ع <يؤلف> س. ع هي الأداة أو المادة التي تتكون منها س. على سبيل المثال: "النباتات الجرثومية" <تؤلف > "نباتات التربة" "مواد بركانية" <تؤلف> " صخر tuff"
Y<组成>X。Y是组成X的材料或物质。例如：“微生物菌群”<组成>“土壤植物区系”，“火山灰物质”<组成>“凝灰岩”。
Y <compose> X. Y is the material or substance of which X is composed. E.g. “microbial flora” <compose> "soil flora", “volcanic materials” <compose> "tuff".
Y <compose> X. Y est le matériau ou la substance dont X est composé. Par exemple, "flore microbienne" <compose> "flore du sol", "matériau volcanique" <compose> "tuff".
Y <compone> X. Y es el material o sustancia de la que se compone X. Ej. Par exemple, "Flora microbiana" <compone> "Flora del suelo", "Material volcánico" <compone> "Toba".
Y - <то, из чего состоит> X. Y - это материал или вещество, из которого состоит X. Например, "микробная флора" - <то, из чего состоит> "почвенная флора", "вулканогенные материалы" - <то, из чего состоит> "туф (вулканический).
تتكون Y من
то, из чего состоит
Compose
Compone
组成
س <لديه المنتج> ع. س هو مصدر المنتج ع مع عنصر معالجة. على سبيل المثال: "قطع الجذور" <لديه المنتج> "نفايات قطع الأخشاب" اسبانيا <لديها المنتج> الخمر شيري
X<有产品>Y。X是产品Y的来源，其中有加工处理的要素。例如：“森林采运”<有产品>“砍伐损失”，“ 西班牙”<有产品>“雪利酒”。
X <имеет продукт> Y. X является источником продукта Y, с элементом переработки. Например, "брожение" <имеет продукт> "ферментированные продукты", "Испания" <имеет продукт> "херес".
X <tiene el producto> Y. X es la fuente del producto Y, con un elemento de procesamiento. Ej. “Aprovechamiento de la madera” <tiene el producto> “Residuos de explotación forestal”, “España” <tiene el producto> “Jerez”.
X <has product> Y. X is the source of product Y, with a processing element. E.g. “logging”<has product> “logging wastes”, “Spain” <has product> “sherry”.
X <a le produit> Y. X est la source du produit Y, avec un élément de traitement. Par exemple: "exploitation forestière" <a le produit> "déchet d'exploitation forestière", "Espagne" <a le produit> "xérès".
有产品
لديه المنتج
имеет продукт
Tiene el producto
Has product
A le produit
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
AGROVOC
Candida
డాలిఖొ స్యూడిస్ ఫులిగినోజా
假丝酵母属
كانديدا
Cándida
کاندیدا (قارچ‌ها)
कैंडीडा
カンジダ属
칸디다
Pichia
毕赤酵母属
بيكيا
پیکیا
पिचिया
ピキア属
피키아
Cultivo iniciador
culturi starter
tamaduni za mshindanishi
стартер културе
заквасочні культури
తోడుకు వాడేవి
starter kültür
发酵剂培养物
เชื้อบริสุทธิ์เริ่มต้น
zákvasy
مزارع البادئات
zákysy
Starterkultur
starter cultures
کشت‌های آغازگر
culture starter
प्रवर्तक संवर्धन
starterkultúra
Colture starter
スタータ培養
종균배양
Kultury starterowe
cultura iniciadora
заквасочные культуры
Kluyveromyces
克鲁维酵母属
کلوی‌ورومیسس
क्लूईवेरोमासीज
クルイフェロミケス属
мікробная флора
mimea ya microbial
mikrobielle flora
микробна флора
floră microbiană
მიკროფლორა
мікробна флора
mikrobiyal flora
微生物菌群
จุลินทรีย์ประจำถิ่น
mikrobiálna flóra
микробная флора
نبيت ميكروبي
mikrobiální flóra
mikrobielle Flora
microbial flora
Flora microbiana
فلور میکروبی
flore microbienne
सूक्ष्मजीवी फ्लोरा
mikrobiális flóra
Flora microbica
微生物相
미생물상
Mikroflora
flora microbiana
Cryptococcus (Fungi)
Cryptococcus (სოკო)
Cryptococcus (ciuperci)
隐球菌属
Cryptococcus (เชื้อรา)
Cryptococcus (huba)
Cryptococcus (грибы)
كربتوكوكس (فطر)
Cryptococcus
Cryptococcus (Pilz)
کریپتوکوکوس (قارچ‌ها)
Cryptococcus (champignon)
क्रिप्टोकोकस (कवक)
Cryptococcus (gomba)
Cryptococcus (funghi)
クリプトコックス属
크립토코크스(균)
Levadura de panadería
chachu ya waokaji
drojdii de panificație
хлебопекарные дрожжи
хлібопекарські дріжджі
ekmek mayası
面包酵母
ยีสต์ขนมปัง
pekárenske droždie
خميرة الخبز
pekařské kvasnice
Backhefe
bakers' yeast
مخمر نانوایی
levure de boulangerie
बेकर ईस्ट (खमीर)
sütõélesztõ
Lievito per panificazione
パン酵母
빵효모
ເຊື້ອຍິສເຂົ້າໜົມປັງ
Drożdże piekarskie
fermento de padeiro
Rhodotorula
红酵母属
رودوتورولا
रोडोटोरुला
ロドトルラ属
로도토룰라
Schizosaccharomyces
裂殖酵母属
شیزوساکارومیسس
शीजोसैकरोमाईसीज
スキゾサッカロミセス属
Yarrowia
耶氏酵母属
یاروویا
यारोविया
ヤルロウィア属
ølgær
ølgjær
chachu ya watengeneza bia
drojdii de bere
levedo de cerveja
ლუდის საფუარი
пивные дрожжи
пивні дріжджі
bira mayası
啤酒酵母
ยีสต์ทำเบียร์
pivovarské kvasnice
خميرة البيرة
Bierhefe
brewers' yeast
Levadura de cerveza
مخمر آبجو
levure de bière
ब्रिउरर्स यीष्ट (खमीर)
sörélesztõ
Lievito di birra
ビール酵母
ເຊື້ອຍິສເບຍ
Drożdże piwowarskie
levedura de cerveja
chachu kwa sake
дрожжи для сакэ
drojdie de sake
дріжджі для виготовлення саке
sake mayası
清酒酵母
ยีสต์ทำสาเก
kvasnice saké
خمائر الساكي
kvasinky saké
Sakehefe
sake yeast
Levadura japonesa
مخمر ساکی
levure de saké
सेक यीस्ट
Lieviti del sakè
청주효모
ເຊື້ອຍິສເຫຼົ້າສະເກ້
Drożdże sake
levedura de saqué
chachu ya divai
drojdii de vin
ღვინის საფუარი
винные дрожжи
винні дріжджі
şarap mayası
葡萄酒酵母
ยีสต์ทำไวน์
vinné kvasinky
خمائر النبيذ
Weinhefe
wine yeast
Levadura de vino
مخمر شراب
levure de vinification
मदिरा यीस्ट
borélesztõ
Lieviti enologici
ワイン酵母
ເຊື້ອຍິສເຫຼົ້າແວງ
Drożdże winiarskie
levedura de vinho
kuchachuka
бродіння
fermentação
fermentație
కిణ్వనం
fermantasyon
发酵
การหมัก
kvasenie
брожение
تخمير
kvašení
Gärung
fermentation
Fermentación
تخمیر
किण्वन
erjedés
Fermentazione
発酵
발효
ການໝັກ
Fermentacja
Hongo
Fungi
శిలీంద్రాలు
真菌
เชื้อรา
грибы
fungo
huby
فطريات
Pilz
قارچ‌ها
Champignon
कवक
Funghi
真菌類
진균
ເຊື້ອຣາ
Debaryomyces
德巴利酵母属
دباریومیسس
डीबैरीयोमाईसीज
デバリオミセス属
Hansenula
汉逊酵母属
هانسنولا
هانسه‌‌نولا
हैनसिनूला
ハンセヌラ属
한세누라
Zygosaccharomyces
接合酵母属
زیگوساکارومیسس
जाइगोसैकरोमाइसीज
ジゴサッカロミケス属
자이고사카로마이세스
Extracto de levadura
dondoo za hamira
საფუვრის ექსტრაქტი
екстракти квасца
extracte din drojdie
дріжджові екстракти
maya özütü
酵母提取物
สารสกัดจากยีสต์
مستخلصات خمائر
kvasinkové extrakty
Hefeextrakt
yeast extracts
عصاره‌های ‌مخمر
extrait de levure
खमीर व्युत्पन
élesztõ kivonat
Estratti di lievito
酵母エキス
ທາດສະກັດຈາກຍິດ
Ekstrakt drożdżowy
extracto de levedura
дрожжевые экстракты
штам мікраарганізмаў
uzao wa mikrobiolojia
Cepa microbiológica
микробиологические штаммы
السلالات الميكروبيولوجية
微生物菌株
tulpini microbiologice
suş (mikrobiyoloji)
Mikrobenstamm
souche microbiologique
mikrobiologiske stammer
microbiological strains
Microorganismo
vi tảo
viumbe vidogo
mikroorganismar
микроорганизми
microorganisme
mikroorganismer
მიკროორგანიზმი
мікроорганізми
mikroorganizma
微生物
จุลินทรีย์
mikroorganizmy
микроорганизмы
عضويات دقيقة
mikroorganismy
Mikroorganismus
microorganisms
میکروارگانیسم‌ها
micro-organisme
सूक्ष्मजीव
mikroorganizmus
Microrganismi
미생물
ຈຸລິນຊີ
Mikroorganizmy
microrganismo
Saccharomyces
酵母属
فطر الخمير
ساکارومیسس
सैकरोमाइसीज
サッカロミケス属
사카로마이세스
hamira
საფუარი სოკოები
гриби, що розмножуються брунькуванням
tomurcuklanan mayalar
芽生真菌类
การแตกหน่อของเชื้อรา
kvasinkové organizmy
kvasnice
Grzyby pączkujące
ເຊື້ອຍິສແຕກແໜງ
酵母
Funghi gemmanti
sarjadzó gomba
मुकुलन कवक
culture de levure
Cultivo de levaduras
Budding fungi
Sprosspilz
kvasinkové organismy
men
chachu
drojdii
квасци
საფუარი
kvasinky
дріжджі
maya
ยีสต์
дрожжи
levedura
Drożdże
خمائر
Hefe
yeasts
Levadura
مخمرها
levure
खमीर या यीस्ट
élesztõ
Lieviti
酵母類
효모
ເຊື້ອຍິສ
Blastomyces
芽生菌属
డైయో స్కొరియా బల్బీ ఫెరా
بلاستومیسس
बलास्टोमाइसिज
ブラストミケス目
블라스토마이세스
Yeasts are eukaryotic, single-celled microorganisms classified as members of the fungus kingdom.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.