س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <يتكون من> ع. يتكون س من المادة أو الأداة ع. على سبيل المثال: "نباتات التربة" <تتكون من > "نباتات جرثومية" " صخر tuff"<يتكون من> "مواد بركانية".
X<由...组成>Y。X由材料或物质Y组成。例如：“土壤植物区系”<由...组成>“微生物菌群”，“凝灰岩”<由...组成>“火山灰物质”。
X <состоит из> Y. X состоит из материала или вещества Y. Например, "почвенная флора" <состоит из> "микробная флора", "туф (вулканический)" <состоит из> "вулканогенные материалы".
X <is composed of> Y. X is composed of material or substance Y . E.g. “soil flora” <is composed of> “microbial flora”, “tuff”<is composed of> “volcanic materials”.
X <está compuesto de> Y. X está compuesto de materia o sustancia Y. Ej. "Flora del suelo" <está compuesto de> "Flora microbiana", "Toba" <está compuesto de> "Material volcánico".
X <est composé de> Y. X est composé de la matière ou de la substance Y. Par exemple, "flore du sol" <est composé de"flore microbienne", "tuff" <est composé de> "matériau volcanique".
由...组成
يتكون من
состоит из
Is composed of
Está compuesto de
Est composé de
س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
AGROVOC
глинаста земљишта
soluri grele
ağır toprak
argil topraklar
黏性土
粘重土壤
黏性土壤
ดินอาร์กิลลาเซียส
ťažké pôdy
тяжелые почвы
аргиллитовые почвы
solo pesado
solo de argila
Gleba ciężka
Gleba gliniasta ciężka
점질토양
重粘土
Suoli argillacei
Suoli pesanti
agyagban gazdag talaj
zsíros talaj
भारी मृदा
अारजिलेसियस स्वायल
sol fort
sol lourd
Sapropel
Suelo fuerte
Suelo pesado
heavy soils
argillaceous soils
schwerer Boden
půdy s horizontem obohaceným jílem
těžké půdy
udongo wa mfinyanzi
глиновита земљишта
粘土
soluri argiloase
బరువైన నేలలు
killi toprak
Tanah liat
ดินเหนียว
ílovité pôdy
глинистые почвы
solo argiloso
Gleba gliniasta
ດິນໜຽວ
식토
粘土質土壌
Suoli argillosi
agyagtalaj
मटियार मुदा
sol argileux
خاک‌های رسی
Suelo arcilloso
clay soils
Tonboden
jílovité půdy
ترب غضارية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
udongo wa mfinyazi
leire
глина
argilă
თიხა
kil
黏土
หินดินเหนียว
غضار
jíl
Ton
clay
Arcilla
argile
मृत्तिका
agyag
Argilla
점토
Glina
argila
Mineral de arcilla
madini ya udongo
минерали глине
minerale argiloase
თიხის მინერალი
kil mineral grubu
黏土矿物
แร่ธาตุดินเหนียว
ílové minerály
معادن صلصالية
jílové minerály
Tonmineral
clay minerals
کانی‌های رسی
minéral argileux
मटियार मृदा खनिज
agyagásvány
Minerali argillosi
粘土鉱物
점토광물
Minerał ilasty
mineral argiloso
глинистые минералы
kupasuka kwa udongo
fendilhamento
toprak çatlaması
土壤裂隙
การแตกหักของดิน
praskanie pôdy
растрескивание почвы
تشقق التربة
pukání půdy
Bodenrissbildung
soil cracking
Agrietamiento del suelo
ترک‌خوردگی خاک
fissuration du sol
मृदा भंजन
talajrepedések képződése
Fessurazione del terreno
土壌亀裂
토양균열
ການແຕກຫັກຂອງດິນ
Pękanie gleby
Tipo litológico de suelo
aina za udongo wa litholojia
литогени типови земљишта
litolojik toprak tipleri
岩性土壤类型
ชนิดดินแบ่งตามธรณีวิทยา
litologické pôdne typy
литологические типы почв
أنماط صخرية للترب
litologické půdní typy
lithologischer Bodentyp
lithological soil types
انواع سنگ‌شناختی خاک
type de sol lithologique
चट्टानीय मृदा प्रकार
litológiai talajtípus
Tipi litologici di suoli
岩石土壌型
암쇄성토양형
ປະເພດດິນຕາມຫີນວິທະຍາ
Litologiczne typy gleb
classificação litológica de solos
aina za udongo wa maandishi
Tipo textural de suelos
тыпы глеб паводле механічнага складу
tipuri texturale de sol
tekstürel toprak tipleri
质地土壤类型
ชนิดดินแบ่งตามเนื้อดิน
pôdne druhy
типы почв по механическому составу
أنماط قوام الترب
půdní druhy
korngrößenbedingter Boden
textural soil types
انواع بافتی خاک
type de sol textural
भूमि प्रकार गठन
talajszerkezet típus
Tipi tessiturali di suoli
土性による土壌の型
토성학적토양형
ປະເພດດິນຕາມເນື້ອດິນ
Mechaniczne typy gleb
classificação textural de solos