Affects
comment: س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。 @zh
comment: X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. @ru
comment: X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
comment: X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
comment: X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
label: يؤثر @ar
label: влияет на @ru
label: Affecte @fr
label: Afecta @es
label: 影响 @zh
sub property of: causativeRelationship

Is affected by
comment: ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. @ru
comment: Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。 @zh
comment: Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
comment: Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
comment: Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
label: 受...影响 @zh
label: يتأثر بها @ar
label: на ... влияет .... @ru
label: Está afectado por @es
label: Est affecté par @fr
sub property of: causativeRelationship

Is included in
comment: ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه" @ar
comment: Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。 @zh
comment: Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды". @ru
comment: Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
comment: Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua". @es
comment: X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau". @fr
label: 包含于 @zh
label: مدرج في @ar
label: включен в @ru
label: Incluido en @es
label: Est inclus dans @fr
sub property of: partitiveRelationship

Is part of
comment: ع <هو جزء من> س. يتكون س من جزء واحد أو أكثر ، حيث ع جزء واحد. على سبيل المثال: "القشرة" <هي جزء من> "الساق" "عقد الجذور" <هي جزء من> "الجذور" استخدم هذه العلاقة عندما لا تنطبق أي من العلاقات الجزئية السفلية الأخرى ( <مكون من>، <لديه عضو> ) @ar
comment: Y <fait partie de> X. X est composé d'une ou plusieurs parties, où Y est une partie. Par exemple, "cortex" <fait partie de> "tige", "nodosité racinaire" <fait partie de> "racine". Utilisez cette relation lorsqu'aucune des autres relations de partition inférieure (<est composé de>, <a un membre>) ne s'applique. @fr
comment: Y<是...的部分>X。X由一个或多个部分组成，其中包括Y。例如：“皮层”<是...的部分>“茎”，“根节结”<是...的部分>“根”。 用于其他下位整体部分关系（<有组成部分>，<是...的组成部分>，<有成员>）都不适用时。 @zh
comment: Y <является частью> X. X состоит из одной или нескольких частей, где Y - одна часть. Например, "кортекс" <является частью> "стебли", "корневые узелки" <является частью> "корни". Используйте это отношение, когда ни одно из других низших партитивных отношений (<состоит из>, <hasMember>) не применимо. @ru
comment: Y <is part of> X. X is composed of one or more parts, where Y is one part. E.g. “cortex” <is part of> “stems”, “root nodules” <is part of> “roots". Use this relationship when none of the other lower partitive relations (<is composed of>, <has member>) apply.
comment: Y <es parte de> X. X está compuesto por una o más partes, donde Y es una parte. Ej. "Cortex" <es parte de> "Tallo", "Nudosidad radicular" <es parte de> "Raíz". Utilice esta relación cuando no se aplique ninguna de las otras relaciones partitivas inferiores (<está compuesto de>, <tiene miembro>). @es
label: 是...的部分 @zh
label: وهو جزء من @ar
label: является частью @ru
label: Fait partie de @fr
label: Es parte de @es
sub property of: partitiveRelationship

Make use of
comment: ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات" @ar
comment: Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。 @zh
comment: Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование". @ru
comment: Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
comment: Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes". @es
comment: Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train". @fr
label: يستفاد من @ar
label: использует @ru
label: Hace uso de @es
label: Fait usage de @fr
label: 利用 @zh
sub property of: processRelationship

Uses process
comment: س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“, “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”. @ar
comment: X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。 @zh
comment: X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”. @ru
comment: X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, "culture d'hiver" <utilise le processus> "vernalisation", “mise en conserve” <utilise le processus> "stérilisation (germes)”. @fr
comment: X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”.
comment: X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Cultivos de invierno" <utiliza el proceso> "Vernalización", “Envasado” <utiliza el proceso> "Esterilización”. @es
label: 使用过程 @zh
label: يستخدم العملية @ar
label: использует процесс @ru
label: Utiliza el proceso @es
label: Utilise le processus @fr
sub property of: isAchievedByMeansOf

AGROVOC
type: ConceptScheme

pedology
type: Concept
has part: soil genesis
preferred label: педологија @sr
preferred label: Pedologia @pt-br
preferred label: pedolojia @sw
preferred label: علم نشوء التُّربَة @ar
preferred label: pedologija @sl
preferred label: педологія (ґрунти) @uk
preferred label: pedologie @ro
preferred label: pedoloji (toprak) @tr
preferred label: 发生土壤学 @zh
preferred label: ปฐพีวิทยา (ดิน) @th
preferred label: pedológia @sk
preferred label: मृदा विज्ञान @hi
preferred label: 土壌学 @ja
preferred label: Pedologie @de
preferred label: Pedología @es
preferred label: پدولوژی (خاک) @fa
preferred label: pédologie @fr
preferred label: Pedologia (suoli) @it
preferred label: 기초토양학 @ko
preferred label: Pedologia (gleba) @pl
preferred label: педология (почва) @ru

genetic soil types
type: Concept
Is affected by: soil genesis
preferred label: Tipo genético de suelos @es
preferred label: aina za udongo wa kijeni @sw
preferred label: genetiske jordtyper @da
preferred label: Bodentyp (genetisch) @de
preferred label: tipuri genetice de sol @ro
preferred label: genetik toprak tipleri @tr
preferred label: 发生学土壤类型 @zh
preferred label: ชนิดดินแบ่งตามการกำเนิดดิน @th
preferred label: genetické pôdne typy @sk
preferred label: أنماط تكوينية للترب @ar
preferred label: genetické půdní typy @cs
preferred label: انواع پیدایشی خاک @fa
preferred label: type de sol génétique @fr
preferred label: आनुवांशिक मृदा प्रकार @hi
preferred label: genetikus talajtípus @hu
preferred label: Tipi genetici di suoli @it
preferred label: 生成的土壌型 @ja
preferred label: 생성학적토양형 @ko
preferred label: ປະເພດດິນຕາມການກຳເນີດ @lo
preferred label: Genetyczne typy gleb @pl
preferred label: classificação genética de solos @pt
preferred label: генетические типы почв @ru

natural phenomena
type: Concept
narrower: soil genesis
preferred label: fenômeno natural @pt-br
preferred label: naturfenomen @nb
preferred label: naturfænomener @da
preferred label: Fenómeno natural @es
preferred label: phénomène naturel @fr
preferred label: 自然现象 @zh
preferred label: přírodní jevy @cs
preferred label: Naturphänomen @de
preferred label: Fenomeni naturali @it
preferred label: doğal olay @tr
preferred label: природні явища @uk
preferred label: природные явления @ru
preferred label: ბუნებრივი მოვლენა @ka
preferred label: loodusnähtus @et
preferred label: fenomene naturale @ro
preferred label: الظواهر الطبيعية @ar
preferred label: tukio ya asili @sw

soil accumulation
type: Concept
broader: soil genesis
preferred label: acumulação de solo @pt-br
preferred label: 土壤堆积 @zh
preferred label: аккумуляция почв @ru
preferred label: Acumulación en el suelo @es
preferred label: назапашванне солі @be
preferred label: تراكم التربة @ar
preferred label: mkusanyiko wa udongo @sw
preferred label: accumulation de sol @fr
preferred label: Accumulo nel suolo @it
preferred label: toprak birikimi @tr
preferred label: Bodenauftrag @de

age of soil
type: Concept
Affects: soil genesis
preferred label: umri wa udongo @sw
preferred label: ნიადაგის ასაკი @ka
preferred label: вік ґрунту @uk
preferred label: vârsta solului @ro
preferred label: toprak yaşı @tr
preferred label: 土壤年龄 @zh
preferred label: อายุของดิน @th
preferred label: vek pôdy @sk
preferred label: возраст почвы @ru
preferred label: idade do solo @pt
preferred label: عمر التربة @ar
preferred label: stáří půdy @cs
preferred label: Bodenalter @de
preferred label: Edad del suelo @es
preferred label: سن خاك @fa
preferred label: âge du sol @fr
preferred label: मृदा आयु @hi
preferred label: talaj kora @hu
preferred label: Età del suolo @it
preferred label: 土壌年代 @ja
preferred label: 토양생성연대 @ko
preferred label: ອາຍຸຂອງດິນ @lo
preferred label: Wiek gleby @pl

soil genesis
type: Concept
Affects: genetic soil types
Is affected by: soil sequences
Is affected by: age of soil
Is included in: soil sciences
Is part of: pedology
Make use of: soil parent materials
Uses process: weathering
created: 2011-11-20T20:39:02Z
modified: 2025-05-27T14:58:42Z
in dataset: Agrovoc
alternative label: formação do solo @pt-br
alternative label: ნიადაგთწარმოქმნა @ka
alternative label: ნიადაგის გენეზისი @ka
alternative label: ნიადაგის წარმოქმნა @ka
alternative label: pedogeneză @ro
alternative label: formarea solului @ro
alternative label: toprak teşekkülü @tr
alternative label: 土壤形成 @zh
alternative label: การสร้างตัวของดิน @th
alternative label: tvorba pôd @sk
alternative label: почвообразование @ru
alternative label: Procesy glebotwórcze @pl
alternative label: 토양형성 @ko
alternative label: Formazione del suolo @it
alternative label: pedogenezis @hu
alternative label: मृदा निर्माण @hi
alternative label: génèse du sol @fr
alternative label: تشكيل خاك @fa
alternative label: Formación del suelo @es
alternative label: soil formation
alternative label: Bodenbildung @de
alternative label: tvorba půd @cs
broader: natural phenomena
definition: Ensemble des processus concourant à la formation et à l'évolution des couvertures pédologiques, au cours du temps, à partir des matériaux parentaux.
in scheme: AGROVOC
narrower: soil accumulation
preferred label: gênese do solo @pt-br
preferred label: ნიადაგწარმოქმნა @ka
preferred label: mwanzo ya udongo @sw
preferred label: geneza solului @ro
preferred label: toprak oluşumu @tr
preferred label: 土壤发生 @zh
preferred label: การกำเนิดของดิน @th
preferred label: vznik pôdy @sk
preferred label: генезис почв @ru
preferred label: génese do solo @pt
preferred label: Geneza gleby @pl
preferred label: تكون التربة @ar
preferred label: vznik půd @cs
preferred label: Pedogenese @de
preferred label: Génesis del suelo @es
preferred label: تشکیل خاک @fa
preferred label: pédogénèse @fr
preferred label: मृदा उत्पत्ति @hi
preferred label: talajképzõdés @hu
preferred label: Genesi del suolo @it
preferred label: 土壌生成 @ja
preferred label: 토양생성 @ko
preferred label: ການກຳເນີດດິນ @lo
related: soil anthropogenic changes
related: soil loss
alt label: formação do solo
alt label: ნიადაგთწარმოქმნა
alt label: ნიადაგის გენეზისი
alt label: ნიადაგის წარმოქმნა
alt label: pedogeneză
alt label: formarea solului
alt label: toprak teşekkülü
alt label: 土壤形成
alt label: การสร้างตัวของดิน
alt label: tvorba pôd
alt label: почвообразование
alt label: Procesy glebotwórcze
alt label: 토양형성
alt label: Formazione del suolo
alt label: pedogenezis
alt label: मृदा निर्माण
alt label: génèse du sol
alt label: تشكيل خاك

soil parent materials
type: Concept
is used in: soil genesis
preferred label: nyenzo za wazazi wa udongo @sw
preferred label: мацярынская парода @be
preferred label: матични материјали земљишта @sr
preferred label: material parental (sol) @ro
preferred label: материнські ґрунтові матеріали @uk
preferred label: toprak ana maddesi @tr
preferred label: 土壤母质 @zh
preferred label: วัตถุต้นกำเนิดดิน @th
preferred label: materské horniny @sk
preferred label: материнские породы @ru
preferred label: material originário do solo @pt
preferred label: مادة الأصل في التربة @ar
preferred label: matečné horniny @cs
preferred label: Ausgangsmaterial (Boden) @de
preferred label: Elemento primario del suelo @es
preferred label: مواد مادر خاک @fa
preferred label: roche mère @fr
preferred label: मृदा जनक पदार्थ @hi
preferred label: talajeredetû anyag @hu
preferred label: Materiali originari del suolo @it
preferred label: 土壌母材 @ja
preferred label: 토양모재 @ko
preferred label: ວັດຖຸຕົ້ນກຳເນີດດີນ @lo
preferred label: Skała macierzysta @pl

soil sciences
type: Concept
includes: soil genesis
preferred label: науке о земљишту @sr
preferred label: ნიადაგთმცოდნეობა @ka
preferred label: Ciência do Solo @pt-br
preferred label: sayansi ya udongo @sw
preferred label: știința solului @ro
preferred label: ґрунтознавство @uk
preferred label: toprak bilimi @tr
preferred label: 土壤科学 @zh
preferred label: ปฐพีศาสตร์ @th
preferred label: pôdoznalectvo @sk
preferred label: почвоведение @ru
preferred label: Ciência do solo @pt
preferred label: علوم التربة @ar
preferred label: půdoznalství @cs
preferred label: Bodenkunde @de
preferred label: Ciencia del suelo @es
preferred label: علوم خاک @fa
preferred label: sciences du sol @fr
preferred label: मृदा विज्ञान @hi
preferred label: talajtan @hu
preferred label: Scienze del suolo @it
preferred label: 土壌学 @ja
preferred label: 토양학 @ko
preferred label: ປັດຖະພີສາດ @lo
preferred label: Gleboznawstwo @pl

soil sequences
type: Concept
Affects: soil genesis
preferred label: mifuatano ya udongo @sw
preferred label: слојеви земљишта @sr
preferred label: toprak silsilesi @tr
preferred label: 土壤序列 @zh
preferred label: ลำดับความแตกต่างของดิน @th
preferred label: sled pôdnych vrstiev @sk
preferred label: почвенные ряды @ru
preferred label: سلاسل التراب @ar
preferred label: sled půdních vrstev @cs
preferred label: Bodensequenz @de
preferred label: Secuencia de suelos @es
preferred label: توالی‌های خاک @fa
preferred label: séquence des sols @fr
preferred label: मृदा क्रम @hi
preferred label: Sequenze dei suoli @it
preferred label: 土壌系列 @ja
preferred label: 토양연쇄 @ko
preferred label: ລຳດັບຄວາມແຕກຕ່າງຂອງດິນ @lo
preferred label: Sekwencja gleb @pl
preferred label: sequência de solo @pt

weathering
type: Concept
is process for: soil genesis
preferred label: intemperismo @pt-br
preferred label: phong hóa @vi
preferred label: выветрыванне @be
preferred label: kupona @sw
preferred label: дія атмосферних умов @uk
preferred label: გამოფიტვა @ka
preferred label: ayrışma (jeoloji) @tr
preferred label: 风化 @zh
preferred label: สภาพอากาศรายวัน @th
preferred label: zvetrávanie @sk
preferred label: выветривание @ru
preferred label: meteorização @pt
preferred label: تجوية @ar
preferred label: zvětrávání @cs
preferred label: Verwitterung @de
preferred label: Meteorización @es
preferred label: هوازدگی @fa
preferred label: altération atmosphérique @fr
preferred label: अपक्षयण @hi
preferred label: mállás @hu
preferred label: Degradazione da agenti atmosferici @it
preferred label: 風化 @ja
preferred label: 풍화작용 @ko
preferred label: ສະພາບອາກາດລາຍວັນ @lo
preferred label: Wietrzenie @pl

soil anthropogenic changes
type: Concept
preferred label: mabadiliko ya anthropojeniki ya udongo @sw
preferred label: Cambio antropogénico del suelo @es
preferred label: التغيرات البشرية في التربة @ar
preferred label: changement anthropique du sol @fr
preferred label: антропогенні зміни ґрунту @uk
preferred label: antropogenní změny půdy @cs
preferred label: антропогене промене земљишта @sr
preferred label: antropojenik toprak değişimi @tr
preferred label: антропогенные изменения почвы @ru
preferred label: Cambiamenti antropogenici (del suolo) @it
preferred label: anthropogene Veränderungen (Boden) @de
related: soil genesis

soil loss
type: Concept
preferred label: perda do solo @pt-br
preferred label: 土壤璃 @zh
preferred label: فقدان التربة @ar
preferred label: toprak kaybı @tr
preferred label: Bodenabtrag @de
preferred label: потери почвы @ru
preferred label: Perdita di suolo @it
preferred label: ztráty půdy @cs
preferred label: pierderi de sol @ro
preferred label: губитак тла @sr
preferred label: втрати ґрунту @uk
preferred label: perte de sol @fr
preferred label: jordtap @nb
preferred label: Pérdida de suelo @es
preferred label: страты глебы @be
preferred label: upotevu wa udongo @sw
related: soil genesis

Ensemble des processus concourant à la formation et à l'évolution des couvertures pédologiques, au cours du temps, à partir des matériaux parentaux.
has source: Baize, D. (2016) Petit lexique de pédologie. Éditions Quae [ISBN : 978-2-7592-2445-6]
created: 2025-03-14T10:35:22

تكون التربة
type: Label
created: 2002-12-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

vznik půd
type: Label
has synonym: tvorba půd
is acronym of: tvorba půd
created: 2003-03-27T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

tvorba půd
type: Label
has synonym: vznik půd
is acronym of: vznik půd
created: 2003-03-27T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

Pedogenese
type: Label
has synonym: Bodenbildung
is acronym of: Bodenbildung
created: 1996-12-24T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

Bodenbildung
type: Label
has synonym: Pedogenese
is acronym of: Pedogenese
created: 1997-03-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

soil genesis
type: Label
has synonym: soil formation
is acronym of: soil formation
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

soil formation
type: Label
has synonym: soil genesis
is acronym of: soil genesis
created: 1981-01-29T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

Génesis del suelo
type: Label
has synonym: Formación del suelo
is acronym of: Formación del suelo
created: 1981-01-23T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

Formación del suelo
type: Label
has synonym: Génesis del suelo
is acronym of: Génesis del suelo
created: 1987-01-26T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

تشکیل خاک
type: Label
has synonym: تشكيل خاك
is acronym of: تشكيل خاك
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

تشكيل خاك
type: Label
has synonym: تشکیل خاک
is acronym of: تشکیل خاک
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

pédogénèse
type: Label
has synonym: génèse du sol
is acronym of: génèse du sol
created: 1981-01-21T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

génèse du sol
type: Label
has synonym: pédogénèse
is acronym of: pédogénèse
created: 1987-04-01T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

मृदा उत्पत्ति
type: Label
has synonym: मृदा निर्माण
is acronym of: मृदा निर्माण
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

मृदा निर्माण
type: Label
has synonym: मृदा उत्पत्ति
is acronym of: मृदा उत्पत्ति
created: 1981-01-29T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

talajképzõdés
type: Label
has synonym: pedogenezis
is acronym of: pedogenezis
created: 2006-12-06T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

pedogenezis
type: Label
has synonym: talajképzõdés
is acronym of: talajképzõdés
created: 2006-12-06T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

Genesi del suolo
type: Label
has synonym: Formazione del suolo
is acronym of: Formazione del suolo
created: 2006-10-30T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

Formazione del suolo
type: Label
has synonym: Genesi del suolo
is acronym of: Genesi del suolo
created: 2006-10-24T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

土壌生成
type: Label
created: 2005-08-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

ნიადაგთწარმოქმნა
type: Label
created: 2024-12-23T18:30:52
in dataset: Agrovoc
notation: 290d0461

ნიადაგის წარმოქმნა
type: Label
created: 2024-12-23T18:29:53
in dataset: Agrovoc
notation: 508d9c89

ნიადაგის გენეზისი
type: Label
created: 2024-12-23T18:30:18
in dataset: Agrovoc
notation: 8a47edd2

ნიადაგწარმოქმნა
type: Label
created: 2024-12-23T18:29:19
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

토양생성
type: Label
has synonym: 토양형성
is acronym of: 토양형성
created: 2009-12-02T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

토양형성
type: Label
has synonym: 토양생성
is acronym of: 토양생성
created: 2009-12-02T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

ການກຳເນີດດິນ
type: Label
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

Geneza gleby
type: Label
has synonym: Procesy glebotwórcze
is acronym of: Procesy glebotwórcze
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

Procesy glebotwórcze
type: Label
has synonym: Geneza gleby
is acronym of: Geneza gleby
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

gênese do solo
type: Label
created: 2025-05-27T14:58:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

formação do solo
type: Label
created: 2025-05-27T14:58:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: de295304

génese do solo
type: Label
has synonym: formação do solo
is acronym of: formação do solo
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

formação do solo
type: Label
has synonym: génese do solo
is acronym of: génese do solo
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

geneza solului
type: Label
created: 2020-07-22T17:03:41.504+02:00
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

formarea solului
type: Label
created: 2020-07-22T17:07:14.585+02:00
in dataset: Agrovoc
notation: 673b486f

pedogeneză
type: Label
created: 2020-07-22T17:07:58.948+02:00
in dataset: Agrovoc
notation: 68561373

генезис почв
type: Label
has synonym: почвообразование
is acronym of: почвообразование
created: 2009-02-03T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

почвообразование
type: Label
has synonym: генезис почв
is acronym of: генезис почв
created: 2009-02-03T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

vznik pôdy
type: Label
has synonym: tvorba pôd
is acronym of: tvorba pôd
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

tvorba pôd
type: Label
has synonym: vznik pôdy
is acronym of: vznik pôdy
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

mwanzo ya udongo
type: Label
created: 2023-11-29T14:50:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

การกำเนิดของดิน
type: Label
has synonym: การสร้างตัวของดิน
is acronym of: การสร้างตัวของดิน
created: 2005-08-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

การสร้างตัวของดิน
type: Label
has synonym: การกำเนิดของดิน
is acronym of: การกำเนิดของดิน
created: 2005-08-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

toprak teşekkülü
type: Label
created: 2011-11-20T20:39:02Z
modified: 2013-08-27T21:01:46Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

toprak oluşumu
type: Label
created: 2011-11-20T20:24:14Z
modified: 2013-08-27T21:01:46Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

土壤发生
type: Label
has synonym: 土壤形成
is acronym of: 土壤形成
created: 2002-12-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 7173

土壤形成
type: Label
has synonym: 土壤发生
is acronym of: 土壤发生
created: 2002-12-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 14394

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.