ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
AGROVOC
concorrência de mercado
marketing competitivo
საბაზრო კონკურენცია
конкурентоздатний маркетинг
ринкова конкуренція
concurență comercială
pazar yarışı
pazar rekabeti
piyasa rekabeti
rekabete dayalı pazarlama
市场竞争
竞争性市场
การแข่งขันทางการตลาด
การตลาดที่มีการแข่งขัน
trhová konkurencia
konkurenčný trh
коммерческая конкуренция
рыночная конкуренция
конкурентоспособный сбыт
concorrência de mercados
comércio competitivo
Konkurencja rynkowa
Konkurencja
ການແຂ່ງຂັນດ້ານການຕະຫຼາດ
ການຕະຫຼາດທີ່ມີການແຂ່ງຂັນ
市場競争
競争的市場取引
Concorrenza di mercato
Commercializzazione competitiva
piaci verseny
versenymarketing
बाजार प्रतिस्पर्धा
प्रतिस्पर्धी व्यापार
concurrence commerciale
concurrence sur les marchés
commercialisation compétitive
رقابت بازار
بازاريابي رقابتي
Concurrencia comercial
Concurrencia de mercados
Comercialización competitiva
market competition
competitive marketing
marktwirtschaftliche Konkurrenz
kompetitives Marketing
tržní konkurence
konkurenční trh
competição econômica
ეკონომიკური კონკურენცია
економска конкуренција
економічна конкуренція
ushindani wa kiuchumi
concurenţă economică
ఆర్ధిక పోటి
ekonomik rekabet
经济竞争
การแข่งขันทางเศรษฐกิจ
ekonomická konkurencia
экономическая конкуренция
concorrência económica
Konkurencja ekonomiczna
ການແຂ່ງຂັນທາງເສດຖະກິດ
経済競争
Concorrenza economica
gazdasági verseny
आर्थिक प्रतिस्पर्धा
concurrence économique
رقابت اقتصادی
Competencia económica
economic competition
wirtschaftlicher Wettbewerb
ekonomická konkurence
مناقسة إقتصادية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
concorrência perfeita
სრულყოფილი კონკურენცია
савршена конкуренција
ushindani kamili
concurență perfectă
tam rekabet
完全竞争
การแข่งขันสมบูรณ์
dokonalá konkurencia
совершенная конкуренция
منافسة كاملة
dokonalá konkurence
vollständiger Wettbewerb
perfect competition
Competencia perfecta
رقابت کامل
concurrence parfaite
परिपूर्ण प्रतियोगिता/प्रतिस्पर्धा
tökéletes verseny
Concorrenza perfetta
完全競争
완전경쟁
ການແຂ່ງຂັນທີ່ສົມບູນ
Konkurencja doskonała
concorrência imperfeita
mashindano isiyotimilifu
არასრულყოფილი კონკურენცია
несавршена конкуренција
недосконала конкуренція
concurență imperfectă
అసమగ్ర పోటీ
tamamlanmamış rekabet
不完全竞争
การแข่งขันที่ไม่สมบูรณ์
nedokonalá konkurencia
несовершенная конкуренция
منافسة غير عادلة
nedokonalá konkurence
unvollständiger Wettbewerb
imperfect competition
Competencia imperfecta
رقابت ناقص
concurrence imparfaite
अपरिपूर्ण प्रतिस्पर्धा
tökéletlen verseny
Concorrenza imperfetta
不完全競争
불완전경쟁
ການແຂ່ງຂັນທີ່ບໍ່ສົມບູນ
Konkurencja niedoskonała
poder de negociação
nguvu ya kujadiliana
القدرة على المساومة
putere de negociere
сприятлива позиція на переговорах
pazarlık gücü
议价能力
อำนาจการต่อรอง
vyjednávacia pozícia
vyjednávací pozice
Verhandlungsstärke
bargaining power
Poder negociador
قدرت چانه‌زني
pouvoir de négociation
सौदा करने की क्षमता
tárgyalási helyzet
Potere contrattuale
交渉力
ອຳນາດຕໍ່ລອງ
Siła negocjacji
рыночная власть
ეკონომიკური ღირებულება
thamani ya kiuchumi
економска вредност
економічна цінність
valoare economică
ఆర్ధిక విలువ
ekonomik değer
经济价值
มูลค่าทางเศรษฐกิจ
ekonomická hodnota
экономическая ценность
قيمة إقتصادية
wirtschaftlicher Wert
economic value
Valor económico
ارزش اقتصادی
valeur économique
आर्थिक मूल्य
gazdasági érték
Valore economico
経済価値
ຄຸນຄ່າທາງເສດຖະກິດ
Wartość ekonomiczna
valor económico
ubaguzi wa bei
ценовна дискриминација
fiyat farklılaştırılması
价格歧视
การตั้งราคาแตกต่างกัน
cenová diskriminácia
ценовая дискриминация
discriminação de preço
تمييز في الأسعار
cenová diskriminace
Preisdiskriminierung
price discrimination
Discriminación de precios
تبعیض قیمت
discrimination des prix
मूल्य निर्णय
árdiszkrimináció
Discriminazione nei prezzi
価格差別
가격차등
ການຕັ້ງລາຄາແຕກຕ່າງກັນ
Dyskryminacja cenowa
estrutura de mercado
structura pieței
структура тржишта
muundo wa soko
بِنْيَةُ السُّوقِ
ринкова структура
pazar yapısı
市场结构
โครงสร้างการตลาด
štruktúra trhu
struktura trhu
Marktstruktur
market structure
Estructura del mercado
ساختار بازار
canal de distribution
बाजार संरचना
piacszerkezet
Struttura del mercato
市場構造
시장구조
Struktura rynku
структура рынка
fenômeno econômico
economic phenomena
ekonomické jevy
wirtschaftliches Phänomen
Fenomeni economici
ekonomik olay
економічні явища
экономические явления
ეკონომიკური მოვლენა
fenomene economice
phénomène économique
الظواهر الاقتصادية
mienendo ya kiuchumi
Fenómeno económico
经济现象