ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
ع <هو مصدر> س. على سبيل المثال: " اللوز" <هو مصدر> "زيت اللوز" "البرتقال الحلو" <هو مصدر> " عصير البرتقال" تستخدم لربط كائن حي بمنتج مشتق: "الخروف" <هو مصدر> "لحم الضأن"
Y<是...的来源>X。例如：“杏仁”<是...的来源>“杏仁油”，“甜橙”<是...的来源>“橙汁”。用于表示生物体及其衍生产品的关系：“绵羊”<是...的来源>“羊肉”。
Y <является источником> X. Например, " миндаль (орехи)" <является источником> "миндальное масло", "апельсины" <является источником> "апельсиновый сок". Используется, чтобы показать связь между организмом и производным продуктом: "овцы" <является источником> "баранина".
Y <is source of> X. E.g. “almonds" <is source of> “almond oil”, “sweet oranges”<is source of> “orange juice". Use to relate an organism with a derived product: “sheep” <is source of> “mutton”.
Y <est source de> X. Ex. "amande" <est source de> "huile d'amande", "oranges douce" <est source de> "jus d'orange". Utiliser pour relier un organisme à un produit dérivé : "ovin" <est source de> "viande ovine".
Y <es fuente de> X. E.g. “Almendra" <es fuente de> “Aceite de almendra", “Naranja dulce” <es fuente de> “Zumo de naranja". Se utiliza para relacionar un organismo con un producto derivado: “Ovino” <es fuente de> “Carne de carnero”.
是...的来源
هو مصدر
является источником
Is source of
Est source de
Es fuente de
AGROVOC
Olej z tuńczyka
óleo de atum
tunolie
tonfiskolja
tuna oil
زيت التونة
Aceite de atún
huile de thon
тунцовый жир
ton balığı yağı
Olio di tonno
tunfiskolje
Thunfischöl
金枪鱼油
mafuta ya tuna
tuňákový olej
tonijnolie
пеламіды
bonito
პელამიდა
డిప్లొడినియం
palamut
鲭科鱼类
ปลาทูน่า (Bonitos)
makrelovité ryby
пеламиды
سمك مخاطي
Bonito
bonitos
بونیتوها
Bonite
बोनिटॉस
bonitó
Palamita
ハガツオの類
ປາທູນາ (Bonitos)
Pelamida
Euthynnus
鲔属
يوثينس
اوتینوس
यूथीनस
スマ属
Katsuwonus
鲣属
کاتسوونوس
कात्सूवोनस
カツオ属
Thunnus
金枪鱼属
تونوس
थ्यूनस
マグロ属
альбакор
გრძელფარფლიანი თინუსი
ალბაკორი
orkinos
tuna balığı
ak orkinos
yazılı orkinos
uzun kanat orkinos
长鳍金枪鱼
tuniak
albacore
тунцы альбакоры
малые тунцы
atum-voador
Tuńczyk biały
Opastun
ビンナガ
マグロ
Tonno alalunga
Tonno rosso
hosszú tonhal
टनी (एक प्रकार की बड़ी मछली )
एल्बाकोर
ماهي آلباكور
Carachana
Bonito del atlántico (euthynnus)
Bonito (euthynnus)
Barrilete negro
Barrilete
Bacoreta del atlantico
Bacoreta
Atún pequeño
Atún patudo
Atún palomida
Atún legitimo
Atún del sur
Atún del norte
Atún de ojo grande
Atún de aleta larga
Atún de aleta azul
Atún cachorra
Atún de aleta amarilla
Atún azul
Atún blanco
Aleta amarilla
Atún aleta negra
Albacora blanca
Albacora de laje
Patudo
Rabil
Albacore
Palomida
tunny
tuňák bílý
tuňák křídlatý
тунцы
samaki wa jodari
тунець
თინუსი
టూనా
ton balığı
金枪鱼
ปลาทูน่า
tuniaky
atum
التونة
tuňák
Thunfisch
tuna
Atún
ماهی تون
thon
टूना
tonhal
Tonno
マグロ類
ປາທູນາ
Tuńczyk
Isscaap grubu b-36
Groupe b-36 de la csitapa
Grupo b-36 da CEIUAPA
Isscaap ກຸ່ມ b-36
Isscaap group b-36
ISSCAAP csoport b-36
Gruppo ISSCAAP b-36
Isscaap Artengruppe b-36
ایساکاپ گروه b-36
Ceiuapa grupo b-36
Isscaap grupa b-36
Pez marino
الأسماك البحرية
samaki wa mambo ya bahari
ზღვის თევზი
морская рыба
marin fisk
морске рибе
mořské ryby
Meeresfisch
ماهيان دريايي
poisson marin
समुद्री मछलियाँ
sósvízi hal
Pesci marini
peixe marinho
morské ryby
ปลาทะเล
海洋鱼类
deniz balığı
marine fishes
pești marini
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.