Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
AGROVOC
Hortalizas cucurbitaceas
سبزيجات كدويه
Hortaliza cucurbitácea
mboga za tango
врежасто поврће
legume cucurbitacee
kabakgil sebzesi
葫芦科蔬菜
ผักตระกูลแตง
tekvicovité zeleniny
тыквенные овощи
cucurbitácea hortícola
Warzywo dyniowate
ໝາກນ້ຳເຕົ້າ
박과채소
カボチャ属野菜
Ortaggi cucurbitacei
tökféle (zöldség)
कद्दू वर्गीय सब्जियाँ
légume de cucurbitacée
سبزیجات جالیزی
cucurbit vegetables
Kürbisgemüse
tykvovité zeleniny
خضروات قرعية
FAO y OMS. 2014. PROGRAMA CONJUNTO FAO/OMS SOBRE NORMAS ALIMENTARIAS COMITÉ DEL CODEX SOBRE RESIDUOS DE PLAGUICIDAS, ANTEPROYECTO DE REVISIÓN DE LA CLASIFICACIÓN DE ALIMENTOS Y PIENSOS:OTROS GRUPOS DE PRODUCTOS SELECCIONADOS CX/PR 14/46/8 Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius
Las cucurbitáceas son hortalizas de frutos grandes con carne interior que tiene partes comestibles, u hortalizas con partes comestibles de frutos de rápido crecimiento, cuya piel generalmente se consume (salvo la calabaza común y la calabaza de invierno).
FAO & WHO. 2014. JOINT FAO/WHO FOOD STANDARDS PROGRAMME CODEX COMMITTEE ON PESTICIDE RESIDUES, PROPOSED DRAFT REVISION OF THE CLASSIFICATION OF FOODS AND ANIMAL FEEDS: OTHER SELECTED COMMODITY GROUPS CX/PR 14/46/8 Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius
Cucurbit vegetables are either vegetables with edible parts of interior flesh of large fruits or vegetables with edible parts consisting of rapidly growing fruits, the peel of which is generally consumed (except for pumpkin and winter squash).
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Cucumis sativus
黄瓜(植物)
오이
قثد
کوکومیس ساتیووس
कुकुमिस सेटाइवस
キュウリ
Benincasa hispida
ద్వి ఏకస్థితి
冬瓜
قرع شمعي
بنینکاسا هیسپیدا
बेनिनकासा हीस्पिडा
トウガン
동아
Luffa acutangula
广东丝瓜
لوف مضلع الثمر
لوفا آکوتانگولا
लूफा एक्युटैंगुला
トカドヘチマ
수세미
Cucurbita moschata
南瓜(植物)
호박
قرع مسكي
کوکوربیتا موسکاتا
कुकुरबीटा मोसचाटा
ニホンカボチャ
Cucurbita mixta
灰籽南瓜
قرع مختلط
کوکوربیتا میکستا
कुकुरबीटा मिक्सिता
ミクスタカボチャ
쿠쿠르비타믹스타
Cucurbita maxima
笋瓜(植物)
セイヨウカボチャ
قرع روحي
کوکوربیتا ماکزیما
कुकुरबीटा मैक्सिमा
쿠쿠르비타멕시마
Cucurbita foetidissima
臭瓜
قرع تثن
کوکوربیتا فتیدیزیما
कुकुरबिटा फोईटीडीसीमा (वै.नाम)
ククルビタ
쿠쿠르비타포에티디시마
Cucumis anguria
西印度香瓜
قثاء أنثيليا
کوکومیس انگوریا
कुकुमिस एनगुरिआ
ニシインドコキュウリ
쿠쿠미스안구리아
Cucurbita pepo
西葫芦(植物)
ペポカボチャ
قرع بلدي
کوکوربیتا پپو
कुकुरबिटा पीपो
페포호박
mumunye
sakız kabağı
西葫芦
ฟักทองน้ำเต้า
tekvica obyčajná
كوسى
tykev obecná
Gartenkürbis
marrows
Calabacín
کدوهای مسمایی
courgette
मज्जा
étkezési tök
Zucchine
Kabaczek cukinia patison (warzywo)
aboborinha
кабачки
тыквы обыкновенные
malenge
bal kabağı
南瓜
ฟักทอง
tekvice
abóbora porqueira
يقطين
tykev velkoplodá
Speisekürbis
pumpkins
Calabaza (cucúrbita)
کدوتنبل‌ها
citrouille
कद्दू
sütőtök
Zucche
かぼちゃ類
ໝາກອຶ
Dynia zwyczajna (warzywo)
Calabaza
abóbora
ponda
тиквице
kabak
南瓜类
พืชตระกูลฟักทอง
тыквы (овощи)
القرعيات
tykve
Kürbis
squashes
کدوها
courge
पानक या (शिकंजी) स्कैव्श
tök
Zucche da olio
カボチャ、飼料カボチャ
저장호박
ຕະກຸນໝາກອຶໝາກໂຕ່ນ
Dynia (warzywo)
gherkin
კორნიშონი
корнишони
sylteagurk
cornişoni
kornişon
西印度黄瓜
เกอคิน
uhorky nakladačky
корнишоны
خيار المخلل
okurky nakládačky
Gewürzgurke
gherkins
Pepinillo
خیارهای ریز
cornichon
घरकिन
csemege uborka
Cetriolini
ガーキン
ໝາກແຕງດອງເກິຄິນ
Ogórek antylski (warzywo)
pepino para conserva
pepino
matango
краставци
agurk
castraveţi
კიტრი
salatalık
黄瓜
แตงกวา
uhorky siate
огурцы
خيار
salátové okurky
Gurke
cucumbers
Pepino
خیارها
concombre
खीरा
uborka
Cetrioli
ໝາກແຕງກວາ
Ogórek (warzywo)
Fruta cucurbitacea
плодови бундеве
matunda ya tango
fructe de cucurbitacee
kabakgil meyvesi
Buah labu
葫芦科果实
ผลไม้ตระกูลแตง
tekvicovité plody
плоды тыквенных
ثمار قرعية
tykvovité plody
Kürbisfrucht
cucurbit fruits
میوه‌های جالیزی
fruits de cucurbitacée
खीरा फल
tökféle (gyümölcs)
Frutti cucurbitacei
瓜果類
박과과채류
ຕະກຸນໝາກແຕງ
Owoc dyniowaty
fruta de cucurbitáceas
Hortaliza de fruto
mboga za matunda
плодовито поврће
పండ్ల కూరగాయలు
meyvesi yenen sebze
果菜类蔬菜
ผักรับประทานผล
plodová zelenina
плодовые овощи
خضروات ثمرية
Fruchtgemüse
fruit vegetables
سبزیجات میوه‌ای
légume fruits
फल सब्जियाँ
gyümölcszöldség
Ortaggi da frutto
果菜類
과채류
ພືດຜັກໃຫ້ໝາກ
Warzywo owocowe
fruto hortícola
majira ya baridi squashes
Winterkürbis
kış kabağı
笋瓜
ฟักทองฤดูหนาว
tekvica najvačšia
зимние тыквы
قرع شتوي
tykev turek
winter squashes
Calabaza confitera
کدوهای اسلامبولی
courge d'hiver
विन्टर स्क्वैश
téli tök
Zucche invernali
윈터스퀘쉬
ໝາກໂຕ່ນລະດູໜາວ
Dynia olbrzymia (warzywo)
abóbora de inverno
Botanically, cucurbits are fruits. The term cucurbit vegetables is used more commonly in culinary contexts to describe cucurbits that are typically prepared and eaten as vegetables.
grøntsager
Hortaliza
ბოსტნეული
hortaliça
mboga
овочі
поврће
vihannekset
grönsaker
grønsaker
grønnsaker
legume
కూరగాయలు
sebze
Sayur-sayuran
蔬菜
ผัก
zelenina
овощи
خضروات
Gemüse
vegetables
سبزیجات
légume
शाक भाजी फसलें
zöldség
Ortaggi
野菜類
채소
ຜັກ
Warzywa
produto hortícola