س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع. على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، "التصديق" <له هدف> "المعاهدات".
X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如：“剪毛”<有活动对象>“羊毛”，“批准”<有活动对象>“条约”。
X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratado”.
X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”.
X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. "tonte" <a objet d'activité> "laine", "ratification" <a objet d'activité> "traité".
有活动对象
له هدف النشاط
имеет объект деятельности
Tiene objeto de la actividad
Has object of activity
A objet d'activité
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
AGROVOC
Estaciones meteorológicas
rede meteorológica
estação climatológica
მეტეოროლოგიური ქსელი
მეტეოსადგური
rețea de stații meteorologice
stații meteo
meteoroloji ağı
hava istasyonu
气象监测网
气象站
เครือข่ายอุตุนิยมวิทยา
สถานีอากาศรายวัน
meteorologické siete
сеть метеостанций
климатические станции
posto meteorológico
Sieć meteorologiczna
Służba meteorologiczna
ເຄືອຄ່າຍອຸຕຸນິຍົມ
気象観測網
Reti di informazione meteorologica
Stazioni meteoclimatiche
meteorológiai hálózat
मौसम विज्ञान जाल
मौसम केन्द्र
réseau météorologique
ايستگاه‌هاي هواسنجی
شبكه‌هاي هواشناختي
ایستگاه‌های هواشناسی
Red meteorológica
meteorological networks
weather stations
meteorologisches Stationsnetz
meteorologische Station
meteorologické sítě
hydrometeorologické stanice
vituo vya meteorolojia
Estación meteorológica
estação meteorológica
метеоролошке станице
მეტეოროლოგიური სადგური
stații meteorologice
метеорологічні станції
meteoroloji istasyonu
气象台
สถานีตรวจอากาศ
meteorologické stanice
метеорологические станции
Stacja meteorologiczna
ສະຖານີອຸຕຸນິຍົມ
기상관측소
気象台
Stazioni metereologiche
meteorológiai állomás
मौसम विज्ञान केन्द्र
station météorologique
ایستگاه‌های هواشناختی
meteorological stations
Wetterstation
محطات أرصاد جوية
ITU, 2023. FG-AI4A WG-GLOSS Glossary – Artificial Intelligence (AI) and Internet of Things (IoT) for Digital Agriculture https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/opb/fg/T-FG-AI4A-2023-1-PDF-E.pdf
A location where meteorological observations such as surface, upper air, and climatological observations are taken.
Hidro-meteorolojik gözlemlerin yapıldığı, Dünya Meteoroloji Örgütü tarafından onaylanmış istasyon.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
временска прогноза
utabiri wa hali ya hewa
прогнозування погоди
previsão meteorológica
vêrvarsling
værvarsling
ამინდის პროგნოზირება
hava tahmini
天气预报
การพยากรณ์อากาศ
predpoveď počasia
прогнозирование погоды
تنبؤ بالأحوال الجوية
předpověd počasí
Wetterprognose
weather forecasting
Pronóstico del tiempo
پیش‌بینی وضع هوا
prévision météorologique
मौसम पूर्वानुमान
idõjárás elõrejelzés
Previsioni meteorologiche
天気予報
일기예보
ການພະຍາກອນອາກາດ
Prognozowanie pogody
uchunguzi wa hali ya anga
Observación meteorológica
метеоролошка посматрања
observaţii meteorologice
მეტეოროლოგიური დაკვირვებები
метеорологічні спостереження
Pemerhatian meteorologi
meterolojik gözlem
气象观测
ค่าสังเกตทางอุตุนิยมวิทยา
meteorologické pozorovania
метеорологические наблюдения
رصد جوي
meteorologická pozorování
meteorologische Beobachtung
meteorological observations
مشاهدات هواشناختی
observation météorologique
मौसम विज्ञान निरीक्षण
meteorológiai megfigyelés
Osservazioni meteorologiche
気象観測
기상관측
ການສັງເກດທາງອຸຕຸນິຍົມ
Obserwacje meteorologiczne
observação meteorológica
Buque meteorológico
meli za hali ya hewa
værskip
navio meteorológico
плутајуће метеоролошке станице
науково-дослідні судна погоди
సాగర నౌకాశ్రయ ఓడలు
hava gemisi
气象船
เรือตรวจอากาศ
lode vykonávajúce meteorologické pozorovania
плавучая метеорологическая станция
سفن الأرصاد الجوية
meteorologické lodě
Wetterschiff
weather ships
کشتی‌های هواشناسی
navire météorologique
मौसम यान
meteorológiai hajó
Navi meteorologiche
気象観測船
기상관측선
ກ່ຳປັ່ນກວດກາອາກາດ
Statek meteorologiczny
meteorologiske satellitter
meteorologische satellieten
meteorologiska satelliter
Satélite meteorológico
satelaiti za metorolojia
أقمار صناعية للرصد الجوي
метеорологічні супутники
მეტეოროლოგიური თანამგზავრი
sateliți meteorologici
meteoroloji uydusu
meteorologické družice
meteorological satellites
ماهواره‌های هواشناختی
satellite météorologique
मौसम विज्ञान उपग्रह
Satelliti meteorologici
ດາວທຽມອຸຕຸນິຍົມວິທະຍາ
Satelita meteorologiczny
satélite meteorológico
метеоспутники
meteorologické satelity
ดาวเทียมอุตุนิยมวิทยา
气象卫星
Wettersatellit
метеорологија
Meteorologia
meteorologia
meteorologi
метеорологія
meteorologie
მეტეოროლოგია
meteoroloji
气象学
อุตุนิยมวิทยา
meteorológia
метеорология
علم الأرصاد الجوية
Meteorologie
meteorology
Meteorología
هواشناسی
météorologie
मौसम-विज्ञान
気象学
기상학
ອຸຕຸນິຍົມວິທະຍາ
sted
lokalitet
месца
场所
места
Sitio
site
사이트
místo
Standort
Sito
zemin
місце
ადგილი
место
stanovisko
local
mahali
مَوْقِع