س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة" " المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hoja" <es componente de> "Árbol", "Motore" <es componente de> "Componente del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
是...的组成部分
هو مكون من
является компонентом
Is component of
Est un composant de
Es componente de
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
AGROVOC
Biorreactores
biyotepkime kabı
fotobioreactoare
reactoare biochimice
chemostate
biyofilm reaktörü
biyokimyasal reaktörler
fotobiyoreaktör
kemostat
Photobioreaktor
光バイオリアクター
Fotobioreactor
photobioreactors
photobioréacteur
Fotobioreaktor
fotobioreactor
fotobioreaktor
Fotobioreattori
光学生物反应器
fotobioreaktory
เครื่องเร่งปฏิกิริยาชีวภาพแบบใช้แสง
प्रकाश जैव अभिकारक
زيست‌واكنشگاه‌هاي نوري
Chemostat
ケモスタット
Quimiostato
chemostats
chemostat
quimiostáctico
kemosztát
Chemostati
生化培养箱
chemostaty
कीमोस्टेट
شيمي‌ايستانه‌ها
生物膜反应器
生化反应器
เครื่องเร่งปฏิกิริยาชีวภาพแบบแผ่นฟิล์ม
เครื่องเร่งปฏิกิริยาชีวเคมี
biofilmové reaktory
biochemické reaktory
reactor biofilme
reactor bioquímico
Reaktor z warstwą biologiczną
Bioreaktor z warstwą biologiczną
Reaktor biochemiczny
ເຄື່ອງເລັ່ງປະຕິກິຣິຍາເຄມີຊີວະ
バイオフィルムリアクター
生化学的バイオリアクター
Reattori a biofilm
Reattori biochimici
biofilm reaktor
biokémiai reaktor
बायोफिल्म रिएक्टर
जैवरासायनिक रिएकटर
cytoculteur
réacteur à biofilm
réacteur biochimique
واکنشگاه‌های زیستی
راکتورهای زیستی
واكنشگاه‌هاي زيست‌لايه
واكنشگاه‌هاي زيست‌شيميايي
Citoincubadora
Reactores biofilm
Reactor bioquímico
biofilm reactors
biochemical reactors
Biofilmreaktor
biochemischer Reaktor
Biorreactor
tanuri ya kibayolojia
bioreactoare
bioreaktorid
биореакторы
bioreaktorit
bioreaktorer
biyoreaktör
生物反应器
เครื่องเร่งปฏิกิริยาชีวภาพ
bioreaktory
biorreactor
Bioreaktor
ສີ່ງກະຕຸ້ນປະຕິກິລິຍາຊີວະພາບ
バイオリアクター、生体反応利用装置
Bioreattori
bioreaktor
प्रतिकारी
bioréacteur
زیست‌واکنشگاه‌ها
bioreactors
مفاعلات حيوية
Kontrollü koşullar altında canlı hücrelerin veya hücrelerden özütlenmiş biyokimyasal maddelerin yardımıyla meydana gelen biyolojik tepkimelerin oluştuğu kap.
Vessel or container in which a biological reaction occurs. Often used in manufacturing efforts to produce pharmaceuticals.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
tanuri ya kimeng'enya
ферментные реакторы
కిణ్వ ప్రతిక్రియకాలు
enzim reaktörleri
酶反应器
เครื่องเร่งปฏิกิริยาเอนไซม์
enzýmové reaktory
مفاعلات أنزيمية
enzymové reaktory
Enzymreaktor
enzyme reactors
Reactor de enzima
واکنشگاه‌های آنزیم
réacteur à enzyme
प्रकिण्व अभिकारक
enzimreaktor
Reattori a enzimi
酵素リアクター
ເຄື່ອງແຍກແມ່ແປ້ງ
Reaktor enzymatyczny
reactor de enzima
Fermentador
vichachuzi
ферментеры
fermentör
కిణ్వన పాత్రలు
发酵罐
ถังหมัก
مخمرات
fermentory
Gärbehälter
fermenters
تخمیرکننده‌ها
fermenteur
किण्वीकरण यंत्र
fermentáló
Fermentatori
発酵槽
ຖັງໝັກ
Fermentor
fermentador
bioskrubry
Biowäscher
bioscrubbers
biotisztító
生物スクラバ
Bioskruber
生物洗涤机
biyotemizleyici
bioscrubere
biolaveur
scrubber ambazo ni za kibayolojia
Biodepurador
أجهزة التنظيف الحيوية
биоскрубберы
mimeng'enyo
Digestor
digestoare
дігестери
реакторы
sindirici
蒸煮器
เครื่องย่อยอาหาร
هاضمات
digestoře
digesters
دیک‌های هاضم
digesteur
डाईजेस्टर/पाचक
digesztor
Digestori
침지기
Dygestor
digestor
digestory
vifaa vya fermentation
оборудование для ферментации
కిణ్వన పరికరాలు
fermantasyon ekipmanı
发酵设备
เครื่องมือสำหรับการหมัก
fermentačné zariadenie
equipamento de fermentação
معدات التخمير
fermentační zařízení
Gärungsausstattung
fermentation equipment
Equipo de fermentación
تجهیزات تخمیر
matériel de fermentation
मद्य बनाने लाला खमीर
erjesztõ berendezés
Impianti per la fermentazione
発酵施設
발효장치
ເຄື່ອງມືສຳຫຼັບການໝັກ
Urządzenia fermentacyjne
Biosensor
sensorer za kibiolojia
biosenzori
biyosensör
生物传感器
ไบโอเซนเซอร์
biosenzory
مجسات حيوية
biosensors
زیست‌حسگرها
biodétecteur
जैव संवेदक
bioszenzor
Biosensori
バイオセンサー
ເຄື່ອງຮັບສົ່ງສັນຍານຊີວະພາບ
biodetector
биосенсоры
viwanda vya madini
Industria mineral
矿产工业
Industrie minerarie
maden endüstrisi
الصناعة المعدنية
горнодобывающая промышленность
industrie minerale
mineral industries
tratamento da poluição da água
очистка воды от загрязнения
matibabu ya uchafu wa maji
معالجة تلوث المياه
水污染处理
traitement de la pollution de l'eau
Tratamiento de la contaminación del agua
su kirliliği muamelesi
water pollution treatment
Réacteur où est mis en oeuvre un biocatalyseur. Utiliser, si possible, un descripteur plus spécifique cité ci-dessous
uwekaji
абсталяванне
echipament
varustus
აღჭურვილობა
оборудование
обладнання
Peralatan
పరికరాలు
ekipman
设备
เครื่องมือ
zariadenie
equipamento
معدات
zařízení
Ausstattung
equipment
Equipo
تجهیزات
matériel
उपकरण
eszköz
Attrezzatura
施設
장비
ເຄື່ອງມື
Maszyny i urządzenia