ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
ع <يقيس> س.يتم استخدام ع لقياس خاصية الكمية لـ س. على سبيل المثال: " ميزان الحرارة" <يقيس> "درجة الحرارة" "المؤشرات الاجتماعية " <تقيس> " التغير الاجتماعي"
Y<测量>X。Y用于测量X数量方面的属性。例如：“体温计”<测量>“温度”，“社会指标”<测量>“社会变迁”。
Y <измеряет> X. Y используется для измерения количественного свойства X. Например: "термометры" <измеряет> "температура", "социальные показатели" <измеряет> "социальные изменения".
Y <mesure> X. Y est utilisé pour mesurer une propriété quantitative de X. Par exemple, "thermomètre" <mesure> "température", "indicateur social" <mesure> "changement social".
Y <medidas> X. Y se utiliza para medir una propiedad cuantitativa de X. Ej. “Termómetro” <medidas> “Temperatura”, “Indicadores sociales” <medidas> ”Cambio social”.
Y <measures> X. Y is used to measure a quantitative property of X. For example: “thermometers” <measures> “temperature”, “social indicators” <measures> ”social change”.
س يقيس ص
измеряет
Mesure
Medidas
Measures
测量
AGROVOC
концентрація іонів водню
წყალბადის იონების კონცენტრაცია
hidrojen iyonu konsantrasyonu
hidrojen iyonu derişimi
氢离子浓度
ความเข้มข้นของไอออนไฮโดรเจน
koncentrácia vodíkových iónov
концентрация ионов водорода
concentração hidrogeniónica
Stężenie jonów wodorowych
수소이온농도
水素イオン濃度
Concentrazione di ioni idrogeno
hidrogénion-koncentráció
हाईड्रोजन आयन सांर्द्रता
غلظت يون هيدروژن
Concentración ion-hidrógeno
hydrogen ion concentration
Wasserstoffionenkonzentration
koncentrace vodíkových iontů
độ pH
mkusanyiko wa ioni ya hidrojeni
ఉదజని అయాన్ సాంద్రత
酸碱度
พีเอช
ລະດັບອາຊິດ-ບາເຊີ
피에취
水素イオン指数
पी०एच०
پی.اچ
درجة حموضة
FAO & ICBA. 2023. Thematic 1: Farmers’ guidelines on soil and water management in salt-affected areas. Rome, FAO. https://doi.org/10.4060/cc4200en
PH: a measured value that follows a 0–14 scale used to specify the degree of acidity of alkalinity of a solution.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
pH глебы
ნიადაგის pH
ph ya udongo
pH-ul solului
toprak pH değeri
土壤pH值
พีเอชของดิน
pôdne pH
ph почвы
درجة حموضة التربة
půdní pH
Boden-pH
soil pH
pH del suelo
پی.اچ خاک
pH du sol
मृदा पी.एच
talaj pH
pH del suolo
土壌ｐＨ
ຄ່າຄວາມເປັນດ່າງຂອງດິນ
pH gleby
pH do solo
სისხლის pH
ph ya damu
pH крові
Blut-pH-Wert
pH sangvin
kandaki pH
血液pH值
ความเป็นกรด-ด่างของเลือด
pH krvi
pH الدم
pH krve
blood pH
pH de la sangre
پی.اچ خون
pH du sang
रक्त pH
vér pH
pH del sangue
血液ｐH
ລະດັບອາຊິດ-ດັ່ງໃນເລືອດ
pH krwi
ph do sangue
ph крови
alcalinização
შეტუტვა
alkalinization
alcalinizare
підлужнення
alkalileşme
碱化作用
การทำให้เป็นด่าง
alkalizácia
подщелачивание
التقلية
alkalizace
Alkalisierung
Alcalinización
قلیایی‌شدن(کردن)
alcalinisation
क्षारीयकरण करना
lúgosodás
Alcalinizzazione
アルカリ化
ການເຮັດໃຫ້ເປັນດັ່ງ
Alkalizacja
შემჟავება
kuongeza asidi
підкислення
acidificação
hapestumine
forsuring
acidificare
ఆమ్లీకరణ
asitleştirme
酸化
การทำให้เป็นกรด
acidifikácia
подкисление
تحميض
acidifikace
Säuerung
acidification
Acidificación
اسیدى(شدن)کردن
अम्लीयकरण
savasodás
Acidificazione
酸性化
산성화
ການເຮັດໃຫ້ເປັນອາຊິດ
Zakwaszanie
hyperchlorhydria
فرط الكلورهيدريا
hiperclorhidrie
hiperklorhidri
胃酸过多
แผลในกระเพาะอาหาร
hyperchlórhydria
hyperchlorhydrie
Hyperchlorhydrie
Hiperclorhidria
فزونی ترشح کلریدریک اسید
हायपरक्लोरहायड्रिया
Ipercloridria
高酸、過塩酸、胃酸過多、過酸症
위산과다증
Nadkwaśność
hipercloridria
гиперхлоргидрия
кіслотна-шчолачная раўнавага
usawa wa msingi wa asidi
酸碱平衡
echilibru acid-bază
ఆమ్ల క్షార సమతా స్థితి
asit baz dengesi
Säure-Basen-Gleichgewicht
ความสมดุลของกรด-เบส
acidobázická rovnováha
кислотно-щелочное равновесие
توازن حمضي قاعدي
acidobazická rovnováha
acid base equilibrium
Equilibrio ácido - base
موازنه اسید- باز
équilibre acidobasique
अम्ल-क्षार साम्य
sav-bázis egyensúly
Equilibrio acido-base
酸塩基平衡
산염기평형
ຄວາມກ້ຳເກິ່ງບາເຊີ-ອາຊິດ
Równowaga kwasowo-zasadowa
equilíbrio ácido base
uwezo wa kuhifadhi
capacitate de tamponare
буферна ємність
దూరాభ్యాసము
tamponlama kapasitesi
缓冲能力
ความสามารถของการเป็นบัฟเฟอร์
pufrovacia schopnosť
буферная емкость
capacidade tampão
القدرة التنظيمية
pufrační schopnost
Pufferkapazität
buffering capacity
Capacidad tampón
ظرفیت بافری
capacité tampon
उभय प्रतिरोधी क्षमता
pufferkapacitás
Potere tampone
緩衝能
완충력
ສະມັດຖະນະການຈາວ
Pojemność buforowa
alikali
alkalitet
ტუტიანობა
лужність
alcalinitate
alkalilik
碱性
สภาพความเป็นด่าง
alkalita
щелочность
alcalinidade
قلوية
Alkalität
alkalinity
Alcalinidad
قلیاینگی
alcalinité
क्षारीयता
lúgosság
Alcalinità
アルカリ度
염기도
ພາວະດັ່ງ
Alkaliczność
surhet
surhed
uasidi
მჟავიანობა
кислотність
aciditate
ఆమ్లత
asitlik
酸性
สภาพความเป็นกรด
acidita
кислотность
acidez
حموضة
kyselost
Acidität
acidity
Acidez
اسیدینگی
acidité
अम्लीयता
savasság
Acidità
酸度
산도
ພາວະອາຊິດ
Kwasowość
hatua ya isoelectric
იზოელექტრული წერტილი
punct izoelectric
సమ విద్యుత్ స్థానం
izoelektrik noktası
等电点
จุดไอโซอิเลคทริก
izoelektrický bod
изоэлектрическая точка
ponto isoeléctrico
نقطة التعادل الكهربائي
isoelektrischer Punkt
isoelectric point
Punto isoeléctrico
نقطه ایزوالکتریک
point isoélectrique
समविभव बिंदु
izoelektromos pont
Punto isoelettrico
等電点
등전점
ຈຸດໄຟຟ້າຫ່າງເທົ່າກັນ
Punkt izoelektryczny
efeito do pH
Efecto del pH
влияние pH
athari za pH
تأثيرات الرقم الهيدروجيني
pH影响
pH-ефекти
pH etkisi
effet pH
pH-effekter
pH effects
mifereji ya maji ya mgodi wa asidi
дренаж кислых шахтных вод
صرف حمض المناجم
酸性矿井水
дренаж кислотних шахт
drainage minier acide
Drenaggio acido di miniera
asitli maden akaçlanması
Drenaje minero ácido
acid mine drainage
Sensor de pH
vihisishi vya ph
pH датчики
أجهزة استشعار PH
pH传感器
senzory pH
pH sensörü
capteur pH
ph sensors
Propiedad del agua
sifa za maji
خصائص المياه
水特性
proprietăți ale apei
propriété de l'eau
vlastnosti vody
წყლის თვისება
Proprietà dell'acqua
свойства воды
su özellikleri
властивості води
Eigenschaft des Wassers
water properties
Für Blut <33956> benutzen; für den Boden <34901> benutzen
Pour le sang utiliser <33956>; pour le sol utiliser <34901>
สำหรับเลือดใช้ <33956>, สำหรับดินใช้ <34901>
برای خون به کار برید ""پی.اچ خون""؛ برای خاک به کار برید ""پی.اچ خاک""
Per il sangue usare <33956>; per il suolo usare <34901>
Dla krwi użyj <33956>; dla gleby użyj <34901>
Vér esetén: <33956>; Talaj esetén: <34901>
Para la sangre use <33956>; para el suelo use <34901>
ສຳລັບເລືອດ ໃຫ້ໃຊ້ <33956>; <34901>
For blood use <33956>; for soil use <34901>
Para sangue usar <33956>; para solo usar <34901>
Propiedad fisicoquímica
thuộc tính hóa lý
sifa za kemia zinazohusiana na fizikia na kemia
физичко-хемијске особине
proprietăţi fizico-chimice
ქიმიურ-ფიზიკური თვისება
фізико-хімічні властивості
డ్యూనాలి యెల్లా టెర్షియో లెక్టా
fizikokimyasal özellik
物化性质
คุณสมบัติทางเคมีกายภาพ
fyzikálno-chemické vlastnosti
физико-химические свойства
خواص كيميائية فيزيائية
fyzikálně chemické vlastnosti
chemisch-physikalische Eigenschaft
chemicophysical properties
خواص شیمیایی-فیزیکی
propriété physicochimique
रसायनिक भौतिक विशेषताये
kémiai-fizikai tulajdonság
Proprietà chimico-fisiche
理化学性
물리화학적성질
ຄຸນລັກສະນະດ້ານເຄມີວັດຖຸ
Właściwości chemicznofizyczne
propriedade físico-química
показатели
måleining
thuốc đỏ
medidas
мера
Medida
kupima
measure
측도
měření
ölçü
Maß
Misura
міра
mått
miera
målenhet
mesure
مِقْيَاس
测量单位