ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
Praderas
სათიბ-საძოვარი სავარგული
ლიანოსი
llanos
buğdaygil merası
Llanos
リャノス
льянос
Llano
大草原
ເນື້ອທີ່ລີອານອດ
लाइनोस
야노스
Pradera
ბალახოვანი თანასაზოგადოება
vegetație ierboasă
çayır alan
ukanda wa mbuga
草原
พื้นที่ทุ่งหญ้า
trávne porasty
травянистая растительность
terra de pastagem
Zbiorowiska trawiaste
ພື້ນທີ່ທົ່ງຫຍ້າ
초지
草地
Terreni a prato
füves terület
चारागाह
herbage
علفزارها
grasslands
Grünland
travní porosty
مروج طبيعية
Grassland is a land cover class that includes any geographic area dominated by natural herbaceous plants (grasslands, prairies, steppes and savannahs) with a cover of 10 percent or more, irrespective of different human and/or animal activities e.g. grazing, selective fire management.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Pradera sembrada
nyanda za majani zilizopandwa
ekilen çayırlar
مراعي مزروعة
seté travní porosty
Kulturgrünland
sown grasslands
علفزارهاي زير كشت
herbage artificiel
रोपित घास भूमि
vetett gyep
Prati seminati
造成草地、人工草地
ທົ່ງຫຍ້າອັນກວ້າງຂວາງ
Zbiorowiska trawiaste sztuczne
gramado cultivado
сеяные луга
人工草地
Pradera permanente
ukanda wa mbuga ya kudumu
مراعٍ دائمة
daimî buğdaygil merası
永久性草地
trvalé travní porosty
permanentes Grünland
permanent grasslands
علفزارهاي دائمي
herbage permanent
स्थाई घास भूमि
állandó füves terület
Prati permanenti
永年草地
ທົ່ງຫຍ້າຕະຫຼອດໄປ; ທົ່ງຫຍ້າລ້ວນ
Zbiorowiska trawiaste trwałe
terra de pastagem permanente
долголетние травянистые сообщества
ทุ่งเลี้ยงสัตว์ถาวร
Pradera natural
ukanda wa mbuga ya asili
الأراضي العشبية الطبيعية
doğal çayırlar
天然草地
přirozené travní porosty
natürliches Grünland
natural grasslands
علفزارهاي طبيعي
herbage naturel
प्राकृतिक घासभूमि
természetes füves terület
Praterie naturali
自然草地、天然草地
ທົ່ງຫຍ້າທຳມະຊາດ
Zbiorowiska trawiaste naturalne
gramado natural
естественные травянистые сообщества
ทุ่งหญ้าธรรมชาติ
Prado de siega
malisho
pajiști
მდელო
çayırlık
草甸
ทุ่งหญ้า
مروج
louky
Wiese
meadows
مرغزارها
prairie de fauche
चारागाही शाद्धली
rét
Prati
採草地
Łąka
prado para feno
луга
lúky
tambarare
veldt
veld
ველდი
దక్షిణాఫ్రికా పచ్చికబయళ్ళు
费尔德群落
ทุ่งหญ้าตอนใต้ของทวีปแอฟริกา
Veld
вельд
متناثرة الأشجار
ولت (علفزار)
वेल्ड
ベルド
벨드
ທົ່ງຫຍ້າຕອນໃຕ້ຂອງທະວີບອາຟຣິກາ
Step afrykański
prairie
პრერია
北美大草原
ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่
prérie
прерии
pradaria
براري
Prärie
prairies
Praderas de América del norte
چمن‌زارها
प्रेअरी (अमेरीकी घास के मैदान)
préri
Praterie
プレーリー
초원
ທົ່ງຫຍ້າຂະນາດໃຫ່ຍ
Preria
პამპასები
Pampa
pampa
潘帕斯草原
pampas
ทุ่งหญ้าโล่ง
пампасы
بمباس
pampy
پامپاس
पैम्पास (दाक्षिणी अमेरिकी घास के मैदान)
Pampas
パンパス
팜파스
ທົ່ງຫຍ້າເປີດແປນ; ທົ່ງຫຍ້າໂລ່ງ
Estepa
steppes
სტეპი
bozkır
干草原
ที่ราบทุ่งหญ้า
stepi
степи
سهوب
Steppe
استپ‌ها
steppe
स्टेप्पीज (घास के मैदान)
sztyeppe
ステップ
스텝
ທົ່ງຫຍ້າພຽງ
Step
estepe
Pradera alpina
ukanda wa mbug ya alpine
альпійські луки
yüksek dağ çayırı
高山草地
หญ้าในเทือกเขา
vysokohorské pasienky
альпийские луга
مروج طبيعية ألبية
alpské travní porosty
alpines Grünland
alpine grasslands
علفزارهای کوهی
prairie alpine
पर्वतीय घास के मैदान
alpesi rét
Pascoli alpini
高山草原
고산초지
ຫຍ້າໃນສາຍເປີ້ນພູອານໄພນ໌
Użytki zielone wysokogórskie
pastagem de montanha
malisho ya asili
pastagem natural
doğal mera
天然牧场
ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ตามธรรมชาติ
prirodzené pasienky
естественные пастбища
مراع طبيعية
přirozené pastviny
Naturweide
natural pastures
Pastizal natural
چراگاه‌های طبیعی
prairie naturelle
प्राकृतिक चारागाह
természetes legelõ
Pascoli naturali
自然草地
자연초지
ທົ່ງຫຍ້າລ້ຽງສັດຕາມທຳມະຊາດ
Pastwisko naturalne
Tierra de pastoreo
ardhi za malisho
beitemarker
စားကျက်မြေများ
đất chăn thả
ដីឃ្វាលសត្វ
terra de pastoreio
otlatma arazisi
牧草地
พื้นที่สำหรับเลี้ยงสัตว์
pasienky
أراضي الرعي
pastevní plochy
Weideland
grazing lands
زمین‌های چراگاهی
terre de pâturage
चराई भूमि
legelőterület
Terre da pascolamento
放牧地
방목지
ທົ່ງຫຍ້າອາຫານສັດ
Użytki zielone
пастбищные угодья
Comunidad clímax
jumuiya za kilele
comunidade climax
კლიმაქსური მცენარეული თანასაზოგადოება
klimaks topluluk
顶级群落
กลุ่มพืชขั้นสูงสุด
klimaxové spoločenstvá
климаксовые сообщества
جماعات قمة
klimax
Klimaxgesellschaft
climax communities
جوامع اوج
communauté climacique
चर्मोत्कर्ष समुदाय
zárótársulás
Associazioni vegetali climax
極相群落
극상군락
ຊຸມຊົນສົມດູນ
Zbiorowiska klimaksowe
Planta herbácea
mimea ya mitishamba
зељасте биљке
plante erbacee
ბალახოვანი მცენარე
మెత్తటి కాండము గల మొక్కలు
otsu bitki
Herba (tumbuhan herba)
草本植物
พืชไม่มีเนื้อไม้
byliny
نباتات عشبية
krautige Pflanze
herbaceous plants
گیاهان علفی
plante herbacée
शाकीय पौधे
lágyszárú növény
Piante erbacee
草本､広葉植物
ພືດຫຍ້າ
Roślina zielna
planta herbácea
травянистые растения
Sabana
mbuga
savannar
sabhána
სავანა
savanner
savană
savan
热带稀树草原
ทุ่งหญ้าสะวานนา
savany
саванны
سفانا
Savanne
savannahs
ساوان‌ها
savane
सवाना
szavanna
Savane
サバンナ
열대초원
ທົ່ງຊາວານາ
Sawanna
savana
паша
Pastizal
malisho ya nyasi
pastagem
beite
pășuni
laitumet
betesmarker
საძოვარი
mera
牧场
ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์
пастбища
مراعي
pastviny
Weide
pastures
چراگاه‌ها
pâturages
legelõ
Pascoli
목초지
ຫຍ້າລ້ຽງສັດ
Pastwisko
Pflanzendecke charakterisiert durch die vorherrschende krautige Vegetation, hauptsächlich Gräser
Otsu vejetasyonun hakim olduğu bitki oluşumu
ลักษณะเฉพาะของการปลูกพืชโดยมีพืชล้มลุกเป็นหลัก ส่วนใหญ่เป็นหญ้า
Formação vegetal caracterizada pela predominância de plantas herbáceas, especialmente gramíneas
Zbiorowiska roślinne charakteryzujące się przewagą traw
ການເກີດຂອງພືດ ທີ່ມີພືດຈຳພວກ ຫຍ້າເປັນພືດເດັ່ນຕົ້ນຕໍ
Formazioni vegetali caratterizzate dalla predominanza di vegetazione erbacea, principalmente graminacee
Elsosorban lágyszárúak, foképp fufélék által alkotott vegetáció
Formation végétale caractérisée par la prédominance des plantes herbacées, essentiellement des graminées
تشکیلات گیاهی که علف‌ها پوشش گیاهی برتر آن است.
Formación vegetal caracterizada por la predominancia de plantas herbáceas, especialmente gramíneas
Plant formation characterized by the predominance of herbaceous vegetation, mainly grasses
Formace rostlin charakterizovaná pøevládáním bylinné vegetace, pøedevším trav
uoto
vegetasjon
рослинність
vegetație
მცენარეულობა
వృక్ష సంపద
vejetasyon
植被
พืชพรรณ
vegetácia
растительность
vegetação
نبت
vegetace
Vegetation
vegetation
Vegetación
پوشش گیاهی زمین
végétation
वनस्पति
vegetáció
Vegetazione
植生
식생
ພືດພັນ
Roślinność naturalna
مجموعة حوكمة الأراضي
土地治理组
Управление земельными ресурсами (список терминов)
Grupo sobre Gobernanza de la Tierra
Groupe sur Gouvernance Foncière
Land Governance Group