Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
AGROVOC
Hortalizas de flores
Hortalizas verdes
Hortalizas de hoja
Hortaliza de flores
Hortaliza verde
მწვანე ბოსტნეული
mboga za majani
салатні овочі
yapraklı sebze
taze sebze
yeşil sebze
yaprak sebze
叶菜
ผักกินใบ
ผักใบ
zelená zelenina
овощи со съедобными листьями
салатные овощи
hortaliça verde
Warzywa liściaste
Warzywa zielone
ຜັກກິນໃບ
ຜັກສີຂຽວ
緑色野菜
Ortaggi verdi
leveles zöldség
zöldféle
पत्तीदार / पत्रवर्णी शाक भाजी
हरी सब्जियाँ
سبزيجات پربرگ
سبزيجات سبز
Hortalizas de flores comestibles
leafy vegetables
green vegetables
grünes Gemüse
zelenina poskytující listy
خضروات ورقية
Hortaliza de hoja
ფოთლოვანი ბოსტნეული
mboga za kijani
bladgrønnsaker
листові овочі
Лиснато поврће
legume pentru frunze
yaprağı yenen sebze
叶菜类蔬菜
ผักรับประทานใบ
listová zelenina
листовые овощи
hortaliça de folha
Warzywo liściowe
ພືດຜັກກິນໃບ
葉菜類
Ortaggi da foglia
levélzöldség
पत्तीदार सब्जियाँ
légume feuille
سبزیجات برگی
leaf vegetables
Blattgemüse
listové zeleniny
خضار ورقية
FAO y OMS. 2017 Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas frescas. Código de prácticas, No. CXS 53-2003. Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius
Las hortalizas de hoja verde frescas incluyen todas las hortalizas de hoja verde cuyas hojas estén destinadas al consumo. Por consiguiente, las hortalizas de hoja verde incluyen, entre otras, todas las variedades de lechuga, espinaca, col, endibia, escarola y achicoria y hierbas frescas como cilantro, albahaca, hoja de betel (piper betle) hoja de curry (Murraya koenigii), hojas de fenogreco, hojas de ocumo y perejil.
FAO et OMS. 2017. Code d’usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais. Code d'usages, No. CXS 53-2003. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius
Les légumes feuille comprennent, sans s'y limiter, toutes les variétés de laitue, d'épinard, de choux, de chicorée (verte et rouge), d'endive et, dans le cas des plantes aromatiques fraîches, des plantes comme la coriandre, le basilic, le bétel (Piper betle), le caloupilé (Murrayakoenigii), le fenugrec, les feuilles de Colocasia et le persil.
FAO & WHO. 2017. Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables. Codex Code of Practice, No. CXS 53-2003. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius
Leafy vegetables include, but are not limited to, all varieties of lettuce, spinach, cabbage, chicory, endive, radicchio, and fresh herbs such as coriander, cilantro, basil, betel leaf (Piper betle), curry leaf (Murrayakoenigii), fenugreek leaves, Colocasia leaves and parsley.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
苋菜叶
Hoja de amaranto
أوراق القطيفة
majani ya amaranth
ჯიჯლაყას ფოთლები
Amaranthblätter
horozibiği yaprağı
листья амаранта
feuilles d'amarante
Foglie di amaranto
amaranth leaves
Hierba del canónigo
lettuce ya kondoo
Songino
canónigos
vårsalat
мласкавець салатний
მაშა-სალათა
kuzu gevreği
خس النعجة المعروف
mâche
菜用结页草
अनाज सलाद
คอร์นสลัด
valeriánka
Roszpunka jadalna
ノヂシャ
Feldsalat
콘샐러드
kozlíček polní
madársaláta
lamb's lettuce
полевой салат
微型蔬菜
Microverde
mboga ndogo
Microgreen
mikrofiliz
mikrogrønt
мікрозелень
микрозелень
ميكروجرين
micropousse
microgreens
roketi
Rúcula
ინდაუ
roquette
芝麻芥
جرجير منتفخ
rukkola
индау посевной
تاراميرا
टैरामिरा
rukola
roketa siata
Rukola
rocket
タラミラ
roka
Rucola
Rughetta
紅菊苣
radicchio
радиккьо
Radicchio
radika
红甘蓝
краснокочанная капуста
Col roja
kabichi nyekundu
الملفوف الأحمر
chou rouge
თავწითელი კომბოსტო
rødkål
Cavolo rosso
Rotkohl
varză roșie
red cabbages
kırmızı baş lahana
მანგოლდი
kiazisukari cha mchicha
Блитва
mangold
pazı
叶用甜菜
สปินแนชบีท
repa obyčajná cvikla
свекла листовая шпинатная (овощи)
beterraba folhosa
سلق (خضروات)
Mangold
spinach beet
Remolacha de hoja
چغندر برگی
bette épinard
पालक बीट
mángold
Bietola da foglia
フダンソウ
근대
ຫົວຜັກຫົມ
Boćwina zwyczajna (warzywo)
тайоба (листовые овощи)
Taioba
taioba
tajoba
نبات التايوبا
Taioba (Xanthosoma sagittifolium)
macabo
Tannia
brøndkarse
agrião
majimaji
brønnkarse
năsturel
წყლის წიწმატი
suteresi
豆瓣菜
ผักกาดน้ำสลัด
potočnica
водяной кресс (овощи)
قرة العين
potočnice
Brunnenkresse
watercress
Berro de agua
شاهی آبی
cresson de fontaine
जल पत्ती या वाटरक्रेस
vízitorma
Crescione d'acqua
クレソン
물갓냉이
Rukiew (warzywo)
spinat
espinafre
spinachi
spanac
ისპანახი
ıspanak
菠菜
ปวยเหล็ง
špenát
шпинат (овощи)
سبانخ
Spinat
spinach
Espinaca
اسفناج
épinard
पालक
spenót
Spinacio
ホウレンソウ
시금치
Szpinak (warzywo)
Çin marulu
kabichi za Kichina
varză chinezească
大白菜
ผักกาดกวางตุ้ง
kapusta čínska
китайская капуста (овощи)
ملفوف صيني
čínské zelí
Chinakohl
chinese cabbages
Col china
کلم‌های چینی
chou chinois
चीनी बन्दगोभी
kínai kel
Cavoli cinesi
ハクサイ
ຜັກກາດຫໍ່
Kapusta chińska (warzywo)
couve-chinesa
couve
kale
yaprak lahana
Blätterkohl
羽衣甘蓝
คะน้า
kel kučeravý
листовая капуста (овощи)
كرنب لارؤيسي
kapusta
kales
Col
کلم‌برگ‌ها
chou vert
केल्स
leveles kel
Cavoli da foglie
ケール
케일
ຜັກການາ
Jarmuż (warzywo)
kabichi
კომბოსტო
varză
గొయ్యి తీసే పరికరాలు
beyazbaşlahana
甘蓝类
กะหล่ำปลี
kapusty
кочанная капуста (овощи)
couve-repolho
ملفوف
zelí
Kopfkohl
cabbages
Repollo
کلم‌ها
chou pomme
पत्तागोभी
káposzta
Cavoli (cappuccio e verza)
キャベツ
양배추
ຜັກກະລ່ຳປີ
Kapusta (warzywo)
couve-de-bruxelas
mimea ya brussels
ბრიუსელის კომბოსტო
rosenkål
varză de Bruxelles
విక్షేపణ (అనువర్తన పద్ధతులు )
Brüksel lahanası
抱子甘蓝
กะหล่ำดาว
kel ružičkový
брюссельская капуста (овощи)
كرنب بروكسل
růžičková kapusta
Rosenkohl
Brussels sprouts
Col de Bruselas
کلم‌های بروکسل
chou de bruxelles
ब्रूसल्स स्प्राउट
kelbimbó
Cavoletti di Bruxelles
芽キャベツ
방울다다기양배추
ຜັກກະລ່ຳປີບຣູດແຊນ
Brukselka (warzywo)
aipo
Stangensellerie
figili
țelină
ნიახური
ఎండ బెట్టిన వెన్న తీసినపాలు
kereviz
西芹
คื่นฉ่าย
zeler
листовой сельдерей (овощи)
كرفس
celer zahradní
celery
Apio
کرفس
céleri
सिलेरी
zeller
Sedano
セルリー
셀러리
ຜັກແຊນເລີຣີ
Seler liściowy (warzywo)
endívia
endives
endivie
არდი
andivă
కాసిని విత్తులు/ఎన్డయివ్(ఆకు కూర)
Frenk salatası
苦苣
ผักกาดฝอย
эндивий
هندباء
Endivie
Endibia
کاسنی‌فرنگی‌ها
chicorée frisée et scarole
(विलायती) कासनी
Indivie
エンダイブ
ໃບເອັນດາຍເວີ
Endywia (warzywo)
Lechuga
alface
mboga ya majani
Salat (Pflanze)
სალათა
marul
莴苣
ผักกาดหอม
šaláty
salát
lettuces
کاهوها
laitue
लिटूस
fejes saláta
Lattughe
レタス
상추
ຜັກສະລັດ
Sałata (warzywo)
салат-латук (овощи)
китайская брокколи
الكرنب الصيني
kale ya Kichina
Brécol chino
Çin brokolisi
brocoli chinois
Chinesischer Blumenkohl
brokolica čínska
Chinese kale
kínai brokkoli
คะน้าจีน
Amaranthus blitum
Amaranthus
苋属
قُطَيفة
آمارانتوس
चौलाई
ヒユ属
비름속
Allium tuberosum
韭菜(植物)
ثوم عسقولي
الیوم توبروزوم
ऐलियम ट्यूबरोसम
ニラ
부추
Sauropus
守宫木属
سوروبوس
سوروپوس
साउरोपस
サウロプス属
사우로푸스속
Cnidoscolus chayamansa
كنيدوسكولوس شايامانسا
کنیدوسکولوس کایامانزا
क्नीडोस्कोलस चयामानसा
クニドスコルス カヤマンサ
Lycium chinense
枸杞
عوسج صيني
لیسیوم کینانس
लाईसियम चाईनेन्सि
クコ
구기자
Ipomoea eriocarpa
毛果薯
إيبوميا قطنية الثمار
ایپومئا اریوکارپا
आइपोमिया इरीयोकार्पा
コバナミミアサガオ
이포모에아에리오카르파
Ipomoea aquatica
蕹菜
دودية مائية
ایپومئا اکوآتیکا
आइपोमिया एक्वेटिका
ヨウサイ
공심채
Sinapis alba
白芥(植物)
ప్రత్యక్ష ఉత్పరి వర్తన
خردل أبيض
Sinapsis alba
سیناپیس آلبا
सिनेपिस एल्बा
シロガラシ
Lepidium sativum
家独行菜
لپیدیوم ساتیووم
लेपीडियम सटाइवम
コショウソウ
큰다닥냉이
Brassica oleracea
డైరొఫైలారియా ఇమ్మైటిస్
甘蓝
كرنب بستاني
براسیکا اولراسئا
ब्रोसिका ओलिरेसिआ
キャベツ類
브라시카올레라시아
Foeniculum vulgare
茴香(植物)
회향
شمرة شائعة
فنیکولوم ولگار
फोईनीकुलम वुल्गेरी
ウイキョウ
Cynara cardunculus
刺苞菜蓟
خرشوف بري
سینارا کاردونکولوس
साइनारा कार्डुनकुलस
カルドウン
Cichorium
菊苣属
سیکوریوم
सीकोरियम
キクニガナ属
꽃상치속
Chrysanthemum coronarium
茼蒿
أقحوان تويجي
کریزانتموم کوروناریوم
क्राइसेन्थिमम कोरोनेरियम
シュンギク
쑥갓
Atriplex hortensis
డైయా పొర్థే హిలియాంథై
榆钱菠菜
رغل هورطنسي
آتریپلکس هورتانسیس
एट्रीप्लेक्स हार्टेन्सिस
ヤマホウレンソウ
아트리플렉스호르탠시스
Basella alba
డైప్లూ బెంజూరాన్
白落葵
بازلي بيضاء
باسلا آلبا
बासीला एल्बा
ツルムラサキ
바셀라알바
Celosia argentea
పానీయాలు
青葙
عرف الديك الفضي
سلوزیا آرژانتئا
सेलोसीआ अर्जेन्टिआ
ノゲイトウ
개맨드라미
Amaranthus spinosus
刺苋
قُطيفة شائكة
آمارانتوس اسپینوسوس
अमारिन्थस् स्पीनोसस
ハリビエ
가시비름(학명)
Amaranthus dubius
假刺苋
قُطيفة غامضة
آمارانتوس دوبیوس
अमारिन्थस् - डूबिअस
アマラントゥス デゥビウス
아마란투스두비우스
Amaranthus cruentus
老鸦谷
قُطيفة دموية
آمارانتوس کروانتوس
अमारिन्थस क्रुएनटुस
スギモリケイトウ
아프리카비름
Valerianella locusta
莴苣缬草
والریانلا لوکوستا
वेलेरिएनेला लोकस्टा
콘샐러드(학명)
Hibiscus sabdariffa
玫瑰茄(植物)
خطمي سابداريفا
هیبیسکوس سابداریفا
हिबिसकस सैब्डेरीफा
ローゼル
로젤(학명)
Corchorus olitorius
长蒴黄麻
ملوخية
کورکوروس اولیتوریوس
काँर्कोरस ओलिटोरियस
ナガミツナソ
코르코루스올리토리우스
Telfairia
牡蛎瓜属
تيلفيريا
تلفایریا
टेल्फेइरिया
オイスターナット属
텔파이리아속
Rumex
酸模属
حمّاض
رومکس
रूमेक्स
ギシギシ属
소리쟁이속
шнитт-лук (пряность)
cebolinha
chive
ثوم مُعَمَّر
цибуля шніт (прянощі)
Frenk soğanı
Daun kucai
细香葱
กุยช่ายฝรั่ง
cesnak pažítkový (pažítka)
산파
pažitka
Schnittlauch
chives
Cebollino
پیازهای کوهی
ciboulette
चीव्स
metélõhagyma
Erba cipollina
チャイブ
ຜັກບົ່ວນ້ອຍ
Szczypiorek
brócolis
Brokkoli
broccoli
ბროკოლი
brokkoli
వ్యాధి రక్షణ
brokoli
Brokoli
花茎甘蓝
บร็อคโคลี่
brokolica
брокколи (овощи)
قرنبيط لا رؤيسي
brokolice
Bróculi
کلم بروکلی
brocoli
ब्रोकोली
Cavolo broccolo
ブロッコリ
브로콜리
ຜັກກະລ່ຳປີ ບຣ໋ອກໂຄລີ
Brokuł (warzywo)
brócolos
artichoke ya dunia
არტიშოკი
artisjokker
anghinare
enginarlar
朝鲜蓟
อาร์ติโช๊ค
artičoky
артишоки
حرشف بستاني
zeleninové artyčoky
Artischocke
globe artichokes
Alcachofa
آرتیشو
artichaut
ग्लोब आर्टिचोक
articsóka
Carciofi
チョウセンアザミ
ຫົວອັກທິຊ໋ອກ
Karczoch (warzywo)
alcachofra
taro
myungwa
ტარო
таро
gölevez
芋头
เผือก
kolokázia jedlá
таро (овощи)
قلقاس
Taro
گوش‌فیل (سبزیجات)
टैरो (खाद्य जड़ पौधा)
tárógyökér
タロイモ
토란
Kolokazja (warzywo)
chicória
chicory
cicoare
ვარდკაჭაჭა
hindiba
菊苣
ชิโครี่
čakanka obyčajná
цикорий (овощи)
هندباء برية
čekanka
Chicoree
Achicoria
کاسنی
endive
चिकोरी
cikória
Cicoria
チコリー
치코리
ຕົ້ນຈິກໂຄຣີ
Cykoria (warzywo)
Ensalada
salada
saladi
салате
სალათა (კერძი)
салати
salater
salaatit
sallader
salate
salata
Salad
色拉
สลัด
šaláty (jedlo)
سلطات
zeleninové saláty
Salat
salads
سالادها
salade
सलाद
saláta
Insalate
サラダ
ຍຳ
Sałatka
салаты
grøntsager
Hortaliza
ბოსტნეული
hortaliça
mboga
овочі
поврће
vihannekset
grönsaker
grønsaker
grønnsaker
legume
కూరగాయలు
sebze
Sayur-sayuran
蔬菜
ผัก
zelenina
овощи
خضروات
Gemüse
vegetables
سبزیجات
légume
शाक भाजी फसलें
zöldség
Ortaggi
野菜類
채소
ຜັກ
Warzywa
produto hortícola