífera". Se utiliza a nivel de concepto cuando el nombre común y el nombre científico son conceptos separados. Para la relación de etiqueta a etiqueta para su uso dentro de un concepto, utilice <tiene nombre científico / es el nombre científico de>.
Y <has common name concept> X. Y is a scientifically defined concept for an organism or a group of organisms with scientific name as labels, having a specific taxonomic rank. "Apis mellifera” <has common name concept> “honey bees”. Use at concept level when common name and scientific name are separate concepts. For label-to-label relationship for use within a concept, use <has scientific name / scientific name of>.
Y <a nom commun de concept> X. Y est un concept scientifiquement défini pour un organisme ou un groupe d'organismes avec des noms scientifiques comme terme, ayant un rang taxonomique spécifique. "Apis mellifera" <a nom commun de concept> "abeille domestique". Utilisation au niveau du concept lorsque le nom commun et le nom scientifique sont des concepts distincts. Pour une relation terme à terme à utiliser dans un concept, utilisez <a nom scientifique/ est le nom scientifique>.
有常用名概念
له مفهوم الاسم الشائع
имеет обиходное название
Tiene nombre común del concepto
Has common name concept
A nom commun de concept
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
AGROVOC
грызуны
მღრღნელები
Kemiriciler
мелкие грызуны
petit rongeur
Rodentia
啮齿目
쥐설치류보목
げっ歯目
रोडेन्शिया (कुतरने वाले जन्तुओं का समूह)
جوندگان
قوارض (رتبة)
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Cavia
Chinchillidae
Cricetidae
Myocastor
ميوكاستور
माओकैस्टर
ミオキャスター
Castor (género)
mbarika
бабры
Castor
Castor (genus)
జీర్ణ కోశ వ్యాధులు
河狸
บีเวอร์
bobry
бобры
ऊदबिलाव
قنادس
bobři
Biber
بیدسترها
hód
Castori
ビーバー
비이버
ໜູບິເວີ
Bóbr
Cricetomys
非洲巨鼠属
کریستومیس
क्रीसीटोमिस
クリケトミス属
Muridae
Myoxidae
Hydrochaeridae
Thryonomys
藤鼠属
تریونومیس
thryonomys
थ्रियोनोमीस
トリオノミス属
агуці
Agoutis
აგუტი
Aguti
兔豚鼠属
อะกูติ
aguti zlatý
aguti
اگوتی‌ها
agouti
अगोटीस
オオテンジクネズミ
ໜູອາກຸດຕິສ໌
cutia
агути
Lagostomus maximus
チンチラ
لاگوستوموس ماكزيموس
लेगोस्टोमस मैक्सीमस
비스카차(학명)
Apodemus
姬鼠属
آپودموس
छोटा चूहा
アカネズミ属
Roedor
wanyama wagugunaji
gnagere
глодари
rozătoare
მღრღნელი
гризуни
kemirgen
啮齿动物
สัตว์ฟันแทะ
hlodavce
قوارض
hlodavci
Nagetier
rodents
جوند‌گان ‌آسیب‌رسان
rongeur
कृतक
rágcsáló
Roditori
野鼠
설치류
Gryzoń
roedor
oda
Ordre
order (taxa)
řád (taxon)
Ordnung (Taxon)
takım (taksonomi)
క్రమము (వర్గీకరణ )
ordre (taxon)
Orden (taxón)
Ordine (taxa)
რიგი (ტაქსონი)
порядок (таксони)
порядок (таксон)
ordin (taxon)
رتبة
парадак
Mammalia
哺乳纲
ชั้นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
श्रेष्ठ स्तनधारी(श्रेष्ठतम)
哺乳綱
포유류
ເລົ່າສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນ້ຳນົມ