ع <مُدرج مكانياً في> س. المنطقة المكانية ع هي جزء مكاني غير قابل للتصرف من المنطقة المكانية س. على سبيل المثال: "المياه الداخلية الإفريقية" <مدرجة مكانيًا في> "إفريقيا" ، و "البيرو" <مدرجة مكانيًا في> "منطقة الأنديز".
Y<空间包含于>X。空间区域Y是空间区域X不可分割的空间部分。例如：“非洲大陆水体”<空间包含于>“非洲”，“秘鲁”<空间包含于>“安第斯山脉地区”。
Y <пространственно включен в> X. Пространственная область Y является неотъемлемой пространственной частью пространственной области X. Например, "внутренние воды Африки" <пространственно включен в> "Африка", "Перу" <пространственно включен в> "Андский регион".
Y <se incluye espacialmente en> X. La región Y es una parte espacial inalienable de la región espacial X. Ej. "Aguas interiores de África" <se incluye espacialmente en> "África", "Perú" <se incluye espacialmente en> "Región andina".
Y <is spatially included in> X. Spatial region Y is an inalienable spatial part of spatial region X. E.g. "African inland waters" <is spatially included in> "Africa", "Peru" <is spatially included in> "Andean region".
Y <est spatialement inclus dans> X. La région Y est une partie spatiale inaliénable de la région spatiale X. Par exemple, "eaux continentales africaines" <est spatialement inclus dans> "Afrique", "Pérou" <est spatialement inclus dans> "région andine".
空间包含于
مدرج مكانيًا في
пространственно включен в
Se incluye espacialmente en
Is spatially included in
Est spatialement inclus dans
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
联合国M49，即统计用标准国家或地区代码（M系列，第49号）是联合国用于统计目的的地区代码标准，由联合国统计司制定和维护。
Стандарт ООН M.49 (англ. UN M.49) — стандарт для кодов регионов, используемый ООН для статистических целей, разработанный и поддерживаемый Статистическим отделом ООН
UN M49 ou les codes de pays ou de zone standard à usage statistique (série M, n ° 49) est une norme pour les codes de zone utilisés par les Nations Unies à des fins statistiques, développée et maintenue par la Division de statistique des Nations Unies.
UN M49 or the Standard Country or Area Codes for Statistical Use (Series M, No. 49) is a standard for area codes used by the United Nations for statistical purposes, developed and maintained by the United Nations Statistics Division.
UN M49 o Códigos de país o área estándar para fines estadísticos (serie M, nº 49) es un estándar para los códigos de área utilizados por las Naciones Unidas con fines estadísticos, desarrollado y mantenido por la División de Estadística de las Naciones Unidas.
UN M49 أو معيار البلد أو رموز المنطقة للاستخدام الإحصائي (السلسلة M، رقم 49) هو معيار لرموز المنطقة التي تستخدمها الأمم المتحدة للأغراض الإحصائية وتطويرها والتي تحتفظ بها شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة.
UN M49
M49码
M49 code
Código M49
Code M49
国家代码及其分区代码的国际标准。Alpha-3代码是代表国家名称的三位字母代码，通常更接近于国家名称。
المعيار الدولي لرموز الدول ورموز التقسيمات الفرعية الخاصة بهم. رمز Alpha-3 - رمز مكون من ثلاثة أحرف يمثل اسم البلد ، والذي يكون عادةً أكثر ارتباطًا باسم البلد
ИСО 3166 является международным стандартом для представления названий стран и единиц их административно-территориального деления.
The International Standard for country codes and codes for their subdivisions. Alpha-3 code – a three-letter code that represents a country name, which is usually more closely related to the country name
La norma internacional para los códigos de nombres de países y sus subdivisiones. Código Alfa-3: código de tres letras utilizado para la representación de nombres de países, que permite la asociación visual con el nombre común del país.
La Norme internationale des codes des noms de pays et de leurs subdivisions. Code alpha-3 – code à trois lettres utilisé pour la représentation des noms de pays, permettant une association visuelle avec le nom usuel du pays.
有ISO3国家码
لديه رمز البلد ISO3
Имеет код страны ISO3
Tiene código ISO3 de país
Has ISO 3 country code
A le code pays ISO3
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
جمهوريّة بالاو
პალაუს რესპუბლიკა
Belau
Republica Palau
帕劳共和国
贝劳共和国
帕劳群岛
สาธารณรัฐปาลอ
Palauská republika
Республика Палау
белау
República de Palau
Republika Palau
팔라우공화국
ベラウ
Repubblica di Palau
Palaui Köztársaság
बेलाऊ
पलाऊ गणराज्य
République de Palau
جمهوري پالائو
بلائو
Republic of Palau
Republik Palau
بيلو
Палау
Palau
პალაუ
帕劳
Palau Cumhuriyeti
ปาลอ
ປາໂລ
팔라우
パラオ共和国
पलाऊ
Palaos
پالائو
بالاو
Resmî adı ile Palau Cumhuriyeti, Okyanusya'nın batısında bir ada ülkesidir.
س <هو عضو في> ع. تنتمي الوحدة الاجتماعية أو السياسية (مجموعة أو فرد) س إلى مجموعة اجتماعية أو سياسية ع على سبيل المثال: "Benin" <هي عضو في> " إفريقيا الناطقة بالفرنسية" "النحلات العاملات" <هي عضو > "مستعمرات النحل". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <جزء من>.
X<是...的成员>Y。社会或政治单位（团体或个人）X属于社会或政治团体Y。例如：“贝宁”<是...的成员>“法语非洲”，“工蜂”<是...的成员>“蜜蜂群”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于对生物体进行分组（如按用途、气候或分类等级）。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
X <является членом> Y. Социальная или политическая единица (группа или индивид) X принадлежит к социальной или политической группе Y. Например, "бенин" <является членом> "франкоязычная африка", "рабочие пчелы" <является членом> "пчелиные семьи". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами, не используйте для группировки организмов (например, по использованию, климату или таксономическому рангу).
X <is member of> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "Benin" <is member of> "Francophone Africa", "worker bees" <is member of> "bee colonies". Limit use to geographical or socio-political units, do not use for grouping organisms (e.g. by use, climate, or taxonomic rank). Use <includes/included in> if describing spatial or temporal relation, but more loose than <is part of.>
X <est membre de> Y: est membre de. Une unité sociale ou politique (groupe ou individu) X appartient à un groupe social ou politique Y. Par exemple, "Bénin" <est membre de> "Afrique francophone", "abeille ouvrière" <est membre de> "colonie d'abeilles". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques, ne pas utiliser pour regrouper des organismes (par exemple, par utilisation, climat ou rang taxonomique).
X <es miembro de> Y. Una unidad social o política (grupo o individuo) X pertenece a un grupo social o político Y. Ej. "Benin" <es miembro de> "Africa de habla francesa", "Abeja obrera" <es miembro de> "Colonia de abejas". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
X <isMemberOf> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "cow" <isMemberOf> "herd"; "Algeria", "Benin", "Burkina Faso", etc. <isMemberOf> "Francophone Africa".
是...的成员
هو عضو في
является членом
Is member of
Est membre de
Es miembro de
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Visiwa vya Caroline
Каралінскія астравы
კაროლინის კუნძულები
Insulele Caroline
డొరైలస్
Caroline adaları
加罗林群岛
หมู่เกาะคาโรไลน์
Karolínske ostrovy
Ilhas Carolinas
Islas Carolina
Wyspy Karolińskie
каролинские острова
كارولين (جزر)
Karolinské ostrovy
Karolinen
Caroline Islands
جزایر کارولین
Îles Carolines
कैरोलीन द्वीप
Karolina-szigetek
Isole Caroline
カロリン諸島
ໝູ່ເກາະກາໂຣລີນ
visiwa vya Pasifiki
Ціхаакіянскія астравы
Pasifik Adaları
太平洋群岛
หมู่เกาะแปซิฟิก
Tichomorské ostrovy
тихоокеанские острова
Ilhas do Pacífico
جزر الهادي
Tichomořské ostrovy
pazifische Inseln
Pacific Islands
Islas del Pacífico
جزایر اقیانوس آرام
Îles du Pacifique
प्रशान्त महासागरीय द्धीप
Csendes-óceáni szigetek
Isole del Pacifico
太平洋諸島
태평양제도
ໝູ່ເກາະປາຊີຟິກ
Wyspy Pacyfiku
Краткое наименование: Палау, полное название: Республика Палау (FAONOCS, 2022)
Nom abrégé: Palaos, nom complet: la République des Palaos (FAONOCS, 2022)
Nombre común: Palau, nombre completo: la República de Palau (FAONOCS, 2022)
Short name: Palau, full name: the Republic of Palau (FAONOCS, 2022)
Amtliche Kurzform: Palau, amtliche Vollform: Republik Palau
früher Teil des VN-Treuhandgebiets Pazifikinseln; unabhängig seit dem 01.10.1994
Insula Palau a făcut parte din Teritoriul sub tutelă al Insulelor din Pacific. Și-a obținut independența fată de Statele Unite la 1 octombrie 1994.
La isla de Palau formó parte del Fideicomiso de las Islas del Pacífico. Obtuvo su independencia de los Estados Unidos el 1 octubre de 1994.
Palau was once part of the Trust Territory of the Pacific Islands. It became independent from the United States on 1st October 1994.
L'île de Palau faisait partie des îles du Pacifique Territoire sous tutelle. Elle obtient son indépendance des Etats-Unis le 1 octobre 1994.
jumuia ya Pasifiki
太平洋共同体
Секретаріат Тихоокеанської спільноти
Pasifik Topluluğu
Wspólnota Pacyfiku
Csendes-óceáni Közösség
Pazifische Gemeinschaft
منتدي جنوب الهادي
Jihopacifická komise
کمیته اقیانوس آرام جنوبی (اس.پی.سی)
दक्षिण प्रशान्त आयोग
남태평양위원회
ກຳມາທິການປາຊີຟິກໃຕ້
Komisia pre Južný Pacifik
กรรมาธิการแปซิฟิกใต้
Pacific Community
Communauté du Pacifique
Comunidad del Pacífico
Comunità del Pacifico
Secretariado da Comunidade do Pacífico
Тихоокеанское сообщество
Micronesia
Mikronesien
მიკრონეზია
Mikronezya
密克罗尼西亚
Микронезия
Micronésie
ميكرونيزيا