س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
AGROVOC
ხილული გამოსხივება
görünür ışın
可见光辐射
รังสีที่สามารถมองเห็นด้วยตาเปล่า
viditeľné žiarenie
излучение в видимой части спектра
radiação visível
Promieniowanie widzialne
가시광
可視光放射
Radiazione visibile
látható sugárzás
दृश्य विकिरण
radiation visible
تابش بينايي
visible radiation
sichtbare Strahlung
viditelné záření
mwanga
світло
lumină
სინათლე
దృగ్గోచర వికిరణం
ışık
แสง
svetlo
свет
luz
Światło
ແສງສະຫວ່າງ
Luce
fény
प्रकाश
lumière
نور
Luz
light
Licht
světlo
ضوء
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
光合有效辐射
фотасінтэтычна актыўная радыяцыя
mionzi ya usanisinuru
الإشعاع النشط ضوئيا
radiație fotosintetic activă
Radiazione fotosinteticamente attiva
fotosyntetisk aktiv stråling
fotosynthetische actieve straling
photosynthetisch aktive Strahlung
фотосинтетически активная радиация
rayonnement photosynthétiquement actif
Radiación fotosintéticamente activa
fotosentetik aktif radyasyon
photosynthetically active radiation
дзённае святло
mchana
lumina zilei
დღის სინათლე
gün ışığı
日光
แสงแดด
denné svetlo
дневной свет
luz do dia
ضوء النهار
denní světlo
Tageslicht
daylight
Luz del día
نور خورشید
lumière du jour
दिन का प्रकाश
napfény
Luce del giorno
昼光
일광
ກາງເວັນ
Światło dzienne
штучнае святло
mwanga wa bandia
ხელოვნური სინათლე
lumină artificială
yapay ışık
人造光
แสงประดิษฐ์
umelé osvetlenie
искусственный свет
luz artificial
ضوء إصطناعي
umělé osvětlení
Kunstlicht
artificial light
Luz artificial
نور مصنوعی
lumière artificielle
कृत्रिम प्रकाश
mesterséges fény
Luce artificiale
人工光
인공광
ແສງສັງເຄາະ
Światło sztuczne
Régimen de luz
regimes de luz
utaratibu wa mwanga
regim de lumină
ışık rejimi
光照状况
ความเข้มข้นของแสง
svetelné režimy
نظم الاضاءة
světelné režimy
Lichtverhältnisse
light regimes
رژیم‌های نوری
régime lumineux
प्रकाश क्षेत्र
világítási rendszer
Regimi di luce
光条件
광체계
Kontrola oświetlenia
regime de luz
световой режим
escuridão
мрак
темрява
giza
სიბნელე
obscuritate
karanlık
黑暗
ความมืด
zatemnenie
темнота
ظلام
tma
Dunkelheit
darkness
Obscuridad
تاریکی
obscurité
अन्धकार
sötétség
Oscurità
暗黒
암흑
ຄວາມມືດ
Ciemność
photooxidation
fotooxidare
фотоокислення
fotooksidasyon
光氧化
การออกซิเดชันโดยใช้แสง
fotooxidácia
фотоокисление
fotooxidalção
أكسدة ضوئية
fotooxidace
Photooxidation
Fotooxidación
نوراکسایش
photo-oxydation
प्रकाश आक्सीकरण
fotooxidáció
Fotossidazione
光酸化
광산화
ການເຜົາໄໝ້ດ້ວຍແສງ
Fotooksydacja
ფოტოლიზი
фотоліз
photolysis
fotoliză
fotoliz
光分解
กระบวนการแตกตัวโดยใช้แสง
fotolýza
фотолиз
fotólise
تحلل ضوئي
Photolyse
Fotólisis
نورکافت
photolyse
प्रकाश विशलेषण
fotolízis
Fotolisi
광분해
ການແຍກດ້ວຍແສງ
Fotoliza
mionzi ya ultraviolet
ультрафіолетове випромінювання
紫外辐射
ულტრაიისფერი გამოსხივება
ultrafiolett stråling
radiație ultravioletă
ultraviyole ışıması
รังสีอัลตราไวโอเลต
ultrafialové žiarenie
ультрафиолетовое излучение
radiação ultravioleta
الإشعاع فوق البنفسجي
ultrafialové záření
UV-Strahlung
ultraviolet radiation
Radiación ultravioleta
تابش فرابنفش
rayonnement ultraviolet
पराबैगनी विकिरण
ultraibolya sugárzás
Radiazione ultravioletta
紫外線放射
자외선
ລັງສີອຸລຕຣາວີໂອລແດ
Promieniowanie ultrafioletowe
mnururisho ya infrared
інфрачервоне випромінювання
infrarød stråling
radiaţie infraroşie
ინფრაწითელი გამოსხივება
పరారుణ వికిరణం
kızılötesi radyasyon
红外辐射
รังสีอินฟราเรด
infračervené žiarenie
инфракрасное излучение
radiação infravermelha
إشعاع تحت الأحمر
infračervené záření
Infrarotstrahlung
infrared radiation
Radiación infrarroja
تابش فروسرخ
rayonnement infrarouge
इन्फ्रारेड विकिरण
infravörös sugárzás
Radiazione infrarossa
赤外線
적외선
ການແຜ່ລັງສີລຸ່ມແດງ
Promieniowanie podczerwone
difração
дифракція
msaambazo
дифракција
diffraktion
衍射
diffraksjon
difrakce
diffraction
Difracción
회절
difracção
дифракция
kırınım
Diffraktion
Diffrazione
difracție
დიფრაქცია
انحراف الضوء
Difracció
kuakisi
反射比
არეკვლის უნარი
yansıtıcılık
ความสะท้อน
odrazivosť
отражательная способность
إنعكاسية
odrazivost
Reflexion
reflectance
Reflectancia
بازتابندگی
réflectance
परावर्तनीय
reflektancia
Riflettanza
反射率
ການສະທ້ອນກັບ
Współczynnik odbicia
reflectancia
vipengele vilivyo abiotiki
Factor abiótico
абиотические факторы
abiotic factors
facteur abiotique
非生物因素
عامل لاحيوى
abiyotik faktör
abiotischer Umweltfaktor
აბიოტური ფაქტორი
Fattori abiotici
factori abiotici
абиотички фактори
abiotiske faktorer
abiotické faktory
абіотичні чинники
abiotiske faktorar
fenomene optice atmosferice
atmospheric optical phenomena
atmosférické optické jevy
atmosferik optik olay
optisches Phänomen der Atmosphäre
ატმოსფეროს ოპტიკური მოვლენა
phénomène optique atmosphérique
атмосферные оптические явления
атмосферні оптичні явища
atmosfæriske optiske fenomener
大气光现象
الظواهر البصرية الجوية
hali ya anga ya macho
Fenómeno óptico atmosférico
fenômeno ótico atmosférico
приборы для измерения освещенности
Instrumento de medición de luz
vyombo vya kupimia mwanga
أدوات قياس الضوء
光测量仪器
instrumente de măsurare a luminii
lysmåleinstrumenter
přístroje na měření intenzity osvětlení
ışık ölçüm cihazı
instrument de mesure de la lumière
light measuring instruments
irradiansi
iradianță
اشعاعية
辐照度
Bestrahlungsstärke
ışınım yeğinliği
intenzita záření
Irradianza
irradians
éclairement énergétique
Densidad de flujo radiante
irradiance
освещенность
leza
лазер
lasere
ლაზერი
lazer
激光器
แสงเลเซอร์
лазеры
लेजर
ليزر
lasery
Laser
lasers
لیزرها
laser
lézer
レーザー
ແສງເລເຊີ
radiação eletromagnética
mnururisho ya sumakuumeme
اشعاع كهرطيسي
електромагнітне випромінювання
elektromagnetisk stråling
ელექტრომაგნიტური გამოსხივება
radiație electromagnetică
విద్యుదయస్కాంత వికిరణము
elektromanyetik radyasyon
电磁辐射
รังสีคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า
электромагнитное излучение
elektromagnetické záření
elektromagnetische Strahlung
electromagnetic radiation
Radiación electromagnética
تابش الکترومغناطيسی
radiation électromagnétique
विद्युत चुम्बकीय विकिरण
elektromágneses sugárzás
Radiazione elettromagnetica
電磁放射
전자기복사
ການແຜ່ລັງສີແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ
Promieniowanie elektromagnetyczne
radiação electromagnética