ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي) على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات" الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة"
Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。
Y <вызывается> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, "губчатая энцефалопатия" <вызывается> "прионы", "увядание" <вызывается> "дефицит влажности почвы".
Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. "spongiform encephalopathy" <is caused by> “prions”, "soil moisture deficit” <is caused by> "wilting".
Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. "Encefalopatía espongiforme" <está causado por> "Prión", "Marchitamiento" <está causado por> "Déficit de humedad en el suelo".
Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, "encéphalopathie spongiforme" <est causée par> "prion", "fanaison" <est causée par> "déficit d'humidité du sol".
由...引起
هو سبب
вызывается
Is caused by
Está causado por
Est causée par
س < يصيب > ع. يمكن أن يكون للمرض أو الاضطراب س آثار سلبية في ع. مثل التأثير سلبًا على صحة كائن حي أو جزء من الجسم ع على سبيل المثال "أمراض الصماء" يصيب "غدد صماء" صيب "التهاب اللسان" <يصيب> "اللسان".
X<损伤>Y。疾病或病症X可能对Y造成负面影响，如对生物体或身体部分Y的健康造成不利影响。例如：“内分泌病”<损伤>“内分泌腺”，“舌炎”<损伤>“舌”。
X <поражает> Y. Болезнь или расстройство X может иметь негативные последствия для Y, например, отрицательно повлиять на здоровье организма или части тела Y. Например, "болезни эндокринной системы" <поражает> "эндокринные железы", "глоссит" <поражает> "язык".
X <aflige> Y. La enfermedad o el trastorno X podría tener efectos negativos en Y, como por ejemplo, afectar negativamente a la salud de un organismo o una parte del cuerpo Y. Ej. "Enfermedad endocrina" <aflige> "Glándula endocrina", “Glositis” <aflige> “ Lengua”.
X <afflige> Y. La maladie ou le désordre X pourrait avoir des effets négatifs sur Y, tels que nuire à la santé d'un organisme ou d'une partie du corps Y. Par exemple, "trouble endocrinien" <afflige> "glande endocrine", "glossite" <afflige> "langue".
X <afflicts> Y. The disease or disorder X could have negative effects in Y, such as adversely affect the health of an organism or body part Y. E.g. "endocrine diseases" <afflicts> "endocrine glands", “glossitis” <afflicts> “tongue”.
لهجمات
поражает
Aflige
Afflige
Afflicts
损伤
AGROVOC
Enfermedades glandulas endocrinas
defiicência hormonal
doença da hipófise
boli ale glandei pituitare
carenţă hormonală
boli hipofizare
boli ale hipofizei
deficienţă hormonală
insuficienţă hormonală
ఉత్ప్రేరక లోపం
hormon yetersizliği
hormon eksikliği
iç salgı hastalığı
Hormonmangel
ホルモン欠乏症、ホルモン欠乏
Carencia hormonal
гормональная недостаточность
hormone deficiency
carence hormonale
Niedobór hormonów
deficiência hormonal
hormonhiány
Carenza ormonale
激素缺乏
nedostatok hormónu
ໂລກຂາດໂຮໂມນ
hormonální deficience
ภาวการณ์ขาดฮอร์โมน
हाँर्मोन कमी
نقص الهرمونات
كمبود هورمون
Hirnanhangsdrüsenkrankheit
下垂体病
Enfermedades de la pituitaria
болезни гипофиза
pituitary diseases
Choroby przysadki
doença da pituitária
agyalapi mirigy betegsége
Malattie ipofisarie
垂体病
choroby hypofýzy
โรคต่อมพิทูอิทารี
पिट्यूटरी रोग / पीयूष ग्रन्थि रोग
بيماري‌هاي هيپوفيز
뇌하수체병
déficience hormonale
insuffisance hormonale
trouble hypophysaire
trouble des surrénales
بیماری‌های درونریز
Insuficiencia hormonal
Enfermedades endocrinas
Enfermedades suprarrenales
doença endócrina
хваробы эндакрыннай сістэмы
Enfermedad de las glándulas endocrinas
magonjwa ya endocrine
boli endocrine
వినాళగ్రంధి వ్యాధులు
endokrin hastalığı
内分泌病
โรคความผิดปกติเกี่ยวกับระบบต่อมไร้ท่อ
choroby endokrinných žliaz
болезни эндокринной системы
Choroba układu wydzielania wewnętrznego
ພະຍາດຄວາມຜິດປົກະຕິຂອງຕ່ອມໂຮໂມນ
내분비계질환
Malattie endocrine
endokrin betegség
अंत. स्त्रावी रोग
trouble endocrinien
بیماری‌های آندوکرین
endocrine diseases
endokrine Krankheit
choroby endokrinních žláz
أمراض الصماء
MeSH. 2024. Endocrine System Diseases. https://meshb-prev.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D004700
Pathological processes of the endocrine glands, and diseases resulting from abnormal level of available hormones.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
сіндром Кушынга
dalili za ugonjwa wa Cushing
متلازمة كوشينغ
კუშინგის სინდრომი
Cushing's sendromu
sindromul Cushing
库兴氏综合征
ภาวะต่อมหมวกไตหลั่งฮอร์โมนมากกว่าปกติ
синдром кушинга
Cushingova nemoc
Cushing-Syndrom
Cushing's syndrome
Síndrome de cushing
نشانگان كوشينگ
syndrome de cushing
कुशिंग सिन्ड्रोम
cushing szindróma
Sindrome di Cushing
クッシング症候群
쿠싱증후군
ອາການພໍບັນເທົາ
Zespół Cushinga
Síndrome de Cushing
hyperadrenocorticism
فرط وظيفة قشر الكظر
肾上腺皮质功能亢进
hipercorticism
Hyperadrenokortizismus
hyperadrenokorticismus
Hipercorticismo
هيپرآدرنوكورتيسيسم
hypercorticisme
हाईपर एड्रीनो काँर्टीसिजम
Iperadrenocorticismo
副腎皮質機能亢進症、アドレナリン過剰
ການເຮັດວຽກໜັກຂອງຕ່ອມເທິງໝາໄຂ່ຫຼັງ
Nadczynność kory nadnerczy
hipercorticismo
гиперадренокортицизм
ภาวะที่ต่อมหมวกไตหลั่งฮอร์โมนมากเกินไป
hiperadrenokortisizm
hypothyroidism
قصور الغدة الدرقية
甲状腺功能减退症
hipotiroidism
అవటుగ్రంధి మాంద్యత
hipotiroidizm
ภาวะต่อมธัยรอยด์หลั่งฮอร์โมนน้อยผิดปกติ
hypotyreoidizmus
гипотироидизм
hypotyreóza
Hypothyreoidie
Hipotiroidismo
كم‌كاري تيروييد
hypothyroïdisme
हीनगल ग्रंथि
hypothyroidizmus
Ipotiroidismo
甲状腺機能低下症、甲状腺低分泌症
갑상선기능저하증
ຕ່ອມໄທຣອຍປ່ອຍນ້ຳລັ່ງບໍ່ພຽງພໍ
Niedoczynność tarczycy
hipotiroidismo
ziada ya homoni tezi za dundumio kutoka kwa tezi dundumio
甲状腺功能亢进症
فَرْطُ الدَّرَقِيَّة
hipertiroidism
అత్యవతు క్రియత
hipertiroidizm
ภาวะต่อมธัยรอยด์หลั่งฮอร์โมนมากผิดปกติ
hypertyreoidizmus
гипертироидизм
hypertyreóza
Hyperthyreoidie
hyperthyroidism
Hipertiroidismo
پركاري تيروييد
hyperthyroïdisme
अत्यवटुता
hyperthyroidizmus
Ipertiroidismo
甲状腺機能亢進
갑상선기능항진증
ຕ່ອມໄທຣອຍປ່ອຍນ້ຳລັ່ງຫຼາຍເກີໄປ
Nadczynność tarczycy
hipertiroidismo
Enfermedad de los tiroides
хваробы шчытападобнай залозы
ფარისებრი ჯირკვლის დაავადება
magonjwa ya kikoromeo
أمراض الغدة الدرقية
甲状腺疾病
boli tiroidiene
అవటుగ్రంధి వ్యాధులు
tiroit hastalığı
choroby štítné žlázy
Schilddrüsenkrankheit
thyroid diseases
بيماري‌هاي تيروييد
trouble thyroïdien
थायरॉइड (अवटु ग्रंथि ) रोग
pajzsmirigybetegség
Malattie della tiroide
甲状腺疾患
Choroby tarczycy
doença da tireóide
болезни щитовидной железы
choroby štítnej žľazy
โรคต่อมธัยรอยด์
Enfermedad de las paratiróides
хваробы парашчытападобных залоз
magonjwa ya parathyloid
أمراض الغدة جارات الدرقية
甲状旁腺疾病
boli paratiroidiene
paratiroit hastalığı
โรคต่อมพาราธัยรอยด์
choroby příštitné žlázy
Parathyreoideakrankheit
parathyroid diseases
بيماري‌هاي پاراتيروييد
trouble des parathyroïdes
पैराथाँयराइड रोग
mellékpajzsmirigy betegsége
Malattie della paratiroide
副甲状腺疾患
부갑상선병
Choroby przytarczyc
doença do paratireóide
болезни паращитовидной железы
choroby prištítnej žľazy
tezi
ჩიყვი
guatr
guşă
甲状腺肿
โรคคอพอก
struma
зоб
bócio
دراق (مرض)
Kropf
goitre
Bocio
گواتر
घेंघा
golyva
Gozzo
甲状腺腫
갑상선종
ພະຍາດຄໍໜຽງ
Przerost tarczycy
крэтынізм
cretinism
فَدامة
კრეტინიზმი
kretenizm
呆小病
ภาวะขาดธัยรอยด์ฮอร์โมนโดยกำเนิด
kreténizmus
кретинизм
kretenismus
Kretinismus
Cretinismo
كرتينيسم
crétinisme
बौनापन
クレチン病
크레틴병
ອາການຄອດຊຶ່ງເກີດຈາກການຂາດນ້ຳຄັດລັ່ງຂອງຕ່ອມໄທຣອຍ
Kretynizm
cretinismo
Enfermedad de las glándulas adrenales
magonjwa ya tezi adrenali
хваробы наднырачнікаў
თირკმელზედა ჯირკვლის დაავადება
أمراض الغدة الكظرية
binyresykdommer
boli ale glandelor suprarenale
ఉపవృక్క గ్రంధి వ్యాధులు
böbrek üstü bezi hastalığı
肾上腺疾病
โรคต่อมหมวกไต
choroby nadobličiek
choroby nadledvinek
Nebennierenkrankheit
adrenal gland diseases
بيماري‌هاي غده فوق‌كليوي
maladie surrénale
एड्रीनल ग्रन्थि के रोग
mellékvese betegség
Malattie delle ghiandole surrenali
副腎疾患
부신질환
ການຕິດເຊື້ອຂອງຕ່ອມເທິງໝາກໄຂ່ຫຼັງ
Choroby nadnerczy
doença supra-renal
болезни надпочечников
distúrbio funcional
функцыянальныя парушэнні
Trastorno funcional
функціональні порушення
matatizo ya utendaji
tulburări funcţionale
క్రియాశీల రుగ్మతలు
işlevsel bozukluk
机能紊乱
ความผิดปกติเกี่ยวกับการทำหน้าที่
funkčné poruchy
функциональные нарушения
إضطرابات وظيفية
funkční poruchy
Funktionsstörung
functional disorders
اختلالات کارکردی
trouble fonctionnel
कार्य की विकृतियाँ
funkcionális rendellenesség
Disturbi funzionali
機能障害
기능장해
ຄວາມຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບການທຳໜ້າທີ່
Zaburzenia czynnościowe
tezi za endokrini
эндакрынныя залозы
Glándula endocrina
ендокринні залози
glande endocrine
ენდოკრინული ჯირკვალი
వినాళగ్రంధులు
iç salgı bezi
内分泌腺
ต่อมไร้ท่อ
endokrinné žľazy
эндокринные железы
غدد صماء
endokrinní žlázy
endokrine Drüse
endocrine glands
غدد درون‌ریز
अंत: स्त्रावी ग्रन्थियाँ
endokrin mirigy
Ghiandole endocrine
내분비선
ຕ່ອມເອັນໂດກຣີນ
Gruczoł wydzielania wewnętrznego
glândula endócrina
doença orgânica
Enfermedad orgánica
арганічныя хваробы
magonjwa ya ogani
ორგანული დაავადება
boli organice
అవయవాల వ్యాధులు
organik hastalık
器质性疾病
โรคเกิดจากสารอินทรีย์
organické choroby
органические болезни
أمراض الأعضاء
choroby orgánů
organische Krankheit
organic diseases
بیماری‌های عضوی
maladie organique
कार्बनिक रोग
szervi betegség
Malattie organiche
臓器疾患
기관질환
ພະຍາດອິນຊີ
Choroba organiczna