有分类等级
comment: س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)". @ar
comment: X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。 @zh
comment: X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)". @ru
comment: X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)". @es
comment: X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”. @en
comment: X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)" @fr
label: لديها المرتبة التصنيفية @ar
label: имеет таксономический ранг @ru
label: Tiene el rango taxonómico @es
label: Has taxonomic rank @en
label: A le rang taxonomique @fr
sub property of: taxonomicRelationship

用作
comment: X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料". @zh
comment: X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible". @es
comment: X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel". @en
comment: X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible". @fr
comment: X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود". @ar
comment: X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление". @ru
label: مستعمل ك @ar
label: используется как @ru
label: Se utiliza como @es
label: Is used as @en
label: Est utilisé comme @fr
sub property of: processRelationship

ينتج عنه
comment: ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن". @ar
comment: Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。 @zh
comment: Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры". @ru
comment: Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage". @fr
comment: Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”. @en
comment: Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”. @es
label: производит @ru
label: Produit @fr
label: Produces @en
label: Produce @es
label: 生产 @zh
sub property of: causativeRelationship

AGROVOC
type: ConceptScheme

Thymus leucotrichus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus sibthorpii
type: Concept
broader: Thymus

jenasi
type: Concept
is taxonomic rank of: Thymus
preferred label: geslacht @nl
preferred label: slægt @da
preferred label: släkte @sv
preferred label: slekt @nn
preferred label: Gènere @ca
preferred label: род @be
preferred label: género @pt
preferred label: gen (taxon) @ro
preferred label: рід @uk
preferred label: გვარი (ტაქსონი) @ka
preferred label: genre (taxon) @fr
preferred label: Género (taxón) @es
preferred label: genus @tr
preferred label: 属 @zh
preferred label: جنس @ar
preferred label: 속 @ko
preferred label: rod @cs
preferred label: Gattung @de
preferred label: سرده @fa
preferred label: वंश @hi
preferred label: nemzettség @hu
preferred label: Genere @it
preferred label: ສະກຸນ (ດຽວ) @lo
preferred label: Genus @pl

Thymus cappadocicus
type: Concept
broader: Thymus

ไทม์
type: Concept
is produced by: Thymus
preferred label: тимьян (пряность) @ru
preferred label: timjan @sv
preferred label: tijm @nl
preferred label: timian @nn
preferred label: tomilho @pt-br
preferred label: thyme @sw
preferred label: ბეგქონდარა @ka
preferred label: kekik @tr
preferred label: Taim @ms
preferred label: 百里香 @zh
preferred label: dúška tymiánová @sk
preferred label: صعتر @ar
preferred label: tymián @cs
preferred label: Thymian @de
preferred label: Tomillo @es
preferred label: آویشن @fa
preferred label: thym @fr
preferred label: थाइम (अजवाइन) @hi
preferred label: kakukkfû @hu
preferred label: Timo (spezia) @it
preferred label: タイム @ja
preferred label: 타임 @ko
preferred label: Tymianek (przyprawa) @pl

Thymus fallax
type: Concept
broader: Thymus

Thymus transcaucasicus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus leucostomus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus fedtschenkoi
type: Concept
broader: Thymus

Thymus comptus
type: Concept
broader: Thymus

พืชน้ำมันหอมระเหย
type: Concept
is use of: Thymus
preferred label: ეთერზეთოვანი კულტურა @ka
preferred label: Planta aromática @es
preferred label: mafuta muhimu ya mazao @sw
preferred label: эфірнамаслічныя культуры @be
preferred label: culturi oleo-eterice @ro
preferred label: ефіроолійні культури @uk
preferred label: సుగంధ తైల పంటలు @te
preferred label: esansiyel yağ bitkisi @tr
preferred label: 香精油类作物 @zh
preferred label: siličnaté plodiny @sk
preferred label: эфирномасличные культуры @ru
preferred label: محاصيل الزيوت الطيارة @ar
preferred label: ätherisches Öl liefernde Pflanze @de
preferred label: essential oil crops @en
preferred label: محصولات روغن ضروری @fa
preferred label: plante à huiles essentielles @fr
preferred label: आवश्यक तेल वाली फसलें @hi
preferred label: illóolajos termesztett növény @hu
preferred label: Colture da oli essenziali @it
preferred label: 精油作物 @ja
preferred label: 정유작물 @ko
preferred label: ພືດໃຫ້ກິ່ນຫອມ @lo
preferred label: Roślina olejkodajna @pl
preferred label: planta de óleos essenciais @pt

Thymus bornmuelleri
type: Concept
broader: Thymus

Thymus cherlerioides
type: Concept
broader: Thymus

Thymus nummularius
type: Concept
broader: Thymus

พืชสวนครัว
type: Concept
is use of: Thymus
preferred label: kulinariske urter @nn
preferred label: kulinariska örter @sv
preferred label: Hierba culinaria @es
preferred label: mimea ya upishi @sw
preferred label: востра-смакавыя травы @be
preferred label: ierburi aromatice @ro
preferred label: пряно-смакові трави @uk
preferred label: తాజా వంటకుపయోగించే గుల్మాలు @te
preferred label: yemek otları @tr
preferred label: 煮食草本植物 @zh
preferred label: bylinky @sk
preferred label: أعشاب طهي @ar
preferred label: kuchyňské bylinky @cs
preferred label: Gewürzkraut @de
preferred label: culinary herbs @en
preferred label: رستنی‌های پختنی @fa
preferred label: herbe aromatique @fr
preferred label: रसोई संबंधी शाक @hi
preferred label: ízesítő növény @hu
preferred label: Erbe culinarie @it
preferred label: 料理用ハーブ @ja
preferred label: ພືດສວນຄົວ @lo
preferred label: Zioła kulinarne @pl
preferred label: planta aromática para culinária @pt
preferred label: пряно-вкусовые травы @ru

Thymus pubescens
type: Concept
broader: Thymus

Thymus longicaulis
type: Concept
broader: Thymus

Lamiaceae
type: Concept
narrower: Thymus
preferred label: 唇形科 @zh
preferred label: Labiatae @cs
preferred label: لب‌گشادگان @fa
preferred label: लेमीएसी @hi
preferred label: シソ科 @ja
preferred label: 꿀풀과 @ko

Thymus cilicicus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus kotschyanus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus convolutus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus migricus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus roegneri
type: Concept
broader: Thymus

Thymus herba-barona
type: Concept
broader: Thymus

Thymus citriodorus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus spathulifolius
type: Concept
broader: Thymus

Thymus argaeus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus haussknechtii
type: Concept
broader: Thymus

Thymus
type: Concept
有分类等级: jenasi
用作: พืชสวนครัว
用作: พืชน้ำมันหอมระเหย
ينتج عنه: ไทม์
created: 2011-11-20T20:25:55Z
modified: 2025-01-30T12:37:57
in dataset: Agrovoc
alternative label: чабор @be
alternative label: Kekik (Thymus) @tr
alternative label: тимьян (растение) @ru
alternative label: جنس آویشن @fa
alternative label: جنس آزربه @fa
alternative label: Tomillo salsero @es
alternative label: Tomillo fino @es
alternative label: Serpol @es
alternative label: Samarilla @es
broader: Lamiaceae
hidden label: Thymus (genus) @la
hidden label: Thymus (género) @es
in scheme: AGROVOC
narrower: Thymus citriodorus
narrower: Thymus zygioides
narrower: Thymus trautvetteri
narrower: Thymus transcaucasicus
narrower: Thymus syriacus
narrower: Thymus subcollinus
narrower: Thymus striatus
narrower: Thymus spathulifolius
narrower: Thymus sipyleus
narrower: Thymus sibthorpii
narrower: Thymus roegneri
narrower: Thymus revolutus
narrower: Thymus pulvinatus
narrower: Thymus pubescens
narrower: Thymus praecox
narrower: Thymus pectinatus
narrower: Thymus nummularius
narrower: Thymus migricus
narrower: Thymus longicaulis
narrower: Thymus leucotrichus
narrower: Thymus leucostomus
narrower: Thymus kotschyanus
narrower: Thymus haussknechtii
narrower: Thymus fedtschenkoi
narrower: Thymus fallax
narrower: Thymus eriocalyx
narrower: Thymus eigii
narrower: Thymus convolutus
narrower: Thymus comptus
narrower: Thymus cherlerioides
narrower: Thymus cariensis
narrower: Thymus cappadocicus
narrower: Thymus canoviridis
narrower: Thymus brachychilus
narrower: Thymus bornmuelleri
narrower: Thymus aznavourii
narrower: Thymus artvinicus
narrower: Thymus argaeus
narrower: Thymus cilicicus
narrower: Thymus herba-barona
narrower: Thymus vulgaris
preferred label: Thymus (geslacht) @nl
preferred label: Thymus (genus)
preferred label: Thymus (gen) @ro
preferred label: 百里香属 @zh
preferred label: Thymus (género) @pt
preferred label: صعتر (جنس) @ar
preferred label: Thymus (Gattung) @de
preferred label: تیموس (سرده) @fa
preferred label: Thymus (genre) @fr
preferred label: थाइमस् (वंश) @hi
preferred label: Thymus (nemzetség) @hu
preferred label: イブキジャコウソウ属 @ja
preferred label: 백리향속 @ko
preferred label: Thymus (rodzaj) @pl
alt label: чабор
alt label: Kekik (Thymus)
alt label: тимьян (растение)
alt label: جنس آویشن

Thymus eigii
type: Concept
broader: Thymus

Thymus pectinatus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus pulvinatus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus sipyleus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus aznavourii
type: Concept
broader: Thymus

Thymus eriocalyx
type: Concept
broader: Thymus

Thymus vulgaris
type: Concept
broader: Thymus

Thymus cariensis
type: Concept
broader: Thymus

Thymus revolutus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus praecox
type: Concept
broader: Thymus

Thymus syriacus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus striatus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus artvinicus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus trautvetteri
type: Concept
broader: Thymus

Thymus brachychilus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus zygioides
type: Concept
broader: Thymus

Thymus subcollinus
type: Concept
broader: Thymus

Thymus canoviridis
type: Concept
broader: Thymus

صعتر (جنس)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2002-12-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2024-02-09T07:26:49
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

чабор
type: Label
created: 2024-02-09T07:27:00
in dataset: Agrovoc
notation: cd0196a0

Thymus
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2003-03-27T00:00:00Z
modified: 2013-08-28T23:00:57Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2024-01-24T16:40:42Z
modified: 2024-09-19T17:03:04
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (Gattung)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 1996-12-24T00:00:00Z
modified: 2021-04-14T10:39:03
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (genus)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (género)
type: Label
has related term: Tomillo salsero
has related term: Tomillo fino
has related term: Serpol
has related term: Samarilla
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 1981-01-23T00:00:00Z
is replaced by: Thymus
modified: 2025-01-30T12:38:16
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Samarilla
type: Label
has related term: Thymus (género)
created: 1987-04-08T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 19557

Serpol
type: Label
has related term: Thymus (género)
created: 1987-04-08T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 19616

Tomillo fino
type: Label
has related term: Thymus (género)
created: 1987-04-08T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 19803

Tomillo salsero
type: Label
has related term: Thymus (género)
created: 1987-04-08T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 19805

Thymus
type: Label
created: 2025-01-30T12:37:56
modified: 2025-01-30T12:39:31
in dataset: Agrovoc
change note: La etiqueta preferida en español para este concepto cambió de "Thymus" a "Thymus (género)" el 30 de enero de 2025. @es
notation: 7751

تیموس (سرده)
type: Label
has related term: جنس آویشن
has related term: جنس آزربه
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

جنس آزربه
type: Label
has related term: تیموس (سرده)
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 74600

جنس آویشن
type: Label
has related term: تیموس (سرده)
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 74610

Thymus (genre)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 1981-01-21T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

थाइमस् (वंश)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (nemzetség)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2006-12-06T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2007-01-08T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

イブキジャコウソウ属
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2005-08-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2018-10-25T15:10:21.139+02:00
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

백리향속
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2009-12-02T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2024-09-19T17:00:41
modified: 2024-09-19T17:01:21
in dataset: Agrovoc
change note: The preferred label in Latin for this concept changed from "Thymus (genus)" to "Thymus" on 119 September 2024. @en
notation: 7751

Thymus (genus)
type: Label
created: 2021-06-07T18:56:42Z
is replaced by: Thymus
modified: 2024-09-19T17:04:37
in dataset: Agrovoc
notation: a35f379b

Thymus (genus)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2024-01-22T17:21:42Z
modified: 2024-09-19T17:03:14
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (geslacht)
type: Label
created: 2024-01-24T17:10:42Z
modified: 2024-09-20T10:00:38
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (rodzaj)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (genus)
type: Label
created: 2021-09-30T08:50:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (género)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 1998-08-04T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (gen)
type: Label
created: 2020-11-24T16:14:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
has related term: тимьян (растение)
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2009-08-27T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

тимьян (растение)
type: Label
has related term: Thymus
created: 2009-08-27T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 19616

Thymus
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2021-10-07T22:30:42Z
modified: 2024-09-19T17:03:54
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2024-01-24T17:44:42Z
modified: 2024-09-19T17:03:24
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (genus)
type: Label
created: 2021-07-05T19:30:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus (genus)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2005-08-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Kekik (Thymus)
type: Label
created: 2018-07-18T07:38:11Z
modified: 2018-07-18T17:52:59Z
in dataset: Agrovoc
notation: 01c32b49

Thymus
type: Label
created: 2011-11-20T20:25:55Z
modified: 2018-07-18T17:52:59Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2022-06-14T16:05:42Z
modified: 2024-09-19T17:03:35
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

Thymus
type: Label
created: 2024-01-24T17:58:42Z
modified: 2024-09-19T17:03:44
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

百里香属
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2002-12-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7751

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag. @en