ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。
是活动...的对象
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Is object of activity
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة" " المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hoja" <es componente de> "Árbol", "Motore" <es componente de> "Componente del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
是...的组成部分
هو مكون من
является компонентом
Is component of
Est un composant de
Es componente de
ع <يستخدم لصنع> س. المادة أو المنتج ع تستخدم لصنع المنتج س. على سبيل المثال: "حليب النعجة" <يستخدم لصنع> "جبن الغنم" "الاسمنت" <يستخدم لصنع> "الخرسانة" عنصر معالجة أقوى من <هو مصدر>
Y<用于制作> X。物质或产品Y用于制作产品X。例如：“绵羊奶”<用于制作> “绵羊乳干酪”，“水泥”<用于制作>“混凝土”，“猪肉”<用于制作> “培根”。比<是...的来源>有更强的加工要素。
Y <используется для производства> X. Вещество или продукт Y используется для производства продукта X. Например, "овечье молоко" <используется для производства> "овечий сыр", "цемент" <используется для производства> "бетон", "свинина" <используется для производства> "бекон". Более сильная степень обработки, чем <является источником>.
Y <se utiliza para hacer> X. Una sustancia o un producto Y se utiliza para fabricar el producto X. Ej. "Leche de oveja" <se utiliza para hacer> "Queso de oveja", "Cemento" <se utiliza para hacer> "Hormigón", "Carne de cerdo" <se utiliza para hacer> "Tocino magro". Elemento de procesamiento más fuerte que <es fuente de>.
Y <is used to make> X. A substance or a product Y is used to make product X. E.g. "ewe milk" <is used to make> "sheep cheese", "cement" <is used to make> "concrete", "pork" <is used to make> "bacon". Stronger processing element than <is source of>.
Y <est utilisé pour fabriquer> X. Une substance ou un produit Y est utilisé pour fabriquer le produit X. Ex. "lait de brebis" <est utilisé pour fabriquer> "fromage de brebis", "ciment" <est utilisé pour fabriquer> "béton", "viande porcine" <est utilisé pour fabriquer> "bacon". Élément de traitement plus puissant que <est dérivé de>.
用于制作
يستخدم لصنع
используется для производства
Se utiliza para hacer
Is used to make
Est utilisé pour fabriquer
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
AGROVOC
Cromosomas
soyaktaran
Cromosoma
kromosomu
kromosomer
хромосоми
cromozomi
ქრომოსომა
kromozom
染色体
โครโมโซม
chromozómy
хромосомы
cromossoma
Chromosom
ສີໂສມ
염색체
Cromosomi
kromoszóma
गुणसूत्र
chromosome
کروموزوم‌ها
chromosomes
صبغيات
National Human Genome Research Institute, 2024. Talking Glossary of Genomic and Genetic Terms. https://www.genome.gov/es/genetics-glossary/Cromosoma
Un cromosoma es la estructura que alberga al ADN en la célula. Los cromosomas son estructuralmente muy sofisticados, conteniendo los elementos necesarios para procesos como la replicación y la segregación.
Wageningen University and Research eDepot. Glossary Molecular Markers in Plant Breeding https://edepot.wur.nl/571324
Chromosome: a threadlike structure of nucleic acids and protein found in the nucleus of most living cells, carrying genetic information in the form of genes.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Cromosoma homólogo
kromosomu zenye homologous
homologes Chromosom
гомологичные хромосомы
ჰომოლოგიური ქრომოსომები
cromozomi omologi
homologe kromosomer
chromosomes homologues
صِبْغِيَّانِ مُتَماثِلاَن
homolog kromozom
гомологічні хромосоми
Cromosomi omologhi
homologous chromosomes
同源染色体
Díada
диады
dyad
صبغي مزدوج
dyade
Dyade
dyády
დიადა
diade
бівалент
Diade
dyads
染色单体
kromatidi
chromatids
Cromatide
كروماتيد
chromatiden
cromátides
chromatides
хроматиди
kromatit
kromatider
cromatide
ქრომატიდა
хроматиды
Chromatid
Cromatida
tetradi
Tetrade
ტეტრადა
tetradă
四分体
тетрада
tétrade
Tétrada
رباعيات
tetrad
tetrads
Centrómetro
centromere
Centromer
centromeres
Centromero
centromeren
centrômeros
جُسَيمْ مركزي
центромера
着丝粒
центромери
sentromer
centromer
ცენტრომერი
centromery
centromère
Telómero
telomeres
Telomer
telomery
Telomero
telomeren
telômeros
telomeeri
telomer
تيلومير
télomères
端粒
теломера
теломери
telomere
ტელომერი
Cromosoma sexual
kromosomu za ngono
كروموسوم الجنس
статеві хромосоми
cromozomi sexuali
სასქესო ქრომოსომა
భిన్న వారసవాహికలు
eşey kromozomu
性染色体
โครโมโซมเพศ
pohlavní chromozómy
Geschlechtschromosom
sex chromosomes
كروموزوم‌هاي جنسي
chromosome sexuel
लिंग क्रोमोसोम
nemi kromoszóma
Cromosomi sessuali
성염색체
Chromosom płci
cromossoma sexual
половые хромосомы
pohlavné chromozómy
Autosoma
autosome
كروموسومات جسمية
常染色体
autosomer
аутосоми
autozomi
ავტოსომა
otozom
ออโตโซม
autozómy
Autosom
autosomes
كروموزوم‌هاي غير جنسي
अलिग क्रोमोसोम
autoszóma
Autosomi
상염색체
ຮ່າງກາຍ
Autosomy
autossoma
аутосомы
физическое хромосомное картирование
fyzické mapování chromozomů
رسم الخرائط الفيزيائية للكروموسومات
ramani ya kromosomu ya kimwili
fiziksel kromozom haritalama
cartographie physique des chromosomes
Mapeamiento físico de cromosomas
physical chromosome mapping
chanzo
ядро
nucleu
клітинне ядро
ბირთვი
çekirdek
นิวเคลียส
nukleus
núcleo
نواة
Nucleus
nucleus
Núcleo
هسته (ساختار سلول)
noyau cellulaire
केन्द्रक
nukleusz
Nucleo
ແກ່ນ
Jądro komórkowe
genomer
genomen
genom
Genoma
jenomu
геном
геноми
genomi
გენომი
基因组
จีโนม
genómy
геномы
مجينات
genomy
Genom
genomes
ژنوم‌ها
génome
गुणसूत्र समूह
Genomi
ゲノム
게놈
ຈີໂນມ
genoma
saitojenetiki
Citogenética
cytogenetikk
цитогенетика
citogenetică
ციტოგენეტიკა
sitogenetik
细胞遗传学
พันธุศาสตร์ของเซลล์
cytogenetika
وراثيات خلوية
Cytogenetik
cytogenetics
Citogenetica
ژنتیک سلولی
cytogénétique
कोशिकाजननिकी
citogenetika
細胞遺伝学
세포유전학
ກຳມະພັນຈຸລັງ
Cytogenetyka
mapa genético
Mapa genético
ramani za kijenetiki
გენეტიკური რუკა
hartă genetică
генетичні карти
genetik harita
遗传图
แผนที่ทางพันธุกรรม
genetické mapy
генетические карты
خرائط وراثية
Genkarte
genetic maps
نقشه‌های ژنتیکی
carte génétique
जननिक मानचित्र
géntérkép
Mappe genetiche
遺伝的地図
유전자지도
ແຜນທີ່ກຳມະພັນ
Mapa genetyczna
cariótipo
Cariotipo
karyotype
кариотип
каріотипи
კარიოტიპი
karyotip
核型
คารีโอไทป์
karyotypy
أنماط نووية
Karyotyp
karyotypes
کاریوتیپ‌ها
caryotype
केन्द्रक प्ररूप
kariotípus
Cariotipi
ການຈັດລຽງສີໂສມ
Kariotyp
кариотипы
DNA
ДНК
ADN
დნმ
脱氧核糖核酸
ดีเอ็นเอ
دنا
دی.ان.آ
adn
डी एन ए (डाई न्यूकिलिओ अमीनो एसिड)
DNS
デオキシリボ核酸
디옥시리보핵산
ດີເອນເອ
gene
Gen
jeni
ген
гени
geenit
gener
gen
გენი
基因
ยีน
gény
гены
جينات
geny
genes
ژن‌ها
gène
gén
Geni
遺伝子
유전자
ຢີນ
nukleinsyror
nukleinsyrer
Ácido nucléico
asidi nucleiki
ნუკლეინის მჟავა
acizi nucleici
nükleik asit
核酸
กรดนิวคลีอิค
nukleové kyseliny
нуклеиновые кислоты
حموض نووية
Nukleinsäure
nucleic acids
نوکلئیک اسیدها
acide nucléique
न्यूक्लिक अम्ल
nukleinsav
Acidi nucleici
핵산
ອາຊິດນິວຄລີອິກ
Kwasy nukleinowe
ácido nucleico
колькасць храмасом
nambari ya kromosomu
kromosomtall
ქრომოსომების რიცხვი
число хромосом
număr de cromozomi
డిస్టైడిడీ
kromozom sayısı
染色体数
จำนวนโครโมโซม
počet chromozómov
número de cromossomas
عدد الصبغيات
počet chromozómů
Chromosomenzahl
chromosome number
Número de cromosomas
شماره کروموزوم
nombre chromosomique
गुणसूत्र संख्या
kromoszómaszám
Numero cromosomico
염색체수
ຈຳນວນສີໂສມ
Liczba chromosomów
ukanda wa kromosomu
диференційне фарбування хромосом
bandare cromozomială
ქრომოსომების დიფერენციული შეღებვა
kromozom bantlama
染色体显带
แถบโครโมโซม
prúžky chromozómov
дифференциальная окраска хромосом
técnica de bandas cromossómicas
أحزمة صبغية
proužkování chromozómů
Chromosomenbänderung
chromosome banding
Bandeo de cromosomas
نواربندی کروموزوم
banding chromosomique
क्रोमोसोम बैन्डिंग
kromoszóma-sávozás
Bandeggio cromosomico
染色体模様
밴드염색법
ແຖບຂອງສີໂສມ
Prążkowanie chromosomów
kutenga
сегрегація
расшчапленне
ayrılanma
segregação
segregare
დათიშვა
segregasjon
分离(遗传学)
การแยกตัวของยีน
segregácia
расщепление
فصل
segregace
Aufspaltung
segregation
Segregación
جدایی
ségrégation
पृथक्करण विसंयोजन
szegregáció
Segregazione
分離
분리
ການແຍກໂຕຂອງຢີນ
Segregacja
单倍型分析
تحليل الطراز الأحادي
análise de haplótipo
гаплотипный анализ
uchambuzi wa haplotipi
analiza haplotipului
Analisi degli aplotipi
аналіз гаплотипів
haplotip analizi
haplotype analyse
analyse des haplotypes
Análisis de haplotipos
haplotype analysis
карыялогія
cariologie
karyolojia
karyology
каріологія
细胞核学
кариология
Cariología
კარიოლოგია
Karyologie
karyoloji
caryologie
Componente celular
cell components
buněčné struktury
hücre bileşeni
Zellbestandteil
Componenti cellulari
структурні компоненти клітини
структурные компоненты клетки
componente celulare
უჯრედის კომპონენტი
composant cellulaire
مكونات الخلية
细胞组分
структурныя кампаненты клеткі
lio sehemu wa seli