س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
moluște
მოლუსკები
რბილტანიანები
Yumuşakçalar
мягкотелые
Mollusks
měkkýši
نرم‌تن‌ها (جانور)
말러스크
軟体動物
Moluscos
моллюски
Molluscs
Mollusque
Mięczaki
molusco
puhatestû
Molluschi
软体动物
mäkkýše
měkkýšovití
สัตว์ตระกูล
कवचधारी जीव
Mollusca
软体动物门
연체동물
軟体動物門
मोलस्का
نرم‌تنان
رخويات (شعبة)
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Mollusca miscellanea
Polyplacophora
多板纲
چندلاکگان
पाँलीप्लेकोफोरा
ヒザラガイ綱
다판류
Aplacophora
无板纲
بي‌لاكگان
एप्लेकोफोरा
カセミミズ綱
무판강
Scaphopoda
掘足纲
زورقيات الأرجل (صف)
ناوپاییان
स्कैफोपोडा
ツノガイ綱
굴족류
Gastropoda
腹足纲
بطنيات الأرجل (صف)
شکمپاییان
गैस्ट्रोपोडा
腹足綱
복족류
Cephalopoda
ఔషధ సంయోగాలు
头足纲
두족류
رأسيات الأرجل (صف)
سرپاییان
सीफेलोपोडा
頭足綱
Bivalvia
డైయా ప్సిడీ
双壳纲
ذوات المصراعين (صف)
Bivalvo
دوکفه‌ییان
बिवालविया
二枚貝綱
Malacologia
malacolojia
малакологія
malacologie
მალაკოლოგია
malakoloji
软体动物学
หอยวิทยา
malakológia
малакология
علم الرخويات
malakologie
Malakologie
malacology
Malacología
نرم‌تن‌شناسی
माला विज्ञान मालाकोलाँजी
軟体動物学
연체동물학
ຫອຍວິທະຍາ
Malakologia
verkalkende organismen
Organizmy wapniące
кальцифікуючі організми
钙化生物
الكائنات المتكلسة
forkalkende organismer
organismo calcificante
Organismo calcificante
organisme calcifiant
кальцифицирующие организмы
calcifying organisms
малюскі і ракападобныя
Marisco
მოლუსკები და კიბოსნაირნი
samakigamba
crustacee și moluște
молюски та ракоподібні
мекушци и ракови
skalldyr
sliogiasc
kabuklu su ürünleri
贝类
สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็งหุ้มตัว
jedlé mäkkýše
моллюски и ракообразные
محاريات
jedlí korýši
Schalentier
shellfish
صدف‌داران
coquillages et crustacés
सीप
mészhéjú állatok
Molluschi e crostacei
介類
패류
ສັດນ້ຳທີ່ເປືອກແຂງຫຸ້ມຕົວ
Skorupiaki i mięczaki użytkowe
marisco
ryggradslösa djur
hvirvelløse dyr
virvellause dyr
virvelløse dyr
беспазваночныя
Invertebrado
უხერხემლოები
wanyama wasio na uti wa mgongo
Wirbellose
omurgasız hayvan
бескичмењаци
nevertebrate
безхребетні
అకశేరుకాలు
无脊椎动物
สัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง
bezstavovce
لافقاريات
bezobratlí
invertebrates
بی‌مهر‌گان
invertébré
अपृष्ठवंशीय
gerinctelen
Invertebrati
無脊椎動物
무척추동물
ສັດບໍ່ມີກະດູກສັນຫຼັງ
Bezkręgowce
invertebrado
беспозвоночные
водныя жывёлы
Animal acuático
wanyama wa majini
akvatiske dyr
водене животиње
animale acvatice
წყლის ცხოველი
водні тварини
sucul hayvan
水生动物
สัตว์น้ำ
vodné živočíchy
водные животные
حيوانات مائية
vodní živočichové
Wassertier
aquatic animals
جانوران آبزی
animal aquatique
जलीय पशु
vízi állat
Animali acquatici
水生動物
수생동물
ສັດນ້ຳ
Zwierzę wodne
animal aquático
门 (生物)
failamu
Fílum
phylum
kmen (taxon)
Phylum
Filo
embranchement (taxon)
ფილუმი
filum
отдел (таксон)
тип
قبيلة
аддзел (таксон)
Concha ornamental
დეკორატიული ნიჟარა
makombora za mapambo
scoici decorative
అలంకారపు గవ్వలు
deniz kabuğu
Kulit kerang hiasan
观赏贝类
หอยสวยงาม
okrasné mušle
أصداف زينة
Ziermuschel
ornamental shells
صدف‌های زینتی
coquillage décoratif
शोभाकारी / सजावटी छिलके
díszkagyló
Conchiglie ornamentali
観賞用貝類
ຫອຍສວຍງາມ
Muszla ozdobna
concha ornamental
поделочные раковины
Molusco nocivo
малюскі-шкоднікі
moluska za kudhuru
moluște dăunătoare
шкідливі молюски
zararlı yumuşakça
హాని కారక ఆల్చిప్పలు
有害软体动物
สัตว์ตระกูหอยที่เป็นอันตราย
škodlivé makkýše
вредные моллюски
رخويات ضارة
škodliví měkkýši
Schadmolluske
noxious molluscs
نرم‌تنان آسیب‌رسان
mollusque nuisible
अनिष्टकारी / हानिकारक घोंघें
kártékony puhatestû
Molluschi nocivi
有害軟体動物
유해연체동물
ຫອຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ
Mięczaki szkodniki
molusco nocivo
Animalia
동물계