ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
ع <هي عملية لـ> س. إجراء واحد أو أكثر ،أنشطة أو طرق من ع تنتج تغييرًا أو تطويرًا لـ س. على سبيل المثال ”تعقيم” هي العملية لـ“إطلاق حشرة معقمة", "تخمير كحولي” هي العملية لـ “إعداد الخمور”.
Y<是…的过程>X。一个或多个行动、活动、方法Y造成X的变化或发展。例如：“绝育” <是…的过程>“不孕昆虫释放”，“酒精发酵” <是…的过程>“酿酒”。
Y <является процессом для> X. Одно или несколько действий, мероприятий, методов Y, которые приводят к изменению или развитию X. Например, ”стерилизация” <является процессом для> “выпуск стерильных насекомых”, “спиртовое брожение" <является процессом для> “виноделие".
Y <is process for> X. One or more actions, activities, methods Y that produce a change or development for X. E.g. ”sterilization” <is process for> “sterile insect release”, “alcoholic fermentation” <is process for> “winemaking”.
Y <est un processus pour> X. Une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y qui produisent un changement ou un développement pour X. Par exemple, "stérilisation" <est un processus pour> "lâcher d'insectes stériles", "fermentation alcoolique" <est un processus pour> "vinification".
Y <es un proceso para> X. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Esterilización (reproducción)" <es un proceso para> "Liberación de insectos estériles", "Fermentación alcohólica" <es un proceso para> "Vinificación".
是…的过程
هي العملية ل
вляется процессом для
Is process for
Est un processus pour
Es un proceso para
AGROVOC
Hematopoiesis
hematopoese
formação do sangue
ჰემოპოეზი
крывятварэнне
гемопоез
гематопоез
hemopoieză
სისხლწარმოქმნა
血生成
การสร้างเลือด
hematopoiese
Hematopoeza
ການສ້າງເລືອດ
조혈
造血、造血機能
hematopoezis
hematopoiesis
krvetvorba
kan oluşumu
kan yapımı
造血作用
血液形成
การสร้างเซลล์เม็ดเลือด
การก่อตัวของเลือด
krvotvorba
tvorba krvi
кроветворение
Powstawanie krwinek
Tworzenie się krwi
ການຈັບຕົວຂອງເລືອດ
혈색소생성
血球形成
Produzione di emazie
Formazione del sangue
hemopoezis
vérképződés
रूधिरोत्पादन
रक्त निर्माण
formation du sang
تشكيل خون
hemopoiesis
blood formation
Blutbildung
hemopoéza
tvorba krve
гемапаэз
Hematopoyesis
haematopoiesis
кровотворення
hematopoieză
ჰემატოპოეზი
రాక్తోత్పత్తి
hematopoiez
血细胞生成
การสร้างเม็ดเลือด
hematopoéza
гемопоэз
Hemopoeza
ການສ້າງເມັດເລືອດ
혈액생성
増血機能
Ematopoiesi
hematopoézis
हीमेटोपोईसिस / रक्तोत्पादन
hématopoïèse
خونسازی
Hämatopoese
تكون الدم
MeSH. 2024. Hematopoiesis. https://meshb-prev.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D006410
The development and formation of various types of blood cells.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
leukopoiesis
ლეიკოპოეზი
leucopoieză
lökopoiez
白细胞生成
การสร้างเซลล์เม็ดเลือดขาว
leukopoéza
Leukopoese
Leucopoiesis
سفیدگویچه‌سازی
leucopoïèse
ल्यूकोपोईसिस
Leucopoiesi
白血球形成、白血球生成
ການສ້າງເມັດເລືອດຂາວ
Leukopoeza
leucopoiese
лейкопоэз
эрытрапаэз
erythropoiesis
تكون الكريات الحمر
红细胞生成
еритропоеза
еритропоез
ერითროპოეზი
eritropoieză
alyuvar yapımı
การสร้างเม็ดเลือดแดง
erytropoéza
эритропоэз
Erythropoese
Eritropoiesis
سرخ‌گويچه‌سازي
érythropoïèse
इरिथ्रोपोयेसिस
eritropoiézis
Eritropoiesi
赤血球産生
적혈구생성
ການສ້າງເມັດເລືອດແດງ
Erytropoeza
eritropoiese
эрытрапаэцін
erythropoietin
еритропоетин
ერითროპოეტინი
eritropoiettină
eritropoetin
红细胞生成素
อีริโทรโพไอติน
erytropoietín
эритропоэтин
eritropoietina
بوئتين أحمر
erytropoetin
Erythropoetin
Eritropoietina
اریتروپویتین
érythropoïétine
इरिथ्रोपाइटिन
eritropoietin
エリトロポエチン
적혈구생성소
ອີຣີໂທໂພໄອຕິນ
Erytropoetyna
damu
кров
blod
sânge
სისხლი
డయా స్కొరియా పెంటా ఫైల్లా
kan
血液
เลือด
krv
кровь
sangue
krev
Blut
blood
Sangre
خون
sang
रक्त
vér
Sangue
혈액
ເລືອດ
Krew
коштана срж
uboho
ძვლის ტვინი
măduvă osoasă
డిప్లో డియా గాస్పిపైనా
kemik iliği
骨髓
ไขกระดูก
kostná dreň
костный мозг
medula óssea
نخاع العظم
kostní dřeň
Knochenmark
bone marrow
Medula ósea
مغز استخوان
moelle osseuse
अस्थि मज्जा
csontvelõ
Midollo osseo
骨髄
골수
ໄຂກະດູກ
Szpik kostny
fisiologia sanguínea
фізіялогія крыві
fiziolojia ya damu
фізіологія крові
სისხლის ფიზიოლოგია
fiziologia sângelui
kan fizyolojisi
血液生理学
สรีรวิทยาของเลือด
fyziológia krvi
физиология крови
فسيولوجيا الدم
fyziologie krve
Blutphysiologie
blood physiology
Fisiología sanguínea
فیزیولوژی خون
physiologie sanguine
रक्त कार्यिकी
vér fiziológiája
Fisiologia del sangue
血液生理
ສາລິລະວິທະຍາຂອງເລືອດ
Fizjologia krwi
fisiologia do sangue