ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
AGROVOC
coopération multilatérale
coopération bilatérale
Cooperación multilateral
Cooperación bilateral
hợp tác quốc tế
ushirikiano wa kimataifa
cooperação internacional
міжнародне співробітництво
међународна сарадња
cooperare internațională
საერთაშორისო თანამშრომლობა
అంతర్జాతీయ సహకారం
uluslararası iş birliği
国际合作
การร่วมมือระหว่างประเทศ
medzinárodná spolupráca
международное сотрудничество
Współpraca międzynarodowa
국제협력
国際協力
Cooperazione internazionale
nemzetközi együttmûködés
अंतर्राष्ट्रीय सहयोग
coopération internationale
همکاری بین‌المللی
Cooperación internacional
international cooperation
internationale Kooperation
mezinárodní spolupráce
تعاون دولي
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Cooperação Sul-Sul
Ushirikiano wa Kusini na Kusini
Güney-Güney İş Birliği
syd–sydsamarbete
sodelovanje Jug-Jug
spolupráca Juh – Juh
South-South cooperation
التعاون بين بلدان الجنوب
Cooperación Sur-Sur
coopération sud-sud
Cooperazione Sud-Sud
сотрудничество Юг — Юг
南南合作
Süd-Süd-Zusammenarbeit
spolupráce Jih-Jih
syd-syd-samarbejde
Zuid-Zuidsamenwerking
Etelä–Etelä-yhteistyö
συνεργασία Νότου-Νότου
Dél–Dél együttműködés
全球土地指标倡议
Iniciativa Global de Indicadores de Terras
Global Land Indicator Initiative
Globální iniciativa pozemkových indikátorů
iniciativa global land indicator
កិច្ចផ្តួចផ្តើមសូចនាករដីធ្លីសកល
Sáng kiến Chỉ số Đất Toàn cầu
ကမ္ဘာမြေယာညွှန်းကိန်းများ ဦးဆောင်လှုပ်ရှားမှု
โครงการริเริ่มชี้วัดที่ดินโลก
Iniciativa de Indicadores Globales sobre la Tierra
initiative mondiale land indicator
Iniziativa per indicatori fondiari globali
Jitihada za kimataifa za Viashirio vya Ardhi
Küresel Arazi Göstergeleri İnisiyatifi
المبادرة العالمية لمؤشر الأراضي
Глобальная инициатива по показателям оценки состояния земельных ресурсов
Congresso Mundial de Florestas
kongamano la misitu duniani
მსოფლიო სატყეო კონგრესი
Světový lesnický kongres
Dünya Ormancılık Kongresi
Congresso Forestale Mondiale
世界林业大会
Всемирный лесной конгресс
المؤتمر العالمى للغابات
Congreso Forestal Mundial
congrès forestier mondial
World Forestry Congress
商业动植物贸易记录分析
TRAFFIC
TRAFFIC (organization)
TRAFFIC (rede de monitoramento do comércio de vida selvagem)
TRAFFIC Internacional
شبكة مراقبة تجارة الأحياء البرية
Fórum das Nações Unidas sobre Florestas
UNFF (jukwaa la umoja wa mataifa kuhusu misitu)
联合国森林论坛
ФООНЛ
منتدى الأمم المتحدة المعنى بالغابات
UNFF
FNUF
FNUB
REDD+伙伴关系
parceria REDD+
партнерство РЕДД+
Asociación REDD+
ubia wa REDD -pamoja na
REDD-plus partnership
Partenariat REDD+
REDD-plus partnerství
REDD-plus ortaklığı
Partenariato REDD-plus
REDD+ partnership
REDD+
РЕДД+
REDD -pamoja na
المبادرة المعززة لخفض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات وتدهورها
REDD-plus programı
program REDD+
REDD-plus (programma)
Programa ONU-REDD
programu ya UN-REDD
联合国-REDD方案
программа ООН-РЕДД
برنامج الأمم المتحدة للتعاون في مجال خفض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات وتدهورها في البلدان النامية
UN-REDD Programı
program UN-REDD
UN-REDD (programma)
Programme ONU-REDD
UN-REDD Programme
Parceria Colaborativa para a Gestão Sustentável da Vida Selvagem
kushirikiana ubia katika usimamizi endelevu wa wanyamapori
可持续野生动物管理合作伙伴关系
Совместное партнерство по устойчивому управлению дикой природой
الشراكة التعاونيّة بشأن الإدارة المستدامة للحياة البحريّة
Společné partnerství pro udržitelný management volně žijících živočichů
Sürdürülebilir Yaban Hayatı Yönetiminde İş Birliği Ortaklığı
Partenariato collaborativo per la gestione sostenibile della natura
Partenariat de collaboration sur la gestion durable de la faune
Asociación de colaboración sobre manejo sostenible de la fauna silvestre
Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management
Parceria Colaborativa sobre Florestas
kushirikiana ubia kwenye misitu
森林合作伙伴关系
Совместное партнерство по лесам
Partenariat de collaboration sur les forêts
Asociación de Colaboración en materia de Bosques
الشراكة التعاونية في مجال الغابات
CPF
Partenariato collaborativo per le foreste
Collaborative Partnership on Forests
Instalação Florestal e Agrícola
Mecanismo para bosques y fincas
kituo cha msitu na shamba
森林和农场基金
Фонд поддержки лесных и фермерских хозяйств
مرفق الغابات والمزارع
Mécanisme Forêts & Paysans
Orman ve Çiftçilik Fonu
Struttura di facilitazione finanziaria per agricoltura e foreste
Forest and Farm Facility
山区伙伴关系
Parceria para Áreas Montanhosas
Alianza para la montaña
ushirikiano wa mlima
Горное партнерство
الشراكة من أجل الجبال
Mountain Partnership
Partenariat de la montagne
Dağ Ortaklığı
Partenariato per la montagna
Agizo Jipya la Kiuchumi la Kimataifa
النظام الاقتصادي الدولي الجديد
нови међународни економски поредак
noua ordine economică internațională
ახალი საერთაშორისო ეკონომიკური წესრიგი
NIEO
yeni uluslararası ekonomik düzen
neue internationale Wirtschaftsordnung
国际经济新秩序
nový mezinárodní ekonomický řád
Nuevo orden económico internacional
نظم نوین اقتصاد بین‌المللی
nouvel ordre économique international
नयी अंतर्राष्टीय आर्थिक व्यवस्था
új nemzetközi gazdasági rend
Nuovo ordine economico internazionale
新国際経済体制、新国際経済秩序
신국제경제질서
ລະບຽບໃໝ່ທາງເສດຖະກິດສາກົນ
Nowy Międzynarodowy Ład Gospodarczy
nova ordem económica internacional
новый международный экономический порядок
Nový medzinárodný ekonomický poriadok
usaidizi wa dharura
хуманитарна помоћ
ajutor de urgență
nødhjelp
допомога при надзвичайних ситуаціях
acil yardım
అత్యవసర సహాయం
紧急救援
การรอดชีวิตยามฉุกเฉิน
humanitárna pomoc
гуманитарная помощь
إغاثة الطوارئ
humanitární pomoc
Nothilfe
emergency relief
Ayuda de emergencia
امدادرسانی فوریتی
secours d'urgence
आपातकालीन सहायता
rendkívüli segély
Soccorso d'emergenza
救急、緊急援助
ການບັນເທົາທຸກແບບສຸກເສີນ
Pomoc humanitarna
ajuda de emergência
Empresa conjunta
заједничка улагања
biashara za pamoja
ერთობლივი საწარმო
ortak girişim
合资企业
การร่วมทุน
spoloèné podniky
شركات مشتركة
společné podniky
Joint Venture
joint ventures
سرمایه‌گذاری‌های مشترک
coentreprise
संयुक्त उपक्रम
közös vállalat
Associazioni in partecipazione
共同企業体
ການຮ່ວມລົງທຶນ
Spółka joint venture
associação de empresas
совместные предприятия
mpangilio ya kati ya serikali mbalimb
Organizaciónes intergubernamental
მთავრობათაშორისი ორგანიზაცია
అంతర్ ప్రభుత్వ సంస్థలు
Hükûmet arası örgüt
政府间组织
المنظمات الحكومية الدولية
mezivládní organizace
zwischenstaatliche Organisation
intergovernmental organizations
سازمان‌هاي چنددولتي
organisation intergouvernementale
अंतर शासकीय संगठन
kormányközi szervezet
Organizzazioni intergovernative
政府間組織
Organizacja międzyrządowa
Organização intergovernamental
межправительственные организации
medzivládne organizácie
Organización internacional
mashirika ya kimataifa
міжнародні організації
internasjonale organisasjoner
საერთაშორისო ორგანიზაცია
organizații internaționale
అంతర్జాతీయ సంస్థలు
uluslararası kuruluş
国际组织
องค์การระหว่างประเทศ
medzinárodné organizácie
международные организации
منظمات دولية
mezinárodní organizace
internationale Organisation
international organizations
سازمان‌های بین‌المللی
organisation internationale
अंतर्राष्ट्रीय संगठन
nemzetközi szervezet
Organizzazioni internazionali
国際機関
국제기구
ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ
Organizacja międzynarodowa
organização internacional
misaada ya maendeleo
развојна помоћ
ajutor pentru dezvoltare
utvecklingsbistånd
αναπτυξιακή βοήθεια
допомога з метою розвитку
ఆర్ధిక సహాయము
kalkınma yardımı
开发援助
ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนา
rozvojová pomoc
помощь в развитии
ajuda ao desenvolvimento
معونة تنموية
Entwicklungshilfe
development aid
Ayuda al desarrollo
کمک به توسعه
aide au développement
विकास सहायता
fejlesztési támogatás
Aiuto allo sviluppo
開発援助
개발원조
ການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອການພັດທະນາ
Pomoc rozwojowa
Actividad cooperativa
atividade cooperativa
shughuli za ushirika
კოოპერატიული საქმიანობა
Aktiviti kerjasama
кооперативна діяльність
ortak etkinlik
合作活动
กิจกรรมสหกรณ์
družstevníctvo
кооперативная деятельность
نشاطات تعاونية
družstevnictví
Genossenschaftstätigkeit
cooperative activities
فعالیت‌های تعاونی
activité coopérative
सहकारी गतिविधियाँ
szövetkezeti tevékenység
Attività cooperative
協同活動
조합활동
ວຽກງານສະຫະກອນ
Działalność spółdzielcza
actividade cooperativa
Acuerdo internacional
mikataba ya kimataifa
internasjonale avtaler
међународни уговори
საერთაშორისო შეთანხმება
acord internațional
міжгнародні угоди
అంతర్జాతీయ ఒప్పందాలు
uluslararası anlaşma
国际协议
ข้อตกลงระหว่างประเทศ
medzinárodné dohody
международные соглашения
إتفاقيات دولية
mezinárodní dohody
internationales Abkommen
international agreements
توافق‌های بین‌المللی
accord international
अंतर्राष्ट्रीय संधियाँ
nemzetközi megállapodás
Accordi internazionali
国際協定
국제협약
ຂໍ້ຕົກລົງສາກົນ
Umowa międzynarodowa
acordo internacional
misaada ya uvuvi
aide de pêche
помощь в рыболовстве
Ayuda a la pesca
دعم صيد الأسماك
渔业援助
fiskeribistand
Fischereiförderung
Aiuti alla pesca
balıkçılık yardımı
fishery aid
mezinárodní politika
Política internacional
международная политика
السياسات الدولية
sera za kimataifa
国际政策
међународна политика
საერთაშორისო პოლიტიკა
міжнародна політика
politică internațională
uluslararası politika
politiques internationales
international policies
Uluslararası düzeyde gerçekleştirilen tüm işbirliği biçimleri
Tutte le forme di cooperazione su base internazionale
All forms of cooperation on an international basis
Nemzetközi alapokon nyugvó együttmuködés minden formája
ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງປະເທດທຸກຮູບແບບ
اشکال مختلف همکاری بر پایه بین‌المللی.
Todo tipo de cooperación a nivel internacional
Wszystkie formy współpracy między państwami
รูปแบบความร่วมมือระหว่างประเทศทั้งหมด
Alle Formen der Zusammenarbeit auf internationaler Basis
Toute forme de coopération sur une base internationale
Todas as formas de cooperação com base internacional
relações internacionais
Relación internacional
mahusiano ya kimataifa
међународни односи
relații internaționale
міжнародні відносини
საერთაშორისო ურთიერთობები
అంతర్జాతీయ సంబంధాలు
uluslararası ilişki
国际关系
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
medzinárodné vzťahy
международные отношения
علاقات دولية
mezinárodní vztahy
internationale Beziehung
international relations
روابط بین‌المللی
relations internationales
अंतर्राष्ट्रीय संबंध
nemzetközi kapcsolat
Relazioni internazionali
国際関係
국제관계
ການພົວພັນສາກົນ
Stosunki międzynarodowe
kushirikiana
кооперація
cooperação
cooperare
კოოპერაცია
iş birliği
协作
การร่วมมือ
kooperácia
кооперация
تعاون
kooperace
Kooperation
cooperation
Cooperación
همکاری
coopération
सहकारिता
együttmûködés
Cooperazione
協同
협동
ການຮ່ວມມື
Kooperacja