س <لديه مرض> ع. يمكن أن يكون لدى الكائن س المرض ع. على سبيل المثال: "الذرة الرفيعة" <لديها مرض> "تفحم الذرة الرفيعة". علاقة الكائن الحي بالمرض.
X<有疾病>Y。生物体X可能会有疾病Y。例如：“高粱属”<有疾病>“高粱散黑粉病”。生物体-疾病关系。
X <имеет болезнь> Y. Организм X может иметь болезнь Y. Например, “Sorghum” <имеет болезнь> “мелкопузырчатая головня сорго”. Отношения между организмом и болезнью.
X <tiene la enfermedad> Y. El organismo X puede tener la enfermedad Y. Ej. "Sorghum” <tiene la enfermedad> “Carbón suelto del sorgo”, "Abeja melífera” <tiene la enfermedad> “Varroosis”. Relación organismo-enfermedad.
X <has disease> Y. Organism X can have disease Y. E.g. “Sorghum” <has disease> “loose smut of sorghum”, "honey bees" <has disease> "varroosis". Organism to disease relationship.
X <a la maladie> Y. L'organisme X peut avoir la maladie Y. Par exemple, "Sorghum" <a la maladie> "charbon nu du sorgho", "abeille domestique" <a la maladie> "varroase". Relation entre l'organisme et la maladie.
有疾病
لديه مرض
имеет болезнь
Tiene la enfermedad
Has disease
A la maladie
س <لديه مسببات مرض> ع. الكائن الحي لديه مسببات مرض ع. مسببات الأمراض هي الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض مثل الفيروسات والبكتيريا والفطريات على سبيل المثال: "Olea europaea "<لديها مسببات مرض>" Xylella fastidiosa "
X<有病原体>Y。生物体X有病原体Y。病原体指病毒、细菌和真菌等致病性微生物。例如：“Olea europaea”<有病原体>“Xylella fastidiosa”。
X <имеет патоген> Y. Организм X имеет патоген Y. Патогены - это патогенные микроорганизмы, такие как вирусы, бактерии и грибы. Например, "Olea europaea" <имеет патоген> "Xylella fastidiosa".
X <tiene patógeno> Y. El organismo X tiene el patógeno Y. Los patógenos son microorganismos patógenos como virus, bacterias y hongos. Ej. "Olea europaea" <tiene patógeno> "Xylella fastidiosa".
X <has pathogen> Y. Organism X has pathogen Y. Pathogens are pathogenic microorganism such as viruses, bacteria and fungi. E.g. "Olea europaea" <has pathogen> "Xylella fastidiosa".
X <a l'agent pathogène> Y. L'organisme X a un agent pathogène Y. Les agents pathogènes sont des microorganismes pathogènes tels que : des virus, des bactéries et des champignons. Par exemple, "Olea europaea" <a l'agent pathogène> "Xylella fastidiosa".
有病原体
لديه مسببات الأمراض
имеет патоген
Tiene patógeno
Has pathogen
A l'agent pathogène
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
AGROVOC
Alternaria infectoria
мягкая пшеница
ngano laini
grâu moale
რბილი ხორბალი
yumuşak buğday
Gandum lembut
软质小麦
ข้าวสาลีแป้งอ่อน
pšenica siata
قمح طري
měkká pšenice
Weichweizen
soft wheat
Trigo harinero
گندم نرم
blé tendre
मृदु गेहूँ
lágy búza
Grano tenero
軟質小麦
연질밀
Pszenica zwyczajna (ziarno)
trigo mole
Aspergillus flavus
黄曲霉
آسپرژیلوس فلاووس
ऐस्पर्जिलस फ्लेबस
アスペルギルス フラウス
Blumeria graminis
小麦白粉病菌
اریزیفه گرامینیس
इरिसाइफी ग्रेमिनिस
エリシフェ グラミニス
밀흰가루병균
北方核盘菌
Sclerotinia borealis
اسکلروتینیا بورئالیس
स्क्लेरोटिनिया बोरीएलिस
スクレロチニア ボレアリス
Espècie (tàxon)
spishi (taxa)
від (таксон)
物种(分类单位)
الأنواع (التصنيف)
specie (taxon)
вид (таксони)
species (taxa)
druh (taxon)
Art (Taxon)
Specie (taxa)
Especie (taxón)
జాతి (వర్గీకరణ )
espèce (taxon)
espécie (táxon)
tür (takson)
სახეობა (ტაქსონი)
вид (таксон)
lajit
arter
Triticum
小麦属
قمح
تریتیکوم
ट्रिटीकम / गेहूँ
コムギ属
트리티컴속
зерне мяккай пшаніцы
Triticum vulgare
Triticum sativum
пшаніца мяккая
ჩვეულებრივი ხორბალი
Пшеница
普通コムギ
зерно мягкой пшеницы
common wheat
blé ordinaire
Trigo comum
közönséges búza
Grano comune
pšenice obecná
साधारण गेहूँ
گندم معمولي
보통계밀
ข้าวโพด (Triticum)
пшеница мягкая
Pszenica zwyczajna
밀(학명)
ट्रिटीकम् वल्गेयर
ट्रिटीकम् सटाइवम
अनाज (ट्रिटिकम)
blé tendre (Triticum aestivum)
تريتيكوم ولگار
تريتيكوم ساتیوم
Trigo candeal (Triticum aestivum)
Trigo blando
corn (Triticum)
pšenice setá
قمح شائع
قمح مزروع
コーン
búza
Triticum aestivum
普通小麦
パンコムギ
قمح صيفي
تریتیکوم استیووم
ट्रिटीकम् एस्टीवम
Triticum aestivum subsp. spelta
斯卑尔脱小麦
خندروس
تریتیکوم اسپلتا
ट्रिटीकम् स्पेल्टा
スペルトコムギ
스펠타밀
shina kutu
сцябловая іржа
Schwarzrost
rez travní
kara pas
مرض صدأ ساق القمح
rouille noire des céréales
стеблевая ржавчина пшеницы
小麦秆锈病
Roya del tallo
stem rust
Alternaria hungarica
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.