ع <هو مصدر> س. على سبيل المثال: " اللوز" <هو مصدر> "زيت اللوز" "البرتقال الحلو" <هو مصدر> " عصير البرتقال" تستخدم لربط كائن حي بمنتج مشتق: "الخروف" <هو مصدر> "لحم الضأن"
Y<是...的来源>X。例如：“杏仁”<是...的来源>“杏仁油”，“甜橙”<是...的来源>“橙汁”。用于表示生物体及其衍生产品的关系：“绵羊”<是...的来源>“羊肉”。
Y <является источником> X. Например, " миндаль (орехи)" <является источником> "миндальное масло", "апельсины" <является источником> "апельсиновый сок". Используется, чтобы показать связь между организмом и производным продуктом: "овцы" <является источником> "баранина".
Y <is source of> X. E.g. “almonds" <is source of> “almond oil”, “sweet oranges”<is source of> “orange juice". Use to relate an organism with a derived product: “sheep” <is source of> “mutton”.
Y <est source de> X. Ex. "amande" <est source de> "huile d'amande", "oranges douce" <est source de> "jus d'orange". Utiliser pour relier un organisme à un produit dérivé : "ovin" <est source de> "viande ovine".
Y <es fuente de> X. E.g. “Almendra" <es fuente de> “Aceite de almendra", “Naranja dulce” <es fuente de> “Zumo de naranja". Se utiliza para relacionar un organismo con un producto derivado: “Ovino” <es fuente de> “Carne de carnero”.
是...的来源
هو مصدر
является источником
Is source of
Est source de
Es fuente de
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
AGROVOC
ნაძვი
ladin
Fichte
トウヒの類
Abeto (picea)
ели
spruce
épicéa
Świerk
espruce
lucfenyõ
Pecci (in generale)
云杉
smreky
smrk
ต้นสปรูซ
स्प्रूस (देवदार जाति का पेड़)
نوئل‌ها
스프루스
sapinette
épinette
جنس نوئل
Picea
云杉属
가문비나무속
トウヒ属
पिसिया
پیسئا
Pícea
بيسية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Picea orientalis
Picea lutzii
岩石云杉
تنوب لوتزي
پیسئا لوتزی‌ای
पिसिया लुट्जी
アラスカアイトウヒ
Picea glehnii
库叶云杉
تنوب غليني
پیسئا گلنی‌ای
पीसिया ग्लिनिल
アカエゾマツ
Picea sitchensis
北美云杉
تنوب سيتط
پیسئا سیچانسیس
पिसिया सिचेन्सिस
シトカトウヒ
Picea rubens
红云杉
تنوب أحمر
پیسئا روبنس
पिसिया रूबेन्स
アカトウヒ
Picea pungens
蓝叶云杉
راتنجية شائكة
پیسئا پونژنس
पिसिया पन्जेन्स
コロラドトウヒ
푸른가문비나무
Picea omorika
塞尔维亚云杉
تنوب أوموريكي
پیسئا اوموریکا
पिसिया ओमोरिका
オモリカトウヒ
오모리카가문비나무
Picea obovata
新疆云杉
تنوب بيضاوي
پیسئا اوبوواتا
पिसिया ओबोवाटा
シベリアトウヒ
Picea mariana
黑云杉
تنوب مرياني
پیسئا ماریانا
पिसिया मैरियाना
クロトウヒ
Picea jezoensis
卵果鱼鳞云杉
تنوب جيزوي
پیسئا جزنسیس
पिसिया जेजोइन्सिस
エゾマツ
가문비나무(학명)
Picea glauca
白云杉
تنوب مخضر
پیسئا گلوکا
पिसिया ग्लाउका
カナダトウヒ
Picea engelmannii
恩格曼氏云杉
تنوب أنجلماني
پیسئا آنژلمانی‌ای
पिसिया इन्जेलमनी
エンゲルマントウヒ
Picea abies
欧洲云杉
تنوب شوحي
پیسئا آبیس
पिसिया पक्षी
ヨーロッパトウヒ
독일가문비나무
Goma de abeto
gum ya spruce
علكة الراتينجية
gomme d'épicéa
smůla
spruce gum
स्प्रूस गोंद
fenyõgyanta
Resina di abete
スプルースゴム
스프루스검
Żywica świerkowa
смола хвойных
živica
ยางไม้สปรูซ
针枞树脂
Fichtenharz
çam sakızı
jenasi
geslacht
slægt
släkte
slekt
Gènere
род
género
gen (taxon)
рід
გვარი (ტაქსონი)
genre (taxon)
Género (taxón)
genus
جنس
rod
Gattung
سرده
वंश
nemzettség
Genere
ສະກຸນ (ດຽວ)
Genus
Árbol maderable
miti ya mbao
arbori pentru cherestea
కలప వృక్షాలు
kerestelik ağaç
木材树
ไม้ซุง
úžitkové stromy
строевые деревья
اشجار الخشب
užitkové stromy
Nutzholzart
timber trees
درختان الواری
arbre pour bois de construction
इमारती लकड़ी उत्पन्न करने वाले पेड़
szálfa
Alberi da legname
用材樹
목재용나무
ໄມ້ທ່ອນ
Drewno użytkowe
árvore para madeira
Planta leñosa ornamental
дэкаратыўныя дрэвава-хмызняковыя расліны
mimea ya mbao ya mapambo
plante lemnoase ornamentale
అలంకారపు వృక్షాలు
odunsu süs bitkisi
观赏木本类
ไม้ยืนต้นประดับ
okrasné dreviny
نباتات خشبية تزيينية
okrasné dřeviny
Ziergehölz
ornamental woody plants
گیاهان چوبی زینتی
plante ornementale ligneuse
शोभाकारी / सजावटी लकड़ी वाले पौधे
fás dísznövény
Piante legnose ornamentali
鑑賞木、花木
ໄມ້ຢືນຕົ້ນປະດັບ
Drzewa i krzewy ozdobne
planta lenhosa ornamental
декоративные древесные растения
Árbol de navidad
miti ya Krismasi
საახალწლო ნაძვისხე
pomi de Crăciun
juletrær
joulukuuset
julgranar
సరిగా వికసించని
yılbaşı ağacı
Pokok Krismas
圣诞树
ต้นคริสต์มาส
vianočné stromčeky
новогодние елки
أشجار عيد الميلاد
vánoční stromky
Weihnachtsbaum
Christmas trees
درختان کریسمس
arbre de noël
क्रिस्मस वृक्ष
karácsonyfa
Alberi di Natale
クリスマスツリー
크리스마스트리
ຕົ້ນກຣິສມາດ
Choinka
árvore de natal
Pinaceae
松科
صنوبريات (فصيلة)
کاجیان
पाइनेसी
マツ科
소나무과