ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <له جزء> ع. الكيان المركب س يمكن تحديده على أنه مكون من جزء واحد أو أكثر ، بينها ع. على سبيل المثال: "الساق" <لها جزء>" القشرة" "الجذور" <لها جزء> "عقد الجذور". استخدم هذه العلاقة عندما لا تنطبق أي من العلاقات الجزئية السفلية الأخرى (<لها مكون> ، <مكون من> ، <عضو>).
X<有部分>Y。复合实体X可被认定为由一个或多个部分组成，其中包括Y。例如：“茎”<有部分>“皮层”，“根”<有部分>“根节结”。用于其他下位整体部分关系（<有组成部分>，<是...的组成部分>，<是...的成员>）都不适用时。
X <имеет часть> Y. Составная сущность X, которая может быть идентифицирована как состоящая из одной или более частей, между которыми Y. Например, "стебли" <имеет часть> "кортекс", "корни" <имеет часть> "корневые клубеньки". Используйте это отношение, когда ни одно из других низших партитивных отношений (<имеет компонент>, <состоит из>, <является членом>) не применимо.
X <tiene parte> Y. Una entidad compuesta X que puede ser identificada como compuesta por una o más partes, entre las cuales Y. Por ejemplo, "Tallo" <tiene parte> "Cortex", "Raíz" <tiene parte> "Nudosidad radicular". Utilice esta relación cuando ninguna de las otras relaciones partitivas inferiores (<tiene componente>, <está compuesto de>, <miembro>) sea aplicable.
X <has part> Y. A composite entity X that can be identified as being composed of one or more parts, between which Y. E.g. “stems” <has part> “cortex”, “roots” <has part>“root nodules”. Use this relationship when none of the other lower partitive relations (<has component>, <is composed of>, <member>) apply.
X <a partie> Y. Une entité composite X qui peut être identifiée comme composée d'une ou plusieurs parties, entre lesquelles Y. Par exemple, "tige" <a partie> "cortex", "racine" <a partie> "nodosité racinaire". Utilisez cette relation lorsqu'aucune des autres relations partitives inférieures (<a le composant>, <est composé de>, <membre de>) ne s'applique.
有部分
لديه جزء
имеет часть
Tiene parte
Has part
A partie
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
Propiedades fisicoquímicas
proprietăţi chimice
proprietăţi fizice
პროდუქტის თვისება
ფიზიკურ-ქიმიური თვისება
ფიზიკური თვისება
ქიმიური თვისება
властивості продукту
фізичні властивості
хімічні властивості
ürün karakterleri
fizyokimyasal özellik
fiziksel özellik
kimyasal özellik
physikalische Eigenschaft
物理的性質
Propiedades físicas
физические свойства
physical properties
propriété physique
Właściwości fizyczne
propriedade física
fizikai tulajdonság
Proprietà fisiche
物理性质
fyzikálne vlastnosti
fyzikální vlastnosti
คุณสมบัติทางกายภาพ
भौतिक गुण
خواص فيزيکی
물리성
chemische Eigenschaft
化学的性質
Propiedades químicas
химические свойства
chemical properties
propriété chimique
Właściwości chemiczne
propriedade química
kémiai tulajdonság
Proprietà chimiche
化学性质
chemické vlastnosti
ຄຸນລັກສະນະດ້ານເຄມີ
คุณสมบัติทางเคมี
रासायनिक गुण
خواص شيميايي
화학적성질
产物性质
ลักษณะเฉพาะของผลิตผล
คุณสมบัติทางกายภาพเคมี
vlastnosti výrobkov
fyzikálnochemické vlastnosti
свойства продукта
химико-физические свойства
característica do producto
Właściwości produktu
Właściwości fizykochemiczne
이화학적특성
生産物特性
物理化学的性質
Caratteristiche del prodotto
Proprietà fisicochimiche
termékjellemzõ
fizikai-kémiai tulajdonság
उत्पाद गुण
भौतिक-रासायनिक गुण
نشانويژگي‌هاي فراورده
خواص فيزيكی-شيميايي
Características del producto
product characters
physicochemical properties
Produktmerkmal
physikochemische Eigenschaft
vlastnosti produktů
fyzikálně-chemické vlastnosti
Propiedad fisicoquímica
thuộc tính hóa lý
sifa za kemia zinazohusiana na fizikia na kemia
физичко-хемијске особине
proprietăţi fizico-chimice
ქიმიურ-ფიზიკური თვისება
фізико-хімічні властивості
డ్యూనాలి యెల్లా టెర్షియో లెక్టా
fizikokimyasal özellik
物化性质
คุณสมบัติทางเคมีกายภาพ
fyzikálno-chemické vlastnosti
физико-химические свойства
propriedade físico-química
Właściwości chemicznofizyczne
ຄຸນລັກສະນະດ້ານເຄມີວັດຖຸ
물리화학적성질
理化学性
Proprietà chimico-fisiche
kémiai-fizikai tulajdonság
रसायनिक भौतिक विशेषताये
propriété physicochimique
خواص شیمیایی-فیزیکی
chemicophysical properties
chemisch-physikalische Eigenschaft
fyzikálně chemické vlastnosti
خواص كيميائية فيزيائية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
sediment dokusu
msokotano wa mashapo
نسيج الرواسب
структура осадка
textura sedimentu
текстура осаду
sedimenttekstur
textura de sedimento
Textura de sedimento
texture des sédiments
sediment texture
hydrophilicity
hydrophilicite
гідрофільність
hidrofilisite
ჰიდროფილურობა
hidrofilicitate
జలమిత్రత్వం
亲水性
สภาพชอบน้ำ
hydrofilie
Hydrophilie
Hidrofilicidad
قدرت آبخواهي
hydrophilicité
जलरागीता
hidrofilitás
Idrofilia
親水性
Hydrofilowość
hidrofilicidade
гидрофильность
hydrofília
功能特性
ფუნქციური თვისება
الخصائص الوظيفية
Propiedad funcional
funktionelle egenskaber
funkční vlastnosti
Proprietà funzionali
sifa zenye kuathiri
fonksiyonel özellik
propriété fonctionnelle
funktionelle Eigenschaften
functionele eigenschappen
functional properties
функциональные свойства
partikkelstørrelsesfordeling
partikelstørrelsesfordeling
partikelstorleksfördelning
usambazaji wa saizi ya chembe
Korngrößenverteilung
tane boyu dağılımı
粒度分布
гранулометрический состав
Distribuzione granulometrica
distribution granulométrique
Distribución del tamaño de las partículas
التوزيع الحجمي لحُبَيبَات التُّربَة
particle size distribution
抗氧化特性
ანტიოქსიდანტური თვისება
خصائص مضادة للأكسدة
Propiedad antioxidante
antioxidační vlastnosti
mali ya antioxidant
antioxidative Eigenschaft
антиоксидантные свойства
proprietăți antioxidante
antioksidan özellik
antioksidantegenskaper
propriété antioxydant
antioxidant properties
thixotropia
متغيرة الانسيابية
触变性
ტიქსოტროპია
thixotropy
tiksotroopia
Tixotropia
thixotropie
Tixotropía
Thixotropie
tixotropie
тиксотропія
tiksotropi
тиксотропность
isotropi
izototropie
ізотропія
izotropie
იზოტროპიულობა
Isotropie
izotropi
各向同性
изотропность
isotropie
Isotropía
تساوي الخصائص
isotropy
anizotropie
anisotropia
анізотропія
ანიზოტროპია
Anisotropie
anizotropi
各向异性
анизотропия
anisotropie
Anisotropía
تبايُن المناحي
anisotropy
kutotengemaa
عَدَمُ الاستِقْرار
няўстойлівасць
不稳定性
nestabilita
instabilitate
არამდგრადობა
Instabilität
kararsızlık
ustabilitet
неустойчивость
instabilité
Inestabilidad
instability
sifa za jotoardhi
геотермальные свойства
Propiedad geotérmica
geotermální vlastnosti
خصائص الحرارة الجوفية
地热特性
jeotermal özellik
propriété géothermique
geotermiske egenskaber
geotermiske egenskaper
geothermal properties
مقاومة الحك
upinzani wa mchubuko wa ngozi
aşınma direnci
Resistencia a la abrasión
Abriebbeständigkeit
slijtvastheid
friktionsfasthet
耐磨性
hankauslujuus
abrasion resistance
résistance à l'abrasion
устойчивость к истиранию
rezistenţă la abraziune
odolnost proti abrazi
Resistenza all'abrasione
устойлівасць да абразіі
unataji
粘附
التصاق
adhésion
adeziune
adhesion
adezyon
Adhesión
Adhäsion
adhesie
adesão
adheze
adheesio
adhesjon
адгезия
ადჰეზია
Adesione
adhesioon
内聚
mwambatano
التقييد
coeziune
cohesion
kohezyon
Cohesión
coesão
cohesie
koheesio
kohesion
koheze
cohésion
Coesione
Kohäsion
когезія
kohesjon
когезия
ổn định
utulivu
stabilitate
stabiilsus
სტაბილურობა
stabilite
稳定性
เสถียรภาพ
стабильность
estabilidade
استقرار
stabilita
Stabilität
stability
Estabilidad
پایداری
stabilité
स्थायित्व
stabilitás
Stabilità
安定性
안정성
ຄວາມໝັ້ນຄົງ
Stabilność
osmolarity
osmolalitate
ozmoalite
克分子渗透压重量浓度
สภาพการเกิดออสโมติก
осмоляльность
osmolalidade
أوسمولالية
osmolalita
Osmolalität
osmolality
Osmolalidad
اسمولالیته
osmolalité
ऑस्मोलेलिटी
ozmolalitás
Osmolalità
オスモル濃度
삼투질농도
ສະພາບການເກີດໂອສໂມດິກ
Osmotyczność
гідрофобність
ჰიდროფობურობა
haidrofobi
hidrofobicitate
జలభయం
hidrofobiklik
疏水性
สภาพไม่ชอบน้ำ
hydrofóbia
гидрофобность
النفور من الماء
hydrofobie
Hydrophobie
hydrophobicity
Hidrofobicidad
قدرت آبگریزی
hydrophobicité
जलविरागीता
hidrofobicitás
Idrofobicità
疎水性
ພາວະຊັງນ້ຳ
Hydrofobowość
hidrofobicidade
kuwaka
inflamabilitate
రగిలే గుణం
tutuşabilirlik
可燃性
ความสามารถติดไฟ
horľavosť
воспламеняемость
إلتهابية
hořlavost
Entflammbarkeit
flammability
Inflamabilidad
اشتعال‌پذیری
inflammabilité
ज्वलनशीलता
gyúlékonyság
Infiammabilità
引火性、可燃性、発炎性
ຄວາມສາມາດຕິດໄຟ
Zapalność
inflamabilidade
hygroscopisite
retenție de apă
ఆర్ద్రాకర్షణ
nem çekicilik
吸湿性
สภาพดูดความชื้น
hygroskopicita
гигроскопичность
higroscopicidade
إسترطابية
Hygroskopizität
hygroscopicity
Higroscopicidad
نم‌گیری
hygroscopicité
आर्द्रता-ग्राह्यता
higroszkopicitás
Igroscopicità
흡습성
ພາວະດູດຄວາມຊຸ່ມ
Higroskopijność
kuweza kuvundisha bakteria
ბიოდეგრადაციის უნარი
biološka razgradljivost
biologinen hajoavuus
biologisk nedbrytbarhet
biodegradabilitate
biyobozunabilirlik
生物降解力
ความสามารถย่อยสลายทางชีวภาพ
biodegradabilita
биоразлагаемость
biodegradabilidade
قابلية التفكك الحيوي
biologische Abbaubarkeit
biodegradability
Biodegradabilidad
زیست‌فروزینش‌پذیری
biodégradabilité
जैव निम्नीकृता
biológiai lebomlóképesség
Biodegradabilità
生分解能、生分解性
생물분해성
ຄວາມສາມາດຍ່ອຍສະລາຍທາງຊີວະພາບ
Zdolność do biodegradacji
uvimbe
şişme
肿胀
การบวม
napučiavanie
набухание
entumecimento
انتفاخ
bobtnání
Quellung
swelling
Hinchamiento
تورم
gonflement
सूजन या फूलना
duzzadás
Rigonfiamento
膨潤
팽윤
ການບວມ
Pęcznienie
kupungua
büzüşme
收缩
การหดตัว
zmršťovanie
усадка
contracção
تقلص
smršťování
Schrumpfung
shrinkage
Merma
جمع‌شدگی
retrait
सिकुड़न
zsugorodás
Diminuzione di volume
収縮
수축
ການຫົດໂຕ
Kurczliwość
shughuli ya maji
activitatea apei
su aktivitesi
水分活度
ค่าปริมาณน้ำอิสระ
aktivita vody
активность воды
actividade da água
نشاط مائي
Wasseraktivität
water activity
Actividad del agua
فعالیت آب
activité de l'eau
जल क्रिया
vízaktivitás
Attività dell'acqua
水分活性
수분활성도
ປະສິດຕິພາບຂອງນ້ຳ
Aktywność wody
uwezo wa kubadilishana ioni
capacitate de schimb ionic
అయాన్ వినిమయ సామర్ధ్యం
iyon değişim kapasitesi
离子交换容量
ความสามารถในการแลกเปลี่ยนประจุ
výmenná kapacita iónov
ионообменная емкость
capacidade de troca iónica
طاقة التبادل الأيوني
výměnná iontová kapacita
Ionenaustauschkapazität
ion exchange capacity
Capacidad de cambio iónico
ظرفیت تبادل یون
capacité d'échange ionique
आयन - विनियम क्षमता
ioncserélõ kapacitás
Capacità di scambio ionico
イオン交換容量
이온교환능
ສະມັດຖະນະການແລກປ່ຽນໄອອອນ
Zdolność wymiany jonów
fukivu
აქროლადობა
volatilitate
బాష్పశీలత
uçuculuk
挥发性
สภาพการระเหย
prchavosť
летучесть
volatilidade
قابلية التطاير
těkavost
Flüchtigkeit
volatility
Volatilidad
قابلیت تبخیر
volatilité
वाष्प्शीलता
illékonyság
Volatilità
揮発性
휘발성
ຄວາມສາມາດລະເຫີຍ
Lotność
saponification value
nambari ya saponification
indice de saponificare
sabunlaşma sayısı
皂化值
เลขสะพอนิฟิเคชัน
číslo zmydelnenia
число омыления
عدد التصبن
číslo zmýdelnění
Verseifungszahl
Índice de saponificación
عدد صابونى‌شدن
indice de saponification
साबुनीकरण संख्या
elszappanosítási szám
Numero di saponificazione
鹸化値
검화가
ຈຳນວນເປັນສະບູ
Liczba zmydlania
índice de saponificação
хімічная структура
muundo wa kemikali
ქიმიური აგებულება
structură chimică
хімічна структура
kimyasal yapı
化学结构
โครงสร้างทางเคมี
chemická štruktúra
химическая структура
تركيب كيميائي
chemická struktura
chemische Struktur
chemical structure
Estructura química
ساختار شیمیایی
structure chimique
रासायनिक संरचना
kémiai szerkezet
Struttura chimica
化学構造
화학구조
Struktura chemiczna
estrutura química
твердість
imara
duritate
గట్టితనం
sıkılık
硬度
ความแน่นเนื้อ
pevnosť
твердость
dureza
ثبات
pevnost
Festigkeit
firmness
Firmeza
fermeté
मजबूती/ दृढ़ता
keménység
Compattezza
硬さ、硬度
굳기
ໝັ້ນຄົງ
Jędrność
msokotano
textură
ტექსტურა
వ్యూతి
tekstür
质地
เนื้อหนัง
textúra
текстура
قوام
textura
Textur
texture
Textura
بافت (خواص شیمیایی-فیزیکی)
गठन
Tessitura
テクスチャー
조직감
Tekstura
enye kunyonya unyevunyevu
ფორიანობა
porøsitet
porozitate
gözeneklilik
孔隙度
ความพรุน
pórovitosť
пористость
مسامية
pórovitost
Porosität
porosity
Porosidad
تخلخل
porosité
संरध्रता
porozitás
Porosità
孔隙率
간극률
Porowatość
porosidade
alikali
alkalitet
ტუტიანობა
лужність
alcalinitate
alkalilik
碱性
สภาพความเป็นด่าง
alkalita
щелочность
alcalinidade
قلوية
Alkalität
alkalinity
Alcalinidad
قلیاینگی
alcalinité
क्षारीयता
lúgosság
Alcalinità
アルカリ度
염기도
ພາວະດັ່ງ
Alkaliczność
hifadhi ya alkali
احتياطي قلوي
rezervă alcalină
лужний резерв
yedek alkali
碱储备
ด่างสำรอง
alkalické zásoby
Alkalireserve
alkali reserve
Reserva alcalina
ذخيره قليا
réserve alcaline
क्षार संरक्षित
alkálitartalék
Riserva alcalina
アルカリリザーブ
알카리축적
Rezerwa alkaliczna
reserva alcalina
щелочной резерв
surhet
surhed
uasidi
მჟავიანობა
кислотність
aciditate
ఆమ్లత
asitlik
酸性
สภาพความเป็นกรด
acidita
кислотность
acidez
حموضة
kyselost
Acidität
acidity
Acidez
اسیدینگی
acidité
अम्लीयता
savasság
Acidità
酸度
산도
ພາວະອາຊິດ
Kwasowość
uwezo wa kufunga maji
capacitate de legare a apei
su bağlama kapasitesi
持水性
ความสามารถในการยึดเกาะของน้ำ
retenčná kapacita vody
водосвязывающая способность
capacidade de fixação da água
قدرة الماء الرابطة
retenční kapacita vody
Wasserbindungskapazität
water binding capacity
Capacidad de fijación del agua
ظرفیت اتصال آب
capacité de liaison de l'eau
जल बंधक क्षमता
vízmegkötõ képesség
Capacità di legame dell'acqua
保水性
물결합능력
ຄວາມສາມາດຈັບນ້ຳ
Pojemność wiązania wody
Propiedad termoquímica
miliki ya kemikalijoto
proprietăți termochimice
తాప రసాయన ధర్మాలు
termokimyasal özellik
热化学性质
สมบัติทางเคมีความร้อน
termochemické vlastnosti
термохимические свойства
خواص كيميائية حرارية
thermochemische Eigenschaft
thermochemical properties
خواص حرارتی-شیمیایی
propriété thermochimique
उष्मरासायनिक गुण
termokémiai tulajdonság
Proprietà termochimiche
熱化学的性質
열화학적성질
ຄຸນລັກສະນະເຄມີຄວາມຮ້ອນ
Właściwości termochemiczne
propriedade termoquímica
kulde
kyla
lạnh
холад
холод
baridi
frig
სიცივე
soğuk
ความเย็น
chlad
frio
برودة
Kälte
cold
Frio
سرما
froid
शीत
hideg
Freddo
寒気
저온
ເຢັນ
Zimno
Propiedad térmica
miliki ya joto
proprietăți termice
తాపీయ ధర్మాలు
ısı özellikleri
热力性质
สมบัติทางความร้อน
tepelné vlastnosti
тепловые свойства
خواص حرارية
thermische Eigenschaft
thermal properties
خواص گرمایی
propriété thermique
उष्मीय गुण
termikus tulajdonság
Proprietà termiche
熱的性質
열특성
ຄຸນລັກສະນະຄວາມຮ້ອນ
Właściwości cieplne
propriedade térmica
mvutano eneo la uso
ზედაპირული დაჭიმულობა
поверхневий натяг
tensiune superficială
overflatespenning
yüzey gerilimi
表面张力
แรงตึงผิว
povrchové napätie
поверхностное натяжение
tensão da superfície
توتر سطحي
povrchové napětí
Oberflächenspannung
surface tension
Tensión de la superficie
کشش سطحی
tension superficielle
पृष्ठीय तनाव
felületi feszültség
Tensione superficiale
表面張力
표면장력
ແຮງຖ່ວງໜ້າ
Napięcie powierzchniowe
растваральнасць
umumunyifu
ხსნადობა
solubilitate
çözünürlük
溶解度
สภาพละลายได้
rozpustnosť
растворимость
solubilidade
الذوبانية
rozpustnost
Löslichkeit
solubility
Solubilidad
انحلال‌پذیری
solubilité
विलेयता या विलयशीलता या घुलनशीलता
oldhatóság
Solubilità
용해도
ຄວາມສາມາດລະລາຍ
Rozpuszczalność
độ mặn
uchumvi
მარილიანობა
салёнасць
saltholdighet
salinitate
tuzluluk
盐度
ความเค็ม
slanosť
соленость
salinidade
ملوحة
salinita
Salinität
salinity
Salinidad
درجه شورى
salinité
लवणता
sótartalom
Salinità
塩分
염도
ຄວາມເຄັມ
Zasolenie
წებოვნება
ліпкасць
kunata
adezivitate
అసంజనత్వం
yapışkanlık
黏稠度
สภาพการเกิดลักษณะเหนียว
lepkavosť
клейкость
adesividade
دبقية
lepkavost
Klebrigkeit
stickiness
Adhesividad
چسبندگى
adhésivité
चिपकने वाला
ragadósság
Adesività
粘着性
점착성
ລັກສະນະໜຽວ
Przylepność
кансістэнцыя
uthabiti
კონსისტენცია
консистенція
consistență
kıvamlılık
稠度
ความเหนียวแน่น
konzistencia
консистенция
consistência
konzistence
Konsistenz
consistency
Consistencia
سازگاری (فیزیک)
consistance
अविरोधकता
konzisztencia
Consistenza
稠性、コンシステンシー
점조도
ບໍ່ປ່ຽນແປງ
Konsystencja
რეოლოგიური თვისება
Propiedad reológica
miliki reomantiki
proprietăți reologice
reolojik özellik
流变性能
สมบัติการไหล
reologické vlastnosti
реологические свойства
خواص تميعية
rheologische Eigenschaft
rheological properties
خواص روانه‌شناختی
propriété rhéologique
प्रवाही गुण
reológiai tulajdonság
Proprietà reologiche
レオロジー特性
리올로지특성
ຄຸນລັກສະນະຂອງທາດແຫຼວ
Właściwości reologiczne
propriedade reológica
uwezo wa kupunguza uoksidishaji
редокс потенцијал
რედოქს-პოტენციალი
redokspotensiale
редокс-потенціал
potențial redox
ఆక్సీకరణ క్షయకరణ శక్మము
redoks potansiyeli
氧化还原电位
ศักย์รีดอกซ์
redox potenciál
редокс-потенциал
potencial redox
كامن الإختزال والأكسدة
Redoxpotential
redox potential
Potencial redox
پتانسیل رداکس
potentiel redox
रीडॉक्स क्षमता
Potenziale redox
酸化還元電位
산화환원전위
ຜົນລົບການດູດປ່ອຍອົກຊີ
Potencjał redoks
радыеактыўнасць
unururifu
radioaktiivsus
რადიოაქტიურობა
radioactivitate
radyoaktivite
放射性
สภาพกัมมันตรังสี
rádioaktivita
радиоактивность
radioactividade
إشعاعية
radioaktivita
Radioaktivität
radioactivity
Radiactividad
پرتوزایی
radioactivité
रेडियोधर्मिता
radioaktivitás
Radioattività
放射能
방사능
ຄຸນລັກສະນະຂອງການປ່ອຍກຳມັນຕະພາບລັງສີ
Promieniotwórczość
độ pH
mkusanyiko wa ioni ya hidrojeni
ఉదజని అయాన్ సాంద్రత
酸碱度
พีเอช
درجة حموضة
پی.اچ
पी०एच०
水素イオン指数
피에취
ລະດັບອາຊິດ-ບາເຊີ
uwezo wa kushikilia maji
持水量
capacitate de reținere a apei
su tutma kapasitesi
ความสามารถในการอุ้มน้ำ
vodná kapacita
водоудерживающая способность
capacidade de retenção de água
طاقة إحتجاز المياه
vodní kapacita
Wasserhaltekapazität
water holding capacity
Capacidad de retención de agua
ظرفیت نگهداری آب
capacité de rétention d'eau
जल धारण क्षमता
víztartó képesség
Capacità di ritenzione dell'acqua
容水量、保水能、保水力
보수력
ຄວາມສາມາດອຸ້ມນ້ຳ
Zdolność zatrzymywania wody
upenyezaji
შეღწევადობა
permeabilitet
permeabilitate
geçirgenlik
渗透性
สภาพซึมผ่าน
permeabilita
проницаемость
permeabilidade
نفوذية
Permeabilität
permeability
Permeabilidad
تراوایی
perméabilité
पारगम्यता
permeábilitás
Permeabilità
透水性
투수성
ຄວາມສາມາດຊຶມຜ່ານ
Przepuszczalność
Propiedad óptica
аптычныя ўласцівасці
ოპტიკური თვისება
sifa za macho
光学性质
proprietăți optice
ప్రకాశ ధర్మాలు
optik özellikler
สมบัติเชิงทัศนศาสตร์
optické vlastnosti
оптические свойства
خواص بصرية
optische Eigenschaft
optical properties
خواص نوری
propriété optique
दृष्टि - गुण
optikai jellemzõ
Proprietà ottiche
光学的性質
광학적성질
ຄຸນລັກສະນະຂອງແສງ
Właściwości optyczne
propriedade óptica
მოლეკულური მასა
trọng lượng phân tử
uzito wa molekuli
молекуларна маса
молекулярна маса
molekylvekt
masă moleculară
molekül ağırlığı
分子量
น้ำหนักโมเลกุล
molekulová hmotnosť
молекулярная масса
peso molecular
وزن جزيئي
molekulová hmotnost
Molekulargewicht
molecular weight
Peso molecular
وزن مولکولی
poids moléculaire
अणुई भार
molekulatömeg
Peso molecolare
분자량
ນ້ຳໜັກໂມເລກູນ
Masa cząsteczkowa
მექანიკური თვისება
Propiedad mecánica
thuốc tính hóa học
miliki ya mitambo
力学性能
proprietăţi mecanice
mekanik özellikler
สมบัติเชิงกล
mechanické vlastnosti
механические свойства
خواص ميكانيكية
mechanische Eigenschaft
mechanical properties
خواص مکانیکی
propriété mécanique
यांन्त्रिकीय गुण
mechanikai jellemzõ
Proprietà meccaniche
機械的性質
기계적성질
ຄຸນລັກສະນະກົນລະສາດ
Właściwości mechaniczne
propriedade mecânica
Propiedad magnética
thuộc tính từ tính
მაგნიტური თვისება
miliki sumaku
proprietăți magnetice
manyetik özellik
磁性
สมบัติทางแม่เหล็ก
magnetické vlastnosti
магнитные свойства
خواص مغنطيسية
magnetische Eigenschaft
magnetic properties
خواص مغناطیسی
propriété magnétique
चुंबकीय गुण /लक्षण
mágneses tulajdonság
Proprietà magnetiche
자기적성질
ຄຸນລັກສະນະແມ່ເຫຼັກ
Właściwości magnetyczne
propriedade magnética
Propiedad eléctrica
thuộc tính điện tử
электрычныя ўласцівасці
miliki ya umeme
proprietăți electrice
విద్యుత్ ధర్మాలు
elektrik özellikleri
电学性质
สมบัติทางไฟฟ้า
elektrické vlastnosti
электрические свойства
خواص كهربائية
elektrische Eigenschaft
electrical properties
خواص الکتریکی
propriété électrique
विद्युत गुण
elektromos tulajdonság
Proprietà elettriche
電気的性質
전기적성질
ຄຸນລັກສະນະໄຟຟ້າ
Właściwości elektryczne
propriedade eléctrica
Propiedad dieléctrica
mali ya dielectriki
proprietăți dielectrice
yalıtkanlık özellikleri
介电性能
คุณสมบัติทางไดอิเล็กตริก
dielektrické vlastnosti
диэлектрические свойства
خواص كهرنافذية
dielektrische Eigenschaft
dielectric properties
خواص دی‌الکتریک
propriété diélectrique
विधुद पार्य गुण
dielektromos tulajdonság
Proprietà dielettriche
誘電性
유전성질
ຄຸນລັກສະນະບໍ່ຊັກນຳໄຟຟ້າ
Właściwości dielektryczne
propriedade dieléctrica
năng suất cụ thể
відносна щільність
mvuto maalum
ფარდობითი სიმკვრივე
ثقل نوعي
özgül yoğunluk
比重
ความถ่วงจำเพาะ
špecifická hmotnosť
specifická hmotnost
spezifisches Gewicht
specific gravity
Peso específico
گرانی ويژه
poids spécifique
आपेक्षक घनत्व
fajsúly
Peso specifico
비중
Ciężar właściwy
peso específico
относительная плотность
hatua ya isoelectric
იზოელექტრული წერტილი
punct izoelectric
సమ విద్యుత్ స్థానం
izoelektrik noktası
等电点
จุดไอโซอิเลคทริก
izoelektrický bod
изоэлектрическая точка
ponto isoeléctrico
نقطة التعادل الكهربائي
isoelektrischer Punkt
isoelectric point
Punto isoeléctrico
نقطه ایزوالکتریک
point isoélectrique
समविभव बिंदु
izoelektromos pont
Punto isoelettrico
等電点
등전점
ຈຸດໄຟຟ້າຫ່າງເທົ່າກັນ
Punkt izoelektryczny
Propiedad coloidal
mali ya colloidal
колоїдні властивості
proprietăți coloidale
kolloidal özellikler
胶体性质
สมบัติคอลลอยด์
koloidné vlastnosti
коллоидные свойства
خواص غروانية
koloidní vlastnosti
kolloidale Eigenschaft
colloidal properties
خواص کلوییدى
propriété colloïdale
कोलाँइडी गुण
kolloid tulajdonság
Proprietà colloidali
コロイド性
콜로이드성
ຄຸນລັກສະນະແຂວນລອຍ
Właściwości koloidalne
propriedade coloidal
hoạt tính enzym
shughuli ya kimeng'enya
酶活力
activitate enzimatică
కిణ్వ క్రియా శీలత
enzim aktivitesi
กิจกรรมของเอนไซม์
enzymatická aktivita
ферментная активность
فعالية الأنزيم
Enzymaktivität
enzyme activity
Actividad enzimática
فعالیت آنزیم
activité enzymatique
किण्वक क्रियाये
enzimaktivitás
Attività enzimatica
酵素活性
ປະຕິກິລິຍາແມ່ແປ້ງ
Aktywność enzymatyczna
actividade enzimática
კატალიზური აქტიურობა
shughuli za kichocheo
activitate catalitică
каталітична активність
బరువులు మోయు గుఱ్ఱములు
katalitik aktivite
催化活性
ความสามารถในการเร่งปฏิกิริยา
Katalytická aktivita
каталитическая активность
actividade catalítica
نشاط تحفيزي
katalytická aktivita
katalytische Wirksamkeit
catalytic activity
Actividad catalítica
فعالیت کاتالیزی
activité catalytique
उत्प्रेरणात्मक क्रियाएँ
katalitikus aktivitás
Attività catalitica
触媒活性
촉매역가
ຄວາມຫ້າວຫັນໃນການເລັ່ງ
Aktywność katalityczna
uwezo wa kuhifadhi
capacitate de tamponare
буферна ємність
దూరాభ్యాసము
tamponlama kapasitesi
缓冲能力
ความสามารถของการเป็นบัฟเฟอร์
pufrovacia schopnosť
буферная емкость
capacidade tampão
القدرة التنظيمية
pufrační schopnost
Pufferkapazität
buffering capacity
Capacidad tampón
ظرفیت بافری
capacité tampon
उभय प्रतिरोधी क्षमता
pufferkapacitás
Potere tampone
緩衝能
완충력
ສະມັດຖະນະການຈາວ
Pojemność buforowa
Propiedad acústica
thuộc tính âm thanh
sifa za kusikia
声学特性
proprietăţi acustice
akustiske eigenskapar
akustiske egenskaper
აკუსტიკური თვისება
акустичні властивості
ధ్వని విషయక ధర్మాలు
işitsel özellikler
สมบัติทางเสียง
akustické vlastnosti
акустические свойства
خواص صوتية
akustische Eigenschaft
acoustic properties
خواص صوتی
propriété acoustique
ध्वनि सम्बन्धी गुण
akusztikai jellemzõ
Proprietà acustiche
音響特性
음향적성질
ຄຸນລັກສະນະສຽງ
Właściwości akustyczne
propriedade acústica
sức nóng
цяпло
joto
varme
căldură
სითბო
ఉష్ణం
ısı
ความร้อน
teplo
тепло
calor
حرارة
Hitze
heat
Calor
گرما
chaleur
ऊष्मा
Calore
ຄວາມຮ້ອນ
Ciepło
trọng lượng
вага
uzito
тежина
წონა
greutate
ağırlık
重量
น้ำหนัก
hmotnosť
вес
peso
وزن
hmotnost
Gewicht
weight
Peso
poids
भार
súly
무게
ນ້ຳໜັກ
Ciężar
гоматэрмія
homothermy (hidrojiolojia)
ჰომოთერმია (ჰიდროგეოლოგია)
Homotermia (hidrogeología)
гомотермія (гідрогеологія)
homotermie
تنظيم حراري
homotermi
homothermy (hydrogeology)
homothermie (hydrogéologie)
समतापीय
homotermia
Omotermia
恒温性 (水文地質学)
Ciepłokrwistość
homotermia (hidrogeologia)
гомойотермия
Homotermia
恒温性
సమతాపం
Ho­mother­mie
hali ya maumbile
фізічны стан рэчыва
фізичні стани речовин
stări fizice
fiziksel durum
物理状态
สถานะทางกายภาพ
fyzikálne stavy
физическое состояние вещества
estado físico
حالات طبيعية
fyzikální stavy
Aggregatzustand
physical states
Estado físico
حالت‌های فیزیکی
état physique
भौतिक अवस्था /
fizikai állapot
Stati fisici
物理的状態
물리적상태
ສະພາວະດ້ານວັດຖຸ
Stan fizyczny
độ ẩm
unyevunyevu
ტენიანობა
umiditate
తేమ
nem
湿度
ความชื้น
vlhkosť
влажность
humidade
رطوبة
vlhkost
Feuchtigkeit
humidity
Humedad
رطوبت
humidité
आर्द्रता
páratartalom
Umidità
습도
ຄວາມຊຸ່ມ
Wilgotność
Propiedad técnica
asili
техничка својства
ტექნიკური თვისება
технічні властивості
proprietăţi tehnice
సాంకేతిక ధర్మాలు
teknik özellik
工艺性能
คุณสมบัติด้านเทคนิค
technické vlastnosti
خواص فنية
technische Eigenschaft
technical properties
خواص فنی
propriété technologique
तकनीकी विशेषतायें
mûszaki tulajdonság
Proprietà tecniche
技術的特性
ຄຸນສົມບັດດ້ານເຕັກນິກ
Parametry techniczne
propriedade técnica
технические свойства
карбанат кальцыю
kalisiamu kaboneti
კალციუმის კარბონატი
carbonat de calciu
డి.ఎన్.ఎ క్లోనింగ్
kalsiyum karbonat
碳酸钙
แคลเซียมคาร์บอเนต
uhličitan vápenatý
карбонат кальция
carbonato de cálcio
كربونات الكلسيوم
Calciumcarbonat
calcium carbonate
Carbonato de calcio
کلسیم بی‌کربنات
carbonate de calcium
कैल्सियम कार्बोनेट
kalciumkarbonát
Carbonato di calcio
炭酸カルシウム
탄산칼슘
ແຄລຊຽມຄາຣໂບເນຕ
Węglan wapnia
Propiedad físico - química suelo
фізіка-хімічныя ўласцівасці глебы
miliki ya kemikali ya udongo
ნიადაგის ფიზიკურ-ქიმიური თვისებები
фізико-хімічні властивості ґрунтів
proprietăţi fizico-chimice ale solului
toprak fizikokimyasal özellikleri
土壤理化特性
คุณสมบัติทางกายภาพเคมีของดิน
chemicko-fyzikálne vlastnosti pôdy
физико-химические свойства почвы
خواص كيميائية فيزيائية للتربة
chemickofyzikální půdní vlastnosti
physikochemische Bodeneigenschaft
soil chemicophysical properties
خواص شیمیایی-فیزیکی خاک
propriété physicochimique du sol
मृदा रसायनी भौतिक गुण
talaj fizikai és kémiai tulajdonsága
Proprietà chimico-fisiche del suolo
土壌理化学性
토양물리화학적특성
ຄຸນສົມບັດທາງກາຍຍະພາບເຄມີຂອງດິນ
Chemicznofizyczne właściwości gleby
propriedade físico-química do solo
fenômeno físico
matukio ya kimwili
фізічная з'ява
фізичні явища
füüsikaline nähtus
ფიზიკური მოვლენა
fenomene fizice
fiziksel olay
物理现象
ปรากฏการณ์ทางกายภาพ
fyzikálne javy
физические явления
ظواهر طبيعية
fyzikální jevy
physikalisches Phänomen
physical phenomena
Fenómeno físico
پدیده‌های فیزیکی
phénomène physique
भौतिक विषय / घटना
fizikai jelenség
Fenomeni fisici
物理現象
ປະກົດການທາງວັດຖຸ
Zjawisko fizyczne
fenómeno físico
cheo
памер
розміри
dimensioner
განზომილება
dimensjoner
dimensiuni
boyut
尺度
มิติ
rozmery
размеры
dimensão
أبعاد
rozměry
Dimension
dimensions
Dimensión
ابعاد
dimension
विमा / लम्बाई-चौड़ाई
dimenzió
Dimensioni
ディメンション
치수
ມິຕິ
Wymiar
chất lượng
якасць
ubora
квалитет
kvalitet
якість
calitate
ხარისხი
kalite
品质
คุณภาพ
kvalita
качество
qualidade
جودة
Qualität
quality
Calidad
کیفیت
qualité
गुणवत्ता
minõség
Qualità
品質
품질
ຄຸນນະພາບ
Jakość
Propiedad biológica
біялагічныя ўласцівасці
thuộc tính sinh học
miliki ya kibiolojia
биолошке особине
ბიოლოგიური თვისება
bioloogilised omadused
біологічні властивості
proprietăți biologice
బాతు మాంసం
biyolojik özellik
生物学特性
คุณสมบัติทางชีวภาพ
biologické vlastnosti
биологические свойства
خواص بيولوجية
biologisches Merkmal
biological properties
خواص زیستی
propriété biologique
जैविक गुण
biológiai jelleg
Proprietà biologiche
生物学的特性
생물학적속성
ຄຸນລັກສະນະທາງຊີວະພາບ
Właściwości biologiczne
propriedade biológica
shinikizo
ціск
тиск
წნევა
presiune
basınç
压力
ความดัน
tlak
давление
pressão
ضغط
Druck
pressure
Presión
فشار
pression
दबाव / दाब
nyomás
Pressione
圧力
압력
ຄວາມດັນ
Ciśnienie
consum biochimic de oxigen
mahitaji ya oksijeni ya biochemical
ჟანგბადის ბიოქიმიური მოთხოვნილება
biokemisk syreförbrukning
biochemische zuurstofverbruik
biokemisk iltforbrug
Demanda bioquímica d'oxigen
الاحتياج البيوكيماوى من الأوكسجين
biokjemisk oksygenforbruk
biyokimyasal oksijen ihtiyacı
生化需氧量
ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี
biochemická spotreba kyslíka
биохимическое потребление кислорода
biochemická spotřeba kyslíku
Biochemischer Sauerstoffbedarf
biochemical oxygen demand
Demanda bioquímica de oxígeno
خواست اکسیژن زیست‌شیمیایی
demande biochimique d'oxygène
जैवरासायनिक ऑक्सीजन माँग
biokémiai oxigénigény
Domanda biochimica di ossigeno
生化学的酸素要求量
생화학적산소요구량
ຄວາມຕ້ອງການອົກຊີທາງຊີວະເຄມີ
Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu
necessidade bioquímica de oxigénio
Propiedad del agua
sifa za maji
خصائص المياه
水特性
proprietăți ale apei
propriété de l'eau
vlastnosti vody
წყლის თვისება
Proprietà dell'acqua
свойства воды
su özellikleri
властивості води
Eigenschaft des Wassers
water properties
Für den Boden <7182> benutzen
Toprak için <7182> kodlu terimi kullan
สำหรับดินใช้ <7182>
Para solo usar <7182>
Do gleby używaj <7182>
ສຳລັບດິນ ໃຫ້ໃຊ້ <7182>
Per il suolo usare <7182>
Talajra vonatkozóan: <7182>
Pour le sol utiliser <7182>
برای خاک به کار برید ""خواص شیمیایی-فیزیکی خاک""
Para el suelo use <7182>
For soil use <7182>
egenskaper
egenskaber
thuộc tính
propriedades
уласцівасць
miliki
خصائص
vlastnosti
eigenskapar
properties
caractéristique
属性
özellik
Eigenschaft
Proprietà
властивості
Propiedad
proprietăţi
свойства
თვისება
својства