Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
Cultivos de grano
Cultivo de grano
mimea ya nafaka
მარცვლეული კულტურა
зернові культури
tane bitkisi
谷类作物
พืชใช้เมล็ด
obilniny
зерновые культуры
planta produtora de grão (cereal)
Zboża
ພືດໃຫ້ແກ່ນ
곡실작물
子実作物
Colture da granella
gabonafélék
दाने वाली फसलें
plante à grains
محصولات دانه‌ای
grain crops
Körnerfrucht
zrniny
نباتات الحبوب
Brockhaus abc Landwirtschaft, Leipzig 1974
Zusammenfassende Bezeichnung für Getreide, Hülsenfrüchte und Ölfrüchte, die zur Körnergewinnung angebaut werden.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Cultivo de cereales
збожжавыя культуры
mazao ya nafaka
culturi cerealiere
зернові культури (злаки)
tahıl bitkisi
禾谷类作物
พืชจำพวกธัญพืช
зерновые культуры (злаки)
planta cerealífera
محاصيل الحبوب
obiloviny
Halmfrucht
cereal crops
محصولات غلات
plante céréalière
धान्य फसलें
gabonanövény
Colture cerealicole
禾穀類
알곡작물
ເມັດພືດທັນຍາຫານ
Roślina zbożowa
Cyamopsis tetragonoloba
瓜尔豆
سِیاموپسیس پسورالیوییدس
साईमोप्सिस सोरेलिओइडीस (ज्वार)
クラスタマメ
송이콩
Amaranthus
苋属
قُطَيفة
آمارانتوس
चौलाई
ヒユ属
비름속
Phaseolus lunatus
金甲豆
ライママメ
فاصولياء هلالية
فازئولوس لوناتوس
फेसियोलँस ल्यूनेटस (लीमा बीन)
리마콩
Canavalia
డాలిఖాస్ మినిమస్
刀豆属
کاناوالیا
कैनावेलिआ
ナタマメ属
해녀콩속
Cajanus cajan
మూత్ర బద్దకాలు
木豆(植物)
キマメ
بازلا هندية
کاژانوس کاژان
कैजेनस कैजान (अरहर)
비둘기콩
Lens culinaris
兵豆
لنس کولیناریس
लेन्स क्यूलिनेरिस (वै.नाम)
ヒラマメ
렌틸콩
Lablab purpureus
扁豆
لوبيا لبلابية
لابلاب پورپورئوس
लबलब परप्यूरियस
フジマメ
까치콩
Vigna subterranea
لوبياء ارضية
ویگنا سوبترانئا
विग्ना सुबटिरेनिया
バンバラマメ
비그나서브테라네아
Vigna unguiculata sesquipedalis
长豇豆(植物)
Vigna unguiculata sesquipedal
ジュウロクササゲ
لوبيا هليونية
ویگنا اونلوییلولاتا سسکیپدالیس
विग्ना अंगुईकुलेटा सेस्क्वीपेडेलस (यार्ड लोगं बीन)
Vigna unguiculata cylindrica
短豇豆
ハタササゲ
لوبيا ظفرية اسطوانية
ویگنا اونلوییلولاتا سیلندریکا
विग्ना अंगुईकुलेटा सिलिंड्रिका
Vigna unguiculata
豇豆(植物)
ササゲ
لوبيا ظفرية
ویگنا اونگوییکولاتا
विग्रा अंगुईकुलेटा
Vigna umbellata
赤小豆(植物)
لوبياء مظلية
ویگنا اومبلاتا
विग्ना अंबीलाटा
ツルアズキ
예팥
Vigna radiata radiata
リョクトウ
विग्ना रेडिएटा (मूंग)
لوبيا شعاعية شعاعية
ویگنا رادیاتا رادیاتا
Vigna mungo
蒙戈豇豆
ケツルアズキ
لوبياء مونغو
ویگنا مونگو
विग्ना मुंगो (उर्द)
Vigna angularis
赤豆(植物)
لوبياء مقرنه
ویگنا انگولاریس
विग्ना एंगुलेरिस
アズキ
Vigna aconitifolia
乌头叶豇豆
لوبياء اقونيطية الورق
ویگنا اکونیتیفولیا
विग्ना एकोनिटीफोलिया
モスビーン
나방콩
Psophocarpus tetragonolobus
四棱豆
فول جناحي
پسوفوکارپوس تتراگونولوبوس
सोफोकार्पस टेट्रागोनोलोबस (गोआ बीन)
シカクマメ
날개콩
Pisum sativum
豌豆(植物)
エンドウ
완두
بازيلاء مزروعة
پیسوم ساتیوم
पाइसम सटावइम (मटर) (वै.नाम)
Phaseolus vulgaris
菜豆(植物)
インゲンマメ
강낭콩
لوبيا خضراء
فازئوس ولگاریس
फेसियोलँस् वल्गैरिस (फ्रैचं फराश बीन)
Phaseolus coccineus
红花菜豆(植物)
فاصولياء قرمزية
فازئولوس کوکسی‌نئوس
फेसियोलँस् काँक्सीनियस (स्कार लेट रनर बीन)
ベニバナインゲン
홍화채두
Phaseolus acutifolius
尖叶菜豆
فاصولياء حادة الأوراق
فازئولوس آکوتیفولیوس
फेसियोलँस् एक्युटिफोलिअँस (मौथ बीन)
テパリービーン
테파리콩
Mucuna aterrima
黧豆
بقوليات أسترالية
موکونا آتریما
म्यूकुना एटेरिमा
ムクナ アテッリマ
Lupinus
羽扇豆属
ترمس
لوپینوس
लुपिनस
ハウチワマメ属
루핀속
Lathyrus sativus
草香碗豆
جلبان حرجي
Lathyrus sativa
لاتیروس ساتیووس
लैथिरस सैटाईवस (मटरी)
ガラスマメ
그라스피
Glycine max
大豆(植物)
إغليسين ماكس
گلیسین ماکس
ग्लाईसीन मैक्स (सोयाबीन)
ダイズ
Cicer arietinum
鹰嘴豆(植物)
ヒヨコマメ
حمّص معروف
سیسر آریاتینوم
सिसर एरीटीनम (चना)
병아리콩
Parkia
球花豆属
باركيا
پارکیا
पर्किया
パルキア属
파키아속
Tylosema
tylosema
تيلوسيما
تیلوسما
टाइलोसीमा
ティロセマ属
틸로세마속
Bauhinia petersiana
జీర్ణ యోగ్య ప్రాణ్యం
彼得沙羊蹄甲
نبات البوهينة
بوهینیا پترسیانا
बाहुनिआ पीटरसीआना
バウヒニア ペテルシアナ
바우히니아페테르시아나
Fabaceae
豆科
بقوليات (فصيلة)
نیامک‌داران
लेग्यूमिनोसी (दलहनी)
マメ科
콩과
Chenopodium quinoa
ఆంత్ర మూలం
昆诺阿藜
キノア
كينوا
کنوپودیوم کینوآ
चिनोपोडियम क्वीनोआ
키노아
Amaranthus hypochondriacus
千穗谷
قُطيفة شبه غضروفية
آمارانتوس هیپوکوندریاکوس
अमारिन्थस् हाइपोकान्ड्रिकस
ハンスイヒユ
아즈텍비름
Amaranthus cruentus
老鸦谷
قُطيفة دموية
آمارانتوس کروانتوس
अमारिन्थस क्रुएनटुस
スギモリケイトウ
아프리카비름
Amaranthus caudatus
尾穗苋
ذيل الثعلب
آمارانتوس کوداتوس
अमारिन्थस काडेटुस
センニンコク
줄맨드라미
Cordeauxia edulis
کوردئوکسیا ادولیس
काँरडीआँक्सीआ ईडुलिस
コルデアウキア エディウリス
Vigna hosei
和氏豇豆
لوبيا هوسية
ویگنا هوزه‌ای
विग्ना होसी
サラワクマメ
비그나호세이
Fagopyrum
荞麦属
حنطة سوداء
فاگوپیروم
फेगोपाइरम / कुटू
ソバ属
메밀속
Grano
grão
nafaka
зерно
მარცვალი
Bijian
谷类
เมล็ดธัญพืช
zrno
穀物
hububat
Korn
grain
غله (دانه)
अनाज/दाना
gabonaszem
Granella
낟알
ເມັດທັນຍາພືດ
Ziarno
Planta forrajera
кармавыя культуры
kulisha mazao
culturi furajere
кормові культури
దాణా పంటలు
yem bitkisi
饲料作物
พืชที่เป็นอาหารสัตว์
kŕmne plodiny
кормовые культуры
محاصيل علفية
krmné plodiny
Futterpflanze
feed crops
محصولات زراعی دام‌خوراک
plante fourragère
खाद्य फसलें
takarmánynövény
Colture per l'alimentazione animale
飼料作物
사료작물
ພືດອາຫານສັດ
Roślina pastewna
planta forrageira
Cultivo alimenticio
харчовыя культуры
mimea ya chakula
სასურსათო კულტურა
продовольчі культури
plante alimentare
ఆహార పంటలు
gıda bitkisi
粮食作物
พืชอาหาร
potravinové plodiny
продовольственные культуры
محاصيل غذائية
Lebensmittelpflanze
food crops
محصولات زراعی غذایی
plante alimentaire
élelmiszernövény
Colture alimentari
食用作物
식량작물
ພືດອາຫານ
Roślina uprawiana na konsumpcję
planta alimentar
Leguminosa de grano
leguminosa de grão
légume sec
зерновые бобовые
nafaka ya jamiikunde
зернобобові (зерно)
leguminoase boabe
tane baklagiller
Kekacang bijian
豆类
ถั่วธัญพืช
حبوب بقولية
zrno luštěnin
Körnerleguminose
grain legumes
نیامک‌دارهای غله‌ای
दाने दार फली
száraz hüvelyes
Leguminose da granella
マメ穀実
곡실용두과작물
ພືດຕະກຸນຖົ່ວໃຫ້ເມັດ
Nasiona strączkowych
strukoviny na zrno
сельскагаспадарчыя культуры
mazao
სასოფლო-სამეურნეო კულტურა
усеви
сільськогосподарські культури
culturi agricole
Cultivo
Tanaman
ürün
作物
พืชปลูก
plodiny
сельскохозяйственные культуры
محاصيل
Nutzpflanze
crops
محصولات گیاهی (کشاورزی)
plante de culture
फसलें
haszonnövény
Colture
작물
ພືດທັນຍາຫານ
Rośliny użytkowe
cultura