ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
ع <يتم تحقيقه عن طريق> س . ع هو هدف أو عملية يستخدمها س ، دون أن يكون ع بالضرورة جزءاً من س. على سبيل المثال اضطراب التزاوج "<يتحقق عن طريق>" نظائر الفرمون " ، "إتخاذ القرار" <يتم تحقيقه عن طريق> "نظام دعم القرار".
Y<通过…手段实现>X。Y是X的目标或是X使用的过程，不一定是X的一部分。例如：“交配干扰”<通过…手段实现>“信息素类似物”，“决策”<通过…手段实现>“决策支持系统”。
Y <достигается с помощью> X. Y это цель или процесс, используемый X, при этом Y не обязательно является частью X. Например, "нарушение спаривания" <достигается с помощью> "аналоги феромонов", "принятие решений" <достигается с помощью> "системы поддержки принятия решений".
Y <se consigue por medio de> X. Y es un objetivo o proceso utilizado por X, sin que Y sea necesariamente parte de X. Ej. “Confusión sexual” <se consigue por medio de> “Feromona sintética”, “Toma de decisiones” <se consigue por medio de> “Sistema de apoyo a las decisiones”.
Y <is achieved by means of> X. Y is an objective or process used by X, without Y necessarily being part of X. E.g. “mating disruption” <is achieved by means of> “pheromone analogues”, “decision making” <is achieved by means of> “decision support systems”.
Y <est réalisée au moyen de>X. Y est un objectif ou un processus utilisé par X, sans que Y fasse nécessairement partie de X. Par exemple : "confusion sexuelle" <est réalisée au moyen de> "analogue phéromone", "prise de décision" <est réalisée au moyen de> "système d'aide à la décision".
通过…手段实现
يتم تحقيقه عن طريق
достигается с помощью
Se consigue por medio de
Is achieved by means of
Est réalisée au moyen de
AGROVOC
presa
agir como predador
მსხვერპლი
pradă (biologie)
kurban
av (avlanan hayvan)
avlama
掠食
ผู้ถูกล่า
การล่าเหยื่อ
korisť
lovenie
жертва
ловля добычи
Ofiara
Drapieżca
ຜູ່ຖືກທຳລາຍ
피식자
被食者、餌動物
Preda
zsákmány
zsákmányolás
शिकार
शिकार करना
proie
شكار
شكاركردن
Presa (biologia)
prey
preying
Prädation
Beute
Erbeuten
kořisti
lovení
predação
драпежніцтва
kuwinda
предација
მტაცებლობა
predatorism
yağmalama
捕食
การกินสัตว์อื่นเป็นอาหาร
dravosť
хищничество
depredação
Drapieżnictwo
ການກິນສັດອື່ນເປັນອາຫານ
포식
Predazione
ragadozás
शिकारी (कीट)
prédation
شکارگرى
Depredación
predation
Beute machen
dravost
إفتراس
Ocean Acidification and Marine Wildlife, 2021 https://doi.org/10.1016/B978-0-12-822330-7.00007-1
Predation is a series of behaviors undertaken by predators to hunt for food, mainly involving catching, processing, searching, chasing, and ingestion.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
межвидовое хищничество
унутрыгільдыйнае драпежніцтва
لافتراس داخل الجماعة
ukuwinda wa intraguild
intraguild predace
birlik içi avcılık
predação intraguilda
intraguild predasjon
Depredación intragremial
prédation intraguilde
intraguild predation
uteuzi wa mawindo
выбор популяции жертв (популяцией хищников)
اختيار الفريسة
捕食选择
одабир плена
byttevalg
výběr kořisti
Selección de presas
av seçimi
sélection de proies
prey selection
Relación predador presa
mối quan hệ giữa mồi và con mồi
односи предатора и плена
mahusiano ya wawindaji
relaţii prădător-pradă
avcı av ilişkileri
捕食与被捕食关系
ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ล่ากับผู้ถูกล่า
vzťahy dravec-korisť
علاقة المفترس بالفريسة
vztahy dravec-kořist
Räuber-Beute-Beziehung
predator prey relations
روابط شکارچی-شکار
relation prédateur proie
शिकारी-शिकार सम्बन्ध
ragadozó-zsákmány kapcsolat
Relazioni predatore-preda
捕食被捕食者関係
ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຜູ້ລ່າກັບຜູ້ຖືກລ່າ
Relacje drapieżnik-ofiara
relação predador presa
отношения хищник-жертва
competição biológica
competiție biologică
ushindani wa kibaolojia
біялагічная канкурэнцыя
биолошка компетиција
біологічна конкуренція
კონკურენცია (ბიოლოგია)
డైయాక్టొఫై మాటిడీ
biyolojik rekabet
生物竞争
การแข่งขันทางชีววิทยา
biologická konkurencia
биологическая конкуренция
تنافس حيوي
biologická konkurence
biologische Konkurrenz
biological competition
Competencia biológica
رقابت زیستی
compétition biologique
वरण वन
kompetíció (biológiai)
Competizione biologica
生物学的競合
생물학적경쟁
ການຍາດແຍ່ງຂອງສີ່ງມີຊີວິດ
Konkurencja biologiczna
біялагічная барацьба
kiểm soát sinh học
udhibiti wa kibiolojia
controle biológico
биолошке мере борбе
biologisk kontroll
combatere biologică
డైయాక్టొఫైమ్
biyolojik mücadele
生物防治
การควบคุมโดยชีววิธี
biologická ochrana
биологическая борьба
luta biológica
مكافحة بيولوجية
biologische Bekämpfung
biological control
Control biológico
کنترل زیستی
lutte biologique
जैविक नियंत्रण
biológiai védekezés
Controllo biologico
生物防除
생물학적방제
ການຄວບຄຸມທາງຊີວະພາບ
Biologiczne metody ochrony roślin
Depredador
con mồi
wanyama wanaoua na kula wengine
предатори
хижаки
მტაცებელი
predatör
捕食者
ผู้ล่า
predátori
хищники
حيوانات مفترسة
predátoři
Prädator
predators
شکارچی‌ها
prédateur
शिकारी / परभक्षी
ragadozó
Predatori
포식자
ຜູ້ລ່າ
Drapieżnik
depredador
udhibiti wa wanyama wanaowinda wanyama wengine
борьба с хищниками
predatör kontrolü
rovdyrkontroll
التحكم في المفترسات
控制捕食者
lutte contre les prédateurs
Eliminación de depredadores
predator control
mortalidade natural
vifo vya asili
Mortalità naturale
doğal ölüm oranı
mortalitate naturală
自然死亡率
естественная смертность
Mortalidad natural
mortalité naturelle
موت طبيعي
natural mortality
dödlighetsorsaker
příčina úmrtí
causa de mortalidade
Causa de mortalidad
sababu za vifo
Todesursache
أسباب الوفاة
死亡原因
причины смертности
სიკვდილიანობის მიზეზი
ölüm nedeni
cause de mortalité
mortality causes
Especie asociada
spishi za shirikisha
ilişkili tür
specii asociate
vergesellschaftete Art
Specie consociata
伴生物种
сопутствующие виды
espèce associée
نوع مصاحب
associated species
hábito alimentar
асаблівасці кармлення
Hábito alimentario
tabia za kulisha
Ernährungsweise
食性
comportament alimentar
особливості годування
సంభరణ అలవాట్లు
beslenme alışkanlığı
นิสัยการกินอาหาร
návyky pri kŕmení
عادات الإطعام
návyky při krmení
feeding habits
عادات تغذیه‌ای
comportement alimentaire
पोषण/भोजन स्वभाव
táplálkozási viselkedés
Abitudini alimentari
먹는습성
ນິໄສຂອງການໃຫ້ອາຫານ
Zwyczaje żywieniowe
особенности питания