ع <مُدرج مكانياً في> س. المنطقة المكانية ع هي جزء مكاني غير قابل للتصرف من المنطقة المكانية س. على سبيل المثال: "المياه الداخلية الإفريقية" <مدرجة مكانيًا في> "إفريقيا" ، و "البيرو" <مدرجة مكانيًا في> "منطقة الأنديز".
Y<空间包含于>X。空间区域Y是空间区域X不可分割的空间部分。例如：“非洲大陆水体”<空间包含于>“非洲”，“秘鲁”<空间包含于>“安第斯山脉地区”。
Y <пространственно включен в> X. Пространственная область Y является неотъемлемой пространственной частью пространственной области X. Например, "внутренние воды Африки" <пространственно включен в> "Африка", "Перу" <пространственно включен в> "Андский регион".
Y <se incluye espacialmente en> X. La región Y es una parte espacial inalienable de la región espacial X. Ej. "Aguas interiores de África" <se incluye espacialmente en> "África", "Perú" <se incluye espacialmente en> "Región andina".
Y <is spatially included in> X. Spatial region Y is an inalienable spatial part of spatial region X. E.g. "African inland waters" <is spatially included in> "Africa", "Peru" <is spatially included in> "Andean region".
Y <est spatialement inclus dans> X. La région Y est une partie spatiale inaliénable de la région spatiale X. Par exemple, "eaux continentales africaines" <est spatialement inclus dans> "Afrique", "Pérou" <est spatialement inclus dans> "région andine".
空间包含于
مدرج مكانيًا في
пространственно включен в
Se incluye espacialmente en
Is spatially included in
Est spatialement inclus dans
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
آب‌هاي درون‌مرزی اروپايي
Aguas continentales de europa
Maji ya mabara la Ulaya
ევროპის შიდა წყლები
європейські внутрішні води
ఐరోపా దేశాంతర్గత జలాలు
Avrupa iç suları
欧洲大陆水体
แหล่งน้ำภายในยุโรป
európske vnútrozemské vody
внутренние воды Европы
Águas interiores da Europa
Wody śródlądowe Europy
ແຫຼ່ງນ້ຳໃນເອີຣົບ
유럽육수
欧州内水面
Acque interne europee
Európa vizei
यूरोपिय अन्तर्देशीय जल
eaux continentales européennes
آب‌های درونبوم اروپایی
Aguas interiores de Europa
European inland waters
europäisches Binnengewässer
evropské vnitrozemské vody
المياه الداخلية الأوروبية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Europa
Еўропа
Ulaya
Европа
Європа
Eurohpá
ევროპა
ఐరోపా
Avrupa
欧洲
ยุโรป
Európa
أوروبا
Evropa
Europe
اروپا
यूरोप
ヨーロッパ
유럽
ເອີຣົບ
Río Flumendosa
Mto Flumendosa
Flumendosa River
Flumendosa
Râul Flumendosa
Flumendosa Nehri
弗卢门多萨河
река Флумендоза
Rio Flumendosa
řeka Flumendosa
Ziwa Lugano
Lacul Lugano
ლუგანო (ტბა)
Lugano Gölü
卢加诺湖
ทะเลสาบลูกาโน
Luganské jazero
озеро Лугано
بحيرة لوغانو
Luganské jezero
Luganersee
Lake Lugano
Lago de Lugano
دریاچه لوگانو
lac de Lugano
लूगानो झील
Lugano-tó
Lago di Lugano
ルガノ湖
ທະເລສາບລູກາໂນ
Jezioro Lugano
Ziwa Maggiore
ლაგო-მაჯორე (ტბა)
Lacul Maggiore
Maggiore Gölü
马焦雷湖
ทะเลสาบแมกจิออร์
jazero Maggiore
озеро Маджоре
بحيرة مجيور
Maggiore
Lago Maggiore
Lake Maggiore
Lago Mayor
دریاچه ماجیوره
lac Majeur
मैगीओर झील
Maggiore-tó
マジョーレ湖
ທະເລສາແມັກຈີອໍ
Jezioro Maggiore
Lago Maior
Mto Rhone
რონა (მდინარე)
річка Рона
Râul Ron
Rhone Nehri
罗讷河
แม่น้ำโรน
rieka Rhona
река Рона
نهر الرون
Rhona
Rhone
Rhone River
Río Ródano
رودخانه رون
Rhône
रोन नदी
Rhone folyó
Fiume Rodano
ローヌ川
ແມ່ນ້ຳໂຣນ
Rzeka Rodan
Rio Ródano
Ziwa Geneva
ჟენევის ტბა
Lacul Geneva
Cenevre Gölü
日内瓦湖
ทะเลสาบเจนีวา
Ženevské jazero
Женевское озеро
Lago de Genebra
بحيرة جنيف
Ženevské jezero
Genfer See
Lake Geneva
Lago de Ginebra
دریاچه ژنو
lac de Genève
जीनेवा झील
Genfi-tó
Lago di Ginevra
ジュネーブ湖
제네바호
ທະເລສາບເຊີແນວ
Jezioro Genewskie
Mto Mosel
річка Мозель
მოზელი (მდინარე)
Mosel Nehri
摩泽尔河
แม่น้ำโมเซล
rieka Mosela
река Мозель
نهر الموسل
Mosela
Mosel
Mosel River
Río Mosela
رودخانه موسل
Moselle
मोसेल नदी
Mosel-folyó
Fiume Mosella
モーゼル川
ແມ່ນ້ຳໂມເຊນ
Rzeka Mozela
Rio Mosela
Mto Kouris
Río Kouris
Kouris River
fleuve Kouris
Râul Kouris
Kouris
Fiume Kouris
Kouris Nehri
库里斯河
река Курис
Rio Kouris
Río Lesse
Mto mdogo
Lesse River
Lesse
Râul Lesse
Fiume Lesse
Lesse Nehri
莱斯河
река Лес
Rio Lesse
Mto Meuse
річка Маас
Râul Meuse
მაასი (მდინარე)
Meuse Nehri
墨兹河
แม่น้ำเมอร์ส
rieka Meuse
река Маас
نهر ميوز
Máza
Maas
Meuse River
Río Mosa
رودخانه میوز
Meuse
मियूस नदी
Meuse folyó
Fiume Meuse
ミューズ川
ແມ່ນ້ຳມີ໊ດ
Rzeka Moza
Rio Mosa
Mto Rhine
Rio Reno
річка Рейн
Râul Rin
რაინი (მდინარე)
Ren Nehri
莱茵河
แม่น้ำไรน์
rieka Rýn
река Рейн
نهر الراين
Rýn
Rhein
Rhine River
Río Rín
رودخانه راین
Rhin
राईन नदी
Rajna
Fiume Reno
ライン川
ແມ່ນ້ຳໄຣ
Rzeka Ren
Ziwa Constance
Lacul Constanța
Konstanz Gölü
博登湖
ทะเลสาบคอนสแตนซ์
Bodamské jazero
Боденское озеро
Lago Constança
بحيرة كونستانس
Bodamské jezero
Bodensee
Lake Constance
Lago de Constanza
دریاچه کنستانس
lac de Constance
काँन्सटेन्स झील
Bodeni-tó
Lago di Costanza
コンスタンス湖
보덴호
ທະເລສາບກົງສະຕັງ
Jezioro Bodeńskie
Mto Elbe
річка Ельба
Râul Elba
ელბა (მდინარე)
Elbe Nehri
易北河
แม่น้ำเอลเบ
Labe
река Эльба
Rio Elba
نهر ألب
Elbe
Elbe River
Río Elba
رودخانه الب
एल्बी नदी
Elba
Fiume Elba
エルベ川
엘베강
ແມ່ນ້ຳແອັນເບ
Rzeka Łaba
Mto Oder
річка Одра
Râul Oder
ოდრა (მდინარე)
Oder Nehri
奥德河
แม่น้ำโอเดอร์
rieka Odra
река Одер
Rio Oder
نهر أودر
Odra
Oder
Oder River
Río Oder
رودخانه اودر
ओडर नदी
Odera
Fiume Oder
オーデル川
오데르강
ແມ່ນ້ຳໂອເດີ້
Rzeka Odra
Ziwa la Neusiedler
Lacul Neusiedler
Neusiedler Gölü
新锡德尔湖
ทะเลสาบนูไซเดลอร์
Neziderské jazero
озеро Нойзидлер
بحيرة نيوسيدلر
Neziderské jezero
Neusiedler See
Neusiedler Lake
Lago Neusiedler
دریاچه نئوسیدلر
lac Neusiedler
न्यूसीडेयर झील
Fertõ-tó
ノイジードラー湖
ທະເລສາບນູໄຊເອັດເລີ້
Jezioro Nezyderskie
Anapodaris
Anapodaris River
Rio Anapodaris
река Анаподарис
Anapodaris Nehri
Anapodaris (Fluss)
Fiume Anapodari
річка Анаподаріс
Râul Anapodaris
fleuve Anapodaris
Mto Anapodaris
Río Anapodaris
აქელოოსი
Mto Acheloos
Acheloos
Acheloos River
아켈로스강
Rio Acheloos
река Ахелоос
阿车罗斯河
Acheloos Nehri
Fiume Acheloos
річка Ахелоос
Râul Acheloos
Achéloos (fleuve)
Río Aspropótamos
fluviul Dunărea
Mto Danube
річка Дунай
დუნაი (მდინარე)
Tuna Nehri
多瑙河
แม่น้ำดานูบ
Dunaj
река Дунай
Rio Danúbio
نهر الدانوب
Donau
Danube River
Río Danubio
رودخانه دانوب
Danube
डैन्यूब नदी
Duna
Fiume Danubio
ダニューブ川
다뉴브강
ແມ່ນ້ຳດານູບ
Rzeka Dunaj
Ziwa Scutari
Lacul Scutari
Scutari Gölü
斯库台湖
ทะเลสาบสกัตตารี
jazero Scutari
озеро Скутари
Lago Scutari
بحيرة سكوتاري
jezero Scutari
Skutarisee
Lake Scutari
دریاچه اسکوتاری
lac Scutari
स्कूटारी झील
Szkutari-tó
Lago di Scutari
シュコデル湖
스쿠타리호
ທະເລສາບສະກັດຕາຣີ
Jezioro Szkoderskie
řeka Gediz
Gediz River
Rio Gediz
река Гедиз
吉蒂斯河
Gediz Nehri
Fiume Gediz
Gediz (Fluss)
Râul Gediz
გედიზი (მდინარე)
fleuve Gediz
Mto Gediz
Río Gediz
Beskonak
Rio Beskonac
река Бешконак
贝什科纳克河
Beşkonak Nehri
Beskonak-Fluss
Fiume Beskonak
Râul Beskonak
річка Бешконак
Río Beskonak
řeka Guadalquivir
Guadalquivir River
Río Guadalquivir
Rio Guadalquivir
река Гвадалквивир
瓜达尔基维尔河
Guadalquivir Nehri
Fiume Guadalquivir
Guadalquivir
გვადალკვივირი
Râul Guadalquivir
Mto Guadalquivir
Mto Ebro
Ebro
Ebro River
Río Ebro
Rio Ebro
река Эбро
埃布罗河
Ebro Nehri
Fiume Ebro
ებრო
Râul Ebro
Èbre
rieka Ebro
Llobregat
Llobregat River
Río Llobregat
Rio Llobregat
река Ллобрегат
略夫雷加特河
Llobregat Nehri
Fiume Llobregat
ლიობრეგატი (მდინარე)
Râul Llobregat
Mto Llobregat
Mto Guadiana Menor
Guadiana Menor River
Guadiana Menor
Râul Guadiana Menor
Fiume Guadiana Menor
Guadiana Menor Nehri
瓜地亚纳河
река Гвадиана Менор
Rio Guadiana Menor
Río Guadiana Menor
řeka Guadiana Menor
řeka Duero
Río Duero
Rio Douro
река Дуэро
斗罗河
Douro Nehri
Fiume Duero
Duero
დუერო (მდინარე)
Râul Duero
Duero River
Mto Duero
Douro
Alberche
Alberche River
Río Alberche
Rio Alberche
река Альберче
阿柏契河
Alberche Nehri
Alberche (Fluss)
Fiume Alberche
річка Альберче
Râul Alberche
Mto Alberche
მუონიო-ელვი (მდინარე)
Mto Muonio
річка Муоніо
Râul Muonio
Muonio Nehri
穆奥尼奥河
แม่น้ำมูนิโอ
rieka Muonio
река Муонио
نهر مونيو
Muonio
Muonio River
Río Muonio
رودخانه مونیو
muonio
म्यूनिओ नदी
Muonio-folyó
Fiume Muonio
ムオニオ川
ແມ່ນ້ຳມູນີໂອ
Rzeka Muonio
Rio Muonio
maji ya ndani ya ardhi
Agua interior
ape interioare
შიდა წყლები
внутрішні води
దేశాంతర్గత జలాలు
iç sular
内陆水域
แหล่งน้ำในประเทศ
vnútrozemské vody
внутренние воды
مياه داخلية
vnitrozemské vody
Binnengewässer
inland waters
آب‌های درونبوم
eau continentale
अन्तरिक जल क्षेत्र
szárazföldi víz
Acque interne
内水面
육수
ນ້ຳໃນທະວີບ
Wody śródlądowe
águas interiores