لديه آفة
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <لديه الآفة> س. الكائن الحي ع الذي تسبب فيه الآفة س الضرر. الآفات هي الحشرات والديدان الخيطية والقوارض التي تسبب الضرر. على سبيل المثال: "Apis mellifera" < لديه الآفة> "Varroa destructor", "Olea europaea" <لديه الآفة> "Bactrocera oleae".
comment: У Y <имеется вредитель> X. Организм Y, которому вредитель X причиняет вред. Вредители - это насекомые, нематоды и грызуны, которые причиняют вред. Например, У "Apis mellifera" <имеется вредитель> "Varroa destructor", У "Olea europaea" <имеется вредитель> "Bactrocera oleae". @ru
comment: Y<有有害生物>X。有害生物X对生物体Y造成损害。有害生物指造成损害的昆虫、线虫和啮齿动物。例如：“西方蜜蜂”<有有害生物>“Varroa destructor”，“Olea europaea”<有有害生物>“油橄榄果实蝇”。 @zh
comment: Y <tiene plaga> X. Un organismo Y en el que la plaga X causa daños. Las plagas son insectos, nematodos y roedores que causan daños. Ej. "Apis mellifera" <tiene plaga> "Varroa destructor", "Olea europaea" <tiene plaga> "Bactrocera oleae". @es
comment: Y <has pest> X. An organism Y in which the pest X causes harm. Pests are insects, nematodes and rodents that cause damage. E.g. "Apis mellifera" <has pest> "Varroa destructor", "Olea europaea" <has pest> "Bactrocera oleae". @en
comment: Y <a peste> X. Un organisme Y dans lequel le ravageur X cause des dommages. Les ravageurs sont des insectes, des nématodes et des rongeurs qui causent des dommages. Par exemple, "Apis mellifera" <a peste> "Varroa destructor", "Olea europaea" <a peste> "Bactrocera oleae". @fr
label: 有有害生物 @zh
label: У ... имеется вредитель ... @ru
label: Tiene plaga @es
label: Has pest @en
label: A peste @fr

هو مصدر
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <هو مصدر> س. على سبيل المثال: " اللوز" <هو مصدر> "زيت اللوز" "البرتقال الحلو" <هو مصدر> " عصير البرتقال" تستخدم لربط كائن حي بمنتج مشتق: "الخروف" <هو مصدر> "لحم الضأن"
comment: Y<是...的来源>X。例如：“杏仁”<是...的来源>“杏仁油”，“甜橙”<是...的来源>“橙汁”。用于表示生物体及其衍生产品的关系：“绵羊”<是...的来源>“羊肉”。 @zh
comment: Y <является источником> X. Например, " миндаль (орехи)" <является источником> "миндальное масло", "апельсины" <является источником> "апельсиновый сок". Используется, чтобы показать связь между организмом и производным продуктом: "овцы" <является источником> "баранина". @ru
comment: Y <is source of> X. E.g. “almonds" <is source of> “almond oil”, “sweet oranges”<is source of> “orange juice". Use to relate an organism with a derived product: “sheep” <is source of> “mutton”. @en
comment: Y <est source de> X. Ex. "amande" <est source de> "huile d'amande", "oranges douce" <est source de> "jus d'orange". Utiliser pour relier un organisme à un produit dérivé : "ovin" <est source de> "viande ovine". @fr
comment: Y <es fuente de> X. E.g. “Almendra" <es fuente de> “Aceite de almendra", “Naranja dulce” <es fuente de> “Zumo de naranja". Se utiliza para relacionar un organismo con un producto derivado: “Ovino” <es fuente de> “Carne de carnero”. @es
label: 是...的来源 @zh
label: является источником @ru
label: Is source of @en
label: Est source de @fr
label: Es fuente de @es

مكون
sub property of: hasPart
comment: س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
comment: Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。 @zh
comment: Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели". @ru
comment: Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores". @es
comment: Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines". @en
comment: Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur". @fr
label: 有组成部分 @zh
label: имеет компонент @ru
label: Tiene componente @es
label: Has component @en
label: A le composant @fr

مستعمل ك
sub property of: processRelationship
comment: X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料". @zh
comment: X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible". @es
comment: X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel". @en
comment: X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible". @fr
comment: X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
comment: X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление". @ru
label: 用作 @zh
label: используется как @ru
label: Se utiliza como @es
label: Is used as @en
label: Est utilisé comme @fr

AGROVOC
type: ConceptScheme

чайны куст
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T08:53:40
notation: 87915000

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T08:53:26
notation: 5ed65a41

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T08:53:08
notation: 9db9167e

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T08:52:54
notation: 3d823892

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T08:52:14
notation: 53cf3da7

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T08:51:58
notation: a0cd9e64

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-05-05T10:10:56
notation: a55dc5d3

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-05-05T10:09:50
notation: d992fdf9

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-05-05T10:03:18
notation: c4efbc0e

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-11-24T16:14:42Z
notation: 24e22c25

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-11-24T16:14:42Z
notation: f2ba0975

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-11-24T16:14:42Z
notation: defddc19

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-10-11T02:47:49
notation: f315a87e

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-10-11T02:45:01
notation: e28f3721

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-10-11T02:43:29
notation: 430cf8b2

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-10-11T02:42:49
notation: edc76d41

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-16T10:06:59Z
modified: 2018-02-20T12:10:52Z
notation: 73728dcf

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-16T10:06:43Z
modified: 2018-02-20T12:10:51Z
notation: dab55ef2

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-16T10:06:26Z
modified: 2018-02-20T12:10:53Z
notation: 9fca9d18

ჩაის ბუჩქი
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-16T10:06:06Z
modified: 2018-02-20T12:10:55Z
notation: d180a64d

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-16T10:05:47Z
modified: 2018-02-20T12:10:53Z
notation: 3d67187e

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-16T10:05:28Z
modified: 2018-02-20T12:10:51Z
notation: 10597f57

తేయాకు(మొక్క)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2012-02-03T16:58:51Z
modified: 2012-02-03T16:58:51Z
notation: 14804

Teestrauch
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

チャノキ属
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
has scientific name: チャノキ
has term type: Common name for plants
notation: 14804

Té (planta)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
has scientific name: Camelia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

чайный куст
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-03T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

tea (plant)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

théier
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
modified: 2021-05-19T17:58:36
notation: 14804

Herbata (roślina)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

Chá (planta)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

teacserje
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

Pianta del tè
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-12T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

čajovník čínsky
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

čajovník čínský
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
modified: 2013-08-29T21:08:18Z
notation: 14804

ชา (พืช)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
has scientific name: Camellia sinensis
has term type: Common name for plants
notation: 14804

चाय का पौधा
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
has scientific name: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has term type: Common name for plants
notation: 14804

چاي (گياه)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has scientific name: کاملیا سینانسیس
has term type: Common name for plants
notation: 14804

中国茶
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: 茶树
has synonym: 茶树
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

武夷茶
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: 茶树
has synonym: 茶树
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

山茶
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: 茶树
has synonym: 茶树
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-03T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-03T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-03T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-03T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-03T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

차나무
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
is acronym of: 카멜리아시넨시스
has synonym: 카멜리아시넨시스
has term type: Taxonomic terms for plants
has term type: Common name for plants
modified: 2021-07-26T11:11:27
notation: 14846

보헤아차나무
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
is acronym of: 카멜리아시넨시스
has synonym: 카멜리아시넨시스
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

테이페라동백
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
is acronym of: 카멜리아시넨시스
has synonym: 카멜리아시넨시스
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

테아동백
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
is acronym of: 카멜리아시넨시스
has synonym: 카멜리아시넨시스
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

インド大葉種チャ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
is acronym of: チャノキ
has synonym: チャノキ
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

中国小葉チャ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
is acronym of: チャノキ
has synonym: チャノキ
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

カメリア テイフェラ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
is acronym of: チャノキ
has synonym: チャノキ
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

チャ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
is acronym of: チャノキ
has synonym: チャノキ
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-01-08T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-01-08T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-01-08T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-07-13T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-07-13T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

थिया विरडिस
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
is acronym of: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has synonym: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

थिया साइनेन्सिस
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
is acronym of: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has synonym: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

थिया बोहीया
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
is acronym of: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has synonym: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

कैमेलिया थीफेरा
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has synonym: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

कैमेलिया थीया
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has synonym: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-26T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

تئا ويريديس
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
is acronym of: کاملیا سینانسیس
has synonym: کاملیا سینانسیس
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

تئا سينانسيس
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
is acronym of: کاملیا سینانسیس
has synonym: کاملیا سینانسیس
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

تئا بوهئا
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
is acronym of: کاملیا سینانسیس
has synonym: کاملیا سینانسیس
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

كامليا تئيفرا
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
is acronym of: کاملیا سینانسیس
has synonym: کاملیا سینانسیس
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

كامليا تئا
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
is acronym of: کاملیا سینانسیس
has synonym: کاملیا سینانسیس
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camelia sinensis
has synonym: Camelia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camelia sinensis
has synonym: Camelia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
is acronym of: Camelia sinensis
has synonym: Camelia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camelia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camelia sinensis
has synonym: Camelia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camelia tea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1986-12-11T00:00:00Z
is acronym of: Camelia sinensis
has synonym: Camelia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Thea viridis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2013-08-28T23:38:43Z
notation: 14847

Thea sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2013-08-28T23:38:43Z
notation: 14846

Thea bohea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2013-08-28T23:38:44Z
notation: 14845

Camellia theifera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2013-08-28T23:38:43Z
notation: 9557

Camellia thea
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
is acronym of: Camellia sinensis
has synonym: Camellia sinensis
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2013-08-28T23:38:44Z
notation: 9556

شاي أخضر
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: كاميليا صينية
has synonym: كاميليا صينية
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14847

شاي بوهيا
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: كاميليا صينية
has synonym: كاميليا صينية
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 14845

كاميلية الشاي
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: كاميليا صينية
has synonym: كاميليا صينية
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9557

كاميلية يابانية
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: كاميليا صينية
has synonym: كاميليا صينية
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 9556

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:58:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:44:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-22T17:21:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:10:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T16:40:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T08:51:37
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-10-07T22:30:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-09-30T08:50:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-07-05T19:30:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-06-07T18:56:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-11-24T16:14:42Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-10-11T02:40:18
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-02-16T10:05:02Z
modified: 2018-02-20T12:10:51Z
notation: 1227

డొలాబెల్లెడీ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2012-02-03T17:10:53Z
modified: 2012-02-03T17:10:53Z
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T19:56:06Z
modified: 2011-11-20T19:56:06Z
notation: 1227

茶树
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: xl zh 1299499002192
is acronym of: 中国茶
is acronym of: 武夷茶
is acronym of: 山茶
has synonym: xl zh 1299499002192
has synonym: 中国茶
has synonym: 武夷茶
has synonym: 山茶
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: ชา (พืช)
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 2005-08-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: čajovník čínsky
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: чайный куст
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 2009-07-03T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: Chá (planta)
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 1998-08-04T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: Herbata (roślina)
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Camellia thea
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 1227

카멜리아시넨시스
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
is acronym of: 차나무
is acronym of: 보헤아차나무
is acronym of: 테이페라동백
is acronym of: 테아동백
has synonym: 차나무
has synonym: 보헤아차나무
has synonym: 테이페라동백
has synonym: 테아동백
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 1227

チャノキ
type: Label
scientific name of: チャノキ属
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
is acronym of: インド大葉種チャ
is acronym of: 中国小葉チャ
is acronym of: カメリア テイフェラ
is acronym of: チャ
has synonym: インド大葉種チャ
has synonym: 中国小葉チャ
has synonym: カメリア テイフェラ
has synonym: チャ
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 1227

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: Pianta del tè
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 2006-07-13T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: teacserje
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 2006-12-06T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)
type: Label
scientific name of: चाय का पौधा
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: कैमेलिया थीया
has synonym: कैमेलिया थीफेरा
has synonym: थिया बोहीया
has synonym: थिया साइनेन्सिस
has synonym: थिया विरडिस
is acronym of: कैमेलिया थीया
is acronym of: कैमेलिया थीफेरा
is acronym of: थिया बोहीया
is acronym of: थिया साइनेन्सिस
is acronym of: थिया विरडिस
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: théier
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 1981-01-21T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

کاملیا سینانسیس
type: Label
scientific name of: چاي (گياه)
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: كامليا تئا
has synonym: كامليا تئيفرا
has synonym: تئا بوهئا
has synonym: تئا سينانسيس
has synonym: تئا ويريديس
is acronym of: كامليا تئا
is acronym of: كامليا تئيفرا
is acronym of: تئا بوهئا
is acronym of: تئا سينانسيس
is acronym of: تئا ويريديس
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camelia sinensis
type: Label
scientific name of: Té (planta)
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camelia tea
has synonym: Camelia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camelia tea
is acronym of: Camelia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 1981-01-23T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: tea (plant)
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: Teestrauch
notation: 1227
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 1996-12-24T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc

Camellia sinensis
type: Label
scientific name of: čajovník čínský
in dataset: Agrovoc
notation: 1227
modified: 2013-08-28T23:38:44Z
has term type: Taxonomic terms for plants
has synonym: Camellia thea
has synonym: Camellia theifera
has synonym: Thea bohea
has synonym: Thea sinensis
has synonym: Thea viridis
is acronym of: Camellia thea
is acronym of: Camellia theifera
is acronym of: Thea bohea
is acronym of: Thea sinensis
is acronym of: Thea viridis
created: 2003-03-27T00:00:00Z

كاميليا صينية
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: شاي أخضر
is acronym of: شاي بوهيا
is acronym of: كاميلية الشاي
is acronym of: كاميلية يابانية
has synonym: شاي أخضر
has synonym: شاي بوهيا
has synonym: كاميلية الشاي
has synonym: كاميلية يابانية
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 1227

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag. @en

كاميليا صينية
type: Concept
لديه آفة: Aleurocanthus spiniferus
alternative label: чайны куст @be
alternative label: Thea viridis @be
alternative label: Thea sinensis @be
alternative label: Thea bohea @be
alternative label: Camellia theifera @be
alternative label: Camellia thea @be
alternative label: ჩაის ბუჩქი @ka
alternative label: తేయాకు(మొక్క) @te
alternative label: Teestrauch @de
alternative label: チャノキ属 @ja
alternative label: Té (planta) @es
alternative label: чайный куст @ru
alternative label: tea (plant) @en
alternative label: théier @fr
alternative label: Herbata (roślina) @pl
alternative label: Chá (planta) @pt
alternative label: teacserje @hu
alternative label: Pianta del tè @it
alternative label: čajovník čínsky @sk
alternative label: čajovník čínský @cs
alternative label: ชา (พืช) @th
alternative label: चाय का पौधा @hi
alternative label: چاي (گياه) @fa
alternative label: 中国茶 @zh
alternative label: 武夷茶 @zh
alternative label: 山茶 @zh
alternative label: 차나무 @ko
alternative label: 보헤아차나무 @ko
alternative label: 테이페라동백 @ko
alternative label: 테아동백 @ko
alternative label: インド大葉種チャ @ja
alternative label: 中国小葉チャ @ja
alternative label: カメリア テイフェラ @ja
alternative label: チャ @ja
alternative label: थिया विरडिस @hi
alternative label: थिया साइनेन्सिस @hi
alternative label: थिया बोहीया @hi
alternative label: कैमेलिया थीफेरा @hi
alternative label: कैमेलिया थीया @hi
alternative label: تئا ويريديس @fa
alternative label: تئا سينانسيس @fa
alternative label: تئا بوهئا @fa
alternative label: كامليا تئيفرا @fa
alternative label: كامليا تئا @fa
alternative label: Camelia theifera @es
alternative label: Camelia tea @es
alternative label: شاي أخضر
alternative label: شاي بوهيا
alternative label: كاميلية الشاي
alternative label: كاميلية يابانية
in dataset: Agrovoc
هو مصدر: شاي أخضر
هو مصدر: شاي
created: 2012-02-03T17:10:53Z
مكون: كافئين
مستعمل ك: محاصيل المشروبات
مستعمل ك: محاصيل منبهة
in scheme: AGROVOC
alt label: чайны куст
alt label: Thea viridis
alt label: Thea sinensis
alt label: Thea bohea
alt label: Camellia theifera
alt label: Camellia thea
alt label: ჩაის ბუჩქი
alt label: తేయాకు(మొక్క)
alt label: Teestrauch
alt label: チャノキ属
preferred label: Camellia sinensis @vi
preferred label: డొలాబెల్లెడీ @te
preferred label: 茶树 @zh
preferred label: Camelia sinensis @es
preferred label: کاملیا سینانسیس @fa
preferred label: कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय) @hi
preferred label: チャノキ @ja
preferred label: 카멜리아시넨시스 @ko
modified: 2024-01-24T17:58:42Z
broader: كاميليا

Aleurocanthus spiniferus
type: Concept
pest of: كاميليا صينية

شاي أخضر
type: Concept
preferred label: зеленый чай @ru
preferred label: зялёны чай @be
preferred label: chai ya kijani @sw
preferred label: 绿茶 @zh
preferred label: green tea @en
preferred label: yeşil çay @tr
preferred label: Té verde @es
preferred label: grøn te @da
preferred label: Tè verde @it
preferred label: grønn te @nb
preferred label: ceai verde @ro
preferred label: grüner Tee @de
preferred label: მწვანე ჩაი @ka
preferred label: зелени чај @sr
preferred label: thé vert @fr
preferred label: zelený čaj @cs
is derived from: كاميليا صينية

شاي
type: Concept
preferred label: chá @pt-br
preferred label: chai @sw
preferred label: чај @sr
preferred label: чай @uk
preferred label: te @nb
preferred label: ceai @ro
preferred label: ჩაი @ka
preferred label: తేయాకు @te
preferred label: çay (içecek) @tr
preferred label: Teh @ms
preferred label: 茶 @zh
preferred label: ชา @th
preferred label: čaj @sk
preferred label: Tee @de
preferred label: tea @en
preferred label: Té @es
preferred label: چای @fa
preferred label: thé @fr
preferred label: चाय @hi
preferred label: Tè @it
preferred label: 차 @ko
preferred label: ຊາ @lo
preferred label: Herbata @pl
is derived from: كاميليا صينية

كافئين
type: Concept
preferred label: dawa inayopatikana katika buni @sw
preferred label: Coffein @de
preferred label: cafeină @ro
preferred label: kaffein @nb
preferred label: კოფეინი @ka
preferred label: డైయురాఫిస్ నాక్సియా @te
preferred label: kafein @tr
preferred label: 咖啡因 @zh
preferred label: คาเฟอีน @th
preferred label: kofeín @sk
preferred label: кофеин @ru
preferred label: kofein @cs
preferred label: caffeine @en
preferred label: Cafeína @es
preferred label: کافئین @fa
preferred label: caféine @fr
preferred label: कैफ़ीन @hi
preferred label: koffein @hu
preferred label: Caffeina @it
preferred label: カフェイン @ja
preferred label: 카페인 @ko
preferred label: ຄາເຟອີນ @lo
preferred label: Kofeina @pl
preferred label: cafeína @pt
is component of: كاميليا صينية

محاصيل المشروبات
type: Concept
preferred label: Planta para la bebida @es
preferred label: mazao ya vinywaji @sw
preferred label: расліны для гатавання напіткаў @be
preferred label: Pflanze zur Getränkeherstellung @de
preferred label: plante pentru băuturi @ro
preferred label: культури для виробництва напоїв @uk
preferred label: డైమినాజీన్ @te
preferred label: içecek bitkisi @tr
preferred label: 饮料作物 @zh
preferred label: พืชเครื่องดื่ม @th
preferred label: plodiny pre výrobu nápojov @sk
preferred label: rostliny pro výrobu nápojů @cs
preferred label: beverage crops @en
preferred label: محصولات گیاهی نوشیدنی @fa
preferred label: plante à boisson @fr
preferred label: पेय पदार्थ वाली फसलें @hi
preferred label: italnövény @hu
preferred label: Colture per bevande @it
preferred label: 喫飲料作物 @ja
preferred label: 기호음료작물 @ko
preferred label: ພືດເຄື່ອງດື່ມ @lo
preferred label: Rośliny do produkcji napojów @pl
preferred label: planta para bebida @pt
preferred label: растения для приготовления напитков @ru
is use of: كاميليا صينية

محاصيل منبهة
type: Concept
preferred label: Planta estimulante @es
preferred label: расліны-стымулянты @be
preferred label: mazao ya kuchochea @sw
preferred label: рослини-стимулянти @uk
preferred label: uyarıcı bitkiler @tr
preferred label: 刺激性作物 @zh
preferred label: พืชให้สารกระตุ้น @th
preferred label: stimulačné plodiny @sk
preferred label: растения-стимулянты @ru
preferred label: stimulační plodiny @cs
preferred label: Genussmittelpflanze @de
preferred label: stimulant crops @en
preferred label: محصولات زراعی محرک @fa
preferred label: plante stimulante @fr
preferred label: उत्तेजक फसलें @hi
preferred label: élvezeti növény @hu
preferred label: Colture per stimolanti @it
preferred label: 刺激物作物 @ja
preferred label: 기호작물 @ko
preferred label: ພືດໃຫ້ສານກະຕຸ້ນ @lo
preferred label: Roślina pobudzająca @pl
preferred label: planta estimulante @pt
is use of: كاميليا صينية

كاميليا
type: Concept
preferred label: Camellia @vi
preferred label: డొల బెల్లా ఆరిక్యులారియా @te
preferred label: 山茶属 @zh
preferred label: کاملیا @fa
preferred label: कैमेलिया @hi
preferred label: ツバキ属 @ja
preferred label: 동백속 @ko
narrower: كاميليا صينية