س <لديه مسببات مرض> ع. الكائن الحي لديه مسببات مرض ع. مسببات الأمراض هي الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض مثل الفيروسات والبكتيريا والفطريات على سبيل المثال: "Olea europaea "<لديها مسببات مرض>" Xylella fastidiosa "
X<有病原体>Y。生物体X有病原体Y。病原体指病毒、细菌和真菌等致病性微生物。例如：“Olea europaea”<有病原体>“Xylella fastidiosa”。
X <имеет патоген> Y. Организм X имеет патоген Y. Патогены - это патогенные микроорганизмы, такие как вирусы, бактерии и грибы. Например, "Olea europaea" <имеет патоген> "Xylella fastidiosa".
X <tiene patógeno> Y. El organismo X tiene el patógeno Y. Los patógenos son microorganismos patógenos como virus, bacterias y hongos. Ej. "Olea europaea" <tiene patógeno> "Xylella fastidiosa".
X <has pathogen> Y. Organism X has pathogen Y. Pathogens are pathogenic microorganism such as viruses, bacteria and fungi. E.g. "Olea europaea" <has pathogen> "Xylella fastidiosa".
X <a l'agent pathogène> Y. L'organisme X a un agent pathogène Y. Les agents pathogènes sont des microorganismes pathogènes tels que : des virus, des bactéries et des champignons. Par exemple, "Olea europaea" <a l'agent pathogène> "Xylella fastidiosa".
有病原体
لديه مسببات الأمراض
имеет патоген
Tiene patógeno
Has pathogen
A l'agent pathogène
ع <هو مصدر> س. على سبيل المثال: " اللوز" <هو مصدر> "زيت اللوز" "البرتقال الحلو" <هو مصدر> " عصير البرتقال" تستخدم لربط كائن حي بمنتج مشتق: "الخروف" <هو مصدر> "لحم الضأن"
Y<是...的来源>X。例如：“杏仁”<是...的来源>“杏仁油”，“甜橙”<是...的来源>“橙汁”。用于表示生物体及其衍生产品的关系：“绵羊”<是...的来源>“羊肉”。
Y <является источником> X. Например, " миндаль (орехи)" <является источником> "миндальное масло", "апельсины" <является источником> "апельсиновый сок". Используется, чтобы показать связь между организмом и производным продуктом: "овцы" <является источником> "баранина".
Y <is source of> X. E.g. “almonds" <is source of> “almond oil”, “sweet oranges”<is source of> “orange juice". Use to relate an organism with a derived product: “sheep” <is source of> “mutton”.
Y <est source de> X. Ex. "amande" <est source de> "huile d'amande", "oranges douce" <est source de> "jus d'orange". Utiliser pour relier un organisme à un produit dérivé : "ovin" <est source de> "viande ovine".
Y <es fuente de> X. E.g. “Almendra" <es fuente de> “Aceite de almendra", “Naranja dulce” <es fuente de> “Zumo de naranja". Se utiliza para relacionar un organismo con un producto derivado: “Ovino” <es fuente de> “Carne de carnero”.
是...的来源
هو مصدر
является источником
Is source of
Est source de
Es fuente de
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
AGROVOC
Dioscorea
薯蓣属
마속
ヤマノイモ属
डायोस्कोरिआ
دیوسکورئا
ديوسقوريا
Lebot, V. and Dulloo E. 2021. Global strategy for the conservation and use of yam genetic resources. Global Crop Diversity Trust, Bonn, Germany. https://www.croptrust.org/fileadmin/uploads/croptrust/Documents/Ex_Situ_Conservation_Strategies/Yams_Conservation_Strategy_2021.pdf
The genus Dioscorea is the type genus of the family Dioscoreaceae and is the largest genus within this family, with 644 known species. Many wild Dioscorea species are used as medicinal plants or as famine foods in Asia.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Dioscorea polystachya
Dioscorea japonica
Dioscorea communis
Dioscorea trifida
三浅裂薯蓣
ديوسقوريا ثلاثية الأقسام
دیوسکورئا تریفیدا
डायोस्को रीआ ट्राईफीडा
디오스코레아트리피다
Dioscorea pentaphylla
五叶薯蓣
ديوسقوريا خماسية الأوراق
دیوسکورئا پنتافیلا
डायोस्को रीआ पेन्टाफीला
ゴヨウドコロ
디오스코레아펜타필라
Dioscorea oppositifolia
薯蓣(植物)
ديوسقوريا متعاكسة
دیوسکورئا اوپوزیتا
डायोस्को रीआ ऑपोसीटा
ナガイモ
단마
Dioscorea nummularia
野葛薯
ديوسكوريا دائرية
دیوسکورئا نومولاریا
डायोस्को रीआ नुमुलारिआ
ナンヨウヤマノイモ
디오스코레아눔물라리아
Dioscorea hispida
白薯莨
ديوسقوريا قاسية الأوبار
دیوسکورئا هیسپیدا
डायोस्कोरीआ हिस्पीडा
ジオスコレア ヒスピダ
디오스코레아히스피디아
Dioscorea esculenta
毛薯
ديوسقوريا مغذية
دیوسکورئا اسکولنتا
डायोस्को रीआ एस्कुलेन्टा
トゲドコロ
디오스코레아에스쿨렌타
Dioscorea dumetorum
クラスターヤム
ديوسكوريا دغيلية
دیوسکورئا دومتوروم
डायोस्कोरिआ डुमेटोरम
디오스코레아두메토룸
Dioscorea rotundata
几内亚薯蓣
ديوسقوريا مستديرة
دیوسکورئا روتونداتا
डायोस्को रीआ रोटून्डाटा
シロギニアヤム
디오스코레아로툰다타
Dioscorea cayenensis
黄薯蓣
دیوسکورئا کایانانسیس
डायोस्कोरीआ केयेन्सिस
キイロギニアヤム
디오스코레아카예넨시스
Dioscorea bulbifera
黄独
ديوسقوريا بصلية
دیوسکورئا بولبیفرا
डायोस्को रीआ बल्बीफेरा
カシュウイモ
디오스코레아불비페라
Dioscorea alata
参薯
يام مائي
دیوسکورئا آلاتا
डायोस्कोरीआ एलाटा (वै०नाम)
ダイジョ
디오스코레아알라타
山藥花葉病毒
вирус мозаики ямса
yam mosaic virus
virusi ya mosaic ya kiazi kikuu
yam mozaik virüsü
Yam mosaic virus
diosgenin
diosgenină
დიოსგენინი
薯蓣皂苷元
ไดออสจีนิน
diosgenín
диосгенин
diosgenina
ديوسجنين
Diosgenin
Diosgenina
دیوسژنین
diosgénine
डायोस्जेनिन
ジオスゲニン
디오스게닌
ໄດອອສເຈນິນ
jenasi
geslacht
slægt
släkte
slekt
Gènere
род
género
gen (taxon)
рід
გვარი (ტაქსონი)
genre (taxon)
Género (taxón)
genus
جنس
rod
Gattung
سرده
वंश
nemzettség
Genere
ສະກຸນ (ດຽວ)
Genus
Hortaliza (planta)
агароднінныя культуры
mazao ya mboga
ბოსტნეული კულტურა
culturi legumicole
овочеві культури
Tanaman sayuran
కూరగాయ పంటలు
sebze bitkisi
蔬菜作物
พืชผัก
овощные культуры
शाक भाजी फसलें
zelenina
محاصيل خضرية
zeleniny
Gemüsepflanze
vegetable crops
محصولات سبزی
plante légumière
zöldségnövény
Colture ortive
蔬菜類
ພືດຜັກ
Roślina warzywna
planta hortícola
Hortaliza de raíz
mboga za mizizi
根菜类蔬菜
коренасто поврће
коренеплідні овочі
rotgrønnsaker
rotfrukter
legume rădăcinoase
kök sebze
ผักรับประทานราก
koreňová zelenina
корнеклубнеплодные овощи
خضروات جذرية
kořenové zeleniny
Wurzelgemüse
root vegetables
سبزیجات ریشه‌ای
légume racine
जड़ वाली सागभाजी
gyökérzöldség
Ortaggi da radice
根菜類
근채류
ພືດຜັກປະເພດໃຫ້ຮາກ
Warzywo korzeniowe
raiz e tubérculo hortícolas
inhame
viazi vikuu
jams
დიოსკორეა
Batata
yam
山药
กลอย
yamy
ямс (овощи)
يام
jamy
Yam
yams
یام‌ها
igname
सूरन या रतालू
jamsz
Ignami
ヤム芋
ແຍມ
Ignam (warzywo)
Dioscoreaceae
薯蓣科
ديوسقوريات (فصيلة)
تمیسیان
डायोस्कोरेसी
ヤマノイモ科
마과