ع <هي خاصية لـ> س. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: "صلاحية البذور" <هي خاصية لـ> "البذور" ، "الخصائص الطبية" <هي خاصية لـ> "النباتات الطبية".
Y<是...的属性>X。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子活力”<是...的属性>“种子”，“药物属性”<是...的属性>“药用植物类”。
Y <является свойством> X. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "жизнеспособность семян" <является свойством> "семенной материал", "фармакологические свойства" <является свойством> "лекарственные растения".
Y <is property of> X. A property might be a quality or trait. E.g. “seed viability” <is property of> “seed”, “medicinal properties” <is property of> “medicinal plants”.
Y <est une propriété de> X. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "viabilité des semences" <est une propriété de> "semence", "propriété pharmacologique" <est une propriété de> "plante médicinale".
Y <es propriedad de> X. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Viabilidad de la semilla” <es propriedad de> “Semilla”, “Propiedad medicinal” <es propriedad de> “Planta medicinal”.
是...的属性
هي ملكية لـ
является свойством
Is property of
Est une propriété de
Es propriedad de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
AGROVOC
thermal tolerance
rezistență termică
ఉష్ణ సున్నితత్వం
ఉష్ణ నిరోధం
ısıya duyarlılık
ısı direnci
ısı duyarlığı
ısı dayanımı
Susceptibilidad al calor
чувствительность к жаре
susceptibility to heat
sensibilité à la chaleur
Wrażliwość na wysoką temperaturę
susceptibilidade ao calor
hőre való érzékenység
Suscettibilità al calore
热敏感性
citlivost k teplu
ความไวต่อความร้อน
ऊष्मा के प्रति सुग्राहयता
آسیب‌پذیری به گرما
Hitzeempfindlichkeit
熱感受性
Sensibilidad al calor
теплочувствительность
heat sensitivity
Wrażliwość na ciepło
sensibilidade ao calor
hőérzékenység
Sensibilirà al calore
热敏性
citlivosť na teplo
ຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ກັບຄວາມຮ້ອນ
citlivost k horku
ऊष्मा सुग्राहयता
حساسيت گرمایی
抗热性
ความต้านทานความร้อน
odolnosť voči teplu
жароустойчивость
resistência ao calor
Odporność na gorąco
ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ກັບຄວາມຮ້ອນ
高温抵抗性
Resistenza al calore
hőrezisztencia
ऊष्मा प्रतिरोध
résistance à la chaleur
مقاومت به گرما
Resistencia al calor
heat resistance
Hitzeresitenz
rezistence k horku
цеплаўстойлівасць
chống chịu nóng
uvumilivu wa joto
varmetoleranse
toleranță la căldură
ఉష్ణ సహనం
ısı toleransı
耐热性
ความทนทานความร้อน
rezistencia voči teplu
теплоустойчивость
tolerância ao calor
Tolerancja ciepła
ຄວາມທົນທານຕໍ່ກັບຄວາມຮ້ອນ
耐熱性
Tolleranza al calore
hõtûrés
ऊष्मा सहिष्णु
tolérance à la chaleur
تحمل گرما
Tolerancia al calor
heat tolerance
Hitzetoleranz
tolerance k horku
تحمل الحرارة
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
vijiumbe vya thermofiliki
Microorganismo termófilo
microorganisme termofile
термофилни микроорганизми
თერმოფილური მიკროორგანიზმი
термофільні мікроорганізми
తాప మిత్రత్వ సూక్ష్మ జీవులు
termofilik mikroorganizma
嗜热微生物
จุลินทรีย์ที่เจริญได้ดีที่อุณหภูมิสูง
teplomilné mikroorganizmy
термофильные микроорганизмы
عضويات دقيقة أليفة الحرارة
termofilní mikroorganismy
thermophiler Mikroorganismus
thermophilic microorganisms
میکروارگانیسم‌های گرمادوست
micro-organisme thermophile
तापरागी सूक्ष्मजीव
termofil mikroorganizmus
Microrganismi termofili
好熱性微生物
고온성미생물
ຈຸລິນຊີທີ່ມັກອຸນຫະພູມສູງ
Mikroorganizm termofilny
microrganismo termófilo
тэрмаўстойлівасць
upinzani wa joto
rezistenţă la temperatură
ఉష్ణోగ్రత నిరోధకత
sıcaklık direnci
耐温性
ความต้านทานอุณหภูมิ
tepelná odolnosť
термоустойчивость
resistência à temperatura
مقاومة الحرارة
tepelná odolnost
Temperaturresistenz
temperature resistance
Resistencia a la temperatura
مقاومت به دما
résistance à la température
तापमान प्रतिरोधी
hőmérséklet-ellenállás
Termoresistenza
温度抵抗性
내온성
ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ອຸນຫະພູມ
Odporność na temperaturę
топлотни стрес
цеплавы стрэс
mkazo wa joto
stres termic
varmestress
тепловий стрес
వేడిమి ఒత్తిడి
ısı stresi
热胁迫
ความเครียดจากความร้อน
tepelný stres
тепловой стресс
stress térmico
열충격
إجهاد بسبب الحرارة
Hitzestress
heat stress
Estrés térmico
تنش گرمایی
stress thermique
ऊष्मा तनाव
hõstressz
Stress da calore
熱ストレス
ຄວາມຄຽດເກີດຈາກຄວາມຮ້ອນ
Stres cieplny
sức chịu đựng
талерантнасць
uvumilivu
ტოლერანტობა
toleranţă
సహనం
tolerans
耐性
ความทนทาน
толерантность
tolerância
تحمل
tolerance
Toleranz
Tolerancia
تحمل (خواص زیستی)
tolérance
सहनशीलता
tûrõképesség
Tolleranza
감염허용수준
ຄວາມທົນທານ
Tolerancja ekologiczna