ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。
是活动...的对象
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Is object of activity
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
س <تُقاس من قبل> ع. يتم قياس خاصية الكمية لـ س بواسطة ع على سبيل المثال: "الحرارة" <تُقاس من قبل> "ميزان الحرارة" التغير الاجتماعي <يُقاس من قبل> " المؤشرات الاجتماعية"
X<由...测量>Y。X数量方面的属性由Y测量。例如：“温度”<由...测量>“体温计”，“社会变迁”<由...测量>“社会指标”。
X <измеряется> Y. Количественное свойство X измеряется Y. Например, "температура" <измеряется> "термометры", "социальные изменения" <измеряется> "социальные показатели".
X <si mide mediante> Y. Una propiedad cuantitativa de X se mide con Y. Ej. “Temperatura” <si mide mediante> “Termómetro”, “Cambio social” <si mide mediante> "Indicadores sociales".
X <is measured by> Y. A quantitative property of X is measured by Y. For example: “temperature” <is measured by> “thermometers”, “social change” <is measured by> “social indicators".
X <est mesuré par> Y. Une propriété quantitative de X est mesurée par Y. Par exemple : "température" <est mesuré par> "thermomètre", "changement social" <est mesuré par> "indicateur social".
由...测量
يتم قياس x بواسطة y
измеряется
Si mide mediante
Is measured by
Est mesuré par
ع <يتم تحقيقه عن طريق> س . ع هو هدف أو عملية يستخدمها س ، دون أن يكون ع بالضرورة جزءاً من س. على سبيل المثال اضطراب التزاوج "<يتحقق عن طريق>" نظائر الفرمون " ، "إتخاذ القرار" <يتم تحقيقه عن طريق> "نظام دعم القرار".
Y<通过…手段实现>X。Y是X的目标或是X使用的过程，不一定是X的一部分。例如：“交配干扰”<通过…手段实现>“信息素类似物”，“决策”<通过…手段实现>“决策支持系统”。
Y <достигается с помощью> X. Y это цель или процесс, используемый X, при этом Y не обязательно является частью X. Например, "нарушение спаривания" <достигается с помощью> "аналоги феромонов", "принятие решений" <достигается с помощью> "системы поддержки принятия решений".
Y <se consigue por medio de> X. Y es un objetivo o proceso utilizado por X, sin que Y sea necesariamente parte de X. Ej. “Confusión sexual” <se consigue por medio de> “Feromona sintética”, “Toma de decisiones” <se consigue por medio de> “Sistema de apoyo a las decisiones”.
Y <is achieved by means of> X. Y is an objective or process used by X, without Y necessarily being part of X. E.g. “mating disruption” <is achieved by means of> “pheromone analogues”, “decision making” <is achieved by means of> “decision support systems”.
Y <est réalisée au moyen de>X. Y est un objectif ou un processus utilisé par X, sans que Y fasse nécessairement partie de X. Par exemple : "confusion sexuelle" <est réalisée au moyen de> "analogue phéromone", "prise de décision" <est réalisée au moyen de> "système d'aide à la décision".
通过…手段实现
يتم تحقيقه عن طريق
достигается с помощью
Se consigue por medio de
Is achieved by means of
Est réalisée au moyen de
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
AGROVOC
maadilisho
malezi
vzdelanie
uddannelse
utbildning
utdanning
elimu
educação
educație
განათლება
освіта
విద్యా
eğitim
教育
การศึกษา
vzdelávanie, vzdelanie
образование
Edukacja
ການສຶກສາ
교육
Istruzione
oktatás
शिक्षा
éducation
آموزش
Educación
education
Bildung
vzdělávání
تربية
Davis, K., Gammelgaard, J., Preissing, J., Gilbert, R. & Ngwenya, H. 2021. Investing in farmers: Agriculture human capital investment strategies. Rome, FAO and IFPRI. https://doi.org/10.4060/cb7134en
Expertise in a discipline by undergoing systematic instruction and learning, especially at a school or university.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
elimu ya umbali
educação à distância
დისტანციური განათლება
дистанційна освіта
distansundervisning
διδασκαλία εξ αποστάσεως
kaugõpe
etäopiskelu
onderwijs op afstand
učenje na daljinu
تعليم عن بعد
mësim në distancë
fjernundervisning
învățământ la distanță
uzaktan eğitim
Fernstudium
远程教育
dálkové vzdělávání
distance education
Educación a distancia
آموزش از راه دور
enseignement à distance
दूरस्थ शिक्षा
Formazione a distanza
원격교육
ການສຶກສາທາງໄກ
Edukacja na odległość
educação a distância
система дистанционного обучения
dištanèné vzdelávanie
การศึกษาทางไกล
人口教育
population education
Educación en población
éducation en matière de population
जनसंख्या शिक्षा
Formazione sulla popolazione
educação em matéria de população
populaèné vzdelávanie
nüfus eğitimi
vzdělávání populace
Ausbildung der Bevölkerung
просвещение населения
التربية السكانية
elimu ya idadi ya watu
educação populacional
女孩教育
educação de meninas
girls education
Educación para niñas
éducation des filles
कन्या शिक्षा
Educazione delle giovani
educação de raparigas
vzdelávanie dievèat
kız çocuklarının eğitimi
vzdělávání dívek
Mädchenbildung
образование девочек
გოგონათა განათლება
تعليم الفتيات
elimu ya wasichana
elimu ya msingi
التربية الأساسية
საბაზო განათლება
základní vzdělání
základné vzdelanie
basic education
Educación básica
éducation de base
मूलभूत शिक्षा
Istruzione di base
educação básica
базовое образование
การศึกษาขั้นพื้นฐาน
基础教育
Grundausbildung
temel eğitim
elimu rasmi
formell utdannelse
تعليم نظام
educação formal
formální vzdělání
formal education
Educación formal
éducation formelle
형식교육
формальное образование
正规教育
örgün eğitim
క్రమబద్ధమైన విద్య
Istruzione formale
educație formală
ფორმალური განათლება
formale Bildung
educação nutricional
elimu ya lishe
التثقيف التغذوي
beslenme eğitimi
Ernährungsbildung
营养教育
vzdělávání v oblasti výživy
nutrition education
Educación nutricional
آموزش تغذیه
éducation nutritionnelle
पोषण शिक्षा
Educazione nutrizionale
영양교육
ການສຶກສາດ້ານໂພຊະນາການ
Poradnictwo żywieniowe
образование в области правильного питания
vzdelávanie v oblasti výživy
การศึกษาด้านโภชนาการ
elimu ya ufundi
ensino profissional
învățământ profesional
వృత్తి సంబంధిత చదువు
mesleki eğitim
职业教育
อาชีวศึกษา
odborné školstvo
профессиональное образование
التعليم المهني
odborné školství
Fachausbildung
vocational education
Enseñanza profesional
آموزش حرفه‌ای
enseignement professionnel
व्यावसायिक शिक्षा
szakoktatás
Insegnamento professionale
職業教育
ອາຊີວະສຶກສາ
Edukacja zawodowa
elimu ya watumiaji
მომხმარებელთა განათლება
educação do consumidor
educarea consumatorului
tüketici eğitimi
消费者教育
การให้การศึกษาแก่ผู้บริโภค
výchova spotrebiteľa
обучение потребителей
تعليم المستهلك
výchova spotřebitelů
Verbrauchererziehung
consumer education
Educación del consumidor
آموزش مصرف‌کننده
éducation du consommateur
उपभोक्ता शिक्षा
fogyasztói tájékoztatás
Educazione dei consumatori
消費者教育
소비자교육
ການສຶກສາຜູ້ບໍລິໂພກ
Edukacja konsumencka
elimu isiyo rasmi
educação informal
არაფორმალური განათლება
educație informală
అనియత విద్య
algın eğitim
非正式教育
การศึกษาตามอัธยาศัย
neformálne vzdelávanie
неформальное образование
تعليم غير نظامي
neformální vzdělání
informelle Erziehung
informal education
Educación informal
آموزش غیر رسمی
éducation informelle
अनौपचारिक शिक्षा
nem hivatalos képzés
Formazione informale
非公式教育
비정규교육
Wykształcenie nieformalne
elimu ya sekondari
ensino secundário
საშუალო განათლება
educație secundară
orta öğretim
中等教育
การศึกษาระดับมัธยม
stredoškolské vzdelávanie
среднее образование
التعليم الثانوي
středoškolské vzdělávání
höhere Schulbildung
secondary education
Educación secundaria
آموزش متوسطه
enseignement secondaire
उच्चत्तर शिक्षा
középfokú oktatás
Istruzione di secondo grado
중고등교육
Wykształcenie średnie
mafunzo
capacitação
koolitus
ტრენინგი
శిక్షణ
yetiştirim (eğitim)
培训
การฝึกอบรม
výcvik
formação
Szkolenie
обучение
تدريب
Ausbildung
training
Capacitación
تربیت
formation
प्रशिक्षण
képzés
Formazione
訓練
훈련
ການຝຶກອົບຮົມ
kufundisha
ensino
სწავლება
బోధన
öğretim
教学
การสอน
učenie
преподавание
učení
تدريس
Unterricht
teaching
Enseñanza
تدریس
enseignement
पढ़ाना/सिखाना/शिक्षण
tanítás
Insegnamento
授業
교수
ການສອນ
Nauczanie
educação pré-escolar
elimu ya shule ya awali
幼儿教育
სკოლამდელი განათლება
educaţie preşcolară
okul öncesi eğitim
การศึกษาก่อนวัยเรียน
predškolská výchova
дошкольное образование
رياض الأطفال
předškolní vzdělávání
Vorschulerziehung
preschool education
Educación preescolar
آموزش پیش‌دبستانی
éducation préscolaire
स्कूल पूर्व शिक्षा
iskoláskor elõtti nevelés
Istruzione prescolare
就学前教育
취학전교육
ອະນຸບານສຶກສາ
Edukacja przedszkolna
elimu ya Juu
ensino superior
უმაღლესი განათლება
învățământ superior
ఉన్నత విద్య
yüksek eğitim
高等教育
อุดมศึกษา
vyššie vzdelanie
высшее образование
تعليم عالي
vyšší vzdělání
Hochschulbildung
higher education
Enseñanza superior
آموزش عالی
enseignement supérieur
उच्च शिक्षा
felsõoktatás
Istruzione superiore
고등교육
ອຸດົມສຶກສາ
Wykształcenie wyższe
educação de adultos
elimu ya watu wazima
voksenopplæring
vuxenutbildning
educația adulților
ზრდასრულთა განათლება
వయోజన విద్య
yetişkin eğitimi
成人教育
การศึกษาผู้ใหญ่
vzdelávanie dospelých
образование для взрослых
تعليم الكبار
vzdělávání dospělých
Erwachsenenbildung
adult education
Educación de adultos
آموزش بزرگسالان
éducation des adultes
प्रौढ शिक्षा
felnõttképzés
Istruzione degli adulti
사회교육
ການສຶກສາຜູ້ໃຫຍ່
Kształcenie dorosłych
educação contínua
elimu ya kuendelea
უწყვეტი განათლება
formare continuă
అదనపు విద్యా
kesintisiz eğitim
继续教育
การศึกษาต่อเนื่อง
trvalé vzdelávanie
непрерывное образование
educação permanente
تعليم مستمر
další vzdělávání
Fortbildung
continuing education
Educación permanente
آموزش مستمر
éducation permanente
अविरत शिक्षा
folyamatos képzés
Formazione continua
生涯教育
평생교육
ການສຶກສາແບບຕໍ່ເນື່ອງ
Kształcenie ustawiczne
教育系统
mifumo ya elimu
sistema educacional
النظم التعليمية
vzdělávací systémy
educational systems
Sistema educativo
système d'enseignement
sistema educativo
системы обучения
eğitim sistemi
విద్యా వ్యవస్థలు
Bildungswesen
системи освіти
განათლების სისტემა
sistem educațional
utdanningssystemer
aprendizado
læring
kujifunza
التعلم
learning
Aprendizaje
apprentissage
Apprendimento
학습
aprendizagem
การเรียนรู้
学习
öğrenme
Lernen
навчання
Necesidad de educación
الاحتياجات التعليمية
mahitaji ya elimu
necesități educaționale
విద్యావసరాలు
eğitim ihtiyacı
教育需求
ความต้องการด้านการศึกษา
potřeba vzdělávání
Bedarf an Bildung
educational needs
نيازهاي آموزشي
besoin d'éducation
शैक्षिक आवश्यकताएँ
oktatási szükséglet
Fabbisogni formativi
教育の必要性、教育ニーズ
ຄວາມຕ້ອງການດ້ານການສຶກສາ
Potrzeby edukacyjne
necessidade de educação
образовательные нужды
potreby vzdelávania
教育协会
vzdělávací sdružení
educational associations
association éducative
associações educativas
ассоциации в сфере образования
విద్యా సంఘాలు
Bildungsverband
eğitim derneği
Associazioni educative
საგანმანათლებლო ასოციაცია
الرابطات التعليمية
vyama vya elimu
просветна удружења
Asociación educativa
sera za elimu
образовне политике
საგანმანათლებლო პოლიტიკა
విద్యా విధానాలు
eğitim politikası
教育政策
นโยบายด้านการศึกษา
politika vzdelávania
политика в области образования
política educacional
سياسة تربوية
důchodové pojištění výchovného
Bildungspolitik
educational policies
Política educacional
سیاست‌های آموزشی
politique de l'éducation
शैक्षिक नितियाँ
oktatáspolitika
Politiche formative
文教政策
교육정책
ນະໂຍບາຍການສຶກສາ
Polityka wychowawcza
教育技术
Tecnología educativa
tecnologia educacional
teknolojia ya elimu
utdanningsteknologi
tehnologii educaționale
تقنيات تعليمية
technologie vzdělávání
educational technology
technologie de l'éducation
शैक्षिक प्रौधोगिकी
Tecnologie educative
tecnologia educativa
образовательные технологии
technológie vzdelávania
eğitim teknolojileri
విద్యా సాంకేతిక తంత్రాలు
Bildungstechnologie
освітні технології
საგანმანათლებლო ტექნოლოგია
образовне технологије
Lengo la 4 Elimu ya ubora
Obiectivul 4 Educație de calitate
Goal 4 Quality education
目标4 优质教育
Objectif 4 Éducation de qualité
الهدف 4 التعليم الجيد
Objetivo 4 Educación de calidad
Цель 4 Качественное образование
Cíl 4 Zajistit kvalitní vzdělání
Ziel 4 Hochwertige Bildung
Hedef 4 Nitelikli eğitim
Obiettivo 4 Istruzione di qualità
Mål 4 God utdanning
Objetivo 4 Educação de qualidade
Mål 4 Kvalitetsuddannelse
მიზანი 4 ხარისხიანი განათლება
Institución de educación
образовне институције
taasisi za elimu
навчальні заклади
საგანმანათლებლო დაწესებულება
instituții de învățământ
విద్యా సంస్థలు
eğitim kurumu
教育机构
สถาบันการศึกษา
vzdelávacie inštitúcie
مؤسسات تربوية
vzdělávací instituce
Ausbildungsstätte
educational institutions
نهادهای آموزشی
établissement d'enseignement
शैक्षिक संस्थान
oktatási intézmény
Istituzioni per la formazione
教育機関
교육기관
Instytucja edukacyjna
estabelecimento de ensino
образовательные учреждения
upanuzi
extension
rådgivingsaktiviteter
extensão rural
საინფორმაციო და საკონსულტაციო საქმიანობა
Aktiviti lanjutan
విస్తరణకార్యాలు
yayım faaliyeti
推广活动
กิจกรรมการส่งเสริม
poradenské činnosti
информационно-консультационные услуги
نشاطات الإرشاد
Beratungstätigkeit
Extensión
فعالیت‌های ترویجی
vulgarisation
प्रसार गतिविधियाँ
terjedés
Attività di divulgazione
普及活動
지도활동
ວຽກງານການສົ່ງເສີມ
Doradztwo
desenvolvimento de capacidade
პოტენციალის განვითარება
kapasitetsutvikling
能力发展
развитие потенциала
Sviluppo di capacità
تنمية القدرات
повећање производних капацитета
suutlikkuse suurendamine
kujenga uwezo
розвиток потенціалу
စွမ်းရည်မြှင့်တင်ပေးခြင်း
xây dựng năng lực
budování kapacit
capacity development
Desarrollo de capacidad
ظرفیت‌سازی
renforcement des capacités
क्षमता निर्माण
ການສ້າງຄວາມສາມາດ
Zwiększanie kompetencji
desenvolvimento das capacidades
budovanie kapacít
การเสริมสร้างขีดความสามารถ
kapasite oluşturma
Kapazitätsbildung
ការបង្កើនសមត្ថភាព
教育状况
status educacional
hali ya elimu
адукацыйны статус
المستوى التعليمي
განათლების სტატუსი
statut scolaire
Livello educativo
образовательный статус
Bildungsstand
Estatus educacional
eğitim durumu
educational status
elimu kwa watu wote
التعليم للجميع
образовање за све
vzdělání pro všechny
education for all
Educación para Todos
enseignement pour tous
सर्वशिक्षा
Istruzione per tutti
educação para todos
всеобщее образование
vzdelanie pre všetkých
全民教育
Herkes için eğitim
అందరికీ విద్యా
Bildung für Alle
განათლება ყველასთვის
cuidado infantil
îngrijirea copiilor
huduma ya watoto
брига о деци
barneomsorg
Asuhan kanak-kanak
డర్విల్లియా అంటార్టికా
çocuk bakımı
儿童保育
การดูแลเด็ก
starostlivosť o dieťa
забота о детях
puericultura
رعاية الطفل
péče o dítě
Kinderfürsorge
child care
Ayuda a la infancia
نگهداری از کودک
aide à l'enfance
शिशु देखभाल
gyermekgondozás
Cura dell'infanzia
育児
아이돌보기
ການດູແລເດັກນ້ອຍ
Opieka nad dzieckiem
Servicio profesional
serviço profissional
პროფესიული მომსახურება
huduma za kitaaluma
servicii profesionale
Perkhidmatan profesional
profesyonel hizmetler
专业性劳务
การบริการแบบมืออาชีพ
odborné služby
профессиональные услуги
خدمات مهنية
Dienstleistung
professional services
خدمات حرفه‌ای
service professionnel
पेशेवर सेवायें
szakmai szolgáltatás
Servizi professionali
専門サービス
전문봉사
ການບໍລິການແບບມືອາຊີບ
Usługi specjalistyczne
писменост
kujua kusoma na kuandika
lese- og skriveferdighet
წერა-კითხვის ცოდნა
грамотність
okuryazarlık
识字
การรู้หนังสือ
gramotnosť
грамотность
alfabetização
محو الأمية
gramotnost
Lese- und Schreibfähigkeit
literacy
Alfabetización
باسوادی
alphabétisation
साक्षरता
irni-olvasni tudás
Alfabetizzazione
識字
문자해독
ການອ່ານອອກຂຽນໄດ້
Analfabetyzm
aktiviteter
Actividad
atividades
aktivitetar
aktivity
कार्यकलाप
انشطة
активност
shughuli
activities
activité
活动
Aktiviti
Aktivität
Attività
etkinlik
діяльність
activităţi
деятельность
საქმიანობა