на ... влияет ....
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
comment: Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。 @zh
comment: Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. @en
comment: Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
comment: Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
label: 受...影响 @zh
label: يتأثر بها @ar
label: Is affected by @en
label: Está afectado por @es
label: Est affecté par @fr

является объектом деятельности
sub property of: processRelationship
comment: ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق". @ar
comment: Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
comment: Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”. @en
comment: Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”. @fr
comment: Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”. @es
comment: X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。 @zh
label: 是活动...的对象 @zh
label: هو محور النشاط @ar
label: Is object of activity @en
label: Est l'objet de l'activité @fr
label: Es objeto de la actividad @es

используется в
sub property of: processRelationship
comment: س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية" @ar
comment: X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。 @zh
comment: X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
comment: X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”. @en
comment: X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire". @fr
comment: X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles". @es
label: 被用于 @zh
label: يستخدم في @ar
label: Is used in @en
label: Est utilisé dans @fr
label: Es utilizado en @es

достигается с помощью
sub property of: processRelationship
comment: ع <يتم تحقيقه عن طريق> س . ع هو هدف أو عملية يستخدمها س ، دون أن يكون ع بالضرورة جزءاً من س. على سبيل المثال اضطراب التزاوج "<يتحقق عن طريق>" نظائر الفرمون " ، "إتخاذ القرار" <يتم تحقيقه عن طريق> "نظام دعم القرار". @ar
comment: Y<通过…手段实现>X。Y是X的目标或是X使用的过程，不一定是X的一部分。例如：“交配干扰”<通过…手段实现>“信息素类似物”，“决策”<通过…手段实现>“决策支持系统”。 @zh
comment: Y <достигается с помощью> X. Y это цель или процесс, используемый X, при этом Y не обязательно является частью X. Например, "нарушение спаривания" <достигается с помощью> "аналоги феромонов", "принятие решений" <достигается с помощью> "системы поддержки принятия решений".
comment: Y <se consigue por medio de> X. Y es un objetivo o proceso utilizado por X, sin que Y sea necesariamente parte de X. Ej. “Confusión sexual” <se consigue por medio de> “Feromona sintética”, “Toma de decisiones” <se consigue por medio de> “Sistema de apoyo a las decisiones”. @es
comment: Y <is achieved by means of> X. Y is an objective or process used by X, without Y necessarily being part of X. E.g. “mating disruption” <is achieved by means of> “pheromone analogues”, “decision making” <is achieved by means of> “decision support systems”. @en
comment: Y <est réalisée au moyen de>X. Y est un objectif ou un processus utilisé par X, sans que Y fasse nécessairement partie de X. Par exemple : "confusion sexuelle" <est réalisée au moyen de> "analogue phéromone", "prise de décision" <est réalisée au moyen de> "système d'aide à la décision". @fr
label: 通过…手段实现 @zh
label: يتم تحقيقه عن طريق @ar
label: Se consigue por medio de @es
label: Is achieved by means of @en
label: Est réalisée au moyen de @fr

влияет на
sub property of: causativeRelationship
comment: س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。 @zh
comment: X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
comment: X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. @en
comment: X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
comment: X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
label: يؤثر @ar
label: Affects @en
label: Affecte @fr
label: Afecta @es
label: 影响 @zh

имеет объект деятельности
sub property of: processRelationship
comment: س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع. على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، "التصديق" <له هدف> "المعاهدات". @ar
comment: X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如：“剪毛”<有活动对象>“羊毛”，“批准”<有活动对象>“条约”。 @zh
comment: X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
comment: X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratado”. @es
comment: X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”. @en
comment: X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. "tonte" <a objet d'activité> "laine", "ratification" <a objet d'activité> "traité". @fr
label: 有活动对象 @zh
label: له هدف النشاط @ar
label: Tiene objeto de la actividad @es
label: Has object of activity @en
label: A objet d'activité @fr

включает
sub property of: partitiveRelationship
comment: س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد" @ar
comment: X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。 @zh
comment: X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
comment: X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico". @es
comment: X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”. @en
comment: X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique". @fr
label: 包含 @zh
label: يشمل @ar
label: Incluye @es
label: Includes @en
label: Comprend @fr

использует процесс
sub property of: достигается с помощью
comment: س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“, “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”. @ar
comment: X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。 @zh
comment: X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”.
comment: X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, "culture d'hiver" <utilise le processus> "vernalisation", “mise en conserve” <utilise le processus> "stérilisation (germes)”. @fr
comment: X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”. @en
comment: X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Cultivos de invierno" <utiliza el proceso> "Vernalización", “Envasado” <utiliza el proceso> "Esterilización”. @es
label: 使用过程 @zh
label: يستخدم العملية @ar
label: Utiliza el proceso @es
label: Utilise le processus @fr
label: Uses process @en

AGROVOC
type: ConceptScheme

conservarea vieții sălbatice
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-06-08T08:51:21
notation: 506f83d6

conservação da vida silvestre
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-09-29T20:35:42Z
notation: caaf668f

野生生物保护
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-08-27T15:24:42Z
notation: bba345f7

yaban hayatının korunması
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:40:58Z
is acronym of: yaban hayatı koruma
has synonym: yaban hayatı koruma
modified: 2014-07-03T18:02:10Z
notation: 1339129865346

yaban hayatı koruma
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:40:58Z
is acronym of: yaban hayatının korunması
has synonym: yaban hayatının korunması
modified: 2014-07-03T18:02:05Z
notation: 15368

tabiat koruma
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:18:31Z
is acronym of: doğa koruma
has synonym: doğa koruma
modified: 2025-05-23T07:25:20
notation: 1339129865360

Artenschutz
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
notation: 15368

野生生物保全
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 15368

Conservación de la vida silvestre
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-26T00:00:00Z
notation: 15368

сохранение диких животных
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2008-03-05T00:00:00Z
notation: 15368

wildlife conservation
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
notation: 15368

Ochrona dzikiej przyrody
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 15368

conservação da vida silvestre
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 15368

vadvilág védelme
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 15368

Conservazione della vita selvatica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-08-03T00:00:00Z
notation: 15368

野生动植物保护
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 15368

zachovanie divých druhov rastlín a zvierat
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 15368

ochrana divokých druhů
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 15368

การอนุรักษ์สัตว์ป่า
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 15368

वनजीव संरक्षण
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
notation: 15368

حفاظت حيات وحش
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 15368

охрана природы
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-05-13T00:00:00Z
has related term: сохранение природы
notation: 18577

protection de la nature
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-04-07T00:00:00Z
has related term: conservation de la nature
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 18577

Protección de la naturaleza
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1990-07-25T00:00:00Z
has related term: Conservación de la naturaleza
notation: 18577

uhifadhi wa ulimwengu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-11-29T14:50:42Z
notation: 5092

conservarea naturii
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-06-08T08:33:59
notation: 5092

conservação da natureza
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-09-29T20:35:42Z
notation: 5092

doğa koruma
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:18:31Z
is acronym of: tabiat koruma
has synonym: tabiat koruma
modified: 2025-05-23T07:24:38
notation: 5092

自然保护
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 5092

การอนุรักษ์ธรรมชาติ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 5092

ochrana prírody
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 5092

сохранение природы
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2008-03-05T00:00:00Z
has related term: охрана природы
notation: 5092

conservação da natureza
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 5092

Ochrona przyrody
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 5092

ການອະນຸລັກທຳມະຊາດ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 5092

자연보전
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
notation: 5092

自然保全
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 5092

Conservazione della natura
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-08-03T00:00:00Z
notation: 5092

természetvédelem
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 5092

प्रकृति संरक्षण
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-11-16T00:00:00Z
notation: 5092

conservation de la nature
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-21T00:00:00Z
has related term: protection de la nature
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 5092

حفاظت طبیعت
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 5092

Conservación de la naturaleza
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-23T00:00:00Z
has related term: Protección de la naturaleza
notation: 5092

nature conservation
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
notation: 5092

Naturschutz
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1996-12-24T00:00:00Z
notation: 5092

ochrana přírody
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 5092

حماية الطبيعة
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 5092

Active management of the earth's natural resources and environment to ensure their quality is maintained and that they are wisely used.
has source: GEMET, 2024. Nature conservation. http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5537
created: 2024-08-02T09:26:19

xDef d6b1911e
source: dogayi-koruma-nedir
created: 2024-07-26T15:57:31
value: İnsan, hayvan ve bitkiler ile bunlara ait toplumların yaşam temellerini ve varlıklarının devamını, peyzajların çeşitlilik ve özelliklerini güvence altına almak amacıyla, doğal çevrenin geniş kapsamlı olarak korunmasına ait bütün önlemler. @tr

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag. @en

сохранение природы
type: Concept
narrower: сохранение мангровых лесов
narrower: cохранение коралловых рифов
narrower: охрана экосистем
narrower: сохранение ландшафтов
narrower: сохранение биологического разнообразия
на ... влияет ....: охрана окружающей среды
на ... влияет ....: защита леса
является объектом деятельности: национальные парки
является объектом деятельности: дикие природные территории
является объектом деятельности: КМВ
является объектом деятельности: СИТЕС
является объектом деятельности: Горное партнерство
используется в: природоохранные территории
достигается с помощью: охраняемые леса
достигается с помощью: охраняемые территории
alternative label: conservarea vieții sălbatice @ro
alternative label: conservação da vida silvestre @pt-br
alternative label: 野生生物保护 @zh
alternative label: yaban hayatının korunması @tr
alternative label: yaban hayatı koruma @tr
alternative label: tabiat koruma @tr
alternative label: Artenschutz @de
alternative label: 野生生物保全 @ja
alternative label: Conservación de la vida silvestre @es
alternative label: сохранение диких животных
alternative label: wildlife conservation @en
alternative label: Ochrona dzikiej przyrody @pl
alternative label: vadvilág védelme @hu
alternative label: Conservazione della vita selvatica @it
alternative label: 野生动植物保护 @zh
alternative label: zachovanie divých druhov rastlín a zvierat @sk
alternative label: ochrana divokých druhů @cs
alternative label: การอนุรักษ์สัตว์ป่า @th
alternative label: वनजीव संरक्षण @hi
alternative label: حفاظت حيات وحش @fa
alternative label: охрана природы
alternative label: protection de la nature @fr
alternative label: Protección de la naturaleza @es
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:40:58Z
влияет на: памятники природы
имеет объект деятельности: природа
имеет объект деятельности: вымирающие виды
имеет объект деятельности: охраняемые виды
включает: коллекции
использует процесс: повторное заселение
related: разведение в неволе
related: криптические виды
related: виды под угрозой вымирания
related: редкие виды
related: уязвимые виды
related: защита животных
in scheme: AGROVOC
alt label: conservarea vieții sălbatice
definition: Active management of the earth's natural resources and environment to ensure their quality is maintained and that they are wisely used.
definition: xDef d6b1911e
preferred label: uhifadhi wa ulimwengu @sw
preferred label: conservarea naturii @ro
preferred label: conservação da natureza @pt-br
preferred label: doğa koruma @tr
preferred label: 自然保护 @zh
preferred label: การอนุรักษ์ธรรมชาติ @th
preferred label: ochrana prírody @sk
preferred label: Ochrona przyrody @pl
preferred label: حماية الطبيعة @ar
preferred label: ochrana přírody @cs
preferred label: Naturschutz @de
preferred label: nature conservation @en
preferred label: Conservación de la naturaleza @es
preferred label: حفاظت طبیعت @fa
preferred label: conservation de la nature @fr
preferred label: प्रकृति संरक्षण @hi
preferred label: természetvédelem @hu
preferred label: Conservazione della natura @it
preferred label: 自然保全 @ja
preferred label: 자연보전 @ko
preferred label: ການອະນຸລັກທຳມະຊາດ @lo
modified: 2025-03-24T08:43:10
broader: сохранение ресурсов

сохранение мангровых лесов
type: Concept
preferred label: conservação de manguezais @pt-br
preferred label: uhifadhi wa mikoko @sw
preferred label: الحفاظ على أشجار المانغروف @ar
preferred label: 红树林保护 @zh
preferred label: Conservación de manglares @es
preferred label: conservation des mangroves @fr
preferred label: mangrov muhafazası @tr
preferred label: mangrove conservation @en
broader: сохранение природы

cохранение коралловых рифов
type: Concept
preferred label: conservação de recifes de coral @pt-br
preferred label: uhifadhi wa miamba ya matumbawe @sw
preferred label: الحفاظ على الشعاب المرجانية @ar
preferred label: 珊瑚礁保护 @zh
preferred label: Conservación de arrecifes de coral @es
preferred label: bevaring av korallrev @nb
preferred label: conservation des récifs coralliens @fr
preferred label: mercan resifi muhafazası @tr
preferred label: coral reef conservation @en
broader: сохранение природы

охрана экосистем
type: Concept
preferred label: conservação de ecossistemas @pt-br
preferred label: hifadhi ya mfumo wa ikolojia @sw
preferred label: ochrana ekosystémů @cs
preferred label: Ökosystemschutz @de
preferred label: Conservazione dell'ecosistema @it
preferred label: 生态系统保护 @zh
preferred label: Conservación del ecosistema @es
preferred label: ekosistem koruma @tr
preferred label: préservation de l'écosystème @fr
preferred label: ecosystem conservation @en
preferred label: حماية النظام البيئي @ar
broader: сохранение природы

сохранение ландшафтов
type: Concept
preferred label: uhifadhi wa mandhari @sw
preferred label: очување пејзажа @sr
preferred label: conservação da paisagem @pt-br
preferred label: conservarea peisajului @ro
preferred label: peyzaj muhafazası @tr
preferred label: 景观保护 @zh
preferred label: การอนุรักษ์ภูมิทัศน์ @th
preferred label: zachovanie stability krajiny @sk
preferred label: حماية المناظر الطبيعية @ar
preferred label: ochrana krajiny @cs
preferred label: Landschaftserhaltung @de
preferred label: landscape conservation @en
preferred label: Conservación del paisaje @es
preferred label: حفاظت پردیسه @fa
preferred label: conservation du paysage @fr
preferred label: भू-दृश्य संरक्षण @hi
preferred label: tájvédelem @hu
preferred label: Conservazione del paesaggio @it
preferred label: 景観保全 @ja
preferred label: ການອະນຸລັກສະພາບພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງ @lo
preferred label: Ochrona krajobrazu @pl
broader: сохранение природы

сохранение биологического разнообразия
type: Concept
preferred label: conservação da biodiversidade @pt-br
preferred label: uhifadhi wa bioanuwai @sw
preferred label: حفاظ التنوع الحيوى @ar
preferred label: очување биодиверзитета @sr
preferred label: conservarea biodiversității @ro
preferred label: Biodiversitätsschutz @de
preferred label: ბიომრავალფეროვნების შენარჩუნება @ka
preferred label: biyoçeşitliliğin muhafazası @tr
preferred label: 生物多样性保护 @zh
preferred label: การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ @th
preferred label: ochrana biologické diverzity @cs
preferred label: biodiversity conservation @en
preferred label: Conservación de la diversidad biológica @es
preferred label: حفاظت گوناگوني زيستي @fa
preferred label: conservation de la diversité biologique @fr
preferred label: जैविक विविधता संरक्षण @hi
preferred label: biodiverzitás megõrzése @hu
preferred label: Conservazione della diversità biologica @it
preferred label: 生物多様性保存 @ja
preferred label: ການອະນຸລັກຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງຊີວະພາບ @lo
preferred label: Zachowanie różnorodności biologicznej @pl
preferred label: conservação diversidade biológica @pt
preferred label: ochrana biologickej diverzity @sk
broader: сохранение природы

охрана окружающей среды
type: Concept
preferred label: ulinzi wa mazingira @sw
preferred label: miljøvern @nb
preferred label: proteção ambiental @pt-br
preferred label: protecția mediului @ro
preferred label: захист навколишнього середовища @uk
preferred label: გარემოს დაცვა @ka
preferred label: పర్యావరణ రక్షణ @te
preferred label: çevresel koruma @tr
preferred label: 环境保护 @zh
preferred label: การป้องกันสิ่งแวดล้อม @th
preferred label: protecção ambiental @pt
preferred label: ochrana životného prostredia @sk
preferred label: حماية البيئة @ar
preferred label: ochrana životního prostředí @cs
preferred label: Umweltschutz @de
preferred label: environmental protection @en
preferred label: Protección ambiental @es
preferred label: حفاظت زیست‌محیطی @fa
preferred label: protection de l'environnement @fr
preferred label: वातावरणीय सुरक्षा @hi
preferred label: környezetvédelem @hu
preferred label: Protezione dell'ambiente @it
preferred label: 環境保護 @ja
preferred label: 환경보호 @ko
preferred label: Ochrona środowiska @pl
влияет на: сохранение природы

защита леса
type: Concept
preferred label: ulinzi wa misitu @sw
preferred label: proteção florestal @pt-br
preferred label: ტყის დაცვა @ka
preferred label: అటవీ సంరక్షణ @te
preferred label: orman koruma @tr
preferred label: 森林保护 @zh
preferred label: การอารักขาป่าไม้ @th
preferred label: ochrana lesa @sk
preferred label: protecção florestal @pt
preferred label: 산림보호 @ko
preferred label: حماية الغابات @ar
preferred label: Forstschutz @de
preferred label: forest protection @en
preferred label: Protección forestal @es
preferred label: حفاظت جنگل @fa
preferred label: protection de la forêt @fr
preferred label: वन सरंक्षण @hi
preferred label: erdõvédelem @hu
preferred label: Protezione delle foreste @it
preferred label: 森林保護 @ja
preferred label: ການປົກປ້ອງປ່າໄມ້ @lo
preferred label: Ochrona lasu @pl
влияет на: сохранение природы

национальные парки
type: Concept
preferred label: Parque nacional @es
preferred label: mbuga za taifa @sw
preferred label: национални паркови @sr
preferred label: parc național @ro
preferred label: ეროვნული პარკი @ka
preferred label: національні парки @uk
preferred label: millî park @tr
preferred label: 国家公园 @zh
preferred label: อุทยานแห่งชาติ @th
preferred label: národné parky @sk
preferred label: منتزهات وطنية @ar
preferred label: národní parky @cs
preferred label: Nationalpark @de
preferred label: national parks @en
preferred label: پارک‌های ملی @fa
preferred label: parc national @fr
preferred label: राष्ट्रीय पार्क @hi
preferred label: nemzeti park @hu
preferred label: Parchi nazionali @it
preferred label: 国立公園 @ja
preferred label: 국립공원 @ko
preferred label: ປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ @lo
preferred label: Park narodowy @pl
preferred label: parque nacional @pt
имеет объект деятельности: сохранение природы

дикие природные территории
type: Concept
preferred label: ველური ბუნების ტერიტორია @ka
preferred label: zona de vida silvestre @pt-br
preferred label: Zona silvestre @es
preferred label: maeneo ya nyika @sw
preferred label: подручја дивљине @sr
preferred label: 荒原保护区 @zh
preferred label: yaban alanı @tr
preferred label: พื้นที่ทางธรรมชาติ @th
preferred label: pustatiny @sk
preferred label: مساحة برية @ar
preferred label: chráněné krajinné oblasti @cs
preferred label: Wildnisgebiet @de
preferred label: wilderness areas @en
preferred label: نواحی طبیعی حفاظت‌شده @fa
preferred label: espace de nature sauvage @fr
preferred label: जंगली क्षेत्र @hi
preferred label: vadon @hu
preferred label: Zone naturali protette @it
preferred label: 原始地域 @ja
preferred label: 황야지 @ko
preferred label: ພື້ນທີ່ທາງທຳມະຊາດ @lo
preferred label: Obszar dzikiej przyrody @pl
preferred label: área silvestre @pt
имеет объект деятельности: сохранение природы

КМВ
type: Concept
имеет объект деятельности: сохранение природы
preferred label: CMS @en
preferred label: Convention de Bonn @fr
preferred label: معاهدة بون @ar
preferred label: Convención de Bonn @es
preferred label: 波恩公约 @zh

СИТЕС
type: Concept
preferred label: CITES @sk
preferred label: اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض @ar
preferred label: 濒危物种公约 @zh
имеет объект деятельности: сохранение природы

Горное партнерство
type: Concept
preferred label: 山区伙伴关系 @zh
preferred label: Parceria para Áreas Montanhosas @pt-br
preferred label: Alianza para la montaña @es
preferred label: ushirikiano wa mlima @sw
preferred label: الشراكة من أجل الجبال @ar
preferred label: Mountain Partnership @de
preferred label: Partenariat de la montagne @fr
preferred label: Dağ Ortaklığı @tr
preferred label: Partenariato per la montagna @it
имеет объект деятельности: сохранение природы

природоохранные территории
type: Concept
preferred label: Reserva natural @es
preferred label: природни резервати @sr
preferred label: rezervații naturale @ro
preferred label: hifadhi za maumbile asilia @sw
preferred label: သဘာဝထိန်းသိမ်းမှု @my
preferred label: các khu dự trữ thiên nhiên @vi
preferred label: ដែនបម្រុងធម្មជាតិ @km
preferred label: природоохоронні території @uk
preferred label: tabiat parkı @tr
preferred label: 自然保护区 @zh
preferred label: แหล่งสงวนทางธรรมชาติ @th
preferred label: prírodné rezervácie @sk
preferred label: محميات طبيعية @ar
preferred label: přírodní rezervace @cs
preferred label: Naturreservat @de
preferred label: nature reserves @en
preferred label: ذخایر طبیعی @fa
preferred label: réserve naturelle @fr
preferred label: प्रकृतिक आरक्षित @hi
preferred label: természetvédelmi terület @hu
preferred label: Riserve naturali @it
preferred label: 自然保護区域 @ja
preferred label: 자연보호구역 @ko
preferred label: Rezerwat przyrody @pl
preferred label: reserva natural @pt
make use of: сохранение природы

охраняемые леса
type: Concept
preferred label: заштићене шуме @sr
preferred label: păduri protejate @ro
preferred label: დაცული ტყე @ka
preferred label: mwitu iliyohifadhiwa @sw
preferred label: охоронювані ліси @uk
preferred label: korunan orman @tr
preferred label: 封禁林 @zh
preferred label: ป่าคุ้มครอง @th
preferred label: chránené lesy @sk
preferred label: غابات محمية @ar
preferred label: chráněné lesy @cs
preferred label: Bannwald @de
preferred label: protected forests @en
preferred label: Monte protegido @es
preferred label: جنگل‌های پایداشته @fa
preferred label: forêt protégée @fr
preferred label: संरक्षित वन @hi
preferred label: védett erdõ @hu
preferred label: Foreste protette @it
preferred label: 保護林 @ja
preferred label: ປ່າປ້ອງກັນ @lo
preferred label: Las chroniony @pl
preferred label: floresta protegida @pt
has goal or process: сохранение природы

охраняемые территории
type: Concept
preferred label: Zona protegida @es
preferred label: заштићена подручја @sr
preferred label: zone protejate @ro
preferred label: المناطق المحمية @ar
preferred label: maeneo yaliyolindwa @sw
preferred label: დაცული ტერიტორია @ka
preferred label: ကာကွယ်ထားသောဧရိယာ @my
preferred label: các khu bảo tồn @vi
preferred label: តំបន់ការពារ @km
preferred label: chráněná území @cs
preferred label: protected areas @en
preferred label: نواحی حفاظت‌شده @fa
preferred label: zone protégée @fr
preferred label: संरक्षित क्षेत्र @hi
preferred label: Aree protette @it
preferred label: Obszar chroniony @pl
preferred label: zona protegida @pt
preferred label: พื้นที่คุ้มครอง @th
preferred label: 保护区 @zh
preferred label: Schutzgebiete @de
preferred label: korunan alan @tr
preferred label: охоронні території @uk
has goal or process: сохранение природы

памятники природы
type: Concept
preferred label: urithi wa asili @sw
preferred label: patrimônio natural @pt-br
preferred label: تراث طبيعي @ar
preferred label: природно наслеђе @sr
preferred label: přírodní dědictví @cs
preferred label: natural heritage @en
preferred label: Patrimonio natural @es
preferred label: patrimoine naturel @fr
preferred label: Patrimonio naturale @it
preferred label: património natural @pt
preferred label: มรดกทางธรรมชาติ @th
preferred label: 自然遗产 @zh
preferred label: Naturerbe @de
preferred label: doğal miras @tr
preferred label: пам'ятки природи @uk
preferred label: ბუნებრივი მემკვიდრეობა @ka
preferred label: patrimoniu natural @ro
на ... влияет ....: сохранение природы

природа
type: Concept
preferred label: Natur @de
preferred label: viumbe vyote @sw
preferred label: doğa @tr
preferred label: luondu @se
preferred label: प्रकृति @hi
preferred label: 自然 @zh
preferred label: nature @en
preferred label: natureza @pt
preferred label: Naturaleza @es
preferred label: natuur @nl
preferred label: natur @nb
preferred label: Natura @it
preferred label: természet @hu
preferred label: loodus @et
preferred label: طبيعة @ar
является объектом деятельности: сохранение природы

вымирающие виды
type: Concept
preferred label: Especie en peligro de extinción @es
preferred label: các loài nguy cấp @vi
preferred label: aina zilizo hatarini @sw
preferred label: espécie em perigo @pt
preferred label: sterkt truga artar @nn
preferred label: sterkt truede arter @nb
preferred label: Specie in pericolo @it
preferred label: 濒危种 @zh
preferred label: espécie em extinção @pt-br
preferred label: specii pe cale de dispariție @ro
preferred label: stark gefährdete Art @de
preferred label: გადაშენების პირას მყოფი სახეობა @ka
preferred label: зникомі види @uk
preferred label: ఆపదలో ఉన్న జాతులు @te
preferred label: أنواع مهددة @ar
preferred label: ohrožené druhy @cs
preferred label: endangered species @en
preferred label: گونه(های) در معرض انقراض @fa
preferred label: espèce en danger @fr
preferred label: संकट ग्रस्त प्रजातियाँ @hi
preferred label: veszélyeztetett faj @hu
preferred label: 絶滅危惧種 @ja
preferred label: 멸종위기종 @ko
preferred label: ຊະນິດພັນໃດນຶ່ງໃນພາວະອັນຕະລາຍ @lo
preferred label: Gatunek zagrożony @pl
preferred label: ohrozené druhy @sk
preferred label: ชนิดที่ถูกคุกคาม @th
preferred label: nesli tükenen tür @tr
является объектом деятельности: сохранение природы

охраняемые виды
type: Concept
preferred label: skyddade arter @sv
preferred label: Especie protegida @es
preferred label: loài cần được bảo vệ @vi
preferred label: aina ya wanyama au mimea iliyolindwa @sw
preferred label: beschermde soorten @nl
preferred label: beskyttede arter @nb
preferred label: 保护物种 @zh
preferred label: specii protejate @ro
preferred label: охоронювані види @uk
preferred label: προστατευόμενο είδος @el
preferred label: rauhoitettu laji @fi
preferred label: დაცული სახეობა @ka
preferred label: korunan tür @tr
preferred label: ชนิดที่ถูกคุ้มครอง @th
preferred label: chránené druhy @sk
preferred label: أنواع محمية @ar
preferred label: chráněné druhy @cs
preferred label: geschützte Art @de
preferred label: protected species @en
preferred label: گونه(های) حفاظت‌شده @fa
preferred label: espèce protégée @fr
preferred label: संरक्षित जातियाँ @hi
preferred label: védett faj @hu
preferred label: Specie protette @it
preferred label: 保護種 @ja
preferred label: 보호종 @ko
preferred label: ຊະນິດພັນຫວງຫ້າມ @lo
preferred label: Ochrona gatunkowa @pl
preferred label: espécie protegida @pt
является объектом деятельности: сохранение природы

коллекции
type: Concept
preferred label: mikusanyiko @sw
preferred label: Colección @es
preferred label: калекцыя @be
preferred label: samlinger @nb
preferred label: colecții @ro
preferred label: колекције @sr
preferred label: კოლექცია @ka
preferred label: колекції @uk
preferred label: koleksiyon @tr
preferred label: 收集 @zh
preferred label: การสะสม @th
preferred label: zbierky @sk
preferred label: مجاميع @ar
preferred label: sbírky @cs
preferred label: Sammlung @de
preferred label: collections @en
preferred label: مجموعه‌ها @fa
preferred label: collection @fr
preferred label: संग्रहण @hi
preferred label: gyûjtemény @hu
preferred label: Collezioni @it
preferred label: 収集 @ja
preferred label: 수집 @ko
preferred label: ການຮວບຮວມ @lo
preferred label: Zbiory @pl
preferred label: colecção @pt
is included in: сохранение природы

повторное заселение
type: Concept
preferred label: kuhifadhi tena @sw
preferred label: repovoamento @pt-br
preferred label: паўторнае засяленне @be
preferred label: stok destekleme @tr
preferred label: 再补充 @zh
preferred label: การทดแทน @th
preferred label: zazverenie @sk
preferred label: تزويد بالحيوانات @ar
preferred label: zazvěření @cs
preferred label: Bestandesaufstockung @de
preferred label: restocking @en
preferred label: Repoblación animal @es
preferred label: فزون‌سازی جانور @fa
preferred label: repeuplement animal @fr
preferred label: पुर्नमूलवृन्तन @hi
preferred label: állomány utánpótlása @hu
preferred label: Ripopolamento animale @it
preferred label: 放流、放飼 @ja
preferred label: ການເລີ່ມເກັບສະສົມໄວ້ @lo
preferred label: Reintrodukcja @pl
preferred label: repovoamento animal @pt
is process for: сохранение природы

разведение в неволе
type: Concept
preferred label: reproducere în captivitate @ro
preferred label: ufugaji wa mateka @sw
preferred label: criação em cativeiro @pt-br
preferred label: Zucht in Gefangenschaft @de
preferred label: Riproduzione in cattività @it
preferred label: esir ıslahı @tr
preferred label: تكاثر في الأسر @ar
preferred label: 圈养繁殖 @zh
preferred label: reproduction en captivité @fr
preferred label: Cría en cautividad @es
preferred label: captive breeding @en
related: сохранение природы

криптические виды
type: Concept
preferred label: Especie críptica @es
preferred label: الأنواع المستترة @ar
preferred label: 同形种 @zh
preferred label: aina za siri @sw
preferred label: kryptické druhy @cs
preferred label: kryptiske arter @nb
preferred label: espèce cryptique @fr
preferred label: Kryptospezies @de
preferred label: კრიპტული სახეობა @ka
preferred label: Specie criptiche @it
preferred label: specii criptice @ro
preferred label: kriptik tür @tr
preferred label: cryptic species @en
related: сохранение природы

виды под угрозой вымирания
type: Concept
preferred label: Especie amenazada @es
preferred label: أنواع مهددة بالانقراض @ar
preferred label: aina hatarishi @sw
preferred label: tehlike altındaki tür @tr
preferred label: Specie minacciate @it
preferred label: bestandsgefährdete Art @de
preferred label: 受威胁物种 @zh
preferred label: espécie ameaçada @pt-br
preferred label: espèce menacé @fr
preferred label: truede arter @nb
preferred label: threatened species @en
related: сохранение природы

редкие виды
type: Concept
preferred label: aina adimu @sw
preferred label: рэдкія віды @be
preferred label: nadir tür @tr
preferred label: rare species @en
preferred label: أنواع نادرة @ar
preferred label: seltene Art @de
preferred label: Especie rara @es
preferred label: espèce rare @fr
preferred label: Specie rara @it
preferred label: Gatunek rzadki @pl
preferred label: იშვიათი სახეობა @ka
preferred label: рідкісні види @uk
preferred label: specii rare @ro
preferred label: vzácné druhy @cs
preferred label: 稀有种 @zh
related: сохранение природы

уязвимые виды
type: Concept
preferred label: spishi siolindwa @sw
preferred label: Especie vulnerable @es
preferred label: уразлівыя віды @be
preferred label: მოწყვლადი სახეობა @ka
preferred label: gefährdete Art @de
preferred label: vulnerable species @en
preferred label: hassas tür @tr
preferred label: Specie vulnerabili @it
preferred label: specii vulnerabile @ro
preferred label: zranitelní druhy @cs
preferred label: zraniteľné druhy @sk
preferred label: espèce vulnérable @fr
preferred label: sårbare arter @nb
preferred label: espécie vulnerável @pt
preferred label: 易危物種 @zh
preferred label: أنواع معرَّضة للخطر @ar
preferred label: Gatunek narażony @pl
related: сохранение природы

защита животных
type: Concept
preferred label: ulinzi wa wanyama @sw
preferred label: proteção animal @pt-br
preferred label: حماية الحيوان @ar
preferred label: захист прав тварин @uk
preferred label: protecţia animalelor @ro
preferred label: ცხოველთა დაცვა @ka
preferred label: ochrana práv zvierat @sk
preferred label: hayvan koruma @tr
preferred label: 动物保护 @zh
preferred label: การป้องกันสัตว์ @th
preferred label: ochrana zvířat @cs
preferred label: Tierschutz @de
preferred label: animal protection @en
preferred label: Protección animal @es
preferred label: حفاظت جانور @fa
preferred label: protection animale @fr
preferred label: पशु रक्षा / बचाव @hi
preferred label: állatok védelme @hu
preferred label: Protezione degli animali @it
preferred label: 動物保護 @ja
preferred label: 동물보호 @ko
preferred label: ການປ້ອງກັນສັດ @lo
preferred label: Ochrona zwierząt @pl
related: сохранение природы

сохранение ресурсов
type: Concept
preferred label: uhifadhi wa rasilimali @sw
preferred label: conservação de recursos @pt-br
preferred label: kaynak muhafazası @tr
preferred label: 资源保护 @zh
preferred label: การอนุรักษ์ทรัพยากร @th
preferred label: uchovanie zdrojov @sk
preferred label: صيانة الموارد @ar
preferred label: uchování zdrojů @cs
preferred label: Ressourcenerhaltung @de
preferred label: resource conservation @en
preferred label: Conservación de los recursos @es
preferred label: حفاظت منبع @fa
preferred label: conservation des ressources @fr
preferred label: स्रोत संरक्षण @hi
preferred label: erőforrás megőrzése @hu
preferred label: Conservazione delle risorse @it
preferred label: 資源保全 @ja
preferred label: 자원보전 @ko
preferred label: ການອະນຸລັກຊັບພະຍາກອນ @lo
preferred label: Ochrona zasobów @pl
narrower: сохранение природы