هو استخدام
sub property of: processRelationship
comment: Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇". @zh
comment: Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
comment: Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол". @ru
comment: Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol". @en
comment: Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol". @fr
comment: Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol". @es
label: 是使用 @zh
label: это использование @ru
label: Is use of @en
label: Est l'utilisation de @fr
label: Es el uso de @es

مدرج في
sub property of: partitiveRelationship
comment: ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
comment: Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。 @zh
comment: Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды". @ru
comment: Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis” @en
comment: Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua". @es
comment: X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau". @fr
label: 包含于 @zh
label: включен в @ru
label: Is included in @en
label: Incluido en @es
label: Est inclus dans @fr

يشمل
sub property of: partitiveRelationship
comment: س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
comment: X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。 @zh
comment: X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ". @ru
comment: X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico". @es
comment: X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”. @en
comment: X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique". @fr
label: 包含 @zh
label: включает @ru
label: Incluye @es
label: Includes @en
label: Comprend @fr

AGROVOC
type: ConceptScheme

Monocarpos ornamentales
type: Label
in dataset: Agrovoc
is replaced by: Monocarpo ornamental
created: 1981-01-23T00:00:00Z
modified: 2024-07-03T16:11:42Z
notation: 5415

يكساله‌هاي تزئيني (گياهان)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: تک‌باره‌های زینتی
notation: 92272

Monocarpo ornamental
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-07-03T16:11:42Z
notation: 5415

monocarp za mapambo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-04-16T10:26:54
notation: 5415

monokarpik süs bitkisi
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-12-25T14:37:54.2+01:00
notation: 5415

plante ornamentale monocarpe
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-11-26T08:54:55.182+01:00
notation: 5415

მონოკარპული დეკორატიული მცენარე
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-03-06T10:29:05.22+01:00
notation: 5415

一次结实观赏植物
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 5415

ไม้ประดับประเภทออกผลครั้งเดียว
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 5415

okrasné monokarpické rastliny
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 5415

декоративные монокарпики
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2008-01-03T00:00:00Z
notation: 5415

planta ornamental monocárpica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 5415

Roślina ozdobna monokarpiczna
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 5415

ໄມ້ປະດັບມີໝາກຄັ້ງດຽວ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 5415

관상용일이년초
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
notation: 5415

一回結実性観賞植物
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 5415

Piante ornamentali monocarpiche
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-13T00:00:00Z
notation: 5415

egynyári dísznövény
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 5415

शोभाकारी / सजावटी एक पुष्पीय
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
notation: 5415

plante ornementale monocarpique
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-21T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 5415

تک‌باره‌های زینتی
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: يكساله‌هاي تزئيني (گياهان)
notation: 5415

ornamental monocarps
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
notation: 5415

monokarpe Zierpflanze
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1996-12-24T00:00:00Z
modified: 2019-11-15T14:45:00Z
notation: 5415

okrasné letničky a dvouletky
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 5415

نبات زينة وحيد الإثمار
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 5415

Plante ornementale qui ne fleurit et fructifie qu'une seule fois, et qui meurt après.
has source: AGROVOC Team
created: 2024-01-22T10:00:25

Plantas ornamentales que florecen y frutifican una vez y mueren.
has source: AGROVOC Team
created: 2024-01-22T09:59:37

Ornamental plants flowering and fruiting once and then dying.
has source: AGROVOC Team
created: 2024-01-22T09:57:59

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag. @en

نبات زينة وحيد الإثمار
type: Concept
narrower: الحديقة الحولية
narrower: نباتات الحدائق ثنائية الحول
هو استخدام: كواكس دمع أيوب
هو استخدام: بتونيا
هو استخدام: نيكوسيانا
هو استخدام: آذريون
هو استخدام: مريمية
هو استخدام: قُطيفة دموية
هو استخدام: ذيل الثعلب
هو استخدام: عباد الشمس السنوي
هو استخدام: فم الذئب
هو استخدام: كبوسين كبير
هو استخدام: خيزران
مدرج في: نباتات زينة عشبية
مدرج في: متسلقات تزينية
hidden label: Monocarpos ornamentales @es
alternative label: يكساله‌هاي تزئيني (گياهان) @fa
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
يشمل: أذن الفأر
يشمل: قمعية
editorial note: Ornamental monocarps is a legacy term, not widely used. @en
in scheme: AGROVOC
scope note: Einmal blühende und fruchtende und dann absterbende Zierpflanzen @de
scope note: Monocarpic plants can be divided into annuals, biennials and perennials. @en
scope note: ไม้ดอกไม้ประดับและไม้ผลที่ให้ดอกและผลเพียงครั้งเดียวแล้วแห้งตาย @th
scope note: Plantas ornamentais que dão flor e fruto uma vez e depois morrem @pt
scope note: Rośliny ozdobne kwitnące i owocujące raz w życiu, później obumierające @pl
scope note: ພືດປະດັບທີ່ອອກດອກ ແລະ ໝາກພຽງຄັ້ງດຽວ ແລ້ວ ຕາຍ @lo
scope note: Piante ornamentali che fioriscono e fruttificano una sola volta e poi muoiono @it
scope note: Egyszer virágzó, ill. termést hozó, és ezt követoen elpusztuló dísznövény @hu
scope note: گیاهان تزئینی که یک بار شکوفه داده و میوه می‌دهند سپس می‌میرند. @fa
scope note: Okrasné rostliny kvetoucí a plodící jednou a potom odumírající @cs
hidden label: Monocarpos ornamentales
alt label: يكساله‌هاي تزئيني (گياهان)
pref label: Monocarpo ornamental
pref label: monocarp za mapambo
pref label: monokarpik süs bitkisi
pref label: plante ornamentale monocarpe
pref label: მონოკარპული დეკორატიული მცენარე
pref label: 一次结实观赏植物
pref label: ไม้ประดับประเภทออกผลครั้งเดียว
pref label: okrasné monokarpické rastliny
pref label: декоративные монокарпики
pref label: planta ornamental monocárpica
pref label: Roślina ozdobna monokarpiczna
pref label: ໄມ້ປະດັບມີໝາກຄັ້ງດຽວ
pref label: 관상용일이년초
pref label: 一回結実性観賞植物
pref label: Piante ornamentali monocarpiche
pref label: egynyári dísznövény
pref label: शोभाकारी / सजावटी एक पुष्पीय
definition: Plante ornementale qui ne fleurit et fructifie qu'une seule fois, et qui meurt après.
definition: Plantas ornamentales que florecen y frutifican una vez y mueren.
definition: Ornamental plants flowering and fruiting once and then dying.
preferred label: Monocarpo ornamental @es
preferred label: monocarp za mapambo @sw
preferred label: monokarpik süs bitkisi @tr
preferred label: plante ornamentale monocarpe @ro
preferred label: მონოკარპული დეკორატიული მცენარე @ka
preferred label: 一次结实观赏植物 @zh
preferred label: ไม้ประดับประเภทออกผลครั้งเดียว @th
preferred label: okrasné monokarpické rastliny @sk
preferred label: декоративные монокарпики @ru
preferred label: planta ornamental monocárpica @pt
preferred label: okrasné letničky a dvouletky @cs
preferred label: monokarpe Zierpflanze @de
preferred label: ornamental monocarps @en
preferred label: تک‌باره‌های زینتی @fa
preferred label: plante ornementale monocarpique @fr
preferred label: शोभाकारी / सजावटी एक पुष्पीय @hi
preferred label: egynyári dísznövény @hu
preferred label: Piante ornamentali monocarpiche @it
preferred label: 一回結実性観賞植物 @ja
preferred label: 관상용일이년초 @ko
preferred label: ໄມ້ປະດັບມີໝາກຄັ້ງດຽວ @lo
preferred label: Roślina ozdobna monokarpiczna @pl
modified: 2024-07-03T16:11:42Z
broader: نباتات الزينة

الحديقة الحولية
type: Concept
preferred label: bustani ya kila mwaka @sw
preferred label: Planta de jardín anuales @es
preferred label: ერთწლოვანი ბაღის მცენარე @ka
preferred label: plante de grădină anuale @ro
preferred label: అలంకారపు ఏకవార్షికాలు @te
preferred label: bahçe tek yıllıkları @tr
preferred label: 庭园一年生植物 @zh
preferred label: พืชสวนล้มลุก @th
preferred label: jednoročné záhradné rastliny @sk
preferred label: jednoleté zahradní rostliny @cs
preferred label: einjährige Gartenpflanze @de
preferred label: garden annuals @en
preferred label: يكساله‌هاي باغي (گياهان) @fa
preferred label: plante de jardin annuelle @fr
preferred label: बगीचा एक वर्षीय @hi
preferred label: egyéves kerti növény @hu
preferred label: Piante annuali da giardino @it
preferred label: 庭園用一年生植物 @ja
preferred label: 화당용일년초 @ko
preferred label: ພືດສວນ @lo
preferred label: Rośliny ogrodowe jednoroczne @pl
preferred label: planta anual de jardim @pt
preferred label: садовые однолетники @ru
broader: نبات زينة وحيد الإثمار

نباتات الحدائق ثنائية الحول
type: Concept
preferred label: Planta de jardín bienales @es
preferred label: садовыя двухгадовыя расліны @be
preferred label: ორწლოვანი ბაღის მცენარე @ka
preferred label: mimea inayopandwa miaka miwili bustani @sw
preferred label: plante de grădină bienale @ro
preferred label: bahçe çift yıllıkları @tr
preferred label: 庭园二年生植物 @zh
preferred label: พืชสวนสองฤดู @th
preferred label: dvojročné záhradné rastliny @sk
preferred label: dvouleté zahradní rostliny @cs
preferred label: zweijährige Gartenpflanze @de
preferred label: garden biennials @en
preferred label: دوساله‌هاي باغي (گياهان) @fa
preferred label: plante de jardin bisannuelle @fr
preferred label: उद्यान द्विवार्षिक @hi
preferred label: kétéves kertészeti növény @hu
preferred label: Piante biennali da giardino @it
preferred label: 庭園用二年生植物 @ja
preferred label: 화단용이년초 @ko
preferred label: ພືດອາຍຸສອງປີ @lo
preferred label: Rośliny ogrodowe dwuletnie @pl
preferred label: planta bienal de jardim @pt
preferred label: садовые двулетники @ru
broader: نبات زينة وحيد الإثمار

كواكس دمع أيوب
type: Concept
preferred label: Coix lacryma-jobi @vi
preferred label: کوییکس لاکریما ژوبی @fa
preferred label: कोईक्स लैक्रीमा जोबी @hi
preferred label: ジュズダマ @ja
preferred label: 염주(학명) @ko
preferred label: Coix lachryma-jobi @sk
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

بتونيا
type: Concept
preferred label: Petunia @vi
preferred label: 矮牵牛属 @zh
preferred label: Petúnia @pt
preferred label: پتونیا @fa
preferred label: पिटूनिया @hi
preferred label: ツクバネアサガオ属 @ja
preferred label: 페튜니아속 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

نيكوسيانا
type: Concept
preferred label: Nicotiana @vi
preferred label: 烟草属 @zh
preferred label: نیکوتیانا @fa
preferred label: निकोटीआना @hi
preferred label: タバコ属 @ja
preferred label: 담배속 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

آذريون
type: Concept
preferred label: Calendula @vi
preferred label: డి.ఎన్.ఎ-డి.ఎన్.ఎ సంకరణ @te
preferred label: 金盏花属 @zh
preferred label: Caléndula @es
preferred label: کالندولا @fa
preferred label: कैलेन्डुला (मौसमी पुष्प) @hi
preferred label: キンセンカ属 @ja
preferred label: 금잔화속 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

مريمية
type: Concept
preferred label: Salvia @vi
preferred label: 鼠尾草属 @zh
preferred label: Salvia (género) @es
preferred label: سالویا @fa
preferred label: साल्वीया @hi
preferred label: アキギリ属 @ja
preferred label: 살비아속 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

قُطيفة دموية
type: Concept
preferred label: Amaranthus cruentus @vi
preferred label: 老鸦谷 @zh
preferred label: آمارانتوس کروانتوس @fa
preferred label: अमारिन्थस क्रुएनटुस @hi
preferred label: スギモリケイトウ @ja
preferred label: 아프리카비름 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

ذيل الثعلب
type: Concept
preferred label: Amaranthus caudatus @vi
preferred label: 尾穗苋 @zh
preferred label: آمارانتوس کوداتوس @fa
preferred label: अमारिन्थस काडेटुस @hi
preferred label: センニンコク @ja
preferred label: 줄맨드라미 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

عباد الشمس السنوي
type: Concept
preferred label: Helianthus annuus @vi
preferred label: 向日葵 @zh
preferred label: هلیانتوس آنوئوس @fa
preferred label: हेलीएन्थस एनस (सूरज मुखी) @hi
preferred label: ヒマワリ @ja
preferred label: 해바라기 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

فم الذئب
type: Concept
preferred label: Antirrhinum @be
preferred label: 金鱼草属 @zh
preferred label: آنتی‌رینوم @fa
preferred label: एन्टीर्हाइनम @hi
preferred label: キンギョソウ属 @ja
preferred label: 금어초속 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

كبوسين كبير
type: Concept
preferred label: Tropaeolum majus @be
preferred label: 旱金莲 @zh
preferred label: تروپئولوم ماژوس @fa
preferred label: ट्रोपेइओलम मैजस @hi
preferred label: ノウゼンハレン @ja
preferred label: 한련 @ko
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

خيزران
type: Concept
preferred label: Bambú @es
preferred label: bambu @pt-br
preferred label: mianzi @sw
preferred label: bambus @ro
preferred label: ბამბუკი @ka
preferred label: డైఫెన్ బాఖియా @te
preferred label: Buluh @ms
preferred label: 竹类 @zh
preferred label: ไผ่ @th
preferred label: bambusy @sk
preferred label: бамбук @ru
preferred label: Bambus @de
preferred label: bamboos @en
preferred label: خیزران‌ها @fa
preferred label: bambou @fr
preferred label: बाँस @hi
preferred label: bambusz @hu
preferred label: Bambù @it
preferred label: 竹材 @ja
preferred label: 대나무류 @ko
preferred label: ໄມ້ປ່ອງ @lo
is used as: نبات زينة وحيد الإثمار

نباتات زينة عشبية
type: Concept
preferred label: Planta herbácea ornamental @es
preferred label: дэкаратыўныя травяністыя расліны @be
preferred label: mapambo ya mimea @sw
preferred label: plante erbacee ornamentale @ro
preferred label: დეკორატიული ბალახოვანი მცენარე @ka
preferred label: పచ్చి ఆకుల అలంకారపు మొక్కలు @te
preferred label: otsu süs bitkisi @tr
preferred label: 草本观赏类 @zh
preferred label: ไม้ประดับล้มลุก @th
preferred label: okrasné byliny @sk
preferred label: декоративные травянистые растения @ru
preferred label: krautige Zierpflanze @de
preferred label: herbaceous ornamentals @en
preferred label: گیاهان زینتی علفی @fa
preferred label: plante ornementale herbacée @fr
preferred label: शाकीय शोभाकारी @hi
preferred label: lágyszárú dísznövény @hu
preferred label: Piante erbacee ornamentali @it
preferred label: 観賞用草本 @ja
preferred label: 초화류 @ko
preferred label: ໄມ້ປະດັບລົ້ມລຸກ @lo
preferred label: Roślina zielna ozdobna @pl
preferred label: planta ornamental herbácea @pt
يشمل: نبات زينة وحيد الإثمار

متسلقات تزينية
type: Concept
preferred label: Enredadera ornamental @es
preferred label: дэкаратыўныя ліяны @be
preferred label: vipandaji vya mapambo @sw
preferred label: liane ornamentale @ro
preferred label: అలంకారపు తీగలు @te
preferred label: sarılıcı-tırmanıcı süs bitkisi @tr
preferred label: 观赏类攀缘植物 @zh
preferred label: ไม้เลื้อยประดับ @th
preferred label: okrasné popínavé rastliny @sk
preferred label: декоративные лианы @ru
preferred label: popínavé okrasné rostliny @cs
preferred label: Zierkletterpflanze @de
preferred label: ornamental climbers @en
preferred label: بالارونده‌های زینتی @fa
preferred label: plante ornementale grimpante @fr
preferred label: शोभाकारी / सजावटी लतायें @hi
preferred label: kúszó dísznövény @hu
preferred label: Piante rampicanti ornamentali @it
preferred label: 鑑賞用つる植物 @ja
preferred label: 관상용덩굴식물 @ko
preferred label: ໄມ້ເຄືອປະດັບ @lo
preferred label: Pnącza ozdobne @pl
preferred label: trepadeira ornamental @pt
يشمل: نبات زينة وحيد الإثمار

أذن الفأر
type: Concept
preferred label: Myosotis @vi
preferred label: 勿忘草属 @zh
preferred label: میوزوتیس @fa
preferred label: म्योसोटिस @hi
preferred label: ワスレナグサ属 @ja
preferred label: 물망초속 @ko
مدرج في: نبات زينة وحيد الإثمار

قمعية
type: Concept
preferred label: Digitalis @be
preferred label: 毛地黄属 @zh
preferred label: دیژیتالیس @fa
preferred label: डिजिटेलिस @hi
preferred label: ジギタリス属 @ja
preferred label: 디기탈리스속 @ko
مدرج في: نبات زينة وحيد الإثمار

نباتات الزينة
type: Concept
preferred label: Planta ornamental @es
preferred label: mimea ya mapambo @sw
preferred label: украсне биљке @sr
preferred label: koristekasvit @fi
preferred label: prydnadsväxter @sv
preferred label: Plantes ornamentals @ca
preferred label: დეკორატიული მცენარე @ka
preferred label: plante ornamentale @ro
preferred label: అలంకారపు మొక్కలు @te
preferred label: süs bitkisi @tr
preferred label: 观赏植物 @zh
preferred label: ไม้ประดับ @th
preferred label: okrasné rastliny @sk
preferred label: декоративные растения @ru
preferred label: okrasné rostliny @cs
preferred label: Zierpflanze @de
preferred label: ornamental plants @en
preferred label: گیاهان زینتی @fa
preferred label: plante ornementale @fr
preferred label: शोभाकारी / सजावटी पौधे @hi
preferred label: dísznövény @hu
preferred label: Piante ornamentali @it
preferred label: 観賞植物 @ja
preferred label: 관상식물 @ko
preferred label: ຕົ້ນໄມ້ປະດັບ @lo
preferred label: Roślina ozdobna @pl
preferred label: planta ornamental @pt
narrower: نبات زينة وحيد الإثمار