س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“, “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”.
X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。
X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”.
X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, "culture d'hiver" <utilise le processus> "vernalisation", “mise en conserve” <utilise le processus> "stérilisation (germes)”.
X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”.
X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Cultivos de invierno" <utiliza el proceso> "Vernalización", “Envasado” <utiliza el proceso> "Esterilización”.
使用过程
يستخدم العملية
использует процесс
Utiliza el proceso
Utilise le processus
Uses process
AGROVOC
ბიოსამედიცინო ინჟინერია
ბიოინჟინერია
engenharia microbiológica
engenharia biomédica
engenharia biológica
engenharia biomolecular
biotécnica
bioengenharia
inginerie microbiologică
tehnici biologice (bioinginerie)
inginerie biomoleculară
inginerie biomedicală
bioinginerie
biyolojik teknikler (biyomühendislik)
biyomoleküler mühendislik
biyoteknik
biyomedikal mühendisliği
biyomühendislik
微生物工業、微生物利用工学
Ingeniería microbiológica
микробиологическая инженерия
microbiological engineering
génie microbiologique
Inżynieria mikrobiologiczna
Engenharia microbiológica
mikrobiológiai technológia
Ingegneria microbiologica
微生物工程
mikrobiální inženýrství
วิศวกรรมจุลชีววิทยา
सूक्ष्मजैविकीय अभियंन्त्रिकी
مهندسي ميكروب‌شناختي
生体医用工学
Ingeniería biomédica
биомедицинская инженерия
biomedical engineering
génie biomédical
Inżynieria biomedyczna
Engenharia biomédica
biomedikális módszer
Ingegneria biomedica
生物医学工程
biomedicínske opatrenia
bioléčebná opatření
วิศวกรรมชีวแพทยศาสตร์
जैव आर्युविज्ञान अभियान्त्रिकी
مهندسي زيست‌پزشكي
의공학
生物分子工程
生物工程
เทคนิคทางชีวภาพ (วิศวกรรมชีวภาพ)
วิศวกรรมชีวโมเลกุล
ชีวเทคนิค
วิศวกรรมชีวภาพ
biologické metódy (bioinžinierstvo)
bioinžinierstvo
биологические методы (биоинженерия)
биомолекулярная инженерия
биологические технологии
биоинженерия
Técnica biológica (bioengenharia)
Engenharia biomolecular
Biotécnica
Bioengenharia
Inżynieria biologiczna
Inżynieria biomolekularna
Biotechnika
Bioinżynieria
생물공학
生物学的技術
生物分子工学
バイオ技術、生物工学
生物工学
Tecniche biologiche (bioingegneria)
Ingegneria biomolecolare
Biotecniche
Bioingegneria
biológiai eljárás (biotechnológia)
biomolekuláris technika
biotechnika
जैविक प्रविधि (जैव अभियन्त्रि )
जैव आणविक अभियांन्त्रिकी
जैव प्रविधियाँ
जैव अभियांन्त्रिकी
microbiologie appliquée
génie immunologique
bioingénierie
bioengineering
technique biologique (génie biol)
génie biomoléculaire
biotechnique
génie biologique
فناوری زیستی
زیست‌فن‌شناسی
بیوتکنولوژی
فنون زيستي (زيست‌مهندسي)
مهندسي زيست‌مولكولي
زيست‌فنون
زيست‌مهندسي
Microbiológia aplicada
Ingeniería inmunológica
Técnica biológica (bioingenieria)
Ingeniería biomolecular
Bioingeniería
biological techniques (bioengineering)
biomolecular engineering
biotechniques
biologische Technik (Biotechnik)
Biotechnik
biologické metody (bioinženýrství)
biomolekulární inženýrství
biometody
bioinženýrství
Biotecnologia
công nghệ sinh học
біятэхналогія
ბიოტექნოლოგია
biotecnologia
bioteknolojia
биотехнологија
biotehnologie
bioteknologi
біотехнологія
డైనొఫై సిస్
biyoteknoloji
生物技术
เทคโนโลยีชีวภาพ
biotechnológia
биотехнология
Biotechnologia
생명공학
バイオテクノロジー
जैव प्रौद्योगिकी
biotechnologie
زیست‌فناوری
Biotecnología
biotechnology
Biotechnologie
تكنولوجيا حيوية
OCDE. 2005. Définition statistique de la biotechnologie, Éditions OCDE, Paris. https://www.oecd.org/
Applications de la science et de la technologie à des organismes vivants, de même qu’à ses composantes, produits et modélisations, pour modifier des matériaux vivants ou non-vivants à des fins de production de connaissances, de biens et de services.
Yaşayan organizmaları, bu organizmaların ürünlerini, biyolojik malzemeyi ve sistemi kullanarak insana ya da çevreye yararlı bir ürün üretmek, bir problemi çözmek için yapılan sanayi ölçeğinde üretim yöntemleri ve bilgisi.
Article 2 of the Convention on Biological Diversity (1992)
Biotechnology: any technological application that uses biological systems, living organisms, or derivatives thereof, to make or modify products or processes for specific use.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
生物模拟学
биомиметика
biomimética
biomimetics
المحاكاة الحيوية
biomimétique
ბიომიმეტიკა
biomimetică
Bionik
Biomimetica
біоміметика
Biomímesis
biyomimetik
კოსმოსური ბიოტექნოლოგია
biotecnologia espacial
bioteknolojia ya anga
التكنولوجيا الحيوية الفضائية
свемирска биотехнологија
biotehnologie spațială
космічні біотехнології
uzay biyoteknolojisi
空间生物技术学
เทคโนโลยีชีวภาพด้านอวกาศ
vesmírná biotechnologie
Weltraum-Biotechnologie
space biotechnology
Biotecnológia espacial
زيست‌فناوري فضا
biotechnologie spatiale
अंतरिक्ष जैवप्रौधोगिकी
Biotecnologia spaziale
宇宙バイオテクノロジー、宇宙生物工学、宇宙生物技術
ເທັກໂນໂລຊີຊີວະພາບທາງອາວະກາດ
Biotechnologia kosmiczna
Biotecnologia espacial
космическая биотехнология
vesmírne biotechnológie
Biotecnologia vegetal
біятэхналогія раслін
biotecnologia vegetal
bioteknolojia ya mimea
биотехнологија биљака
მცენარეთა ბიოტექნოლოგია
біотехнологія рослин
biotehnologie vegetală
bitki biyoteknolojisi
植物生物技术学
เทคโนโลยีชีวภาพด้านพืช
rastlinná biotechnológia
биотехнология растений
تكنولوجيا حيوية نباتية
rostlinná biotechnologie
Biotechnologie (Pflanze)
plant biotechnology
Biotecnología vegetal
زیست‌فناوری گیاهی
biotechnologie végétale
पौध-जीवप्रोधोगिकी
növény-biotechnológia
Biotecnologia vegetale
植物バイオテクノロジー
식물유전공학
ເທັກໂນໂລຊີຊີວະພາບທາງພືດ
Biotechnologia roślin
біятэхналогія жывёл
biotecnologia animal
bioteknolojia ya wanyama
биотехнологија животиња
ცხოველთა ბიოტექნოლოგია
зообіотехнологія
biotehnologie animală
hayvan biyoteknolojisi
动物生物技术
เทคโนโลยีชีวภาพด้านสัตว์
živočíšna biotechnológia
биотехнология животных
تكنولوجيا الحيوان الحيوية
živočišná biotechnologie
Biotechnologie (Tier)
animal biotechnology
Biotecnología animal
زیست‌فناوری جانوری
biotechnologie animale
पशु जैव प्रौद्योगिकी
állatbiotechnológia
Biotecnologia animale
動物バイオテクノロジー
ເທັກໂນໂລຊີຊີວະພາບທາງສັດ
Biotechnologia zwierząt
Biotecnologia animal
microbiolojia ya viwanda
прамысловая мікрабіялогія
Microbiologia Industrial
علم الأحياء الدقيقة الصناعية
промислова мікробіологія
microbiologie industrială
სამრეწველო მიკრობიოლოგია
పారిశ్రామిక సూక్ష్మ జీవ శాస్త్రం
endüstriyel mikrobiyoloji
工业微生物学
จุลชีววิทยาอุตสาหกรรม
priemyselná mikrobiológia
промышленная микробиология
průmyslová mikrobiologie
industrielle Mikrobiologie
industrial microbiology
Microbiología industrial
ميكروب‌شناسي صنعتي
microbiologie industrielle
औद्योगिक सूक्ष्मजीव विज्ञान
ipari mikrobiológia
Microbiologia industriale
工業微生物学
미생물공학
ຈຸລະຊີບວິທະຍາທາງອຸດສາຫະກຳ
Mikrobiologia przemysłowa
Microbiologia industrial
контрола репродукције
рэгуляванне працэсаў размнажэння
kiểm soát sinh sản
udhibiti wa uzazi
controlul reproducției
გამრავლების რეგულირება
üreme kontrolü
繁殖控制
การควบคุมการสืบพันธุ์
kontrola reprodukcie
регулирование процессов размножения
ضبط التكاثر
kontrola reprodukce
Fortpflanzungskontrolle
reproduction control
Reproducción dirigida
کنترل تولید مثل
maîtrise de la reproduction
प्रजनन नियंत्रण
reprodukció szabályozása
Controllo della riproduzione
繁殖調節
ການຄວບຄຸມການແພ່ພັນ
Kontrola rozrodu
controlo da reprodução
uhandisi wa biokemikali
біяхімічная інжынерыя
Engenharia Bioquímica
Bioverfahrenstechnik
біохімічна інженерія
inginerie biochimică
biyokimya mühendisliği
生化工程
วิศวกรรมชีวเคมี
biochemické inžinierstvo
биохимическая инженерия
هندسة كيميائية حيوية
biochemické inženýrství
biochemical engineering
Ingeniería bioquímica
مهندسی زیست‌شیمیایی
génie biochimique
जैवरसायनिक अभियान्त्रिकी
biokémiai technológia
Ingegneria biochimica
生化学的工学
생화학공학
ວິສາວະກຳຊີວະເຄມີ
Inżynieria biochemiczna
Engenharia bioquímica
tehnologie enzimatică
tecnologia de enzima
teknolojia ya kimeng'enya
تقنية الانزيم
ензимска технологија
ფერმენტული ტექნოლოგია
ферментативна технологія
Enzymtechnologie
కిణ్వ సాంకేతిక శాస్త్రం
enzim teknolojisi
enzymové technologie
enzyme technology
Tecnología de las enzimas
فناوري آنزيمي
technologie des enzymes
प्रकिण्व तकनीक
enzimtechnológia
Tecnologia degli enzimi
酵素技術、酵素工学
Technologie enzymatyczne
tecnologia das enzimas
ферментная технология
เทคโนโลยีเอนไซม์
酶技术
uhandisi jeni
genetski inženiring
genteknik
genteknologi
Enginyeria genètica
基因工程
გენური ინჟინერია
inginerie genetică
genetik mühendisliği
พันธุวิศวกรรม
genetické inžinierstvo
генная инженерия
هندسة وراثية
genetické inženýrství
Gentechnologie
genetic engineering
Ingeniería genética
مهندسی ژنتیک
génie génétique
जननिक अभियन्त्रिकी
géntechnológia
Ingegneria genetica
遺伝子工学
유전공학
Inżynieria genetyczna
engenharia genética
biolojia ya molekuli
малекулярная біялогія
Biologia molecular
molekylærbiologi
molekylärbiologi
молекулярна біологія
biologie moleculară
მოლეკულური ბიოლოგია
moleküler biyoloji
分子生物学
ชีววิทยาโมเลกุล
molekulárna biológia
молекулярная биология
بيولوجيا جزيئية
molekulární biologie
Molekularbiologie
molecular biology
Biología molecular
زیست‌شناسی مولکولی
biologie moléculaire
अणु जैविकी
molekuláris biológia
Biologia molecolare
분자생물학
ຊີວະໂມເລກຸນ
Biologia molekularna
usalama wa kibayolojia
биобезбедност
ბიოუსაფრთხოება
سلامة بيولوجية
Bioinocuidad
biosiguranță
biyogüvenlik
生物安全性
ความปลอดภัยทางชีวภาพ
nezávadnost
biologische Sicherheit
biosafety
زیست‌امنیت
biosécurité
जैवसुरक्षा
biológiai biztonság
Biosicurezza
バイオセーフティ
ຄວາມປອດໄພທາງຊີວະພາບ
Bezpieczeństwo ekologiczne
biosegurança
биобезопасность
biologická bezpečnosť
ბიოლისტიკა
biolojia
基因枪法
biolistică
biyolistik
การถ่ายฝากยีนโดยใช้เครื่องยิงอนุภาค
биолистики
البيولستية
biolistika
Biolistik
biolistics
Biolística
بیولیستیک (ژنتیک)
biolistique
बायोलिस्टिक
biolisztika
Biolistica
ການຕັດຕໍ່ຢິນ
biolística
biossíntese
usanisi wa kibiolojia
biosyntese
biosinteză
ბიოსინთეზი
біосинтез
డయోమెడియా ఖ్లొరొ రింఖాస్
biyosentez
生物合成
ชีวสังเคราะห์
biosyntéza
биосинтез
تخليق حيوي
Biosynthese
biosynthesis
Biosíntesis
زیست‌سنتز
biosynthèse
जैव संश्लेषण
bioszintézis
Biosintesi
生合成
생합성
ຊີວະສັງເຄາະ
Biosynteza
uhifadhi wa kibayolojia
биолошка конзервација
біязахаванне
preservação biológica
biyolojik muhafaza
生物保存
การเก็บรักษาทางชีวภาพ
biologická konzervácia
биосохранение (консервирование)
حفظ حيوي
biologická konzervace
biologische Konservierung
biological preservation
Conservación biológica
حفاظت زیستی
conservation biologique
जैविक संरक्षण
biológiai konzerválás
Conservazione biologica
生体保存
ການເກັບຮັກສາທາງຊີວະພາບ
Konserwowanie biologiczne
ubadilishaji wa kibiolojia
bioconversão
биоконверзија
bioconversie
ბიოკონვერსია
біоконверсія
biyolojik dönüşüm
生物转化
การเปลี่ยนแปลงทางชีววิทยา
biokonverzia
биоконверсия
تحول حيوي
biokonverze
Biokonversion
bioconversion
Bioconversión
زیست‌واگردانی
जैव परिवर्तन
biokonverzió
Bioconversione
生物変換
ການປັບປ່ຽນດ້ານຊີວະສາດ
Biokonwersja
kibiolojia sanisi
Biologia Sintética
synthetic biology
علم الأحياء الاصطناعية
Biología sintética
biologie synthétique
Biologia sintetica
合成生物学
syntetická biologie
sentetik biyoloji
синтетическая биология
синтетична біологія
სინთეზური ბიოლოგია
biologie sintetică
synthetische Biologie
сінтэтычная біялогія
Microiniezione
microinjection
micro-injection
mikroinjeksjon
Mikroiniekcja
mikroenjeksiyon
microinjecție
мікроін'єкція
Microinyección
მიკროინიექცია
mikroinjekce
الحقن المجهري
микроинъекция
sindano ndogo
显微注射
biotelemetria
биотелеметрия
القياس البيولوجي/الإحيائي عن بعد
生物遥测
biotelemetry
biotelemetrie
ბიოტელემეტრია
biyotelemetri
Biotelemetría
biotélémétrie
Biotelemetria
Biologia
habari za maisha ya watu
bioloogia
biologi
βιολογία
bitheolaíocht
біологія
biologie
ბიოლოგია
జీవ శాస్త్రం
biyoloji
生物学
ชีววิทยา
biológia
биология
بيولوجيا
Biologie
biology
Biología
زیست‌شناسی
जीव विज्ञान
생물학
ຊີວະວິທະຍາ
Utilisation d'organismes, de systèmes et de procédés basés sur les techniques de recombinaison d'adn et de culture in vitro pour la production de biens et services.
technologie
teknologi
công nghệ
tecnologia
teknologia
технологија
ტექნოლოგია
tehnologie
технології
సాంకేతికం
teknoloji
技术
เทคโนโลยี
technológia
технология
تكنولوجيا
Technologie
technology
Tecnología
فناوری
तकनीकी
Tecnologia
テクノロジー
기술
ເຕັກໂນໂລຊີ
Technologia