س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
AGROVOC
sectoare de producție
üretim sektörleri
生产部门
ภาคการผลิต
výrobné sektory
производственные секторы
sector de produção
Sektor produkcji
생산부문
生産部門
Settori produttivi
termelõ ágazat
उत्पादन विभाग
secteur de production
بخش‌هاي توليد
Sector de la producción
production sectors
Produktionssektor
výrobní sektory
sekta za kiuchumi
setor econômico
økonomiske sektorer
sectoare economice
ეკონომიკური სექტორი
ఆర్ధిక రంగాలు
ekonomik sektör
经济部门
ภาคเศรษฐกิจ
ekonomické sektory
секторы экономики
sector económico
Sektor gospodarczy
ພາກສ່ວນເສດຖະກິດ
경제부문
経済部門
Settori economici
gazdasági szektor
आर्थिक विभाग
secteur économique
بخش‌های اقتصادی
Sector económico
economic sectors
Wirtschaftssektor
قطاعات إقتصادية
A part of a country's or region's commercial, industrial and financial activity, delimited either by public, corporate and private organization of expenditures or by agriculture, manufacturing and service product types.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
第四纪部门
quaternary sector
Sector cuaternario
kvartær sektor
secteur quaternaire
Settore quaternario
Sektor czwarty
setor quaternário
információs szektor
sector cuaternar
dördüncül sektör
მეოთხეული სექტორი
sekta ya quaternary
четвертичный сектор
القطاع الرباعي
აგროსასურსათო სექტორი
sekta ya kilimo ya chakula
аграпрадуктовы сектар
قطاع الأغذية الزراعية
agropotravinářský sektor
агропродовольчий сектор
农业食品部门
sector agroalimentar
खाद्य एवं कृषि क्षेत्र
ຂະແໜງກະສິກຳແລະອາຫານ
potravinársky a poľnohospodársky sektor
élelmiszer és mezõgazdasági szektor
Sektor spożywczo-rolny
ఆహార మరియు వ్యవసాయ రంగం
agrifood sector
Sector agroalimentario
secteur agro-alimentaire
tarımsal gıda sektörü
Agrar- und Ernährungsektor
агропродовольственный сектор
Settore agroalimentare
sekta ya kilimo-viwanda
agronegócio
агропромисловий сектор
sector agroindustrial
აგროსამრეწველო სექტორი
వ్యవసాయ పరిశ్రమా రంగం
tarımsal sanayi sektörü
农工部门
ภาคอุตสาหกรรมเกษตร
agropriemyselný sektor
агропромышленный комплекс
قطاع الصناعات الزراعية
zemědělskoprůmyslový sektor
agroindustrieller Sektor
agro-industrial sector
Sector agroindustrial
بخش کشت و صنعت
secteur agroindustriel
कृषि औद्योगिक विभाग
agráripari szektor
Settore agroindustriale
農工業部門
농업관련산업부문
ຂະແໜງອຸດສະຫະກຳກະສິກຳ
Sektor rolno-przemysłowy
sekta isiyo rasmi
setor informal
sector informal
అనియత రంగం
gayri resmi sektör
非正规部门
ภาคไม่เป็นทางการ
неформальный сектор
actividade produtiva informal
قطاع غير رسمي
neformální sektor
informeller Sektor
informal sector
Sector informal
بخش غیر رسمی
secteur informel
अनौपचारिक क्षेत्र
informális szektor
Economia sommersa
非公式部門、非組織部門
비공식부문
ພາກສ່ວນບໍ່ເປັນທາງການ
Szara strefa
sekta ya umma
setor público
სახელმწიფო სექტორი
державний сектор
sector public
kamu sektörü
公共部门
ภาครัฐ
verejný sektor
государственный сектор
قطاع عام
veřejný sektor
öffentlicher Sektor
public sector
Sector público
بخش عمومی
secteur public
लोक इकाई
állami szektor
Settore pubblico
国公営部門
ພາກສ່ວນລັດ
Sektor publiczny
sector público
setor privado
приватний сектор
sekta binafsi
კერძო სექტორი
sector privat
özel sektör
私营部门
ภาคเอกชน
súkromný sektor
частный сектор
قطاع خاص
soukromý sektor
Privatsektor
private sector
Sector privado
بخش خصوصی
secteur privé
निजी-क्षेत्र
magánszektor
Settore privato
民間部門
ພາກສ່ວນເອກະຊົນ
Sektor prywatny
sekta ya elimu ya juu
setor terciário
მომსახურების სექტორი
sector terțiar
తృతీయ రంగం
üçüncül sektör
第三产业
ภาคการผลิตขั้นที่สาม
tretí sektor
сектор услуг
sector terciário
قطاع ثالثي
terciární sektor
tertiärer Sektor
tertiary sector
Sector terciario
بخش درجه سوم (اقتصادی)
secteur tertiaire
तृतीयक क्षेत्र
harmadik szektor
Settore terziario
第３次産業部門
제삼차산업부문
ພາກສ່ວນຂັ້ນສາມ
Sektor usługowy
sekta ya kufuata
setor secundário
მეორეული სექტორი
sector secundar
పారిశ్రామిక రంగం
ikincil sektör
第二产业
ภาคการผลิตขั้นที่สอง
sekundárny sektor
обрабатывающая промышленность и строительство
sector secundário
قطاع ثانوي
sekundární sektor
Sekundärsektor
secondary sector
Sector secundario
بخش ثانوی (اقتصادی)
secteur secondaire
द्वितीयक क्षेत्र
másodlagos szektor
Settore secondario
第二次産業部門
제이차산업부문
ພາກສ່ວນຂັ້ນສອງ
Sektor przetwórczy
sekta ya msingi
setor primário
პირველადი სექტორი
sector primar
Primärsektor
birincil sektör
第一产业
ภาคการผลิตขั้นต้น
primárny sektor
сырьевой сектор
قطاع أساسي
primární sektor
primary sector
Sector primario
بخش اولیه (اقتصادی)
secteur primaire
प्राथमिक शाखा / क्षेत्र
primer szektor
Settore primario
第一次産業部門
제일차산업부문
ພາກສ່ວນຂັ້ນນຶ່ງ
Sektor podstawowy
sector primário
økonomisk struktur
muundo wa kiuchumi
економска структура
ეკონომიკური სტრუქტურა
structură economică
економічна структура
ఆర్ధిక నిర్మాణము
ekonomik yapı
经济结构
โครงสร้างเศรษฐกิจ
ekonomická štruktúra
экономическая структура
بنية إقتصادية
ekonomická struktura
Wirtschaftsstruktur
economic structure
Estructura económica
ساختار اقتصادی
structure économique
आर्थिक संरचना
gazdasági szerkezet
Struttura economica
経済構造
ໂຄງສ້າງເສດຖະກິດ
Struktura ekonomiczna
estrutura económica
planejamento setorial
mipango ya kisekta
planificare sectorială
sektörel planlama
部门规划
การวางแผนรายสาขา
odvetvové plánovanie
отраслевое планирование
planeamento sectorial
क्षेत्रीय योजना
تخطيط قطاعي
odvětvové plánování
sektorale Planung
sectoral planning
Planificación sectorial
برنامه‌ریزی بخشی
planification sectorielle
szektortervezés
Pianificazione settoriale
部門計画
부문계획
ການວາງແຜນຂະແໜງການ
Planowanie sektorowe
mifumo ya kiuchumi
Sistema económico
sistema econômico
økonomiske systemer
sisteme economice
ეკონომიკური სისტემა
економічні системи
ఆర్ధిక వ్యవస్థలు
ekonomi sistemi
经济制度
ระบบเศรษฐกิจ
ekonomické systémy
экономические системы
أنظمة إقتصادية
Wirtschaftssystem
economic systems
نظام‌های اقتصادی
système économique
आर्थिक व्यवस्था
gazdasági rendszer
Sistemi economici
経済システム
경제체제
ລະບົບເສດຖະກິດ
System ekonomiczny
sistema económico