Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع. على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" "نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول"
X<引起>Y。媒介X（生物或非生物）引起结果Y。例如：“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”，“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。
X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, "прионы" <вызывает> "губкообразная энцефалопатия", "водный дефицит в почве" <вызывает> "увядание".
X <causes> Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. "prions" <causes> "spongiform encephalopathy", "soil moisture deficit" <causes> "wilting".
X <cause> Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, "prion" <cause> "encéphalopathie spongiforme", "déficit d'humidité du sol" <cause> "fanaison".
X <causa> Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. "Prión" <causa> "Encefalopatía espongiforme", "Déficit de humedad en el suelo" <causa> "Marchitamiento".
الأسباب
вызывает
Causes
Cause
Causa
引起关系
AGROVOC
Nematocidas
нематацыды
nematocide
ნემატოდების საწინააღმდეგო საშუალება
ნემატიციდი
nematosit
สารกำจัดไส้เดือนฝอย
nematocídy
нематоциды
nematocida
Środki nicieniobójcze
Nematicidi
nematocid
सूत्र कृमिनाशक
نماتودكش‌ها
nematocides
Nematodenbekämpfungsmittel
nematocidy
dawa za kuua nematode
Nematocida
нематыцыды
нематоциди
nematicide
nematicider
ნემატოციდი
nematisit
杀线虫剂
สารป้องกันกำจัดไส้เดือนฝอย
nematicídy
нематициды
nematicida
Nematocydy
살선충제
殺線虫剤
Nematocidi
nematicid
सूत्रकृमि नाशी
nématocide
نماتودکش‌ها
nematicides
Nematizid
nematicidy
مبيدات النيماتودا
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
ethylene dibromide
этылендыбрамід
етилендибромід
dibromură de etilenă
etilendibromid
二溴乙烷
เอทิลีนไดโบรไมด์
etyléndibromid
этилендибромид
ثنائي بروميد الأثيلين
Ethylendibromid
Dibromuro de etíleno
اتیلن دی‌برومید
dibromoéthane
एथिलिन डाईब्रोमाइड
etilén-dibromid
Dibromuro di etilene
二臭化エチレン
ເອທີລີນໄດໂບຣໄມດ
Bromek etylenu
dibromoetano
misombo ya organochlorine
хлорарганічныя злучэнні
ქლორორგანული ნაერთი
compuși organoclorurați
хлорорганічні сполуки
సేంద్రీయ హరిత సమ్మేళనాలు
organoklorin bileşiği
有机氯化物
สารประกอบออร์กาโนคลอรีน
organické zlúčeniny chlóru
хлорорганические соединения
composto orgânico do cloro
مركبات الكلور العضوية
organické sloučeniny chlóru
organische Chlorverbindung
organochlorine compounds
Compuesto orgánico del cloro
ترکیبات آلی کلر
composé organochlore
आर्गेनोक्लोरीन यौगिक
szerves klórvegyület
Composti organici del cloro
有機塩素化合物
유기염소화합물
ທາດປະສົມອໍຣກາໂນຄລໍຣີນ
Związki organiczne chloru
compuși organici ai bromului
misombo ya organobromine
бромарганічныя злучэнні
броморганічні сполуки
సేంద్రీయ బ్రోమీను సమ్మేళనాలు
organobromin bileşiği
有机溴化物
สารประกอบออร์กาโนโบรมีน
organické zlúčeniny brómu
броморганические соединения
composto orgânico do bromo
مركبات البرومين العضوية
organické sloučeniny brómu
organische Bromverbindung
organobromine compounds
Compuesto orgánico del bromo
ترکیبات آلی برم
composé organobrome
आर्गेनोब्रोमीन यौगिक
szerves brómvegyület
Composti organici del bromo
有機臭素化合物
유기브롬화합물
ທາປະສົມອໍຣກາໂນໂບຣມີນ
Związki organiczne bromu
Carbamato
carbamate
carbamați
డొనాక్స్ స్క్రొ టం
karbamat
氨基甲酸酯
คาร์บาเมต
karbamáty
карбаматы
كربامات
Carbamate
carbamates
کربامات‌ها
कार्बामेट
karbamát
Carbammati
カーバメート剤
카바메이트
ທາດເຄມີກາກບາເມຕ
Karbaminian
carbamato
ທາດປະສົມອົງຄະທາດຟອສຟໍຣັສ
misombo ya organophosphorus
compuși organofosforici
సేంద్రీయ భాస్వర సమ్మేళనాలు
organofosfor bileşiği
有机磷化合物
สารประกอบออร์กาโนฟอสฟอรัส
organické zlúčeniny fosforu
фосфорорганические соединения
مركبات الفوسفور العضوية
organické sloučeniny fosforu
organische Phosphorverbindung
organophosphorus compounds
Compuesto orgánico del fósforo
ترکیبات آلی‌ فسفر
composé organophosphoré
आर्गेनोफास्फोरस यौगिक
szerves foszforvegyület
Composti organici del fosforo
有機リン系化合物
유기인화합물
Związki organiczne fosforu
composto orgânico do fósforo
misombo ya organosalfa
organosulfur compounds
compuși organosulfurici
సేంద్రీయ గంధక సమ్మేళనాలు
organosülfür bileşiği
有机硫化合物
สารประกอบออร์กาโนซัลเฟอร์
organické zlúčeniny síry
сероорганические соединения
مركبات الكبريت العضوية
organické sloučeniny síry
organische Schwefelverbindung
Compuesto orgánico del azufre
ترکیبات آلی گوگرد
composé organosoufré
आर्गेनोसल्फर यौगिक
szerves kénvegyület
Composti organici dello zolfo
有機硫黄化合物
유기황화합물
ທາດປະສົມອໍຣ໌ກາໂນມາດ
Związki organiczne siarki
composto orgânico do enxofre
дыхлорпрапен
dichloropropene
дихлоропропен
დიქლორპროპენი
diclorpropenă
dikloropropen
二氯丙烯
ไดคลอโรโพรพีน
дихлорпропен
ديكلوروبروبين
dichlorpropen
Dichloropropan
Dicloropropeno
دی‌کلروپروپن
dichloropropène
डाई क्लोरो प्रोपीन
diklórpropén
Dicloropropene
ジクロロプロペン
ໄດຄຼໍໂຣໂພຣພີນ
Dichloropropen
dicloropropeno
карбасульфан
carbosulfan
карбосульфан
კარბოსულფანი
karbosulfan
丁硫克百威
คาร์โบซัลแฟน
كاربوسلفان
Carbosulfan
Carbosulfán
کربوسولفان
कार्बोसल्फान
karboszulfán
カルボスルファン
ຄາຣໂບຊັລເຟນ
Karbosulfan
carbosulfão
Triazofo
трыязафос
triazophos
триазофос
ტრიაზოფოსი
triazofos
三唑磷
ไตรอะโซฟอส
تريازوفوس
Triazophos
تری‌آزوفوس
ट्राइएजोफास
triazofosz
Triazofos
トリアゾホス
트라이아조포스
ໄຕຣອະໂຊຟໍສ
тыяфанокс
thiofanox
თიოფანოქსი
тіофанокс
tiofanox
tiyofanoks
己酮肟威
ไทโอฟานอกซ์
tiofaxon
тиофанокс
ثيوبانوكس
Thiofanox
Tiofanox
تیوفوناکس
थियोफैनोक्स
チオファノックス
ໄທໂອຟານ໋ອກຊ
Terbufo
тэрбуфос
terbufos
тербуфос
ტერბუფოსი
特丁磷
เทอร์บูฟอส
تربوفوس
Terbufos
टर्बूफॉस्
terbufosz
ターブフォス
ເທີຣບູຟໍສ
квінтацэн
quintozene
квінтоцен
quintozen
kintozen
五氯硝基苯
ควินโทซีน
chintozén
квинтоцен
كنتوزين
chintozen
Quintozen
Quintoceno
کینتوزین
quintozène
क्वीनटोजीन
Quintozene
キントゼン
ຄວິນໂທຊີນ
Kwintozen
quintozena
пірыміфос-метыл
pirimiphos methyl
პირიმიფოს-მეთილი
甲基嘧啶磷
піриміфос-метил
pirimifos-metil
pirimifos metil
พิริมิฟอสเมทิล
pyrimifosmetyl
пиримифос-метил
بيريميفوز المثيل
pirimifosmetyl
Pirimiphosmethyl
Pirimifos metil
پیریمی‌فوس متیل
pyrimiphos méthyl
पिरीमिफाँस मिथाइल्
pirimifosz-metil
Pirimifos metile
ピリミホスメチル
ພິຣິມິຟໍສເມທີລ
Pirymifos metylowy
pirimifos metilo
фосфамідон
phosphamidon
ფოსფამიდონი
fosfamidon
磷胺
ฟอสฟามิดอน
fosfamidón
фосфамидон
فوسفاميدون
Phosphamidon
Fosfamidon
فسفامیدون
फाँस्फेमिडान
foszfamidon
Fosfamidone
ホスファミドン
ຟໍສຟາມິໂດນ
fosfamidão
фарат
phorate
форат
ფორატი
forat
甲拌磷
โฟเรต
forát
forato
فورات
Phorat
Forato
फोरेट्
Forate
ホレート
포레이트
ໂຟເຣຕ
Forat
аксаміл
oxamyl
оксамил
ოქსამილი
oxamil
oksamil
杀线威
ออกซามิล
أكزاميل
Oxamyl
Oxamilo
اکسامیل
आक्सामाइल
Oxamil
オキサミル
ອ໋ອກຊາມິລ
Oksamyl
Mevinfo
мевінфос
mevinpho
მევინფოსი
mevinfos
速灭磷
เมวินฟอส
mevinphos
مفينفوس
Mevinphos
موینفوس
mévinphos
मेविनफाँस
mevinfosz
Mevinfos
メビンホス
ເມວິນຟອສ
Mewinfos
мевинфос
метаміл
methomyl
метоміл
მეთომილი
metomil
灭多威
เมโทมิล
метомил
ميثوميل
Methomyl
Metomilo
متومیل
méthomyl
मीथोमाइल
Metomil
メソミル
ເມໂທມີລ
Metomyl
фенсульфатыён
fensulfothion
ფენსულფოთიონი
丰索磷
фенсульфотіон
fensulfotion
เฟนซัลโฟไทออน
фенсульфотион
فنسلفوتيون
Fensulfothion
Fensulfotion
فِن‌سولفوتیون
फेनोसल्फोथीओन
fenszulfotion
フェンスルホチオン
ເຟນຊັລໂຟໄທອອນ
fensulfotião
Fenamifo
фенаміфос
fenamiphos
ფენამიფოსი
fenamifos
fenamipos
苯线磷
ฟีนามิฟอส
فيناميفوس
Fenamiphos
فنامیفوس
phénamiphos
फीनैमीफॉस
fenamifosz
Fenamifos
フェナミホス
ຟີນາມີຟອສ
фенамифос
Etoprofo
ethoprophos
ეთოპროფოსი
етопрофос
etoprofos
etoprophos
灭线磷
อีโทโพรฟอส
этопрофос
إثوبروفوس
Ethoprophos
اتوپروفوس
éthoprophos
एथोप्रोफाँस
etoprofosz
Etoprofos
エトプロホス
에토프로포스
ອີໂທໂພຣຟອສ
дысульфатон
disulfoton
დისულფოტონი
дісульфотон
乙拌磷
ไดซัลโฟตอน
дисульфотон
dissulfotão
ثنائي السلفوتون
Disulfoton
دی‌سولفوتون
डाई सल्फोटोन
diszulfoton
ジスルホトン
다이설포톤
ໄດຊັລໂຟຕອນ
дыметаат
dimethoate
диметоат
დიმეთოატი
dimetoat
dimethoat
乐果
ไดเมโทเอต
dimetoato
ديمتوات
Dimethoat
Dimetoato
دی‌متوآت
diméthoate
डाई मिथोएट
dimetoát
ジメトエート
다이메토에이트
ໄດເມໂທເອຕ
Dimetoat
дыязінон
diazinon
діазинон
დიაზინონი
二嗪磷
ไดอะซินอน
диазинон
diazinão
ديازينون
Diazinon
دی‌آزینون
डायाजिनोन
Diazinone
ダイアジノン
다이아지논
ໄດອາຊິໂນນ
Diazynon
дазамет
dazomet
дазомет
დაზომეტი
棉隆
ดาโซเมต
dazomete
دازوميت
Dazomet
دازومت
डेजोमेट
ダゾメット
다조멧
ດາໂຊເມຕ
Cumafo
кумафос
coumaphos
კუმაფოსი
cumafos
koumafos
蝇毒磷
คูมาฟอส
kumafos
كومافوس
Coumaphos
کومافس
कोऊमाफाँस
kumafosz
クマホス
ຄູມາຟອສ
Kumafos
Clorpirifo
хлорпірыфос-этыл
chlorpyrifos
ქლორპირიფოსი
хлорпірифос
clorpirifos
klorprifos
毒死蜱
คลอร์ไพริฟอส
chlórpyrifos
كلوربيريفس
Chlorpyrifos
کلرپیریفوس
क्लोरपाईरीफॉस
klórpirifosz
Clorpirifos
クロルピリホス
ຄຼໍໄພຣີຝົສ
Chloropiryfos
хлорпирифос
benomyl
беномил
ბენომილი
benomil
苯菌灵
เบโนมิล
بنوميل
Benomyl
Benomilo
بنومیل
bénomyl
बेनोमिल
Benomil
ベノミル
베노밀
ຢາຂ້າຂີ້ກະເດືອນບິໂນມິລ
aldicarb
альдікарб
ალდიკარბი
aldikarp
涕灭威
อัลดิคาร์บ
альдикарб
aldicarbe
ألديكارب
aldikarb
Aldicarb
آلدیکارب
एल्डीकार्ब
アルディカーブ
알디카브
ອັລດິຄາຣບ
Aldikarb
carbofuran
карбофуран
კარბოფურანი
karbofuran
克百威
คาร์โบฟูราน
carbofurano
كربوفوران
Carbofuran
Carbofurano
کربوفوران
कार्बोफ्यूरान
karbofurán
カルボフラン
후라단
ຄາຣໂບຟູເຣນ
Karbofuran
барацьба з нематодамі
udhibiti wa minyoo
combaterea nematodelor
nematot mücadelesi
线虫防治
การป้องกันกำจัดไส้เดือนฝอย
ochrana pred háďatkami
борьба с нематодами
luta contra nemátodes
مكافحة الخيطيات
ochrana před hádátky
Nematodenbekämpfung
nematode control
Control de nematodos
کنترل نماتود
lutte antinématode
निमेटोड (सूत्रकृमि) नियंत्रण
fonálféreg elleni védekezés
Controllo dei nematodi
線虫防除
선충방제
ການຄວບຄຸມຂີ້ກະເດືອນຝອຍ
Zwalczanie nicieni
хімічная барацьба
kiểm soát hóa học
хімічна боротьба
udhibiti wa kemikali
хемијске мере заштите
combatere chimică
డల్సిన్
kimyasal mücadele
化学防治
การควบคุมด้วยสารเคมี
chemická ochrana
химическая борьба
luta química
مكافحة كيميائية
chemische Bekämpfung
chemical control
Control químico
کنترل شیمیایی
lutte chimique
रासायनिक नियंत्रण
kémiai növényvédelem
Lotta chimica
化学的防除
화학적방제
ການຄວບຄຸມທາງເຄມີ
Zwalczanie chemiczne
Nematoda
线虫纲
خيطيات (مجموعة)
نخسانگان
निमेटोडा
線虫綱
선형동물
устойлівасць да нематыцыдаў
upinzani kwa dawa za kuua minyoo
مقاومة مبيدات النيماتودا
nematisit direnci
rezistență la nematicide
杀线虫剂抗性
ความต้านทานต่อสารเคมีกำจัดไส้เดือนฝอย
rezistence k nematicidům
Nematizidresistenz
resistance to nematicides
Resistencia a los nematicidas
مقاومت به نماتودكش‌ها
résistance aux nematicides
सूत्रकृमि प्रतिरोधी
nematicid-rezisztencia
Resistenza ai nematocidi
殺線虫剤抵抗性
Odporność na środki nicieniobójcze
resistência aos nematicidas
устойчивость к нематицидам
rezistencia voči nematicídom
Zur Bekämpfung von Pflanzen- oder Bodennematoden; für Medikamente gegen Nematoden in Tieren <475> benutzen
Pentru combaterea nematodelor plantelor sau solului; pentru medicamentele active împotriva nematodelor la animale, a se utiliza <475>
Bitki ya da toprak nematodlarının kontrolü için kullan; hayvan nematodlarına karşı etkili ilaçlar için <475> kodlu terimi kullan
สารควบคุมไส้เดือนฝอยในดินหรือพืช, สำหรับยาควบคุมไส้เดือนฝอยในสัตว์ใช้ <475>
Controlo de nemátodes em plantas e no solo; para medicamentos contra nemátodes em animais usar <475>
Do zwalczania nicieni roślinnych i glebowych; dla środków farmaceutycznych przeciwko nicieniom zwierzęcym użyj <475>
ຢາ ຫຼື ສານ ສຳລັບຄວບຄຸມສັດຕູພືດຈຳພວກຕົວເໝືອນຂີ້ກະເດືອນທີ່ພົບໃນພືດ ຫຼື ໃນດິນ; ສຳລັບຢາຂ້າແມ່ທ້ອງ ໃນສັດ ໃຫ້ໃຊ້ <475>
Prodotti attivi contro i nematodi delle piante e del terreno; per i prodotti attivi contro i nematodi degli animali usare <475>
Növénykárosító fonálférgek elleni anyag/hatás; Állatokat károsító fonálférgek elleni anyag/hatás
Pour la lutte contre les nématodes des plantes et du sol; pour les médicaments utilises contre les nématodes des animaux utiliser <475>
برای کنترل نماتودهای گیاه یا خاک؛ برای داروهای فعال در برابر نماتودهای جانوری به کار برید ""ضدکرم‌ها""
Para el control de nematodos en las plantas y en el suelo; para medicamentos en el control de nematodos en animales use <475>
For control of plant or soil nematodes; for drugs active against animal nematodes use <475>
Proti háïátkùm na rostlinách a v pùdì; pro léky pùsobící proti hlístùm u zvíøat USE ANTHELMINTIKA
Plaguicida
пестыцыды
viuadudu
пестициди
pesticider
pesticide
პესტიციდი
pestisit
杀虫药
สารป้องกันกำจัดศัตรูพืช
pesticídy
пестициды
農薬
농약
مبيدات الآفات
pesticidy
Pflanzenschutzmittel
pesticides
آفت‌کش‌ها
पीड़क नाशी
peszticid
Antiparassitari
ຢາປາບສັດຕູພືດ
Pestycydy
pesticida