ع <هو نتاج> س مع عنصر معالجة. ع يتم إنتاجها أو تصنيعها كنتيجة أو عاقبة لـ س. على سبيل المثال: "نفايات قطع الأخشاب" <هو نتاج> "قطع الجذور"
Y<是...的产品>X，其中有加工处理的要素。Y的生产或制造是X的结果或后果。例如：“砍伐损失”<是...的产品>“森林采运”。但是，“蜂蜜” <由...生产>“蜜蜂”。
Y является продуктом X, Y <является продуктом> X, с элементом обработки. Y производится или изготавливается как результат или следствие X. Например, "ферментированные продукты" <является продуктом> "брожение". Однако "мед" <производится> "медоносные пчелы".
Y <producto de> X, con un elemento de transformación. Y se produce o fabrica como resultado o consecuencia de X. Ej. “Residuos de explotación forestal” <producto de> “Aprovechamiento de la madera”. Pero, “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”.
Y <product of> X, with a processing element. Y is produced or manufactured as a result or consequence of X. E.g. “logging wastes” <product of> “logging”. However, “honey” <is produced by> “honey bees”.
Y <est le produit de> X, avec un élément de traitement. Y est produit ou fabriqué à la suite de X. Par exemple, "déchet d'exploitation forestière" <est le produit de> "exploitation forestière". Cependant, "miel" <est produit par> "abeille domestique".
是...的产品
هو نتاج
является продуктом
Producto de
Product of
Est le produit de
ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。
是活动...的对象
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Is object of activity
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
AGROVOC
Enmiendas calizas
карбанат магнію (глебапаляпшальнік)
钙镁改良剂
石灰物质
ปูนมาร์ล
vápenatohorečnaté doplnky
карбонат магния (почвоулучшитель)
correctivo calciomagnésico
Polepszacz wapniowo-magnezowy
苦土石灰
Ammendanti calcareo-magnesiaci
meszes-magnéziumos talajjavítás
चूनेदार मैग्निशियम संशोधक
amendement calcomagnésien
مواد اصلاحي منيزيم آهكي
Enmiendas calciomagnésicas
calcareous magnesium amendments
Kalkmagnesiumzusatz
vápenatohořečnaté přídavky
Enmienda caliza
вапнавы матэрыял
vifaa vya kuweka chokaa
кречни материјали
amendamente calcice
石灰质物料
kireçleme maddesi
วัสดุปูน
materiály na vápnenie
известковые материалы
correctivo de cálcio e magnésio
Materiał wapienny do gleb
ວັດສະດຸເປັນປູນ
석회질비료
石灰質資材
Ammendanti calcici
meszezõ anyag
चूना मिला पदार्थ
amendement calcique
مواد آهک‌دهی
liming materials
Düngekalk
hnojivé vápence
كلس زراعي
An environmental material containing calcium and/or magnesium compounds and applied to soil in order to neutralize soil acidity.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Caliza (enmienda)
вапна (глебапаляпшальнік)
chokaa (marekebisho)
vápno
الجير (معدل)
креч (регенератор земљишта)
chaux (amendement)
var (amendament)
石灰
lime (amendment)
آهك (ماده اصلاحي)
चूना (संशोधक)
mész (talajjavító anyag)
Calce (ammendante)
ປູນ
Wapno nawozowe
известь (почвоулучшитель)
ปูนขาว (วัสดุปรับปรุงดิน)
石灰(改良剂)
kireç (düzeltme)
Kalk (Zusatz)
chokaa cha kilimo
вапнавае ўгнаенне
جير زراعي
кречно ђубриво
tarım kireci
వ్యవసాయ సున్నం
农用石灰
ปูนเกษตร
mletý vápenec
landwirtschaftlicher Kalk
agricultural lime
Cal agrícola
آهك كشاورزي
chaux agricole
कृषि उपयोगी चूना
mezőgazdasági mész
Calce agricola
석회
Wapno rolnicze
cal agrícola
известковое удобрение
ແຄລຊີຕິກໄລມ
Caliza calcítica (enmienda)
chokaa cha calcitic (marekebisho)
нягашаная вапна (глебапаляпшальнік)
calcitic lime
калцитни креч
kalsitli kireç (ıslah)
kalcitový vápenec (hnojení)
Calcitdünger
calcitic lime (amendment)
آهك كلسيتي (ماده اصلاحي)
amendement à base de calcite
कैसीटीक चूनापानी (संशोधक )
kálciumos mész (talajjavítás)
Ammendante a base di calcite
方解石石灰
Wapno kalcytowe (ulepszanie)
correctivo derivado de calcite
негашеная известь (почвоулучшитель)
ปูนแคลไซต์ (สารปรับปรุงดิน)
方解石石灰(改良剂)
Caliza dolomítica (enmienda)
даламітавая вапна (глебапаляпшальнік)
chokaa cha dolomitic (marekebisho)
حَجَر جِيري يحتوي على خليط من كربونات الكالسيوم والمغنيسيوم
доломитни креч
var dolomitic (amendament)
dolomitik kireç (iyileştirme)
白云石石灰(改良剂)
dolomitický vápenec (zlepšovač)
Dolomitdünger
dolomitic lime (amendment)
آهك دولوميتي (ماده اصلاحي)
amendement à base de dolomie
डोलोमिटीक चूना पानी (संशोधक )
dolomitmész
Calcare dolomitico (ammendante)
ປູນໂດໂລໄມຕ
Wapno dolomitowe (ulepszanie)
correctivo à base de dolomite
доломитовая известь (почвоулучшитель)
ปูนโดโลไมต์ (สารปรับปรุงดิน)
utendeaji ya alikali
tratamento alcalino
tratament alcalin
alkali uygulaması
碱处理
การปฏิบัติโดยใช้ด่าง
úprava alkáliami
обработка щелочью
معاملة بالقلوي
zpracování alkáliemi
Alkalibehandlung
alkali treatment
Tratamiento alcalino
عملیات قلیایی
traitement aux alcalis
क्षार उपचार
lúgos kezelés
Trattamento con alcali
アルカリ処理
알카리처리
Obróbka alkaliczna
kuweka chokaa
калцизација
calagem
გაკირიანება
kireçleme
施用石灰
การใช้ปูน
vápnenie
известкование
إصلاح بالكلس
vápnění
Kalken
liming
Encalado
آهک‌دهی
chaulage
चूना मिलाना
meszezés
Calcitazione
石灰施用
석회시용
ການໃຊ້ປູນ
Wapnowanie
mbolea za kalsiamu
Abono cálcico
кальцыевае ўгнаенне
îngrăşăminte cu calciu
calciummeststoffen
кальцієві добрива
డి.ఎన్.ఎ సంకరణ
kalsiyumlu gübre
钙肥
ปุ๋ยแคลเซียม
vápenaté hnojivá
кальциевые удобрения
أسمدة كلسيومية
vápenatá hnojiva
Kalkdünger
calcium fertilizers
کودهای شیمیایی کلسیم
engrais calcique
कैल्सियम उर्वरक
kalcium-mûtrágya
Concimi calcici
石灰肥料
ຝຸ່ນແຄນຊຽມ
Nawóz wapniowy
adubo cálcico
კალციუმის ოქსიდი
kalisiamu oksidi
oxid de calciu
డి.ఎన్.ఎ వరుస క్రమం
kalsiyum oksit
氧化钙
แคลเซียมออกไซด์
oxid vápenatý
окись кальция
óxido de cálcio
أكسيد الكلسيوم
Calciumoxid
calcium oxide
Óxido de calcio
کلسیم اکسید
oxyde de calcium
कैल्सियम ऑक्साइड
kalciumoxid
Ossido di calcio
酸化カルシウム
산화칼슘
ແຄລຊຽມອອກໄຊດ
Tlenek wapnia
hidroksidi ya kalsiamu
კალციუმის ჰიდროქსიდი
hidroxid de calciu
డి.ఎన్.ఎ ప్రోబ్స్
kalsiyum hidroksit
氢氧化钙
แคลเซียมไฮดรอกไซด์
hydroxid vápenatý
гидроксид кальция
hidróxido de cálcio
هيدروكسيد الكلسيوم
Calciumhydroxid
calcium hydroxide
Hidróxido de calcio
کلسیم هیدروکسید
hydroxyde de calcium
कैल्सियम हाइड्रॉक्साइड
kalciumhidroxid
Idrossido di calcio
水酸化カルシウム
수산화칼슘
ແຄລຊຽມໄຮດຣອກໄຊດ
Wodorotlenek wapnia
Escoria
mavi ya chuma
წიდა
шљака
cüruf
矿渣
เศษโลหะ
troska
خبث
struska
Schlacke
slags
سرباره‌ها
scorie
ज्वालामुखी से निकला लावा
salak
Scorie
スラグ、鉱滓
ເຫຼັກເສດ
Żużel
escória
шлаки
карбанат кальцыю
kalisiamu kaboneti
კალციუმის კარბონატი
carbonat de calciu
డి.ఎన్.ఎ క్లోనింగ్
kalsiyum karbonat
碳酸钙
แคลเซียมคาร์บอเนต
uhličitan vápenatý
карбонат кальция
carbonato de cálcio
كربونات الكلسيوم
Calciumcarbonat
calcium carbonate
Carbonato de calcio
کلسیم بی‌کربنات
carbonate de calcium
कैल्सियम कार्बोनेट
kalciumkarbonát
Carbonato di calcio
炭酸カルシウム
탄산칼슘
ແຄລຊຽມຄາຣໂບເນຕ
Węglan wapnia
кальцыт
calcite
калцит
кальцит
calcit
კალციტი
kalsit
方解石
แคลไซต์
kalcit
كلسيت
Calcit
Calcita
کلسیت
कैल्साइट
Calcite
방해석
ແຄລໄຊຕ
Kalcyt
даламіт
dolomite
доломит
დოლომიტი
dolomită
dolomit
白云石
โดโลไมต์
دولوميت
Dolomit
Dolomita
دولومیت
dolomie
डोलोमाइट
Dolomite
ドロマイト、苦灰岩、苦灰石
백운석
ໂດໂລໄມຕ
вапняк
gange
кречњак
calcar
კირქვა
kireçtaşı
石灰岩
หินปูน
vápenec
известняк
pedra calcária
حجر جيري
Kalkstein
limestone
Caliza
سنگ آهک
calcaire
चूना पत्थर
mészkõ
Calcare
석회석
ຫີນປູນ
Wapień
controle da poluição
kudhibiti uchafuzi
controlul poluării
Bekämpfung von Umweltverschmutzung
kirlilik kontrolü
污染控制
การควบคุมมลพิษ
ochrana pred znečistením
борьба с загрязнением
ضبط التلوث
ochrana před znečištěním
pollution control
Control de la contaminación
کنترل آلودگی
lutte antipollution
प्रदूषण नियंत्रण
szennyezés elleni védekezés
Controllo dell'inquinamento
汚染防止
오염방제
ການຄວບຄຸມມົນລະພິດ
Kontrola zanieczyszczeń
controlo da poluição
Enmienda del suelo
глебапаляпшальнікі
marekebisho ya udongo
малч
ґрунтополіпшувачі
amendamente ale solului
toprak düzenleyicisi
土壤改良剂
วัสดุปรับปรุงดิน
prípravky na zlepšenie pôdy
почвоулучшители
محسنات التربة
přípravky k zlepšování půdy
Bodenverbesserungszusatz
soil amendments
بهسازی‌های خاک
amendement du sol
मृदा सुधारक पदार्थ
talajjavító
Ammendanti del terreno
土壌改良資材
토양개량제
ວັດຖຸປັບປຸງດິນ
Ulepszanie gleby
correctivo do solo