ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
ع <لها مفهوم الاسم الشائع> س. ع هو مفهوم محدد علميًا لكائن حي أو مجموعة من الكائنات الحية التي تحمل اسمًا علميًا كعلامات ، ولها رتبة تصنيفية محددة على سبيل المثال"Apis mellifera". <لها مفهوم الاسم الشائع> "نحل العسل". يستخدم على مستوى المفهوم عندما يكون الاسم الشائع والاسم العلمي مفهومين منفصلين. لعلاقة التسمية إلى التسمية للاستخدام ضمن المفهوم ، استخدم <له اسم علمي / اسم علمي لـ>.
Y<有常用名概念>X。Y是某一生物体或生物群X的学名概念，其标签为学名，具有特定的分类等级。“Apis mellifera”<有常用名概念>“蜜蜂”。当常用名和学名是独立的概念时，在概念层面使用。对于标签间关系，在同一个概念内使用<有学名/是...的学名>。
Y <имеет обиходное название> X. Y - это научно определенное понятие для организма или группы организмов с научным названием в качестве меток, имеющих определенный таксономический ранг. "Apis mellifera" <имеет обиходное название> "медоносные пчелы". Используется на уровне понятия, когда обиходное название и научное название являются отдельными понятиями. Для связи между метками в пределах понятия используйте <имеет научное название/явлется научным названием>.
Y <tiene nombre común del concepto> X. Y es un concepto definido científicamente para un organismo o un grupo de organismos con nombre científico como etiquetas, que tiene un rango taxonómico específico. "Apis mellifera" <tiene nombre común del concepto> "Abeja melífera". Se utiliza a nivel de concepto cuando el nombre común y el nombre científico son conceptos separados. Para la relación de etiqueta a etiqueta para su uso dentro de un concepto, utilice <tiene nombre científico / es el nombre científico de>.
Y <has common name concept> X. Y is a scientifically defined concept for an organism or a group of organisms with scientific name as labels, having a specific taxonomic rank. "Apis mellifera” <has common name concept> “honey bees”. Use at concept level when common name and scientific name are separate concepts. For label-to-label relationship for use within a concept, use <has scientific name / scientific name of>.
Y <a nom commun de concept> X. Y est un concept scientifiquement défini pour un organisme ou un groupe d'organismes avec des noms scientifiques comme terme, ayant un rang taxonomique spécifique. "Apis mellifera" <a nom commun de concept> "abeille domestique". Utilisation au niveau du concept lorsque le nom commun et le nom scientifique sont des concepts distincts. Pour une relation terme à terme à utiliser dans un concept, utilisez <a nom scientifique/ est le nom scientifique>.
有常用名概念
له مفهوم الاسم الشائع
имеет обиходное название
Tiene nombre común del concepto
Has common name concept
A nom commun de concept
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
Crustacea
甲壳纲
crustacea
갑각강
甲殻綱
क्रुस्टेसीआ
سخت‌پوستیان
قشريات (صف)
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Pentastomida
舌形动物类
خماسيات الثقوب (صف)
پنتاستومیدا
पेन्टास्टोमिडा
舌形動物門
오구동물
Crustacea miscellanea
杂色甲壳动物
Brachyura
Anomura
집게류
Euphausiacea
바다곤쟁이목
磷虾目
Tanaidacea
타나이스류
原足目
Ostracoda
介形亚纲
قشريات صدفية (صفيف)
زره‌داران
ऑस्ट्राकोडा
カイムシ亜綱
개형목
Malacostraca
软甲纲
لينات الصدفة (رتبة)
نرم‌زرهیان
मैलाकोस्ट्रैका
エビ亜綱
말라코스트라카
Copepoda
桡足亚纲
copepoda
جوادف (رتبة)
Copépoda
پاروپاییان
कोपेपोडा
カイアシ目
요각류
Cirripedia
蔓足下纲
ذؤابيات الأرجل (صفيف)
رشته‌پایان
सीरीपीडिआ
フジツボ亜目
만각류
Branchiura
నేరుగా విత్తడం
鳃尾纲
خيشوميات الذيل (صفيف)
Branquiuro
برانکیورا
ब्रॉनकियूरा
branchiura
エラオ目
새미류(학명)
Branchiopoda
నేరుగా విత్తనాలు వేయడం
鳃足亚纲
خيشوميات الأرجل (صفيف)
Branquiópodo
آبشش‌پاییان
ब्रोनकिओपोडा
branchiopoda
ミジンコ亜綱
새각류
малюскі і ракападобныя
Marisco
მოლუსკები და კიბოსნაირნი
samakigamba
crustacee și moluște
молюски та ракоподібні
мекушци и ракови
skalldyr
sliogiasc
kabuklu su ürünleri
贝类
สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็งหุ้มตัว
jedlé mäkkýše
моллюски и ракообразные
محاريات
jedlí korýši
Schalentier
shellfish
صدف‌داران
coquillages et crustacés
सीप
mészhéjú állatok
Molluschi e crostacei
介類
패류
ສັດນ້ຳທີ່ເປືອກແຂງຫຸ້ມຕົວ
Skorupiaki i mięczaki użytkowe
marisco
القشريات
krasteshia
crustacee
Krebstiere
krustasen
krepsdyr
კიბოსნაირნი
甲殻類
Crustáceo
갑각류
سخت‌پوستان
क्रसटेसीयन
สัตว์น้ำที่มีเปลือกหุ้มลำตัว
korýši
kôrovce
甲壳动物
Crostacei
rákfélék és héjas állatok
crustáceos
Skorupiaki
crustacé
crustaceans
ракообразные
亚门
Subfílum
subphylum
아문
podkmen
Unterstamm
Subphylum
Subfilo
sous-embranchement
ქვეტიპი
alt filum
подтип
subfilum
падтып
jamii ndogo
Arthropoda
节肢动物
مفصليات الأرجل (شعبة)
بندپاییان
आथ्रोपोडा (संधिपार)
節足動物門
절지동물문