ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي) على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات" الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة"
Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。
Y <вызывается> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, "губчатая энцефалопатия" <вызывается> "прионы", "увядание" <вызывается> "дефицит влажности почвы".
Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. "spongiform encephalopathy" <is caused by> “prions”, "soil moisture deficit” <is caused by> "wilting".
Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. "Encefalopatía espongiforme" <está causado por> "Prión", "Marchitamiento" <está causado por> "Déficit de humedad en el suelo".
Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, "encéphalopathie spongiforme" <est causée par> "prion", "fanaison" <est causée par> "déficit d'humidité du sol".
由...引起
هو سبب
вызывается
Is caused by
Está causado por
Est causée par
ع هو <مرض> س. المرض ع هو مرض الكائن س. على سبيل المثال: "تفحم الذرة الرفيعة" هو <مرض> "الذرة". علاقة المرض بالكائن الحي.
Y<是...的疾病>X。疾病Y是生物体X的疾病。例如：“高粱散黑粉病”<是...的疾病>“高粱属”。疾病-生物体关系。
Y <является болезнью для> X. Болезнь Y является болезнью организма X. Например, "мелкопузырчатая головня сорго" <является болезнью для> "Sorghum". Отношения между болезнью и организмом.
Y <is disease for> X. Disease Y is disease of organism X. E.g. “loose smut of sorghum”<is disease for> “Sorghum", "varroosis" <is disease for> "honey bees". Disease to organism relationship.
Y <est maladie de> X. La maladie Y est un maladie de l'organisme X. Par exemple, "charbon nu du sorgho" <est maladie de> "Sorghum", "varroase" <est maladie de> "abeille domestique". Relation entre la maladie et l'organisme.
Y <es la enfermedad por> X. La enfermedad Y es enfermedad del organismo X. Ej. "Carbón suelto del sorgo” <es la enfermedad por> “Sorghum", "Varroosis” <es la enfermedad por> “Abeja melífera". Relación entre la enfermedad y el organismo.
是...的疾病
هو مرض
является болезнью для
Is disease for
Est maladie de
Es la enfermedad por
AGROVOC
Chlamydophila psittaci
інфекція Chlamydophila psittaci
пситтакоз
Chlamydia psittaci-თ გამოწვეული ინფექცია
ფსიტაკოზი
ორნითოზი
kanatlı klamidiyozisi
infecţie cu chlamydia psittaci
psitacoză
psittakozis
ornitoz
鹦鹉热
衣原体感染
โรคไข้นกแก้ว
โรคที่เกิดจากการติดเชื้อ Chlamydia psittaci
psitakóza
infekcia chlamídiami psittaci
ornitóza
инфекция chlamydia psittaci
орнитоз
psitacose
infecção por chlamydia psittaci
ornitose
Choroba papuzia
Papuzica
Ornitoza
オウム病感染
Psittacosi
Infezioni da Chlamydia psittaci
Ornitosi
papagájkór
Chlamydia psittaci-fertõzés
ornitózis
सिटैकोसिस
कलेमाईडीआ सिटासी संक्रमण
chlamydia psittaci (infection)
psittacose
infection à chlamydia psittaci
ornithose
تب طوطي
عفونت‌هاي كلاميديايي طوطي
Psitacosis
Infección por chlamydia psittaci
Ornitosis
psittacosis
chlamydia psittaci infections
ornithosis
Psittakose
Chlamydia Psittaci Infektion
Ornithose
infekce chlamydií psittaci
داء طيري
Hasta el 7 de octubre de 2024, "Clamidiosis" era una etiqueta alternativa a "Clamidiosis aviar". Ahora es un concepto separado <c_adc5d63c>.
Until 7 October 2024, "chlamydiosis" was an alternative label of <_5425> "avian chlamydiosis". It is now a separate concept <c_adc5d63c>.
chlamydiosis ya ndege
aviær klamydiose
ფრინველის ქლამიდიოზი
Clamidiosi aviaria
Chlamydioza ptaków
vtáčia chlamýdióza
madár chlamydiosis
禽衣原体病
птичий хламидиоз
كلاميديا الطيور
aviäre Chlamydiose
Clamidiose aviária
اورنیتوز
ओरिन्थोसिस
オウム病
앵무병
ພະຍາດອອກນີໂທຊິສ
โรคไข้กาฬนกแก้ว
ornitozis
ornitoză
орнітоз
avian chlamydiosis
chlamydiose aviaire
Clamidiosis aviar
Ave de corral
свойская птушка
jamii ya kuku
fjørfe
păsări domestice
შინაური ფრინველი
kümes hayvanı
家禽
สัตว์ปีก
hydina
сельскохозяйственная птица
دواجن
drůbež
Geflügel
poultry
ماکیان
volaille
मुर्गी पालन / कुक्कुट पालन
baromfi
Pollame
가금
ສັດປີກ
Drób
ave de capoeira
chlamydiosis
klamydiose
klamidiose
داء المُتَدثِّرات
Clamidiosis
хламідіоз
ქლამიდიოზი
klamidiyozis
衣原体病
chlamydióza
Chlamydiose
كلاميديوز
chlamydiose
कलेमाईडीओसिस
Clamidiosi
クラミジア感染症
Chlamydioza
clamidiose
хламидиоз
โรคคลามายไดโอซีส
La chlamydiose aviaire est causée par une infection due à une espèce de Chlamydia chez les oiseaux. C. psittaci, C. avium et C. gallinacea ont été isolées chez les oiseaux. Les épidémies de chlamydiose aviaire chez les psittacidés et dans les élevages de volailles domestiques causent des dommages économiques considérables. L’infection peut entraîner une maladie systémique et parfois mortelle chez les oiseaux.
La clamidiosis aviar está causada por la infección con una especie de Chlamydia en las aves. El género Chlamydia incluye actualmente 11 especies reconocidas y entre ellas se han aislado en aves C. psittaci, C. avium y C. gallinacea. Los brotes de clamidiosis aviar en aves psitácidas y en granjas avícolas domésticas causan daños económicos considerables. La infección puede conducir a una enfermedad sistémica y ocasionalmente mortal en las aves.
Avian chlamydiosis is caused by infection with a Chlamydia species in birds. The genus Chlamydia currently includes 11 recognised species, and among them C. psittaci, C. avium and C. gallinacea have been isolated from birds. Outbreaks of AC in psittacine birds and domestic poultry farms cause considerable economic damage. The infection can lead to systemic and occasionally fatal disease in birds.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.