Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
ع <هو مصدر> س. على سبيل المثال: " اللوز" <هو مصدر> "زيت اللوز" "البرتقال الحلو" <هو مصدر> " عصير البرتقال" تستخدم لربط كائن حي بمنتج مشتق: "الخروف" <هو مصدر> "لحم الضأن"
Y<是...的来源>X。例如：“杏仁”<是...的来源>“杏仁油”，“甜橙”<是...的来源>“橙汁”。用于表示生物体及其衍生产品的关系：“绵羊”<是...的来源>“羊肉”。
Y <является источником> X. Например, " миндаль (орехи)" <является источником> "миндальное масло", "апельсины" <является источником> "апельсиновый сок". Используется, чтобы показать связь между организмом и производным продуктом: "овцы" <является источником> "баранина".
Y <is source of> X. E.g. “almonds" <is source of> “almond oil”, “sweet oranges”<is source of> “orange juice". Use to relate an organism with a derived product: “sheep” <is source of> “mutton”.
Y <est source de> X. Ex. "amande" <est source de> "huile d'amande", "oranges douce" <est source de> "jus d'orange". Utiliser pour relier un organisme à un produit dérivé : "ovin" <est source de> "viande ovine".
Y <es fuente de> X. E.g. “Almendra" <es fuente de> “Aceite de almendra", “Naranja dulce” <es fuente de> “Zumo de naranja". Se utiliza para relacionar un organismo con un producto derivado: “Ovino” <es fuente de> “Carne de carnero”.
是...的来源
هو مصدر
является источником
Is source of
Est source de
Es fuente de
AGROVOC
Plantas tintoreas
Planta tintorea
фарбавальныя расліны
mimea ya rangi
საღებავი მცენარე
fargeplanter
plante tinctoriale
boya bitkisi
染料植物
พืชที่ใช้เป็นสีย้อม
farbiarske rastliny
красильные растения
planta corante
Roślina barwierska
ຕົ້ນໄມ້ໃຫ້ສີ
염료식물
Piante tintorie
festőnövény
रंजक पौधे
گیاهان رنگی
dye plants
Farbstoffpflanze
barvířské rostliny
نباتات صبغية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Genista tinctoria
Alkanna tinctoria
Carthamus tinctorius
డొసైనియా ఆర్బిగ్నియై
红花(植物)
ベニバナ
قرطم عصفوري
کارتاموس تنکتوریوس
कार्थामस टिन्कटोरिअस
잇꽃
Curcuma longa
姜黄(植物)
Curcuma domestica
كركم طويل
کورکوما لونگا
कुरकुमा लौंगा (हल्दी)
ウコン
심황
Garcinia hanburyi
藤黄
شجرة الصمغ الراتنجي
گارسینیا هانبوری‌ای
गार्सिनिआ हैनबुरी
ガンボジ
가르시니아한부리
Isatis tinctoria
欧洲菘蓝
ایزاتیس تنکتوریا
इसाटिस टिंकटोरीआ
ホソバタイセイ
Sophora japonica
槐树
صفورة يابانية
سوفورا ژاپونیکا
सोफोरा जापोनिका
エンジュ
회화나무
Pterocarpus soyauxii
pterocarpus soyauxii
صندل سويوكسي
پتروکارپوس سویوکسی‌ای
टेरोकार्पस सोयाउक्सी
アフリカンサンダルウッド
Indigofera
木蓝属
نيل
اندیگوفرا
इन्डिगोफेरा
コマツナギ属
땅비싸리속
Baphia
ధారక చికిత్స
鸡血檀属
بافيا
بافیا
बाफिआ
バッフィア属
바피아속
Adenanthera pavonina
海红豆
صندل مرجاني
آدنانترا پاوونینا
एडेनेनथेरा पाओनिना
ナンバンアカアズキ
해홍두
Acacia farnesiana
金合欢
سنط العنبر
آکاسیا فارنزیانا
अकेसिया फॉरनेसिआना
キンゴウカン
Caesalpinia
డైటి లెంఖస్
云实属
سيزالبينيا
سزالپینیا
सीजलपीनीया
ジャケツイバラ属
Bauhinia variegata
洋紫荆
بوهينيا مبرقشة
بوهینیا واریگاتا
बाहुनीआ वैरीगाटा
フィリソシンカ
Serratula tinctoria
染用麻花头
سيراتولاصباغية
سراتولا تنکتوریا
सीरेटुला टिंकटोरिया
セッラツラ ティンクトリア
Lithospermum erythrorhizon
紫草
قلب أحمر الجذر
لیتوسپرموم اریتروریزون
लीथोस्पर्मम एरीथ्रोराईजोन
ムラサキ
지치
Bixa orellana
డైయా ప్సిస్
红木
بیکسا اورلانا
बीक्सा ओरीलाना
ベニノキ
홍목
Lawsonia inermis
散沫花
シコウカ
حناء
لاوسونیا انترمیس
लउसोनिया इनर्मिस
헤나
Hibiscus sabdariffa
玫瑰茄(植物)
خطمي سابداريفا
هیبیسکوس سابداریفا
हिबिसकस सैब्डेरीफा
ローゼル
로젤(학명)
Quercus velutina
美洲黑栎
بلوط أسود
کوارکوس ولوتینا
क्वर्कस वेलुटीना
クロガシワ
Crocus sativus
番红花
サフラン
사프란
زعفران مزروع
کروکوس ساتیووس
क्रोकस सैटाईवस
Chlorophora tinctoria
డైనమో మీటర్స్
黄颜木
كلوروفورا صباغية
کلوروفورا تنکتوریا
क्लोरोफ्लोरा टिंकटोरीआ
ファスチックモラル
Trema orientalis
异色山黄麻
إتريما شرقية
ترما اوریانتالیس
ट्रेमा ओरियेन्टेलिस
ウラジロエノキ
Rubia cordifolia
茜草
فوّة قلبية الأوراق
روبیا کوردیفولیا
रूबीया कोर्डीफोलीया
アカネ
Uncaria gambir
黑儿茶
أونكاريا غمبير
اونکاریا گامبیر
अनकेरिया गैम्बीर
ガンビール
아선약
teint
dye
Tinte
барвники
boyar madde
染料
สีย้อม
farbivá
أصباغ
barviva
Farbstoff
dyes
رنگ‌ها (آلی)
रंजक
színanyag
Coloranti
염료
ສີຍ້ອມ
Barwnik
tinta
красители
Planta industrial
тэхнічныя культуры
mimea ya viwandani
технічні культури
ტექნიკური კულტურა (მცენარე)
culturi tehnice
పారిశ్రామిక పంటలు
endüstri bitkisi
工业原料作物
พืชอุตสาหกรรม
technické plodiny
технические культуры
محاصيل صناعية
průmyslové plodiny
Industriepflanze
industrial crops
محصولات زراعی صنعتی
plante industrielle
औद्योगिक फसलें
ipari növény
Colture industriali
工芸作物
공예작물
ພືດອຸດສາຫະກຳ
Roślina przemysłowa
planta industrial