ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
ع <لديه عضو> س. تتكون المجموعة الاجتماعية أو السياسية ع من وحدة اجتماعية أو سياسية فرعية واحدة أو أكثر (مجموعة أو فرد) س. على سبيل المثال: "أفريقيا الناطقة باللغة الفرنسية" <لديها العضو> بنن " مستعمرات النحل" <لديها العضو > "النحلات العاملات". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <لها جزء / جزء من>.
Y <有成员>X。社会或政治团体Y由一个或多个附属的社会或政治单位（团体或个人）X组成。例如：“法语非洲”<有成员>“贝宁”，“蜜蜂群”<有成员>“工蜂”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于按用途、气候或分类等级对生物体进行分组。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
Y <имеет члена> X. Социальная или политическая группа Y состоит из одной или более дочерних социальных или политических единиц (группы или индивида) X. Например, "франкоязычная Африка" <имеет члена> "Бенин", "челиные семьи" <имеет члена> "рабочие пчелы". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами. Не используйте для группировки организмов по использованию, климату или таксономическому рангу. Используйте <включает/ входит в> при описании пространственных или временных отношений, если они более свободные, чем <имеет часть/является частью>.
Y <tiene miembro> X. Un grupo social o político Y se compone de una o más unidades sociales o políticas subsidiarias (grupo o individuo) X. Ej. "Africa de habla francesa" <tiene miembro> "Bénin", "Colonia de abejas" <tiene miembro> "Abeja obrera". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
Y <has member> X. A social or political group Y consists of one or more subsidiary social or political units (group or individual) X. E.g. "Francophone Africa" <has member> "Benin", "bee colonies" <has member> "worker bees". Limit use to geographical or socio-political units. Do not use for grouping organisms by use, climate, or taxonomic rank. Use <includes> / <included in> if describing spatial or temporal relation, if more loose than <has part/is part of>.
Y <a un membre> X. Un groupe social ou politique Y est constitué d'une ou plusieurs unités sociales ou politiques subsidiaires (groupe ou individu) X. Par exemple, "Afrique francophone" <a un membre> "Bénin", "colonie d'abeilles" <a un membre> "abeille ouvrière". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques. Ne pas utiliser pour regrouper les organismes par utilisation, climat ou rang taxonomique.
有成员
لديه عضو
имеет члена
Tiene miembro
Has member
A un membre
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
СНД
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten
CSI (Comunitatea Statelor Independente)
დსთ
CIS (Bağımsız Devletler Topluluğu)
独联体
ซีไอเอส (เครือรัฐอิสระ)
CEI (Comunidade dos Estados Independentes)
WNP (Wspólnota Niepodległych Państw)
独立国家共同体
CSI (Comunità degli Stati Indipendenti)
FÁK (Független Államok Közössége)
स्वतंत्र राज्यों में राष्ट्रकुल
CEI (Communauté des États indépendants)
سي.آي.اس (کشورهاي مستقل مشترك‌المنافع)
CEI (Comunidad de Estados Independientes)
CIS (Commonwealth of Independent States)
SNS
Садружнасць Незалежных Дзяржаў
Jumuiya ya Madola Huru
Comunitatea Statelor Independente
დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობა
Bağımsız Devletler Topluluğu
独立国家联盟
เครือรัฐอิสระ
Spoloèenstvo nezávislých štátov
содружество независимых государств
Comunidade dos Estados Independentes
Wspólnota Niepodległych Państw
ເຄືອຈັກກະພົບລັດເອກະລາດ
독립국가연합
Comunità degli Stati Indipendenti
Független Államok Közössége
स्वतंत्र राज्यों का राष्ट्रकुल
Communauté d'États indépendants
کشورهای مستقل مشترک‌المنافع
Comunidad de Estados Independientes
Commonwealth of Independent States
GUS
Společenství nezávislých států
كومونولث الدول المستقلة
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus, 2024. Commonwealth of Independent States. https://mfa.gov.by/en/mulateral/organization/list/c2bd4cebdf6bd9f9.html
The Commonwealth of Independent States (CIS) is a regional intergovernmental organization focused on cooperation on political, economic, environmental, humanitarian, cultural and other issues between a number of former Soviet Republics.
8 Aralık 1991 tarihinde Rusya, Ukrayna ve Belarus arasında imzalanan anlaşma ile kurulmuş devletler topluluğudur.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Ulaya Mashariki
Источна Европа
Europa de Est
აღმოსავლეთი ევროპა
Doğu Avrupa
东欧
ยุโรปตะวันออก
východná Európa
Восточная Европа
Europa Oriental
أوروبا الشرقية
Východní Evropa
Osteuropa
Eastern Europe
اروپای شرقی
Europe orientale
पूर्वी यूरोप
Kelet-Európa
Europa Orientale
東欧
동유럽
ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
Europa Wschodnia
Ásia
Азія
Asia
Азија
აზია
Asya
亚洲
เอเชีย
Ázia
Азия
آسيا
Asie
Asien
آسیا
एशिया
Ázsia
アジア
아시아
ອາຊີ
Azja
Jamhuri ya Moldova
Рэспубліка Малдова
Република Молдавија
Republikken Moldova
جمهوريّة مولدوفا
Republica Moldova
მოლდოვის რესპუბლიკა
Moldova Cumhuriyeti
摩尔多瓦共和国
สาธารณรัฐมอลโดวา
Moldavská republika
Республика Молдова
Republik Moldau
Republic of Moldova
República de Moldova
جمهوری ملدووا
République de Moldova
मोल्डोवा गणराज्य
Moldovai Köztársaság
Repubblica di Moldavia
モルドバ共和国
몰도바공화국
ສາທາລະນະລັດໂມນດາວີ
Republika Mołdawii
Moldávia
Belarus
Беларусь
Белорусија
Республіка Білорусь
ბელარუსი
白俄罗斯
เบลารุส
Bielorusko
روسيا البيضاء
Bělorusko
Belarús
بلاروس
Bélarus
बेलारूस
Fehéroroszország
Bielorussia
ベラルーシ共和国
벨라루스
ປະເທດບີລາຣຸສ
Białoruś
Таджыкістан
Tajikistaniii
Таџикистан
Tadjikistan
Таджикистан
ტაჯიკეთი
Tacikistan
塔吉克斯坦
ຕາຈິກິດສະຖານ
تاجیکستان
طاجقستان
Tádžikistán
Tajikistan
Tayikistán
तजीकिस्तान
Tadzsikisztán
タジキスタン共和国
Tadżykistan
Tajiquistão
Tadžekistan
ทาจิกิสถาน
Tadschikistan
Кыргызстан
Kirigizistani
Киргистан
Kârgâzstan
Киргизстан
ყირგიზეთი
Kırgızistan
ກຽກກິດສະຖານ
키르기스스탄
قرقیزستان
吉尔吉斯坦
เคิร์กจิสถาน
قيرغستان
Kyrgyzstán
Kirgisistan
Kyrgyzstan
Kirguistán
Kirghizistan
किर्गिस्तान
Kirgizisztán
キルギスタン
Kirgizja
Quirguizistão
Kirgizstán
Узбекістан
Uzbekistan
Узбекистан
უზბეკეთი
Özbekistan
乌兹别克斯坦
อุซเบกิสถาน
أوزبكستان
Uzbekistán
Usbekistan
ازبکستان
Ouzbékistan
ऊजबेकिस्तान
Üzbegisztán
ウズベキスタン共和国
우즈베키스탄
Usbequistão
Туркменістан
Turkmenistan
Туркменистан
თურქმენეთი
Türkmenistan
土库曼斯坦
เติร์กเมนิสถาน
Turkménsko
تركمانستان
Turkmenistán
ترکمنستان
Turkménistan
टर्कमेनिस्टन
Türkmenisztán
トルクメニスタン
투르크메니스탄
Turcomenistão
Казахстан
Kazakhstan
Kazahstan
ყაზახეთი
Kazakistan
哈萨克斯坦
คาซัคสถาน
Kazachstan
Cazaquistão
Kazajstan
قازاخستان
Kazachstán
Kasachstan
قزاقستان
कजाकस्तान
Kazahsztán
カザフスタン共和国
카자흐스탄
ກາຊັກສະຖານ
Расійская Федэрацыя
Shirikisho la Urusi
Руска федерација
الاتحاد الروسي
Російська Федерація
Federația Rusă
რუსეთის ფედერაცია
Rusya Federasyonu
俄罗斯联邦
สหพันธรัฐรัสเซีย
Ruská federácia
Российская Федерация
Ruská federace
Russische Föderation
Russian Federation
Federación de Rusia
اتحادیه روسیه
Fédération de Russie
रूसी गणराज्य
Orosz Föderáció
Federazione Russa
ロシア連邦
러시아연방
ສະຫະພັນຣັດເຊຍ
Federacja Rosyjska
Federação Russa
Азербайджан
Aserbajdsjan
Azerbajdzjan
Azerbaijan
Азербејџан
Azerbaidjan
აზერბაიჯანი
Azerbaycan
阿塞拜疆
อาเซอร์ไบจาน
Azerbajdžan
Azerbaijão
أذربيجان
Ázerbájdžán
Aserbaidschan
Azerbaiyán
آذربایجان (کشور)
Azerbaïdjan
अजरबैजान
Azerbajdzsán
アゼルバイジャン共和国
아제르바이잔
ອາແຊັກໄບຊານ
Azerbejdżan
Арменія
Armenia
Јерменија
სომხეთი
Ermenistan
亚美尼亚
อาร์เมเนีย
Arménsko
Армения
Arménia
أرمينيا
Arménie
Armenien
ارمنستان
अरमेनिया
Örményország
アルメニア共和国
아르메니아
ອາກເມນີ
Zona geografică a fostei URSS, cu excepția Estoniei, Letoniei, Lituaniei și Georgiei
Estonya, Letonya, Litvanya ve Gürcistan dışında kalan eski SSCB'nin coğrafi bölgesi
พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของโซเวียต ยกเว้น Estonia, Latvia, Lithuania และ Georgia
Área geográfica da ex-URSS com excepção da Estónia, Letónia, Lituânia e Geórgia
Geograficzne powierzchnie dawnego ZSRR z wyjątkiem Estonii, Litwy, Łotwy i Gruzji
ພື້ນທີ່ທາງພູມສາດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ ທີ່ບໍ່ລວມເອົາ ເອັສໂຕເນຍ, ລັດເວຍ, ລີຕູອາເນຍ ແລະ ຈໍເຈຍ.
Area geografica della vecchia URSS, con eccezione di Estonia, Lettonia, Lituania e Georgia
Az egykori SzSzSzK földrajzi területe, Észtország, Lettország, Litvánia és Grúzia kivételével
Zone géographique représentée par l'ancienne URSS, à l'exclusion de l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie et la Georgie
ناحیه جغرافیایی اتحاد جماهیر شوروی سابق، به استثناء استونی، لاتریا، لیتوانی و گرجستان
Zona geográfica representada por la antigua URSS con excepción de Estonia, Latvia, Lituania y Georgia
Geographical area of the former USSR, with the exception of Estonia, Latvia, Lithuania and Georgia
Geographisches Gebiet der ehemaligen UdSSR, mit Ausnahme von Estland, Lettland, Litauen und Georgien
Geografická oblast bývalého SSSR s výjimkou Estonska, Lotyšska, Litvy a Gruzie
Organización internacional
mashirika ya kimataifa
міжнародні організації
internasjonale organisasjoner
საერთაშორისო ორგანიზაცია
organizații internaționale
అంతర్జాతీయ సంస్థలు
uluslararası kuruluş
国际组织
องค์การระหว่างประเทศ
medzinárodné organizácie
международные организации
منظمات دولية
mezinárodní organizace
internationale Organisation
international organizations
سازمان‌های بین‌المللی
organisation internationale
अंतर्राष्ट्रीय संगठन
nemzetközi szervezet
Organizzazioni internazionali
国際機関
국제기구
ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ
Organizacja międzynarodowa
organização internacional