ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع. على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، "التصديق" <له هدف> "المعاهدات".
X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如：“剪毛”<有活动对象>“羊毛”，“批准”<有活动对象>“条约”。
X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratado”.
X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”.
X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. "tonte" <a objet d'activité> "laine", "ratification" <a objet d'activité> "traité".
有活动对象
له هدف النشاط
имеет объект деятельности
Tiene objeto de la actividad
Has object of activity
A objet d'activité
AGROVOC
bursă de valori
piață financiară
საფონდო ბირჟა
ფინანსური ბაზარი
borsa
menkul değerler borsası
menkul kıymetler borsası
mali piyasa
finansal piyasa
金融市场
证券市场
证券交易所
ตลาดการเงิน
ตลาดหุ้น
การแลกเปลี่ยนหุ้น
finančný trh
akciový trh
akciová burza
финансовый рынок
фондовый рынок
фондовая биржа
mercado financeiro
bolsa de valores
Rynek kapitałowy
Rynek papierów wartościowych
Giełda papierów wartościowych
ຕະຫຼາດເງິນ
ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ
ທຸລະກິດຫຼັກຊັບ
금융시장
주식시장
증권거래소
金融市場
株式市場、株式取引所
株式取引所、証券取引所
Mercato finanziario
Mercato dei titoli
Borsa valori
pénzpiac
értékpapírpiac
értéktõzsde
वित्तीय बाजार
शेयर बाजार
marché financier
Mercado financiero
Bolsa de valores
financial market
stock market
stock exchange
capital market
Finanzmarkt
Börsenmarkt
Börse
finanční trh
trh cenných papírů
burza cenných papírů
The preferred label in English for this concept changed from "capital market" to "capital markets" on 30 July 2024.
capital markets
soko la mtaji
тржиште капитала
piață de capital
კაპიტალის ბაზარი
ద్రవ్య విపణి
sermaye piyasası
资本市场
ตลาดทุน
kapitálový trh
рынок капитала
mercado de capitais
Rynek finansowy
ຕະຫຼາດທຶນ
자본시장
資本市場
Mercato dei capitali
tõkepiac
पूंजी बाजार
marché de capitaux
بازار سرمایه
Mercado de capitales
Kapitalmarkt
سوق رأس المال
CFI (Corporate Finance Institute). 2024. Capital markets. In: CFI. https://corporatefinanceinstitute.com/resources/career-map/sell-side/capital-markets/capital-markets
A subset of financial markets that specifically deal with the buying and selling of equity and debt securities.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Banco comercial
комерцијалне банке
benki za biashara
bănci comerciale
комерційні банки
კომერციული ბანკი
ticari banka
商业银行
ธนาคารพาณิชย์
obchodné banky
коммерческие банки
بنوك تجارية
obchodní banky
Handelsbank
commercial banks
بانک‌های تجاری
banque commerciale
वाणिज्यिक बैंक
kereskedelmi bank
Banche commerciali
商業銀行
상업은행
ທະນາຄານການຄ້າ
Bank handlowy
banco comercial
капитал
kuhusu kichwa
капітал
capital
జంతువుల ప్రాబల్యము
sermaye
资本
ทุน
kapitál
رأس المال
Kapital
Capital
سرمایه
पूंजी
tõke
Capitale
資本
자본
ທຶນ
Kapitał
Mercado
sokoni
тржишта
ბაზარი
piață
ринки
pazar
市场
รูปแบบตลาด
trhy
рынки
أسواق
Markt
markets
بازارها
marché
बाजार
piac
Mercati
市場
시장
ຕະຫຼາດ
Rynek
mercado