س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
AGROVOC
потражња
madai
etterspørsel
მოთხოვნა
cerere
talep
需求
อุปสงค์
požiadavka
спрос
procura
طلب
poptávka
Nachfrage
demand
Demanda
تقاضا
demande
मांग
kereslet
Domanda
需要
수요
ຄວາມຕ້ອງການ
Popyt
ნაკლებობა
ukosefu
短缺
การขาดแคลน
nedostatky
дефицит
escassez
kıtlık
نواقص
Knappheit
shortages
Déficit
کمبودها (موازنه عرضه)
pénurie
अनुपलब्धता
hiány
Deficit
不足、不足量
ການຂາດແຄນ
Deficyt
mahitaji ya biashara
Existencia
მარაგი
акције
stocuri
varud
stok
库存
สต๊อค
skladové zásoby
مخزون
Vorratslager
stocks
انبارها
stock
भंडार
készlet
Scorte
在庫、商品蓄積、蓄え
ການສຳຮອງ
Zapas
reservas
запасы
供应对价格的反应
Respuesta de la oferta a los precios
одговор понуде на цену
majibu ya usambazaji kwa bei
استجابة العرض للسعر
réponse de l'offre au prix
реакция предложения на цены
fiyata arz yanıtı
Reazione dell'offerta ai prezzi
Angebotsreaktion auf Preise
odpověď nabídky na cenu
मूल्य करने के लिए आपूर्ति प्रतिक्रिया
supply response to price
tilstand
hali
estados
Estado
状态
стан
state
상태
stav
Status
Stato
durum
состояние
მდგომარეობა
стање
état
حَالة
ეკონომიკური ღირებულება
thamani ya kiuchumi
економска вредност
економічна цінність
valoare economică
ఆర్ధిక విలువ
ekonomik değer
经济价值
มูลค่าทางเศรษฐกิจ
ekonomická hodnota
экономическая ценность
قيمة إقتصادية
wirtschaftlicher Wert
economic value
Valor económico
ارزش اقتصادی
valeur économique
आर्थिक मूल्य
gazdasági érték
Valore economico
経済価値
ຄຸນຄ່າທາງເສດຖະກິດ
Wartość ekonomiczna
valor económico
masoko
comercialização
marketing
მარკეტინგი
маркетинг
pazarlama
市场营销
การตลาด
تسويق
Marketing
Mercadeo
بازاریابی
विपणन
Commercializzazione
マーケティング
유통
ການຕະຫຼາດ
Mercado
sokoni
тржишта
ბაზარი
piață
ринки
pazar
市场
รูปแบบตลาด
trhy
рынки
أسواق
Markt
markets
بازارها
marché
बाजार
piac
Mercati
市場
시장
ຕະຫຼາດ
Rynek
mercado
самодовољност
kujitosheleza
თვითუზრუნველყოფა
kendine yeterlilik
自给自足
การเลี้ยงตัวเองได้
sebestačnosť
самообеспеченность
auto-suficiência
إكتفاء ذاتي
soběstačnost
Selbstversorgung
self-sufficiency
Autosuficiencia
خودکفایی
autosuffisance
आत्म-निर्भरता
önellátás
Autosufficienza
自給
자급자족
ກຸ້ມຕົນເອງ
Samowystarczalność
снабдевање
ugavi
მიწოდება
arz
供给
อุปทาน
zásobovanie
предложение (рыночное)
abastecimento
عروض
zásobování
Angebot
supply
Oferta
عرضه
offre
आपूर्ति
ellátás
Offerta
供給
공급
ການສະໜອງ
Podaż
arz tepkisi
piyasa dengesi
arz ve talep
供需相应
市场平衡
供需平衡
การตอบสนองของอุปทาน
สมดุลทางตลาด
อุปทานและอุปสงค์
odozva na ponuku
trhová rovnováha
ponuka a dopyt
реакция рыночного предложения
рыночное равновесие
предложение и спрос
resposta à oferta
equilíbrio de mercado
oferta e procura
Ruchy podaży
Równowaga handlowa
Podaż i popyt
ການຕອບຣັບຕໍ່ການສະໜອງ
ຄວາມສົມດູນຂອງຕະຫຼາດ
공급과수요
供給反応
市場均衡状態、市場平衡
需要と供給
Risposta dell'offerta
Equilibrio del mercato
Offerta e domanda
piaci egyensúly
kereslet és kínálat
आपूर्ति उत्तर
बाजार साम्य
आपूर्ति एंव मांग
bilan d'approvisionnement
پاسخ به عرضه
موازنه بازار
عرضه و تقاضا
Balance de provisiones
Respuesta a la oferta
Equilibrio de mercado
supply response
market equilibrium
supply and demand
Reaktion auf Angebot
Marktgleichgewicht
Angebot und Nachfrage
odezva nabídky
tržní rovnováha
nabídka a poptávka
биланс снабдевања
ugavi wa urari wa biashara
arz dengesi
供给平衡
ความสมดุลอุปทาน
rovnováha ponuky a dopytu
баланс спроса и предложения
balança de oferta e procura
Bilans podaży
ميزان التوريد
rovnováha nabídky a poptávky
Versorgungsbilanz
supply balance
Oferta y demanda
موازنه عرضه
offre et demande
आपूर्ति शेष
ellátási mérleg
Equilibrio dell'offerta
需要供給バランス
공급균형
ຄວາມດຸ່ນດ່ຽງການສະໜອງ
Excedente
ziada
surplus
fazlalık
过剩
ส่วนเกิน
prebytky
излишки
فوائض
přebytky
Überschuss
surpluses
مازادها
excédent
अतिरिक्त या बहुतायत
többlet
Eccedenze
過剰
잉여
ສ່ວນເກີນ
Nadwyżka
excedente
urari wa biashara
სავაჭრო ბალანსი
balanță comercială
డై డెల్ఫిస్
ticaret dengesi
贸易差额
ดุลการค้า
obchodná bilancia
торговый баланс
balança comercial
ميزان تجاري
obchodní bilance
Handelsbilanz
balance of trade
Balanza comercial
موازنه تجاری
balance commerciale
व्यापार संतुलन
külkereskedelmi mérleg
Bilancia commerciale
貿易収支
무역균형
ດູນການຄ້າ
Bilans handlowy
narušení trhu
disrupção do mercado
katiza wa soko
поремећаји тржишта
Marktstörung
Sconvolgimenti del mercato
дезорганізація ринку
piyasa bozukluğu
市场混乱
дезорганизация рынка
perturbation des marchés
Perturbación del mercado
اختلال السوق
market disruptions
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.