س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
ع <يؤلف> س. ع هي الأداة أو المادة التي تتكون منها س. على سبيل المثال: "النباتات الجرثومية" <تؤلف > "نباتات التربة" "مواد بركانية" <تؤلف> " صخر tuff"
Y<组成>X。Y是组成X的材料或物质。例如：“微生物菌群”<组成>“土壤植物区系”，“火山灰物质”<组成>“凝灰岩”。
Y <compose> X. Y is the material or substance of which X is composed. E.g. “microbial flora” <compose> "soil flora", “volcanic materials” <compose> "tuff".
Y <compose> X. Y est le matériau ou la substance dont X est composé. Par exemple, "flore microbienne" <compose> "flore du sol", "matériau volcanique" <compose> "tuff".
Y <compone> X. Y es el material o sustancia de la que se compone X. Ej. Par exemple, "Flora microbiana" <compone> "Flora del suelo", "Material volcánico" <compone> "Toba".
Y - <то, из чего состоит> X. Y - это материал или вещество, из которого состоит X. Например, "микробная флора" - <то, из чего состоит> "почвенная флора", "вулканогенные материалы" - <то, из чего состоит> "туф (вулканический).
تتكون Y من
то, из чего состоит
Compose
Compone
组成
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
AGROVOC
Aditivo del pienso
кармавая дабаўка
viungio vya malisho
fôrtilsetningsstoffer
Futtermittelzusatzstoff
aditivi furajeri
кормові добавки
yem katkı maddesi
饲料添加剂
สารเจือปนในอาหารสัตว์
prísady do krmiva
إضافات الأعلاف
krmné přísady
feed additives
افزودنی‌های دام‌خوراک
additif aux aliments des animaux
खाद्य भोजक
takarmányadalék
Additivi alimentari zootecnici
飼料添加物
사료첨가물
ທາດປະສົມໃນອາຫານສັດ
Dodatki paszowe
aditivo alimentar para animal
кормовые добавки
пажыўныя солі
мінеральныя солі (пажыўныя рэчывы)
sal mineral
săruri nutritive
săruri minerale (substanţe nutritive)
substanţe nutritive minerale
mineral maddeler
besin tuzları
mineral tuzlar (besin)
盐类营养物
矿物盐
เกลือแร่
เกลือแร่ (สารอาหาร)
питательные соли
минеральные соли (питательные вещества)
sal nutritivo
sal mineral (nutriente)
Sole pokarmowe
Sole mineralne
ເກືອແຮ່
栄養塩類
無機栄養塩類
Sali nutritivi
Sali minerali (nutrienti)
tápsó
ásványi só
पोषक लवण
खनिज-लवण
sel nutritif
نمك‌هاي غذايي
نمك‌هاي معدني (مواد غذایی)
Sales nutritivos
nutrient salts
mineral salts (nutrients)
Nährsalz
Mineralsalz (Nährstoff)
živné soli
minerální soli (živiny)
Nutrientes minerales
nutrienți minerali
rutubishi wa madini
Nutriente mineral
мінеральныя пажыўныя рэчывы
nutriente mineral
mineral besin maddesi
矿物营养
แร่ธาตุอาหาร
minerálne živiny
минеральные питательные вещества
مغذيات معدنية
minerální živiny
Mineralstoff
mineral nutrients
مواد غذایی معدنی
substance nutritive minérale
खनिज- पोषक तत्व
ásványi tápanyag
Elementi nutritivi minerali
無機養分
ແຮ່ທາດອາຫານ
Składniki mineralne pokarmowe
Elemente als Nährstoffe
утрыманне мінеральных рэчываў
thành phần khoáng chất
садржај минералних материја
kadiri ya madini
conţinut de minerale
mineralinnhold
вміст мінеральних речовин
mineral madde içeriği
矿物质含量
ปริมาณเกลือแร่
obsah minerálnej látky
содержание минеральных веществ
teor em mineral
محتوى معدني
obsah minerálních látek
Mineralstoffgehalt
mineral content
Contenido mineral
محتوای معدنی
teneur en éléments minéraux
खनिज-पदार्थ
ásványianyag-tartalom
Contenuto di elementi minerali
無機質含量
무기물함량
ປະລິມານບັນຈຸເກືອແຮ່
Zawartość związków mineralnych
deficiência de minerais
недахоп мінеральных рэчываў
upungufu wa jiwe
mineralmangel
недостатак минералних материја
carenţă minerală
нестача мінеральних речовин
mineral eksikliği
矿物质缺乏
การขาดแร่ธาตุ
nedostatok minerálnych látok
недостаток минеральных веществ
deficiência mineral
عوز الأملاح
deficience minerálních látek
Mineralstoffmangel
mineral deficiencies
Deficiencia de minerales
کمبودهای ماده معدنی
carence minérale
खनिज-न्यूनता
ásványianyag-hiány
Carenze minerali
無機要素欠乏
무기물결핍
ການຂາດທາດອາຫານສຳຮອງ
Niedobór związków mineralnych
metabolismo mineral
kimetaboliki ya madini
мінеральний обмін
metabolism mineral
mineral metabolizması
矿物质代谢
ไมเนอรอลเมตาบอลิซึม
výmena minerálnych látok
минеральный обмен
أيض المعادن
metabolismus minerálních látek
Mineralstoffwechsel
mineral metabolism
Metabolismo de minerales
سوخت و ساز ماده معدنی
métabolisme des minéraux
खनिज-उपापचय
ásványi anyagcsere
Metabolismo dei minerali
無機代謝
무기염류대사
ການແລກປ່ຽນແຮ່ທາດ
Metabolizm związków mineralnych
nutrienți
Nutriente
malishe
пажыўнае рэчыва
поживні речовини
საკვები ნივთიერება
besin maddesi
营养素
สารอาหาร
živiny
питательные вещества
مغذيات
Nährstoff
nutrients
مواد غذایی
substance nutritive
पोषक तत्व
tápanyag
Principi nutritivi
栄養素
영양소
ທາດອາຫານ
Składniki pokarmowe
nutriente
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.